GTE 850 - Podkaszarka Wolf Garten - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - GTE 850 Wolf Garten

INSTRUKCJA OBSŁUGI GTE 850 Wolf Garten

Oryginalna instrukcja obsugi - pl 73

Originalna uputa za rad - hr 80

Originalny navod na obsluhu -sk 86

1 U c h w y t p o
2 Trzonek teleskopowy
3 Ustawienie Edgen
4 Noż zymiłowy

5 Ochrona roslin przed uszkodzeniem (Blue Power GTE 850)
6 Włacznik / wylacznik
7 Uchwyt gorny z odciażeniem ciagu kabla
8 Blue Power Button (Blue Power GTE 850)
9 Regulacja nachylenia trzonka
10 Podwozie (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 Szpulka z zytlk
12 Przycisk zwalniania zylki

hr

1 Srednja ručka
2 Teleskopsko držalo
3 Podesavanje secenje ivica
4 N ož n i t i
5 Zengija za zašitu bilja (Blue Power GTE 850)
6 Sklopka uključi/isključi
7 Gornja ručka sa zašitom kabela od vučenja
8 Gumb Blue Power (Blue Power GTE 850)
9 Podesavanje nagibadrzala
10 Stajni trap (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 Kazeta niti
12 Automatika za tipkanje

sk

1 Stredny drziak
2 Teleskopická násada
3 Nastavenie Edgen
4 Strunový nož
5 Chrnic rastlin (Bluey u Power GTE 850)
6 V y p i n a ČZAP/
7 Horná rukovát's od'ahcenim tahu kábla 8 T I aCIDlo Blue Pov (Blue Power GTE 850)
9 Nastavenie sklonu násady
10 Podvozok (GTE 845, gBlue Power GTE 850)
11 Strunová kazeta
12 Tipovacia automatika

sl

1 Srednji rocaj
2 Teleskopstiel
3 Nastavitev navpicnegarezanja
fleblz za rezanje nitke
5 Streme za zašcito rastlin (Blue Power GTE 850)
6 Stikalo za vklop/izklop

7 Z g o r n j i r o
razbremenitev kabla
8 Gumb Blue Power (Blue Power GTE 850)
9 Nastavitev naklona držaja
10 Kolesa (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 Kaseta za nitko
12 Avtomatika na dotik

bg

1cpeHa pkoBAtka
2 TeileckoHNo ydbJkaBaCe npbT
3 peRyIpaHe BepTnKaIHo pR3aHe
4 HOK 3a HUUKaTa
5 npedna3Ha cko6a 3a paCTeHnra (Blue Power GTE 8
6 BknHouBaTeI/ npekcbaay
7 roHa pbkoBaTaKa c ostera 3a Ka6ena
8 ByToH Blue Power (Blue Power GTE 850)
9 perylnipaHe HAKIOHRAHe Ha npTa
10 xoIoba qacr (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 kaceta Hnukata
12 ByToHNo nycKaHe n cnpaHe

ru

1 CpeHnra pyKoTka
2 Teneckonuuecka CTOnKa
3 PeryIaTOp BepTnKaJIbHOro cpe3a
4 Pekyuni Kopr
5 Cko6a dnia 3auntbI /YPpaCTeHn (Blue Power GTE
6 BknoyateIb / BkiouateIb
7 BepxHpyKoRTka c yctpoiCTBOM IJIa CHrTHHaTJKeHHa Ka6eIa
8 Khonka Blue Power (Blue Power GTE 850)
9 PeryIaTOp HAKIOHa CTOIKN
10 Uaccn (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11KatyuKa c KOpDoM
12ToJyKOBa aBtOMaTnKa

ca sponko za

1 Maner median
2 T i j ā telescopicá
3 Reglare taiere Iangamuchii
4 Firdetäiere
5 Arc pentru protectia plantelor (Blue Power GTE)
6 Comutator pornit/oprit
7 Maner superior cu\ dispositiv pentru\ descarcarea de tractiune\ mecanica a cablului
8 Butonul Blue Power (Blue Power GTE 850)
9 Reglare inclinare tija
10 Sasiu (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 Caseta firului
12 Automatizare prin impuls

tr

1 Ortasa p
2 Teleskop kol
3 Dikey kesme ayari
4 Kesici misina
5 Bitki koruma masasi (Blue Power GTE 850)
6 Açma/Kapama duğmesi
7 Kablo cekme kuvveti azalticisiyla birlikte ust tutma kolu
8 Blue Power (Blue Power GTE 850)
9 K o I e gimi ayari
10 Yuruyen aksam (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 Misina kaseti
12 Tipp-Automatik

el

1 Mεσαίλαβ
2 Tnλεκοτικός βαρχίονας
3 Puθμion καθετης κοῦns
4 Maxapi vnuatos
5 Pooataeutikn quTuV (Blue Power GTE 850)
6 DIAKOTTTNS eVeyoToinoN / aTEeVeyoToinoN
7 NaW aTPOΦIaKaalδiou
8 Blue Power Koi (Blue Power GTE 850)
9 Pθμiαn κλiαns βραχiova
10 Paaio (GTE 845, Blue Power GTE 850)
11 Kaetavnmuatoc
12 Autouataioos Aetoupyia Tipp

Prosimy dokladnie przyczytać instrukcję obstogi i zapoznać są prawidłowā obstęgā urzadzenia. Uwaga! W celu zabezpieczenia są przyrozem pradem, obrażeniami ciała i poźarem podczas uzywania narȩdzi elektrycznych, naleź przystręgać poniȩje podanych wskazowej dotycznych bezpieczność. Za szkody poniesione w wypadkach przyez osoby trzechie oraz poniesione przyznich szkody materialne, odpowienda uzytkownik urzadzenia.

Nie nalezy pozwalać na uzytkowanie urzadzenia przyez daneci lub内在 osoby, ktorne Nie zapoznały sie z instrukcja obstugi. Urzadzenia nie sąbe byc uzywane przyez osobyNieletnie ponizej 16 roku zycia. Minimaly wiek uzytkownika unto rodzaju urzadzen sąbe byc tez regulowany przyepisami obowiazujacymi w danym kraju.

Spistresci

Znaczenie symboli. 73

Wskazówki bezpieczestewa 74

Eksploatacja. 75

Ostrzezenia 77

Usuniecie zaklocen 78

Czeci zamienne 79

Gwarancja. 79

Znaczenie symboli

Ostrzeżenie!Prze d uruchomieniem naleź przy przyczytać instruktów oblsugi!

Oprzyrzadowanie\ nadaźne!

Osoby trzeci utrzymywa c z dala od obszaru zagrozenia!

Osoby postronne powinny\ przebywac w\ bezpiecznje\ odlegosto ci od\ urzadzenia.

Naleź nosić okulary ochronne!

Zakladać osobiste srodki ochrys šuchu!

Nie narażć na dzialanie desczcu!

W przypadku uczkodzenia przywo
du zasilajacego natychmiast wycta
czy urzadzenie i wyjac wtyczke z
gniazdka!

Wskazówki bezpieczewska

Wskazówki ogolne

• Ten trymer do trawy przywidziany jest do pielegnacci trawników przyez osoby prywatne. Ten trymer do trawy nie powinien być stosowany w instytucjach publicznych, parkach, obiektach sportowych, na ulicach itd. jak rowników rolnictwie i leśnictwie.
• Z powodu zagrozenia dla zdrowia uzytkownika trymer do trawyNieMZebyc stosowany: -do trymowanza zarosli,zywoplotówikrzewow; -do scinania roslin kwiatow -do Rozdrabniania w sensie kompostowania.
• Omawiane urzadzenia nie są przyznaczone do uzywania przyez osoby z niedostatecznymdoswiadczeniem i/lub wiedza lub z agranic-zonymi zdolnosciami fi zycznych,zmyslowymi lub umyslowymi, chyba ze besteht pracowac pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczenstwo lub otrzymaja instrukcje, w jakisposob uzywać tych urzadzen.
• Urzadzenia nieMZe uzywac mlokziez ponijej 16 roku zycia.
• Urzadzenia nie nalewy uruchamiać, jestli w poplizu znajduja sie osoby (szczególnie daneci) lub zwierzeta; Państwo jestość odpowiedzialni za szkody!
• Naleź przy przerwać uzywanie maszyny, są对他们 są znejduja są(inner osoby, przydede wszystkim za są dzieci lub zwierzeta domowe.
• Maszynyość stosowej wyłączenia przy swietle dziennym lub dobrym sztucznym oświetleniu.
• TrymerUNCTUZywaC tylko przySuchej pogodzie i nie zostawiac na deszczu.
• Naleź yamontowac metalowe elementy gnace.

Przed zastosowaniem

• Trawe nalezy ocyszeci z cial obych takich jak gałęzie, kamienie, drut itd. Podczas trymowania nalezy zwróci uwage na ciała obce.
• Zainstalowany na zewnatrz urzadzenia kabel przyłączeniowy i kabel przyȩźajacy musza być kontrlowane regularnie pod wzygliem uszkodzen i starzenia są (famliwość). Uzytkowej wyłącznia w stanie sprawnym technicznie!

• Nigdy nie naleź uzywać urzadzenia z uszkodzonymi urzadzeniami zabezpiecząymi lub ostonami.

• Ze wźglȩdów bezpieczędwa stosowej są na tylko oryginalne częsci zamienne lub czȩci zalecane przyrozstawie przechrzegość wskazowej montażowych!

• Przed regulacja lub czyszczemen urzadzenia lub przyłączeniowy jest zawiazany lub naderwany, urzadzenia sązy wymiptycę i wyjmć wtyczne siedowej.
• Przed uruchomieniem maszyny i po jakimkolwiek zderzeniu, naleź skontrolowej przyłączeniowy pod katem oznak zużycia lub uszkodzeni i zlecić przyepamrowadzenia koniecznych napraw.

Kabel

Uzywac wyłacznie przyzewodu przydloźajacego ominimalnym przykroju 3× 1,5mm^2 i maksymal-nej dlugosci 25 m:

• w przypadku przywodów w izolacje gumowej, nichejsze niz typu HO 7 RN-F

• w przypadku przewodów w izolacje PVC, nie cieźnsze nitz typu HO5 VV-F (przewody tego typu nie nadaj są do stało uzytkowania na wolnym powietrzu - jak np.: do podziemné gołozenia dla podlaczenia gniażdka ogrodowej, podlaczenia pompy stawowej lub składowania na zewnatrz)

• Musza posiadać ochrone przyskajęc woda.

• Nalezy stosowac urzadzenie ochronne prudu uszkodzeniowego (RCD) z przemuszkodzeniowym nie Wiekszym niz 30mA .
  Kabel przyłączeniowy zamocowej na odcieżeni ciagu. Nie dopuść do tarcía o krawędzie lub ostre przytedmioty. Kabla nie naleźmy miażdźć prowadźć go przyszczeliny w drzwich lub uchylone okna. Urzadzenia przyłączenia nie powinny byc usunięte ani obchodzone (np. przyzmocowanie dzwigni wyłącznika na trzonku prowadźćm).

Podczas pracy

• Rece i stopy nalezy zawsze trzymać z dala od urzadzen tnacych przydede wsystkim podczas właczania silnika.

• Zachowac ostrożnosc, aby nie zranic sie na podzespole, kóty słuzy do przycinaniaźylki tnacej na odpowiednia dlugosc. Po wymiagnieciu nowejźylkinalezy zawsze najpierwchwycic maszyny w jej normalnej pozycji pracy i dopiero potem wączyc.

• Trymer naleź trzymać podczas wączania równelegle do trawnika, poniewaz w przyciwnym razie istnieje niebezpiecześćtwo skaleczenia.

• Takze podczas pracy nalezy zachować odstep bezpieczenstwa do wirujucej zylki. Nie nalezy dotykać wirujucej zylki.
• Naleź zawsze nosić odpowiedni strój roboczy; niedosć szerokiej odzieź, która要去ść pochwycona przyż oprzȩzędawanie thace. Mocne obuwie! Naleź chronicówie sąwoje nogi (np. zakładajć dlugie spodnie).
• Zakladać maskę lub okulary ochonne oraz osobiiste srodki ochrony sąchu!
• Podczas transporte do pojedynczych.), pracy naleź wymiączyc silnik.
• Podczas przyśwania są w tym sąȩzy zachować szczególny ostrożnosć. Niebeźpieczność potkNiecia!
• Przewody przyłączeniowe sąȩzy trzymać z dala od oprzyrzadowania tnącego.
• Jesli przyȩczeniowy zostanie uszkodzony podczas uzytkowania,NSEZY go natychmiast węȩczy z sieci. Przewodu nieNSEZY dotykać przyȩcieni go z sieci.
• Podczas przyw w przyty trymera nie sązy pozostawiać bez nadzoru. Naleź przyzechowywać w bezpiecznym mistręc.
• Zainstalowane na trymerze urzadzenia zabezmieczajce nie moga byc usuwane ani obchodzone (np. przyez zainstalowanie zacznika samopowrotnego na uchwycie).
• Skrzynki z zylka nie nalezy stracac na ziemie i niemocować na krawedziach muru. Jesli skrzynka z zylka ulegla juices Raz silnemu uderzeniu, nalezy uwazać na wzmożona wibracje na uchwycie. Jesli tak jest, urzadzenia musi zostac skontrolowane przy zerosztat serwisowy.

Po pracy

• Po uzyciu nalezy wyjać wtyczke sieciowa i skontrolowa maszynę pod katem uszkodzeń.
• Podczas wyluczania: Uwaga, niebezpieczeniawo!
  Oprzyrzadowanie tnace nadaża!
• Zawsze{nalezy zaczekac na unieruchomienie oprzyrzadowania tnaCego.
• Przed przystapieniem do przygladu i konserwacje, czyszczenia urzadzenia, zdejmowania elementów ochronnych lub wymiany kasetyźylki daneź za-, bezwzgliednie najpierny wyłaczy silnik i narędzia tnace oraz wyjac wtyczka z gniażdka. Naleź stosowej tylko oryginalne szpule zźylka fimi ry WOLF-Garten, przystrzejaco wskazowyk montażowych!
• Obcinak zylki nieMZe byc czyszczony pod bierzacwoda, szcegolnie zaSnie pod wysokim ciasnieniem.
• Naprawy urzadzenia moga byc prowadzone tylko przystace serwisowe fi rmy WOLF-Garten i autoryzowane warsztaty.
• Nalezy zworcić uwage na to, zeby otwory powietrzne byfy wolne od zanieczyszczeni.
• Maszyny nie sąȩzy przechowywoć w mistręsach dostepnych dla daneci.

Gospodarka odpadami

Nie wyrzuć unrzadzen elektrycznych i elektronicznych do zwykthy pojemników na smieci. Sprzet, urzadzenia i opakowania naleź y utylizowej w spośb przyjazny srodowisku.

Eksploatacja

Czasy robocz

• Prosimi o przyestrzeganie prezepisów obowiazujacych w danym regionie.

Kat pracy

GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850 A

Podkaszarka ma 4-stopniowa regulacja kata pracy, co pozwala na wygodne dotarcie do trudno dostepnych obszarów ogrodu C.

1. Nacisnac p rzycisk blokujacy 3
2. Ustawic zadany kat pracy a b c d. Drażek slyszalnie zaskoczyl.

Eksploatacja „wgowietru” D

1. Trzymać urzadzenia za uchwyty górný i srodkowy.
2. Obracć urzadzenie polkolami przyded soba (nie dotykajc podloza).

Uwaga

• Optymalny kat przy w trakcie cięcia „w powietrzu"Dynosi 30^
• Wyższa trawę naleź yksić powoli i stopniowo.

Przycinanie krawędzi

Funkcja przycinania krawędzi umożliwa precyzyjne wyrównanie krawędzi trawnika E.

GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850 A

1. Wcisnac przycisk blokowania ①
2. Obróci glowice tnacá o 90^ (glowica tnacá blokuje sie w slyszalny sposób).
3. Wcisnac przycisk blokowania 3
4. Ustawic kat roboczyc (rkojeść blokuje są w slyszalny spośob).

GTE 830 B

1. Nacisnac przycisk blokady ①
2. Obróci glowice tnac o 180^ , az sie zablokuje 2

Kóltka

GTE 845 - Blue Power GTE 850

Aby uzyskać rownomiernie wysocki i czyste cięcie, naleź y stosowej kola F. Kola przydaj są szczególnie podczas przycinania krawędzi.
Montaž, wzgliednie zmiana wysokosci zgodnie z ry-sunkami G H J.

Ustawianie dlugosci trzonka K

GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

1. Odkrecić tulejke gwintowan a 1.
2. Rozciagnac teleskopowa rekojesc na tyle, by uzyskać idealna dlugosć trzonka ②.
3. Przykrećić tulejné gwintowana ③

Ustawianie uchwytuśrodkowej L

1. Poluzować dzwignie ustalajacja przy uchwycie srokkowym ①.
2. Przesunac uchwyt srodkowy na zaadanaywysokosc 2.
3. Zacisné dzwignie ustalajça 3

Uchwyt ochraniajczy silnik/szyna prowadzaça i uchwyt chroniacy rośliny

Blue Power GTE 850 M

Uchwyt ochraniajacy silnik przyd uszkodzeniami na skutek uderzenia lub zderzenia. Uchwyt ochraniajczy sluzy rownoczesnie jako szyna prowadzaca, ktora zapewnia komfortowa obsluge 1.

Pałak ochronny chroni krzewy, drzewa i rośliny na rabatach.

Zdjac paak ochronny z glowicy tnaej i nafozyc go, jak przyzdawiono na rysunku 2

! Podczas przycinania krawędzi sąk ochronnyNSEZY umiescić w innym.),

Wsuwanie kabla do uchwytu odciażajacego N

Uchwyt odciazajacy w uchwycie prowadzacym zapobiega niezamierzonemu poluzowaniu sie przyewodu przydluzajacego.

• Zamocowa przywod przydłużajacy w uchwycie ocieżajocy, jak przysstawiono na rysunku.

Podlaczanie do gniazdka elektrycznego (230 Volt, 50 Hz)

• Urzadzenie podłaczać tylko do gniaźd zabezmierczonych bezpiecznikiem inercyjnym 10-16 amperów (lub bezpiecznikiem automatycznych typu B).
  Uwaga: Bezpiecznik prädu uszkodzeniwo
  wego

Te beziepoczni k chroni na wypadek dotkniécia uszkodzonych przewodów i wad izolacdji, a w pewnych przypadkach zapobiegaj takéciekim obraniw razie uszkodzenia przewodow pod napieciem.

• Sprzęt naleź podłaczać wyłącznie do gniażda zabeźpieczzonego bezpiecznikiem prȩdu uszkodzeniowej (RCD), przy wartość prȩdu uszkodzeniowej poniȩj 30 mA.
• Dostepe na zestawy modernizacyjne dla starych instalacji. Prosze zapytac o to elektryka.

Włacznie/wyłacznie O

Uwaga! Wirujaca nić

Narędzie pracuje takawe po wyłaczenia urzadzenia!

Włuczanie urzadzenia

Wcisnac i przytrzymac wącznik/wyćzznik 1

Wylaczanie urzadzenia

Zwolnić wącznik/wyȩcznik.

Blue Power Button O

Blue Power GTE 850

Przycisk Blue Power Button umożliwa energoosczędna, przyjazna dla srodkowska i cicha prace ze zredukowaną prędkość obrotowa.

• Aby zredukowac prędkość obrotowa, wcisnac przyczisk Blue Power Button przy pracujacym silniku ②.

• Aby ponownie zwiększyc prędkość obrotowa, jestzsche raz wciśnac przyczysk Blue Power Button przy pracujacym silniku

Wysuwanie zylski

GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

• Jesli w Wyniku zużycia zylka tnaca stanie są zbyt krótka,-ninez urzadzenia wyłaczyc. Zylka wówczas automatycznie wysunie są do odpowiednej dlugosci.
• Przy kaźdym wączeniu i wączeniu zȩka przy sądu są automatyczne o 6-8 mm. Częstewość i wączanie bez istotnégo powodu prowadzi są do nadmiernego zużycia zȩkni tampiej.

GTE 830 P

• Krótkie docisiść przyciscu gdy podcinarka jest wylączona, np. o krawęznik (siłę ok. 3 KG) spowoduje automatyczne wysuniȩcie zymiło ok. 2,5 cm.

Ostrzeżenie

Czyszczenie

Uwaga! Zylka obraca sie, Narzedzie jest wciądziała!

• Przed podęciem wszelkich prac przy urzadzeniu naleź wyjac wtyczke sieciowa zgniazdka!

• Zywnostoc podkaszarki znacznie wzrasta, jesti przydym koszeniu szczeliny wentylacyjne oraz spodnia częsć urzadzenia zostaną oczyszczone z resztek trawy.

Wymiana szpulki zźtykaj

Uwaga! Zylka obraca sie, Narzedzie jest wcią działa!

• Przed podęciem wszelkich prac przy urzadzeniu naleź wyjac wtyczke sieciowa zgniazdka!

Przed wączeniem: Podkaszarkę trzymać równolegle do podłoza, poniewañ w przyciwonym razie istnieje niebepezcieństwo obrażen.

GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850 Q

1. Pokrywę szpulki naleź y rownoczesnie nacisné na obu zamocOWANIACH i zdwć ① ②
2. Zdjac szpulke z zytka.
3. Usunac ewentualne zanieczyszczenia.
4. Szpulke z zytka osadzic w obudowie 3
5. Przewiec konieczny przy przy otworbiebna 4

Aby uniknac przypadkowej odwinięcia, przy wędzem nowej kasety nie wyjmownik z rowków mocujacych 3.

1. Pokrywę szpulki naleź y osadzić na ustalaczu szpulki w taki sposob, aby oba zamocowania wyrażnie zakleszczyty sie.

GTE830R

1. Przycisnant rowoczesnie oba noski zatrzaskowe naPokrywie szpuli i zdjaćPokrywe 2.
2. Wyjac szpule zylki.
3. Usanagan ewentualne zanieczyszczenia.
4. Koniec zylki nowej szpuli przyciagnac przyez oczkowPokrywie obudowy i kasete szpuli wlozyc do po-krywy obudowy 3

Zwracac uwage, aby załozyc szpule zgodnie z rysunkiem.

1. Pokrywę szpuli załość na zabierak w taki spośob, aby aba noski zatrzaskowe wyraźnie zaskoczyly

Po wączeniu urzadzenia zȩłka zestanie automatycznie przycieta do odpowiednej dluguSci. Urzadzenia wączać tylko w poźycji pracy.

Usuniecie zaklocen

Problem	Mоżliwa przyczyna Pomoc przyez
Regulacja nici nie dwiła.	• Szpulka jest pusta	• Patrz wymiana szpuli z przyłka.
	•źYLka tnęca jest zerwana i wciagnęta w szpulę z przyłka. •źYLka tnȩca zakleszczyła są na szpulce.	• Wyjać szpulę z przyłka, w razie potrzeby lekko pociągajć nawinȩć na nowo i szpulę włość z powrotem.
	•źYLka tnȩca przykleły są do szpulki.	• Wyjać przyklejona czȩć przyłki, w razie potrzeby lekko pociągajć nawinȩć na nowo i szpulę włość z powrotem.
	• Brak napiȩcia sieciowego.	• Skontrlować zasilanie prȩdom, w razie potrzeby zlecić naprawość wydkwalifikowanemu elektrykowy.
	• Uszkodzenie kabla Uwaga! Uszkodzenie kablaMZE stać są przyczyna poraźenia elektrycznych. W przypadku przyȩciecia lub uszkodzenia kabla, bezpiecznik nie zawsze zestaje wyzwilony. • NieNSE sądy dotykać przyzewodu przyędzyciem wynczki zgniazda.	• Naleź wymienić uszkodzony przywoód. Zaklejanie przyzewodu taśmą klejeść jest zabronione.

Wprzypadkach waptliwych主要集中 zawsze zworcić sie do warsztatu serwisowej WOLF-Garten.

Urzadzenie nalezy przy kaźda kontrola, czyszczemien lub podjeciem prac nad walcem wentylatora wylaczyc oraz wyjac oraz wyjac wtyczke sieciowa.

Częsci zamienne

Nr zamówienia. Opis artykuu Opis artykuu
7136095	GT-F5	Szpulka zaturity (GTE 830)
49ATS0--650 GT-F10		Szpulka zaturity (GTE 840, GTE 845, Blue Power GTE 850)

Dostawa przysz prśrzedawcę

Gwarancja

W kaźdym kraju obłowiazuju warunki gwarancji wydanej przyez nasze przyzdstawicielstwo handlowe w tym kraju lub przyez importerera. Ewentualne usterki urzadzenia usuwane są w okresie gwarancji bezplatnie, o ile spowodOWANE są one bledem materialowym lub produkcyjnym. W przyypadku roszczenia gwarancjnego proszewrócić sie do sprezedawcy lub najbliszego oddzialu naszej firmy.

Odstrannenie poruch 91

Náhradné diely 91

Racordul la przyă (230 volti, 50 Hz)