XZ271UA - Moniteur ACER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD
Marque	Acer
Modèle	XZ271UA
Taille de l'écran	27 pouces (69 cm)
Résolution maximale	2560 x 1440 @ 144 Hz
Type de panneau	TN
Temps de réponse	0,5 ms (gris à gris)
Luminosité	400 cd/m² (typique)
Contraste dynamique	100 000 000:1 (ACM)
Angle de vision	170° horizontal, 160° vertical
Connecteurs	HDMI 2.0, DisplayPort, USB 3.0 x4, audio (optionnel)
Haut-parleurs	2 x 7 W (optionnel)
Alimentation	100-240 V, 50/60 Hz
Dimensions (L x H x P)	613,68 x 401,59 ~ 511,59 x 268,38 mm
Poids net	8,35 kg
Consommation (marche/veille/arrêt)	25 W / 0,4 W / 0,3 W
Classe énergétique	A
Réglages	Inclinaison -5° à +25°, rotation -30° à +30°, hauteur 0-110 mm
Fonctions spéciales	FreeSync, MPRT, Over Drive, point de visée, super nettoyage
Nettoyage	Utiliser un chiffon doux sans solvant ; éviter ammoniac et alcool
Sécurité	Ne pas exposer à la pluie, ne pas ouvrir, stockage entre -20°C et 60°C
Pièces détachées	Socle amovible, câbles HDMI et DP inclus
Réparabilité	Ne pas tenter de réparer soi-même ; contacter un technicien agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - XZ271UA ACER

Comment nettoyer l'écran de mon moniteur Acer XZ271UA ?

Éteignez le moniteur et débranchez le cordon d'alimentation. Pulvérisez une solution de nettoyage sans solvant sur un chiffon doux et nettoyez délicatement. Ne vaporisez jamais de liquide directement sur l'écran. Évitez les produits à base d'ammoniac ou d'alcool.

Quels câbles sont inclus avec le moniteur ?

Le moniteur est livré avec un câble HDMI et un câble DisplayPort. Un câble audio est en option selon le modèle.

Comment régler la hauteur du moniteur ?

Le moniteur dispose d'un réglage de hauteur de 0 à 110 mm. Saisissez la base et soulevez ou abaissez l'écran jusqu'à la position souhaitée. L'inclinaison peut être réglée de -5° à +25° et la rotation de -30° à +30°.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à la fois sur le moniteur et sur une prise électrique. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est enfoncé. Si le voyant est orange, le moniteur est en veille ; appuyez sur le bouton d'alimentation pour le réveiller. Si rien ne fonctionne, contactez un technicien agréé.

Comment activer la technologie FreeSync ?

FreeSync est activé par défaut lorsque vous utilisez une source compatible HDMI ou DP. Vous pouvez le vérifier dans le menu OSD sous Fonctions > FreeSync. Assurez-vous que votre carte graphique prend en charge FreeSync et que le pilote est à jour.

Quelle est la résolution native du moniteur ?

La résolution native est 2560 x 1440 avec un taux de rafraîchissement de 144 Hz. Pour une qualité d'image optimale, réglez votre source sur cette résolution.

Le moniteur dispose-t-il de haut-parleurs intégrés ?

Oui, selon le modèle, le moniteur peut être équipé de deux haut-parleurs de 7 W chacun. Vérifiez la présence d'une entrée audio à l'arrière. Les haut-parleurs sont optionnels et peuvent ne pas être présents sur tous les modèles.

Comment changer la source d'entrée ?

Appuyez sur le bouton Entrée situé à l'arrière du moniteur. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner la source souhaitée (HDMI ou DP) et appuyez sur OK pour confirmer.

Le moniteur est-il compatible avec les supports VESA ?

Oui, le moniteur est compatible avec les normes VESA. Le pied est amovible. Vous pouvez retirer le socle et fixer un bras VESA. Les dimensions de montage ne sont pas spécifiées mais sont généralement du standard 100x100 mm.

Où puis-je télécharger la notice complète du moniteur ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit sur le site notice-facile.com ou sur le site d'assistance officiel d'Acer. Vous pouvez également demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI XZ271UA ACER

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Guide de démarrage rapide (QSG) - Moniteur LCD Acer

Instructions importantes de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous.

1. Pour nettoyer l'écran du moniteur LCD : Assurez-vous que l'alimentation requise pour votre moniteur correspond à l'alimentation secteur dans la zone géographique où vous vous trouvez.
2. Éteignez le moniteur LCD et débranchez le cordon d'alimentation.
3. Pulvérisez une solution de nettoyage sans solvant sur un chiffon et nettoyez l'écran doucement.
4. NE VAPORISEZ NI NE VERSEZ JAMAIS DE LIQUIDE SUR L'ÉCRAN OU LE BOÎTIER. VEUILLEZ NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE NETTOYAGE À BASE D'AMMONIAC OU D'ALCOOL SUR L'ÉCRAN LCD OU LE BOÎTIER.
5. Acer ne sera pas responsable des dommages résultant de l'utilisation de produits de nettoyage à base d'ammoniaque ou d'alcool.
6. Ne placez pas le moniteur LCD à proximité d'une fenêtre. L'exposition du moniteur à la pluie, à l'humidité ou à la lumière du soleil peut gravement l'endommager.
7. N'appuyez pas sur l'écran LCD. Une pression excessive peut endommager l'écran de manière définitive.
8. Ne retirez pas le boîtier et ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Tout entretien ou réparation doit être effectué par un technicien autorisé.
9. Entreposez le moniteur LCD dans une pièce dont la température est comprise entre -20 et 60 °C (-4 et 140 °F). Le stockage du moniteur LCD à des températures inférieures ou supérieures peut l'endommager de manière définitive.
10. Si l'une des situations suivantes se présente, débranchez immédiatement votre moniteur et appelez un technicien autorisé :

Le câble de signal entre le moniteur et le PC est effiloché ou endommagé. - Le moniteur reçoit des projections d'eau ou est exposé à la pluie. - Le moniteur LCD ou son boîtier est endommagé.

Fixation du moniteur sur son socle

1. Déballez le socle du moniteur et placez-le sur une surface stable et plane.
2. Retirez le moniteur de l'emballage.
3. Fixez le pied du moniteur à son socle.
4. Vérifiez que le socle est bien fixé au pied. (Pour certains modèles) Assurez la fixation du socle sur le pied du moniteur en faisant tourner la vis à l'aide d'une languette ou d'une pièce de monnaie adaptable. (Pour certains modèles)

Connexion de votre moniteur à un ordinateur

1. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d'alimentation de votre ordinateur.
2. 2-1 Branchez le câble HDMI

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints. b. Branchez le câble HDMI à l'ordinateur.

2-2 Branchez le câble DP (entrée par défaut)

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints. b. Branchez le câble DP à l'ordinateur.

1. Branchez le câble audio (en option).
2. Insérez le câble d'alimentation du moniteur dans le port d'alimentation à l'arrière de l'écran.
3. Branchez les cordons d'alimentation de votre ordinateur et de votre moniteur sur une prise électrique à proximité.
4. Utilisez le commutateur Chargement USB à l'arrêt pour activer et désactiver la fonction de recharge USB quand l'appareil est éteint.

Commandes externes

NoÉlémentDescription
1	Bouton/Voyant d'alimentation	Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. Bleu : l'appareil est allumé. Orange : mode veille/mode d'économie d'énergie.
2	Raccourci 1, 2 boutons	Appuyez pour activer les fonctions de raccourci définies par l'utilisateur.
3	Bouton Entrée	Appuyez pour changer de source d'entrée.
4	Bouton navigation/OK	Appuyez pour activer le menu à l'écran, puis utilisez le bouton comme une flèche directionnelle pourmettre en surbrillance la fonction souhaitation. Appuyez de nouveau pour sélectionner.

Réglementation et consignes de sécurité

Avis FCC

Cet appareil a été testé et les résultats de ces tests ont révélé qu'il respecte les limites d'un appareil numérique de classe B, en conformité avec la réglementation de la section 15 de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre un rayonnement électromagnétique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.

Cependant, il est impossible de garantir qu'aucune interférence ne se produira dans certaines installations. Si cet appareil provoque des interférences qui affectent la réception d'un poste de radio ou de télévision, ce que vous pouvez déterminer en éteignant puis en allumant l'appareil, nous vous encourageons à essayer de les corriger en employant au moins l'une des méthodes suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Éloignez l'appareil du récepteur.
• Branchez l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien en radio et télévision expérimenté pour obtenir une assistance.

Déclaration de conformité CE

Acer, Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux obligations essentielles et autres clauses pertinentes de la directive CEM 2014/30/UE, de la directive sur les faibles voltages 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 2009/125/CE concernant l'établissement d'un cadre fixant des exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie.

Avis :

Afin d'éviter d'endommager le moniteur, ne soulevez pas le moniteur par sa base.

Avis : Câbles blindés

Toutes les connexions vers d'autres appareils informatiques doivent être établies à l'aide de câbles blindés afin d'assurer la conformité aux réglementations EMC.

Avis : Périphériques

Seuls des périphériques (appareils d'entrée/sortie, terminaux, imprimantes, etc.) certifiés conformes aux limites de la classe B doivent être connectés à cet appareil. Toute utilisation avec des périphériques non certifiés est susceptible d'entraîner des perturbations de la réception radio ou télévision.

Attention

Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant peuvent rendre nul le droit de l'utilisateur à faire fonctionner ce produit, droit qui lui est accordé par la Federal Communications Commission.

Conditions de fonctionnement

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Il peut être utilisé sous les deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment celles susceptibles de causer un fonctionnement indésirable.

Avis : Utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs faisant partie de ménages privés dans l'Union Européenne

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec les autres ordures ménagères. Il relève donc de votre responsabilité de recycler ce déchet d'équipement électronique en le remettant à un point de collecte prévu pour les déchets électriques et électroniques. Le tri, l'élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s'assurer que ces équipements sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l'environnement. Pour plus d'informations quant aux lieux d'élimination des déchets d'équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie, le service local de traitement des ordures ménagères ou le commerçant auprès duquel vous avez acheté le produit.

CARACTÉRISTIQUES

Panneau LCD	Technologie TFT-LCD couleur
	Taille 27"W (69 cm)
	Espacement des pixels 0,23 mm (H) x 0,233 mm (V)
	Luminosité	400 cd/m2(typique)
	Contraste 10000000:1 max. (ACM)
	Angle de vision 170° (H)	160° (V) (CR = 10)
	Temps de réponse 0,5 ms	(gris à gris)
	Type de panneau TN
	Fréquence horizontale	HDMI 2.0: 31 à 222 KHzDP: 222 à 222 KHz
	Fréquence verticale	HDMI 2.0: 56 à 144 HPD: 40 à 144 HDMI 2.0: 40-144 Hz (FreeSync activé)
Couleurs affichées 16,7 millions
Fréquence HDMI 2.0/DP: 600 MHz
Résolution maximale 2560 x 1440 à 144 Hz
Plug-and-Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe d'efficacité énergétique A
*Consommation annuelle d'énergie 42 (kWh) (pour le) modèle à entrée HDMI
Consommation électric (à 200 nits)	Mode Marche	25,0 W (typique)
	Mode Veille	0,4 W (typique)
	Mode Arrêt	0,3 W (typique)
Connecteur d'entrée		HDMI 19 broches (modèle à entrée HDMI uniquement)DP (modèle à entrée DP uniquement)
Signal matériel d'entrée		Signal HDMI (modèle à entrée HDMI uniquement) (en option)DP (modèle à entrée DP uniquement) (en option)
Haut-parleurs 7 W x 2 (modèle à entrée audio uniquemment) (en option)
USB		USB 3.0 x 4
Taille maximale de l'écran		Horizontalamente : 596,74 mmVerticalamente : 335,66 mm
Source d'alimentation		100 à 240 V, 50/60 Hz
Conditions environnementales		Temp. de fonctionnement : 0 à 40 °CTemp. de stockage : -20 à 60 °CHumidité de fonctionnement : 20 à 80%
Dimensions		613,68 (L) x 401,59 ~ 511,59 (H) x 268,38 (P) mm
Poids (net)		8,35 kg (net)
Caracteristiques mécaniques		Inclinaison : -5 ° à +25 ° (l'inclinaison de 25 degrés est possible uniquement au plus haut point pour l'angle d'élefvation)Rotation : -30 ° à +30 °Réglage de la hauteur : 0 à 110 mmPivot : NonPied amovible : Oui
Commandes externes	Commutateur/boutons	Bouton d'alimentationRaccourci 1Raccourci 2Entrée5 boutons de navigation
	Fonctions	LuminositeContrasteBoost du noirLumière bleueACMSuper nettoyGammaTemp. CouleurModesMode sRGBTeinte 6 axesSaturation 6 axesVolumeOver DriveFreeSyncMPRTPoint de visée
Les caractéristiques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Consultez les manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web d'assistance officiel d'Acer.

• La consommation d'énergie annuelle est calculée à partir d'une consommation d'énergie typique de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs des ménages dans les pays de l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Au lieu de cela, il doit être remis à un point de collecte désigné pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte et le recyclage séparés de votre équipement usagé au moment de l'élimination aideront à conserver les ressources naturelles et à garantir qu'il est recyclé d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur où vous pouvez déposer vos déchets d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre bureau municipal local, votre service de collecte des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

ЖК-панель	Урравлиождце усторстvo		Ц breastнй TFT Jждллели
	Размер		27"W (69 cm)
	Шаг писсяя		0,233 MM (Г) x 0,233 MM (В)
	Яразков		400 кd/㎡ (обухая)
	Конtraktонсты Мaks. 10000000:1 (ACM)
	Угл обзORA		170° (Г) 160° (В) (CR=10)
	В��ма отолеса		0,5 мc (G до G)
	Тул панели TN
	ЧASTOTа по горизоталу		HDMI 2.0: 31-222 KФДP: 222-222 KФД
	ЧASTOTа по ветимкалу		HDMI 2.0: 56-144 ГDP: 40-144 ГHDMI 2.0: 40-144 Г (при вklочен� сххологи FreeSync)
Сьета отошожени			16,7 мЛн
Синхорсигалделя Вослочибени Исторожени на pactrosвом дисп lee			HDMI 2.0/DP: 600 MФ
Масималhoe pas_REшени			2560 x 1440 @ 144 Г
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Кл淼 зероноштбени A
*Тадове зероноштбени			42 (KB/ч) (для мodyем с HDMI-вхodom)
ПOTreachимяамошость (при яркову 200 ratOB)	Вовскочимяамошость		25,0 BT (тим.)
	Стыши реким		0,4 BT (тим.)
	Вььдочимяамошость		0,3 BT (тим.)
ВхODнoi разьem			HDMI 19-kontak'tь (тolyко мodyь с HDMI-вхodom)DP (тolyко мodyь сьхodom DP)
ВхODнoi видаошость			Спнан HDMI (тolyко мodyь с HDMI-вхodom) (прибетается одельно)DP (тolyко мodyь сьхodom DP) (прибетается одельно)
Динамки			7 W x 2 (тolyко мodyь с audиobxodom) (прибетается одельно)
USB			USB 3.0 x 4
Масимальни размер заразан			По рогоз�лattл: 596,74 MMПо Берн��л: 335,66 MM
Источник питань			100-240 B, 50/60 Г
Вөшдөдөшдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд æхяп: Барatchи: Сбарatchи: Bec (нето)			613,68 (Ш) x 401,59 ~ 511,59 (В) x 268,38 (Г) MM8,35 К (нето)
Спесифальшамо менизмов			Угл Накюн: OT -5"do +25"(накюн 25 радусов ВЗмочen тolyko в само Вьсокош точke podстави) Угл NOВОТа: OT -30"do +30" Perungшов no blycote: OT 0 MM do 110 MMВарatchи: HetСбамняпordstавka:Ест
Вөшдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд æхяп: Барatchи: Вөшдөдөдөдөдөдөдөдөд æхяп: Вөшдөдөдөдөд æхяп: Вөшдөдөдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөш导ges: FreeSyncMPRTLelendraya			KнOLК ПNTANIN Гороча Клавиша 1 Гороча Клавиша 2 Яразь: Кontрactонсть Унгелега черно Синий с Bret ACM Вьбоча реклоctь Гамma Lbet.Templ. Рекимь Рекимь sRGB 6цетов Насьш, 6цетов Гromков; Разогн FreeSync MPRTLelendraya
Вөшдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд æхяп: Барatchи: Унгелathу: Вөшдөдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вөшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgshдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgшдөд æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭 æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æxяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æх�яп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхяп: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхль: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: Вolgш榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхль: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: Вolg SH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхß: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхß: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: Вolgsh榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхв: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSh榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхб: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH榭æхь: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: Вolg SCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔德: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳: ВolgSCH谢尔徳:

Les guides et autres documents pour votre produit Acer sont disponibles sur le site Web officiel de l'assistance technique d'Acer.

Guide de démarrage rapide pour écran LCD d'Acer (QSG)

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des déchets d'équipement par les utilisateurs domestiques dans l'Union européenne

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil ou cet accessoire, en fin de vie, ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour le recycler, il est de votre responsabilité de le déposer à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de votre appareil en fin de vie contribueront à la préservation des ressources naturelles et garantiront un recyclage respectueux de la santé humaine et de l'environnement. Pour plus d'informations sur le recyclage de votre appareil, contactez votre mairie, votre service de traitement des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

SOUS-TITRES

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Conditions de fonctionnement

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs dans les ménages de l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Au lieu de cela, vous êtes responsable de déposer vos équipements usagés dans un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte et le recyclage séparés de vos équipements usagés au moment de la mise au rebut contribuent à la conservation des ressources naturelles et garantissent qu'ils sont recyclés d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur où vous pouvez déposer vos équipements usagés pour le recyclage, veuillez contacter votre bureau municipal local, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Spécifications

LCD panen	Урравливаши симема	TFTцетен LCD диспени
	Размер 27"W (69 cm)
	Сълka на пькселITE	0,233 MM (X) x 0,233 MM (B)
	Ярков	400 cd/m² (т��чна)
	КонTRACT	100000000:1 мак. (ACM)
	Бъл на вижданe	170° (X) 160° (B) (CR=10)
	В��е'mа за peakцяя	0,5 ms (G do G)
	Тил на палда	TN
	Хорizонтална чесота	HDMI 2.0: 31-222 KHzDP: 222-222 KHz
	Вертуkalna чесота	HDMI 2.0: 56-144 HzDP: 40-144 HzHDMI 2.0: 40-144 Hz (FreeSync bkn.)
Lдевое на диспени		16,7 млениа
Dot Clock (Чеб耗费 на сканирaine)		HDMI 2.0/DP: 600 MHz
Масима на розлочия		2560 x 1440 @ 144 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Клас на eнерий на effektivвостot		A
*Толшna кonsумача на eнерий		42 (kWh) (зma мдел на вхда HDMI)
Консумача на eнерий (пriи 200 nitsa)	Вълочen ржим 25,0 W	Тиньноа
	Ржим на поков	0,4 W (т��чно)
	Изьлочen ржим	0,3 W (т��чно)
Вховен koнектор		HDMI 19 пиha (само за мдел с вхда HMI)DP (само за мдел с вхда DP)
Вховен вideо сигал		HDMI сигал (само за мдел с вхда HMI) (опция)DP (само за мдел с вхда DP) (опция)
Говорiteлі		7 W x 2 (само за мдел с audио вхда) (опция)
USB		USB 3.0 x 4
Масиман paizмер на ekрана		Хорizонтален: 596,74 MMВертуkalен: 335,66 MM
Источник на захсанвache		100-240 V, 50/60 Hz
Екогогунни сьобразеньяя		Равоча төнөретау: 0°do 40°CTemperatура на сьхсанөнө: -20°do 60°CРавоча ваджост: 20%do 80%
Размер		613,68 (Ш) x 401,59 ~ 511,59 (В) x 268,38 (Д) MM
Тergл (N. W.)		8,35 кг (нето)
Спесифигаши на мөханлэма		Нakланян: -5"do +25"(само в hashы-bибоката точka може за се погун нахлон ot 25 градуca заьлona на Идогале)Вълары на Идогале)Вълары: -30°do +30°Korpinigале на вибокинага: 0 mm až 110 mmOc: HeСтоюс c подвижно крач: Дa
Външи бътони за урравлике	Клоч/бътони	Бътони на зхарhanbaheToБърз клавиш 1Бърз клавиш 2
	Фьнши	ЯрковКонtrackТадсинвае на чернite oblaстСинь сvetлinah ACMCynep octrotaGammaTemperatура на сьетаРжимп Ржим sRGB6-ocebнюанCS-ocebna haskentehoCsinь на зыкуУснambaFreeSyncMPRTToчka на рпцелвае
Вьнши сьтони за урравлике	Φьнши	Плорokoekepanen reхимпЗадаване на sbрз клавишDDC/CIHDMI 힍в no ha verhotoРжим на sbрз нася探测каИзkenчыане на USB заржданeИнфомаши за диспегИнэрпане на всичны настpoшкиИзхod

Ouvrez la boîte et consultez le guide de démarrage rapide pour ce produit sur le site officiel d'Acer.

*La consommation d'énergie annuelle est calculée sur la base d'une consommation d'énergie de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Guide de démarrage rapide (QSG) pour le moniteur LCD Acer

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs privés dans l'Union européenne

Déclaration de conformité CE

Par la présente, Acer Inc. déclare que ce moniteur LCD est conforme à toutes les exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive CEM 2014/30/UE, de la directive basse tension 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 2009/125/CE concernant l'application des exigences d'écoconception aux produits liés à l'énergie.

Avertissement

Pour éviter d'endommager le moniteur, ne le soulevez pas par son socle.

Avertissement : protégez les câbles

Toutes les connexions à d'autres équipements informatiques doivent être effectuées à l'aide de câbles blindés afin de garantir la conformité aux exigences CEM.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs privés dans l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Il est de votre responsabilité de vous débarrasser de votre équipement usagé en le remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de votre équipement usagé contribuent à préserver les ressources naturelles et garantissent un recyclage qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les points de collecte, veuillez contacter votre municipalité, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

SPÉCIFICATIONS

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Jah LCD	###	TFT Color LCD
	### 27"W (69 mm)
	###	0.233 mΩ. (###) x 0.233 mΩ. (###)
	###	400 cd/m² (###)
	###	100000000:1 (ACM)
	###	170° (###) 160° (###) (CR=10)
	###	G to G
	###
	H-Frequency	HDMI 2.0: 31-222 KHz DP: 222-222 KHz
	V-Frequency	HDMI 2.0: 56-144 Hz DP: 40-144 Hz HDMI 2.0: 40-144 Hz (### FreeSync)
### 16.7 anu
Dot Clock HDMI 2.0/DP: 600 MHz
###		2560 x 1440 @ 144 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
###		A
*###		42 (kWh) (### FreeSync HDMI)
###		25.0 W (###)
		0.4 W (###)
		0.3 W (###)
###		HDMI 19 mΩ (### HDMI)DP (### HDMI DP)
###		### HDMI HDI (### HDMI HDI) (### HDI)DP (### HDMI DP) (### HDI)
###		7 W x 2 (### HDMI HDMI HDI) (### HDI)
USB		USB 3.0 x 4
###		### 596.74 mΩ. 335.66 mΩ.
###		100 - 240V, 50/60 Hz
###		### HDMI HDMI HDI: 0° to 40° HDMI : -20° à 60° HDMI : 20% à 80%
###		613.68 (###) x 401.59 ~ 511.59 (###) x 268.38 (###) mΩ.
###		8.35 mΩ. (###)
###		### -5° to +25° (### HDMI HDMI HDI: 0° to 110 mΩ. HDMI : 0° à 110 mΩ. HDMI : 0° à 110 mΩ. HDMI : 0° à 110 mΩ. HDMI : 0° à 110 mΩ. HDMI : 0° à 110 mΩ. ###
###

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des appareils usagés par les utilisateurs des ménages dans l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Au lieu de cela, vous êtes tenu de déposer les appareils usagés à un point de collecte désigné pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de vos appareils usagés au moment de l'élimination aident à préserver les ressources naturelles et garantissent que l'appareil est recyclé d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les points de collecte des appareils usagés pour le recyclage, contactez votre bureau municipal local, votre service de gestion des déchets ou le magasin où vous avez acheté le produit.

SPÉCIFICATIONS

LCD ekran	Pogonski system TFI	LCD ekran u boji
	Veličina 27"W (69 cm)
	Veličina piksela 0,233 mm (H) x 0,233 mm (V)
	Osvetjenost	400 cd/m2(tipično)
	Kontrast Maks. 10000000:1 (ACM)
	Ugao vidljvosti 170°(H) 160°(V) (CR=10)
	Vreme odziva 0,5 ms (siva do sive)
	Tip ekrana TN
	H-frekvencija	HDMI 2.0: 31 - 222 KHzDP: 222 - 222 KHz
	V-frekvencija	HDMI 2.0: 56 - 144 HDP: 40 - 144 HDMI 2.0: 40-144 Hz (uključena opcija FreeSync)
Boje na ekranu 16,7 milliona
Takt generisanja piksela HDMI 2.0/DP: 600 MHz
Maksimalna rezolucija 2560 x 1440 @ 144 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energetski razred A
*Godišnja potrošnja energije 42 (kWh) (kod modela sa HDMI ulazom)
Potrošnja energije(pri 200 nita)	Uklučen	25,0 W (tipčno)
	Režim mirovanja	0,4 W (tipčno)
	Isklučen	0,3 W (tipčno)
Ulazni prikrjucak		HDMI 19-pinski (samo kod modela sa HDMI ulazom)DP (samo kod modela sa DP ulazom)
Ulazni video signal		HDMI signal (samo kod modela sa HDMI ulazom) (optionalno)DP (samo kod modela sa DP ulazom) (optionalno)
Zvučnici		7 W x 2 (samo kod modela sa audio ulazom) (optionalno)
USB		USB 3.0 x 4
Maksimalna veicina ekrana		Horizontalno: 596,74 mmVertikalno: 335,66 mm
Izvor napajanja		100 - 240 V, 50/60 Hz
Ambijentalni faktori		Radna temperatura: 0° do 40°CTemperatura za skladistjenje: -20° do 60°CVlažnost pri radu: 20% do 80%
Dimenzije		613,68 (S) x 401,59 ~ 511,59 (V) x 268,38 (D) mm
Težina (neto)		8,35 kg (neto)
Specifikacije mehanizma		Naginjanje: -5° do +25° (naginjanje pod uglos od 25 stepei dostupno je samo u najvišoj tački)Rotiranje: -30° do +30°Podešavanje visine: 0 mm do 110 mmMenjanje orijentacije: Ne Odvojivo postolje: Da
Spoljne komande	Prekidač/dugmad	Dugme za ukljudivanje/isključivanje Taster prečice 1 Taster prečice 2 Ulaz Taster prečice 3 Dugme za ukljudivanje/isključivanje Režimi Dodela interventnilh taster DDC/CI DMDI nivo crne boje Režim za brzoPokretanje USB punjenje kada je napajanje isključeno Informacije o monitoru Resetovanje svih podšavanja Izlaz
	Funkcjje	Osvetjenje Kontrast Pojăanje crne boje Plava svetlost ACM Super ostrina Gama Temperatura boje Režimi Dodela interventnilh taster DDC/CI Nijansu u 6 osa Zasićenost u 6 osa Jačina zvuka Over Drive FreeSync MPRT Ciljna tačka
Sve specifikacije podležu promeni bez prehodnog obaveštenja.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

TFT液晶LCD液晶		69"27 W (100000000) 400 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:10000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶 (1:100000000) 5 LCD液晶
	18GB
HDMI-LCD-ROM USB-DVD/CD ROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROM EEPROMEEPROM FreeSync MPRT gsdssall

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Avertissement aux utilisateurs concernant l'élimination des déchets dans les ménages des pays de l'UE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. En tant qu'utilisateur, vous êtes responsable de l'élimination de cet appareil en le remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte et le recyclage séparés de votre appareil usagé contribueront à préserver les ressources naturelles et à garantir un recyclage respectueux de l'environnement et de la santé. Pour plus d'informations sur les points de collecte des équipements usagés pour le recyclage, veuillez contacter votre administration locale, votre service de traitement des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Déclaration de conformité

Nous,

Acer Incorporated

Nous, Acer Incorporated, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit décrit ci-dessus est conforme aux législations d'harmonisation pertinentes de l'Union et à la directive ci-dessous. Les normes harmonisées suivantes et/ou autres normes pertinentes ont été appliquées :

Directive CEM : 2014/30/UE

EN55032:2012/AC:2013 Classe B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Classe D

EN61000-3-3:2013

Directive LVD:2014/35/UE

EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Directive RoHS:2011/65/UE

EN50581:2012

Directive ErP:2009/125/CE

Règlement (CE) n° 1275/2008, EN 50564:2011

Année pour commencer l'apposition du marquage CE : 2018.

23 mars 2018

Date