80729 - Büro Tvilum - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - 80729 Tvilum

BEDIENUNGSANLEITUNG 80729 Tvilum

• VordererstenIngebrauchnahmeistdieGebrauchsanweisungsorgfältigdurchzulesen.Darinsindwichtige Hinweise über Sicherheit, Anwendung, Aufstellung und Wartung des Tisches enthalten. Indem Sie diese beachten, schützen Sie sich und Ihr Kind und vermeiden eine Beschädigung des Tisches.

• DieGebrauchsanweisungistsorgfältigaufzubewahrenundggf.einemspäterenBesitzerauszuhändigen.

• DerZusammenbaudesTischesistaufeinemebenenFußbodenvorzunehmen.Erforderlichenfallslassen sichUnebenheitenmittelsStellschraubenandenFüßenausgleichen.VordemkomplettenZusammenbau und dem Aufstellen an der vorgesehenen Stelle darf die Tischplatte nicht angehoben bzw. abgesenkt werden. 3 BESTImmUNGSGEmäSSER GEBRaUCH

• DerelektrischhöhenverstellbareTischistalsBüromöbelfürZimmermitüblichemRaumklimagedacht.10

• AufdasGestellmitderHubmechanikdarfnureineTischplattemitderModellnummer80702, 80703, 80706, 80707 oder 80708 aufgesetzt werden.

• DankderstufenlosverstellbarenTischplattelässtsichbequemdieergonomischrichtigeArbeits- höheeinstellen.

• DieTragkraftderTischplattebeträgtmax.50kgbeigleichmäßigverteilterLast.Diesbetritalso alle auf dem Tisch stehenden Dinge. 4 aNSCHLüSSE

• DerelektrischhöhenverstellbareTischistansStromnetz(220–240V~/50Hz)anzuschließen. 5 WaRNHINWEISE

Wegen Erstickungsgefahr ist das Verpackungsmaterial für Kinder unzugänglich aufzubewahren.

Es ist zu beachten, dass Klemmgefahr besteht, z. B. wenn der Tisch zu dicht an Fensterbänken, Schubladeno.Ä.steht.ZwischenTischkante,dahinterbendlichenWändenusw.isteinSeiten- abstandvonmind.3cmundzugefährdendenTeileneinHöhenabstandvonmind.40cmzuhalten.

DaVerletzungsgefahrdurchEinklemmenbesteht,darfdieHöheneinstellungnurvoneinem Erwachsenen vorgenommen werden.

Der Tisch darf technisch nicht verändert werden und Eingrie in die Elektrik sind unzulässig!

Es dürfen keine Personen oder schweren Dinge mit dem Tisch angehoben werden.

DerTischdarfnurbestimmungsgemäßalsBüromöbelgebrauchtwerden,wobeiaufgleichmäßige Lastverteilung (50 kg insgesamt) auf der Tischplatte zu achten ist.

DerTischdarfnurinZimmernmitnormalemRaumklimastehen,d.h.,nichtimBadezimmeroderin anderen Feuchtbereichen.

Beim Heben bzw. Absenken ist auf in der Nähe bendliche Personen – insbesondere Kinder – zu achten.

IsteineBeaufsichtigungderKindernichtmöglich,istderSteckerzuziehen.

Soll ein aufgestellter Tisch umgesetzt werden, ist der Stecker zu ziehen und die Tischplatte abzubauen. Der Tisch darf nicht an der Tischplatte angehoben werden!

DieSchalterfürdieHöheneinstellungmüssenmindestens130cmauseinanderliegen,damitsienicht unabsichtlich durch das Kind aktiviert werden. 6 TECHNISCHE DaTEN Gewicht des Gestells: 32 kg Breite: 1.600 mm (ohne Tischplatte) Tiefe: 800 mm (ohne Tischplatte) Höheneinstellbereich: 68–120cm Hub-/Senkgeschwindigkeit: ~ 25 mm/Sek Bedienelemente: Mit zwei Händen zu bedienende Druckschalter Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last: 50 kg Stromanschlusswerte: 220 – 230 V ~/ 50 Hz Leistungsaufnahme bei Betrieb: 80 W Leistungsaufnahme in Bereitschaftsstellung: 0,75 W Betriebstemperatur: 10°Cbis40°C ZulässigeLuftfeuchtigkeit: <80%relativ Lagertemperatur: 0°Cbis40°C Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: < 90 % relativ11 7 BEDIENUNG

• VergewissernSiesich,dasskeineGegenständevorhandensind,diedieBewegungsfreiheitdesTisches einschränken.

• ZumAnhebenbzw.AbsenkenderTischplattesindbeideSchaltergleichzeitigzubetätigen. 8 NüTZLICHE TIPPS

• Wennmanstehendarbeitet,entlastetmandadurchdenLenden-undRückenbereich.Manhat mehr Bewegungsfreiheit und kann seine Arbeitshaltung häuger ändern.

• DieHöheneinstellungsolltemehrmalstäglichverändertwerden,auchwennderUnterschiedbei Computer-bzw.Lese-undSchreibarbeitengeringist.

• WirdderTischeineZeitlangnichtgebraucht,sollteausGründenderSicherheitundGeldersparnis der Stecker gezogen werden. 9 WaRTUNG & REINIGUNG

• DerTischkannmiteineminSeifenlaugeausgewrungenenTuchgereinigtwerden.Dabeidürfendie elektrischen Teile nicht mit Wasser in Berührung kommen! Die Verstellmechanik ist wartungsfrei. 10 ENTSORGUNG

• BeiderVerpackunghandeltessichumWertstoe,diegemäßeinschlägigerBestimmungen100% recycelbar sind.

• DieimTischverarbeitetenMaterialensindrecycelbar.BeiderEntsorgungsinddievorOrt geltenden Vorschriften zu beachten. 11 KONFORmITäTSERKLäRUNG EU-KONFORmITäTSERKLäRUNG Der Hersteller Tvilum-Scanbirk Egon Kristiansens Allé 2 DK-8882 Fårvang Dänemark Tel.: [phone] ERKLäRT HIERmIT, DaSS DaS PRODUKT: Serienbezeichnung: Performance Modell-Nummer: 80729 Mit einer Tischplatte des Modells: 80702, 80703, 80706, 80707 oder 80708 Art: Bürotisch Jahr der Bauartzulassung: 2008 IN üBEREINSTImmUNG mIT FOLGENDEN RICHTLINIEN HERGESTELLT WURDE: RICHTLINIE2004/108/EGDESEUROPÄISCHENPARLAMENTSUNDDESRATESvom15.Dezember2004zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit RICHTLINIE2006/95/EGDESEUROPÄISCHENPARLAMENTSUNDDESRATESvom12.Dezember2006 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen RICHTLINIE98/37/EGDESEUROPÄISCHENPARLAMENTSUNDDESRATESvom22.Juni1998zurAngleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen12 sowie mit den nachfolgend genannten Normen zur Angleichung der Rechtsvorschriften für Maschinen: DIN/EN527-1(2000)Büromöbel.Büro-ArbeitstischeTeil1:Maße DIN/EN527-2(2002)Büromöbel.Büro-ArbeitstischeTeil2:MechanischeSicherheitsanforderungen DIN/EN527-3(2003)Büromöbel.Büro-ArbeitstischeTeil3:PrüfverfahrenfürdieBestimmungder Standsicherheit und der mechanischen Festigkeit der Konstruktion DIN/EN ISO 12100-1 (2005) Sicherheit von Maschinen. Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodologie DIN/EN ISO 12100-2 (2005) Sicherheit von Maschinen. Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze Teil 2: Technische Leitsätze DIN/EN ISO 13857 (2008) Sicherheit von Maschinen. Gefährdungsbereiche für Gliedmaßen DIN/EN 349 (1994) Sicherheit von Maschinen. Mindestabstände zur Vermeidung des Quetschens von Körperteilen DIN/EN 55014-1 (2007) Elektromagnetische Verträglichkeit. Anforderungen an Haushaltgeräte, ElektrowerkzeugeundähnlicheElektrogeräte.Teil1:Störaussendung DIN/EN 55014-2 (1997) Elektromagnetische Verträglichkeit. Anforderungen an Haushaltgeräte, ElektrowerkzeugeundähnlicheElektrogeräte.Teil2:Störfestigkeit–Produktfamiliennorm DIN/EN60335-1(2006)SicherheitelektrischerGerätefürdenHausgebrauchundähnlicheZwecke. Teil 1: Allgemeine Anforderungen DIN/EN 61000-3 (2006) Elektromagnetische Verträglichkeit EMV). Teil 3-2: Grenzwerte. Grenzwerte fürOberschwingungsströme(Geräte-Eingangsstrom<=16AjeLeiter) DIN/EN 61000-3-3 (2008) Elektromagnetische Verträglichkeit EMV). Teil 3-3: Grenzwerte. Begrenzung vonSpannungsänderungen,SpannungsschwankungenundFlickerinöffentlichenNiederspannungs- VersorgungsnetzenfürGerätemiteinemBemessungsstrom<=16AjeLeiter Titel: Vice President R&D Name: Kim Primdahl Andersen Firma: Tvilum-Scanbirk

Datum Unterschrift13