Water Starlet - Pompe OASE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pompe de fontaine
Marque	OASE
Modèle	Water Starlet
Utilisation recommandée	Pièces d'eau, étangs avec ou sans poissons
Alimentation électrique	Transformateur secteur
Protection électrique requise	Disjoncteur différentiel 30 mA
Distance de sécurité du transformateur	Au moins 2 m de l'eau
Type de pompe	Immergée
Fonctions principales	Jeux d'eau et lumière LED pré-programmés
Mode de fonctionnement	Flottant ou posé au fond (stagnant)
Température ambiante max (transformateur)	40 °C
Entretien	Nettoyage régulier de la turbine, du filtre et des buses
Consigne de sécurité	Ne pas regarder directement la source lumineuse
Consigne de sécurité	Ne pas faire fonctionner à sec
Réparabilité	Transformateur non réparable, remplacer
Pièces de rechange	Disponibles sur www.oase.com
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères
Contenu de la livraison	1 Water Starlet prêt à l'emploi, 1 transformateur
Matériau du boîtier	Plastique
Nombre de buses	Plusieurs ajutages mobiles

FOIRE AUX QUESTIONS - Water Starlet OASE

Comment brancher le Water Starlet ?

Raccordez le transformateur à la pompe à l'aide de la fiche mâle bipolaire (6) et vissez l'écrou d'accouplement (7). Branchez ensuite la prise secteur du transformateur dans une prise de courant. L'appareil se met immédiatement en marche.

Peut-on utiliser l'appareil sans eau ?

Non, la pompe ne doit pas fonctionner en marche à sec. Utilisez-la uniquement en immergé, sinon elle risque d'être détériorée.

Comment nettoyer la pompe ?

Dévissez les quatre vis sous l'appareil, retirez l'enveloppe filtrante, sortez la pompe, puis faites glisser le couvercle de la pompe pour retirer la turbine. Nettoyez toutes les pièces à l'eau courante.

Que faire si le débit est insuffisant ?

Vérifiez que la turbine n'est pas bloquée ou encrassée, nettoyez-la si nécessaire. Assurez-vous aussi que les ajutages ne sont pas colmatés et que l'enveloppe filtrante est propre.

Comment régler la direction du jet d'eau ?

Ajustez les ajutages individuels mobiles (8) pour orienter le jet d'eau selon vos préférences.

L'appareil flotte-t-il ?

Oui, le Water Starlet peut être utilisé en position flottante. Il est maintenu par des filins d'ancrage fixés aux œillets de retenue sous l'appareil.

Où placer le transformateur ?

Le transformateur doit être installé à au moins 2 m de la berge, dans un endroit sec à l'abri des éclaboussures et du soleil (température max. 40 °C).

Que faire en cas de gel ?

Retirez l'appareil de l'eau, nettoyez-le soigneusement et stockez-le immergé dans l'eau ou rempli d'eau, à l'abri du gel. La prise ne doit pas être sous l'eau.

Les jeux d'eau sont-ils modifiables ?

Non, les jeux d'eau sont pré-programmés et ne peuvent pas être modifiés. Vous pouvez seulement ajuster la direction des jets via les ajutages.

Comment obtenir des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange originales OASE sont disponibles sur le site www.oase.com/piecesdetachees. Utilisez toujours des pièces d'origine pour garantir la fiabilité et la sécurité.

MODE D'EMPLOI Water Starlet OASE

• Dans le cas où cet appareil serait utilisé par des mineurs de moins de 8 ans ainsi que par des personnes souffrant d'un handicap mental ou plus généralement par des personnes manquant d'expérience, un adulte averti devra être présent, qui renseignera le mineur ou la personne fragilisée concernée sur le bon emploi de ce matériel.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
• Ne pas laisser un enfant sans surveillance pour le nettoyage ou l'entretien.
• Veiller à ce que l'appareil soit absolument protégé par fusible par le biais d'une protection différentielle avec un courant assigné de 30 mA maximum.
• Il existe un risque d'électrocution pouvant entraîner la mort ou des blessures graves ! Avant tout contact avec l'eau, couper l'alimentation de tous les appareils électriques se trouvant dans l'eau.
• Ne pas utiliser l'appareil lorsque les câbles électriques ou les boîtiers sont endommagés.
• Un câble de raccordement endommagé ne peut pas être remplacé. Mettre l'appareil au rebut.

Remarques relatives à cette notice d'emploi

Avec l'acquisition du produit, Water Starlet, vous avez fait le bon choix.

Avant la première utilisation de l'appareil, lire attentivement cette notice d'emploi et se familiariser avec l'appareil. Tous les travaux effectués avec et sur cet appareil devront être exécutés conformément aux directives ci-jointes.

Respecter impérativement les consignes de sécurité relatives à une utilisation correcte et en toute sécurité.

Conserver soigneusement cette notice d'emploi. Lors d'un changement de propriétaire, prière de transmettre également cette notice d'emploi.

Avertissements dans cette notice d'emploi

Dans cette notice, les avertissements sont classés par mots de signalisation qui indiquent l'ampleur du risque.

Avertissement

Désigne une situation dangereuse possible pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée.

Remarque

Désigne une situation dangereuse possible pouvant entraîner des dégâts matériels ou sur l'environnement si elle n'est pas évitée.

Conseil

Conseil utile.

Références dans cette notice d'emploi

□ A Renvoi à l'illustration, p. ex. Figure A.

Renvoi à un autre chapitre.

Installation électrique correspondant aux prescriptions

• Les installations électriques doivent répondre aux règlements d'installation nationaux et leur exécution est exclusivement réservée à un technicien électricien.
• Une personne est considérée comme technicien électricien lorsqu'elle est capable et habilitée à apprécier et réaliser les travaux qui lui sont confiés en raison de sa formation technique, de ses connaissances et de son expérience. Travailler en tant que technicien consiste également à identifier d'éventuels dangers et à respecter les normes régionales et nationales, les règlements et les dispositions en vigueur qui se rapportent aux tâches à exécuter.
• Ne brancher l'appareil que lorsque les caractéristiques électriques de l'appareil et de l'alimentation électrique correspondent.
• Raccorder l'appareil uniquement à une prise installée de manière réglementaire.
• En cas de questions et de problèmes, prière de vous adresser à un technicien électricien.
• Poser les câbles de manière à ce qu'ils soient protégés contre d'éventuels endommagements et veiller à ce que personne ne puisse trébucher.
• Les câbles de rallonge et le distributeur de courant (p. ex. blocs multiprises) doivent être conçus pour une utilisation en extérieur (protégés contre les projections d'eau).
• Protéger les raccordements à fiche contre l'humidité.
• Les câbles de rallonge et le distributeur de courant (p. ex. blocs multiprises) doivent être conçus pour une utilisation en extérieur (protégés contre les projections d'eau).
• Placer le transformateur à une distance de sécurité d'au moins 2 m de l'eau.

Exploitation sécurisée

• Ne jamais regarder directement dans la source lumineuse.
• Ne pas utiliser l'appareil avec un boîtier défectueux.
• Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble électrique est défectueux.
• Ne pas porter ou tirer l'appareil par les câbles électriques.
• Protéger les raccordements à fiche contre l'humidité.
• Ne jamais procéder à des modifications techniques sur l'appareil.
• Exécuter des travaux sur l'appareil uniquement si ces derniers sont décrits dans la notice d'emploi. S'il est impossible de remédier aux problèmes, contacter le SAV agréé ou en cas de doute le constructeur.
• N'utiliser que des pièces de rechange et des accessoires d'origine pour l'appareil.

Pièces faisant partie de la livraison

1 « Water Starlet » (prêt à l'emploi), 1 transformateur

Utilisation conforme à la finalité

N'utilisez le produit décrit dans ce manuel que de la manière suivante :

• Pour la réalisation d'une fontaine d'eau dans les pièces d'eau ou les étangs de grande taille avec ou sans poissons.
• Pour une exploitation avec de l'eau propre.
• Utilisation à des fins privées uniquement.
• Exploitation dans le respect des données techniques.

Les restrictions suivantes sont valables pour l'appareil :

• Ne jamais utiliser dans d'autres liquides que de l'eau.
• Ne jamais utiliser sans débit d'eau.
• Ne pas utiliser en relation avec des produits chimiques, des produits alimentaires, des matériaux facilement inflammables ou explosifs.
• A ne pas raccorder à l'alimentation en eau potable.

Avertissement

La tension électrique peut entraîner des blessures graves ou la mort.

• En utilisation, le transformateur doit être installé à une distance de sécurité d'au moins 2 m de la berge.
• Mettre le transformateur en place au sec afin qu'il soit protégé des éclaboussures. Protéger en plus le transformateur des rayons du soleil (max. 40 C).

Variantes de mise en place (b)

L'appareil peut être placé dans l'eau en position stagnante ou en position flottante.

• En position flottante, l'appareil est maintenu par des filins d'ancrage fixés sur les œillets de retenue (1) en-dessous de l'appareil.
• En position stagnante, l'appareil est placé à l'horizontale si possible (3) sur une surface fixe (4), p. ex. sur un lit de pierres. Il faut ici veiller à ce que l'appareil se trouve à une profondeur d'env. 80 mm dans l'eau. Si l'appareil est placé trop profondément dans l'eau, une position sécurisée n'est pas garantie en raison de la poussée verticale.

Remarque :

• Veiller à ce que l'alimentation en eau au niveau de la partie inférieure de l'appareil ne soit pas entravée.
• Pour assurer la bonne stabilité de l'appareil, il est possible de démonter les corps flottants.

Raccordement (C)

Raccorder l'appareil et le transformateur à l'aide de la fiche mâle bipolaire (6). Visser la fiche fixement avec l'écrou d'accouplement (7).

Ajustage (d)

Ajuster les ajustages individuels mobiles (8) pour régler la direction du jet d'eau.

Remarque

La pompe ne doit pas fonctionner en marche à sec. Le cas contraire risque de détériorer la pompe.

- Utiliser la pompe uniquement en immergé.

Mise en circuit de l'appareil : brancher la prise de secteur du transformateur dans la prise de courant. L'appareil se met immédiatement en marche.

Mise hors service de l'appareil : retirer la prise de secteur du transformateur.

Conseil

Les jeux d'eau du Water Starlet sont pré-programmés. Le programme ne peut pas être modifié.

Dépannage

Dérangement	Cause	Remède
La pompe ne se met pas en circuit	Aucune tension de secteur	Vérifier la tension de secteurContrôler les conduites d’amenée
Hauteur de jet insuffisante	La turbine est bloquée ou encrassée	Nettoyer la turbine
	Les ajutages sont colmatés	Nettoyer les ajutages
L’appareil flotte	L’enveloppe filtrante est encrassée	Nettoyer l’enveloppe filtrante

Nettoyage de l'appareil (e-h)

• Pour ouvrir, desserrer les quatre vis (10) au niveau de la partie inférieure de l'appareil et soulever l'enveloppe filtrante (11).
• Retirer la pompe correspondante (12) vers le haut.
• Faire glisser le couvercle de la pompe (13) latéralement et sortir la turbine (14).
• Nettoyer toutes les pièces à l'eau courante.
• Pour nettoyer la buse, retirer le support de buse (15) du couvercle en effectuant une légère rotation.

Assemblage de l'appareil

• Montage de l'appareil dans l'ordre inverse (E-H).
• Insérer le support de buse (15) dans le couvercle en le tournant et placer la pompe (12) sur la buse.

Remarque : Lors du placement des supports de buse (15) et des pompes (12), veiller également à l'ordre correct de la numérotation (16) dans le couvercle. Un ordre différent entraîne des jeux d'eau et de lumière différents.

- Veiller à la bonne position des pompes (12), sinon il n'est pas possible de fermer l'enveloppe filtrante (11).

- Poser les conduites (17) en évitant de les écraser. Faire passer la conduite de raccordement (18) au travers du passage de câble (19) du couvercle.

Stockage / entreposage pour l'hiver

Il est nécessaire de retirer l'appareil en cas de gel. Effectuer un nettoyage approfondi et contrôler la présence éventuelle de dommages sur l'appareil.

Stocker l'appareil immergé dans l'eau ou rempli d'eau et à l'abri du gel. La prise ne doit pas se trouver sous l'eau !

Réparation

Le transformateur n'est pas réparable en cas d'endommagement des lignes ou du carter et doit être pour cette raison remplacé.

Pièces d'usure

- Unité de fonctionnement

Pièces de rechange

L'appareil continue de fonctionner de manière fiable et sécurisée avec des pièces originales d'OASE. Vous trouverez nos pièces de rechange et leurs schémas sur notre site internet.

www.oase.com/piecesdetachees

Remarque

Il est interdit de mettre cet appareil au rebut en l'évacuant vers la gestion des ordures ménagères.

- Rendre l'appareil inutilisable en coupant le câble et le mettre au rebut en utilisant le système de retour prévu à cet effet.