80729 - Ufficio Tvilum - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - 80729 Tvilum

MANUALE UTENTE 80729 Tvilum

• Ènecessarioaverlettoecompresoleistruzioniperl‘assemblaggioprimadiutilizzareiltavoloperla primavolta.Leistruzioniperl‘assemblaggiofornisconoinformazioniutilisusicurezza,utilizzo,installazione emanutenzionedeltavolo.Inquestomodo,proteggeretevoistessieivostrigliedevitereteil danneggiamento del tavolo.

• Conservateleistruzioniperl‘assemblaggioeconsegnateleauneventualenuovoproprietario.

• L‘assemblaggiodeltavolodeveessereeettuatosuunasuperciepiana.Seiltavolononè perpendicolare, regolate i piedini utilizzando le viti ai piedi del tavolo.

• Nonregolatel‘altezzanoaquandoiltavoloèassemblatoeposizionatonelluogoprestabilito. 3 UTILIZZO

• Iltavoloconregolazioneelettricadell’altezzaèl’idealeperuci(dautilizzareinambientichiusi).

• Iltelaioconregolazioneelettricadell’altezzadeveessereassemblatosoloconunodeiseguenti ripiani (modelli num.: 80702, 80703, 80706, 80707 o 80708).50

• Ilcaricomassimoconsentitoè50kg(omogeneamentedistribuitosullasuperciedeltavolo),compresi anche tutti gli oggetti sul tavolo. 4 COLLEGamENTO DEL TavOLO

La confezione deve essere tenuta al di fuori dalla portata dei bambini perché potrebbe causarne il soocamento.

Attenzionealrischiodischiacciamentodellamanoodialtrepartidelcorpo;adesempioseil tavolo è troppo vicino al davanzale, a cassetti o altri mobili. Mantenete una distanza minima di 3 cm tra il bordo del tavolo e l’articolo, 40 cm tra la parte sotto del tavolo e l’articolo.

L’altezza deve essere regolata da un adulto per non incorrere nel rischio di soocamento o ferite.

Non alterate o ricomponete il tavolo. Non interferite per nessun motivo con il sistema elettrico.

Il tavolo non deve essere utilizzato per sollevare persone o simili.

Il tavolo deve essere utilizzato solo per gli scopi elencati, ovvero collocato in uci privati con un carico massimo di 50 kg omogeneamente distribuiti sulla supercie del tavolo.

Il tavolo deve essere utilizzato solo in spazi interni con una temperatura nella media e non è adatto per bagni o luoghi umidi.

Quando regolate l’altezza del tavolo, prestate attenzione alle persone presenti vicine allo stesso, compresi i bambini.

In caso in cui il tavolo venga lasciato incustodito alla presenza di bambini, scollegate il cavo di alimentazione.

Se dovete spostare il tavolo dopo averlo assemblato e installato, scollegate il cavo di alimentazione e togliete il ripiano. NON sollevate il tavolo dal ripiano.

Gli interruttori per la regolazione dell’altezza devono essere posizionati ad un’altezza minima di 130 cm per evitare che un bambino possa accidentalmente regolare l’altezza. 6 SPECIFICHE TECNICHE Peso del telaio: 32 kg Larghezza: 1.600 mm (escluso il ripiano) Profondità: 800mm(esclusoilripiano) Regolazione dell’altezza: 68 – 120 cm. Velocità: ~25mm/sec Operazione: Interruttore a levetta Caricomassimoconsentitoequamentedistribuito: 50kg Interruttoreelettrico: 220-230VAC/50HZ Consumo: 80W Consumoinstandby: 0,75W Temperatura: da10°Ca40°C Umiditàdell’aria: <80%umiditàrelativa Temperaturadistoccaggio: da0°Ca40°C Umiditàdistoccaggio: <90%umiditàrelativa51 7 FUNZIONamENTO DEL TavOLO

• Ènecessarioaccertarechevicinoaltavolononcisianooggettichepossanoostacolarneilmovimento.

• Entrambigliinterruttoridevonoessereattivaticontemporaneamenteperfaralzareoabbassareiltavolo. 8 CONSIGLI

• Lavorandoinpiedi,potretediminuirelapressionesullacolonnavertebraleeutilizzareognipartedelcorpo. Aumenteràcosìlavostralibertàdimovimentoepotretecambiarecomodamentelaposizionedilavoro.

• Modicatel’altezzadeltavolodiversevoltedurantelagiornataanchesoloperpiccolivariazioni:ad esempio cambiate posizione se lavorate al computer, leggete o scrivete.

• Senonutilizzateiltavoloperuncertoperiododitempo,spegnetel’interruttorepermotividi sicurezzaeperrisparmiareelettricità. 9 maNUTENZIONE E PULIZIa

• Puliteiltavoloconunpannoumidoeunnormaledetergente.Tenetel’acqua

• lontanadallecomponentielettriche.Ilsistemaperlaregolazionedell’altezzanonnecessitadi manutenzione. 10 DISPOSIZIONE DEL TavOLO

• Laconfezioneèriciclabileal100%enondeveesseredispersanell’ambiante.Ladisposizionedel tavolodeveessereeettuatainaccordoconirequisitidelproprioPaese.

• Iltavoloècostituitodamaterialiriciclabili.Losmaltimentodeveessereeettuatoinaccordoconle regole in materia di riuti del proprio Paese. 11 DICHIaRaZIONE DI CONSENSO DICHIaRaZIONE DI CONSENSO UE Produttore: Tvilum-Scanbirk Egon Kristiansens Allé 2 8882 Fårvang Danimarca Tel.: [phone] DICHIaRa CHE IL PRODOTTO Serie: Performance Modello num.: 80729 Conripianomodellonum.: 80702,80703,80706,80707or80708. Tipo: Scrivania da ucio Anno etichetta: 2008 È CONFORmE a: Direttiva2004/108/CEdelParlamentoeuropeoedelConsigliodel15dicembre2004concernenteil ravvicinamentodellelegislazionidegliStatimembrirelativeallacompatibilitàelettromagnetica Direttiva2004/108/CEdelParlamentoeuropeoedelConsigliodel12dicembre2006concernenteil ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione.52 Direttiva98/37CEdelParlamentoeuropeoedelConsigliodel22giugno1998concernenteil ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai macchinari sono state redatte in accordo con i seguenti standard nazionali per implementare la legislazione armonizzata in materia di macchinari: DS/EN 527-1:2000 Mobili da ufficio. Ambienti di lavoro e scrivanie. Parte 1: Dimensioni. DS/EN527-2:2002Mobilidaufficio.Ambientidilavoroescrivanie.Parte2:Requisitiperlasicurezza delle componenti meccaniche. DS/EN 527-3:2003 Mobili da ufficio. Ambienti di lavoro e scrivanie. Parte 3: Metodologia di testing perdeterminarelastabilitàelaresistenzadellecomponentimeccanichedellastruttura. DS/ENISO12100-1:2005Sicurezzadeimacchinari.Concettibase,principigeneraliperildesign. Parte 1: Terminologia e metodologia base. DS/ENISO12100-2:2005Sicurezzadeimacchinari.Concettibase,principigeneraliperildesign.Parte 2: Principi tecnici. DS/EN ISO 13857:2008 Sicurezza dei macchinari. Distanze di sicurezza per evitare che arti superiori e inferiori raggiungano zone pericolose. DS/EN349:1994Sicurezzadeimacchinari.Zonepericoloseedistanzedisicurezza.Protezionedel corpo. DS/EN55014-1:2007Compatibilitàelettromagnetica–Requisitiperelettrodomestici,strumenti elettrici e apparecchiature simili – Parte 1: Emissione. DS/EN55014-2:1997Compatibilitàelettromagnetica–Requisitiperelettrodomestici,strumenti elettrici e apparecchiature simili – Parte 2: Standard per prodotti domestici. DS/EN 60335-1:2006 Elettrodomestici e apparecchiature elettriche simili– Sicurezza – Parte 1: Requisitigenerali. DS/EN61000-3-2:2006Compatibilitàelettromagnetica(EMC)–Parte3-2:Limiti–Limitiperemissioni tollerate (input dei macchinari fino a 16 A incluso per fase). EN61000-3-3:2008Compatibilitàelettromagnetica(EMC)–Parte3-3:Limiti–Limitazionedella fluttuazione del voltaggio e del tremolio nell’approvvigionamento di basso voltaggio pubblico per macchinari con corrente nominale fino a 16 A incluso. Titolo: Vice presidente R&D Nome: Kim Primdahl Andersen Azienda: Tvilum-Scanbirk

Gentile cliente, speriamo che il prodotto sia di Vostro gradimento. In caso di richieste o ulteriori in

ormazioni, non esitate a contattarci attraverso il ns. numeri di assistenza gratuita

o mail al seguente indirizzo: helpline-it

tvilum.com o sito internet www.tv ilu