CM2241W - Moniteur ACER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD
Marque	Acer
Modèle	CM2241W
Taille d'écran	24 pouces (61 cm)
Type de panneau	IPS (In-Plane Switching)
Résolution maximale	1920 x 1200 @ 75 Hz
Luminosité	350 cd/m² (typique)
Contraste	100 000 000:1 max. (ACM)
Temps de réponse	1 ms (VRB)
Angle de vision	178° horizontal, 178° vertical (CR=10)
Fréquence horizontale	30 à 94 kHz
Fréquence verticale	56 à 76 Hz
Couleurs affichées	1,07 milliard de couleurs
Connecteurs d'entrée	HDMI, DP (selon modèle)
Haut-parleurs intégrés	2 W x 2
Ports USB	USB 3.0 x 3 (en option)
Réglage de la hauteur	0 à 120 mm
Inclinaison	-5° à +25°
Rotation (pivot)	-90° à +90°
Dimensions (L x H x P)	533,4 x 389,3–509,3 x 233,7 mm
Poids net	5,5 kg
Alimentation	100–240 V, 50/60 Hz
Consommation (mode marche)	17 W (typique)
Consommation (veille)	0,2 W (typique)
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - CM2241W ACER

Comment nettoyer l'écran du moniteur Acer CM2241W ?

Éteignez le moniteur et débranchez le cordon d'alimentation. Pulvérisez une solution de nettoyage sans solvant sur un chiffon doux et nettoyez l'écran délicatement. Ne vaporisez jamais de liquide directement sur l'écran et n'utilisez pas de produits à base d'ammoniac ou d'alcool.

Comment fixer le moniteur sur son socle ?

Sortez le moniteur de l'emballage, fixez le pied sur le socle (pour certains modèles), puis faites pivoter le pied dans le sens horaire pour le verrouiller. Assurez-vous que le socle est bien fixé en tournant la vis à l'aide de la languette intégrée ou d'une pièce.

Quelles sont les connexions disponibles ?

Le moniteur dispose d'entrées HDMI et DisplayPort (selon le modèle). Il est également possible de connecter des périphériques USB via les ports USB 3.0 (en option).

Comment régler la hauteur et l'inclinaison ?

Le moniteur permet un réglage en hauteur de 0 à 120 mm, une inclinaison de -5° à +25°, une rotation (pivot) de -90° à +90° et une rotation à 360°. Utilisez la base ergonomique pour ajuster l'écran à votre position de travail.

Que faire si le moniteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que le câble de signal (HDMI ou DP) est bien connecté à l'ordinateur. Si le voyant d'alimentation reste orange, le moniteur est en veille ; appuyez sur le bouton d'alimentation.

Comment utiliser le menu OSD ?

Appuyez sur le bouton de navigation/OK pour ouvrir le menu à l'écran. Utilisez les flèches directionnelles pour naviguer entre les options comme la luminosité, le contraste, les modes d'image, etc. Appuyez à nouveau sur OK pour valider.

Quelle est la consommation électrique en veille ?

En mode veille, la consommation est de 0,2 W typique, ce qui permet de réduire la consommation d'énergie lorsque l'ordinateur est éteint.

Le moniteur est-il adapté au montage mural ?

Oui, le socle est amovible et le moniteur est compatible avec les supports VESA. Vous pouvez retirer le pied pour fixer le moniteur sur un bras articulé ou un support mural.

Quels sont les modes d'image disponibles ?

Le moniteur propose plusieurs modes prédéfinis comme Standard, Cinéma, Jeu, etc. Vous pouvez également ajuster manuellement la luminosité, le contraste, la température de couleur, le gamma, et utiliser les fonctions ACM (contraste dynamique) et Blue Light pour filtrer la lumière bleue.

Comment activer la fonction Adaptive-Sync ?

Dans le menu OSD, naviguez vers l'option Adaptive-Sync et activez-la. Cette fonction synchronise le taux de rafraîchissement du moniteur avec celui de la carte graphique pour réduire les déchirures d'image (compatible avec les cartes compatibles Adaptive-Sync/FreeSync).

MODE D'EMPLOI CM2241W ACER

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Guide de démarrage rapide (GDR) - Moniteur LCD Acer

Instructions importantes de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous.

1. Pour nettoyer l'écran du moniteur LCD : Assurez-vous que l'alimentation requise pour votre moniteur correspond à l'alimentation secteur dans la zone géographique où vous vous trouvez.
2. Éteignez le moniteur LCD et débranchez le cordon d'alimentation.
3. Pulvérisez une solution de nettoyage sans solvant sur un chiffon et nettoyez l'écran doucement.
4. NE VAPORISEZ OU NE VERSEZ JAMAIS DE LIQUIDE SUR L'ÉCRAN OU LE BOÎTIER. VEUILLEZ NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE NETTOYAGE À BASE D'AMMONIAC OU D'ALCOOL SUR L'ÉCRAN LCD OU LE BOÎTIER.
5. Acer ne sera pas responsable des dommages résultant de l'utilisation de produits de nettoyage à base d'ammoniaque ou d'alcool.
6. Ne placez pas le moniteur LCD à proximité d'une fenêtre. L'exposition du moniteur à la pluie, à l'humidité ou à la lumière du soleil peut gravement l'endommager.
7. N'appuyez pas sur l'écran LCD. Une pression excessive peut endommager l'écran de manière définitive.
8. Ne retirez pas le boîtier et ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Tout entretien ou réparation doit être effectué par un technicien autorisé.
9. Entreposez le moniteur LCD dans une pièce avec une température comprise entre -20 et 60 °C (-4 à 140 °F). Le stockage du moniteur LCD à des températures inférieures ou supérieures peut l'endommager de manière définitive.
10. Si l'une des situations suivantes se présente, débranchez immédiatement votre moniteur et appelez un technicien autorisé :
11. Le câble de signal entre le moniteur et le PC est effiloché ou endommagé.
12. Le moniteur reçoit des projections d'eau ou est exposé à la pluie.
13. Le moniteur LCD ou son boîtier est endommagé.

Fixation du moniteur sur son socle

1. Retirez le moniteur de l'emballage.
2. Fixez le pied sur le socle. (Pour certains modèles)
3. Faites pivoter le pied dans le sens horaire pour le fixer. Vérifiez que le socle est bien fixé au pied. (Pour certains modèles)
4. Assurez la fixation du socle sur le pied en faisant tourner la vis à l'aide de la languette intégrée ou d'une pièce. (Pour certains modèles)

Connexion de votre moniteur à un ordinateur

1. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d'alimentation de votre ordinateur.
2. 2-1 Branchez le câble HDMI (modèle à entrée HDMI uniquement)

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints. b. Connectez une extrémité du câble HDMI à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité au port de l'ordinateur.

2-2 Branchez le câble DP (modèle à entrée DP uniquement)

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints. b. Branchez le câble DP à l'ordinateur.

1. Insérez le câble d'alimentation du moniteur dans le port d'alimentation à l'arrière de l'écran.
2. Branchez les cordons d'alimentation de votre ordinateur et de votre moniteur sur une prise électrique à proximité.
3. Utilisez le commutateur Power-off USB charge pour activer et désactiver la fonction de recharge USB quand l'appareil est éteint. (en option)

Commandes externes

1	Bouton/voyant d'alimentation	Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. Orange : l'appareil est allumé. Orange clignotant : mode veille/mode d'économie d'énergie.
2	Raccourci 1, 2 boutons	Appuyez pour activer les fonctions de raccourci définies par l'utilisateur.
3	Bouton Entrée Appuyez pour changer de source d'entrée.
4	Bouton navigation/OK	Appuyez pour activer le menu à l'écran, puis utilisez le bouton comme une flèche directionnelle pourmettre en surbrillance la fonction souhaitée. Appuyez de nouveau pour sélectionner.

Réglementation et consignes de sécurité

Avis FCC

Cet appareil a été testé et les résultats de ces tests ont révélé qu'il respecte les limites d'un appareil numérique de classe B, en conformité avec la réglementation de la section 15 de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre un rayonnement électromagnétique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.

Cependant, il est impossible de garantir qu'aucune interférence ne se produira dans certaines installations. Si cet appareil provoque des interférences qui affectent la réception d'un poste de radio ou de télévision, ce que vous pouvez déterminer en éteignant puis en allumant l'appareil, nous vous encourageons à essayer de les corriger en employant au moins l'une des méthodes suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

Éloignez l'appareil du récepteur. - Branchez l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché. - Consultez le revendeur ou un technicien en radio et télévision expérimenté pour obtenir une assistance.

Déclaration de conformité CE

Acer, Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux obligations essentielles et autres clauses pertinentes de la directive CEM 2014/30/UE, de la directive sur les faibles voltages 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 2009/125/CE concernant l'établissement d'un cadre fixant des exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie.

Avis :

Afin d'éviter d'endommager le moniteur, ne soulevez pas le moniteur par sa base.

Avis : Câbles blindés

Toutes les connexions vers d'autres appareils informatiques doivent être établies à l'aide de câbles blindés afin d'assurer la conformité aux réglementations EMC.

Avis : Périphériques

Seuls des périphériques (appareils d'entrée/sortie, terminaux, imprimantes, etc.) certifiés conformes aux limites de la classe B doivent être connectés à cet appareil. Toute utilisation avec des périphériques non certifiés est susceptible d'entraîner des perturbations de la réception radio ou télévision.

Attention

Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant peuvent rendre nul le droit de l'utilisateur à faire fonctionner ce produit, droit qui lui est accordé par la Federal Communications Commission.

Conditions de fonctionnement

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Il peut être utilisé sous les deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment celles susceptibles de causer un fonctionnement indésirable.

Avis : Utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs faisant partie de ménages privés dans l'Union Européenne

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec les autres ordures ménagères. Il relève donc de votre responsabilité de recycler ce déchet d'équipement électronique en le remettant à un point de collecte prévu pour les déchets électriques et électroniques. Le tri, l'élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s'assurer que ces équipements sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l'environnement. Pour plus d'informations quant aux lieux d'élimination des déchets d'équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie, le service local de traitement des ordures ménagères ou le commerçant auprès duquel vous avez acheté le produit.

CARACTÉRISTIQUES

Panneau LCD	Technologie TFT-LCD couleur
	Taille 24"W (61 cm)
	Espacement des pixels 0,270 mm (H) x 0,270 mm (V)
	Luminosité	350 cd/m2(typique)
	Contraste 10000000:1 max. (ACM)
	Angle de vision 178° (H), 178° (V) (CR = 10)
	Temps de réponse 1 ms (VRB)
	Type de panneau IPS
	Fréquence horizontale 30 à 94 kHz
	Fréquence verticale 56 à 76 Hz
Couleurs affichées 1,07 md de couleurs
Fréquence 220 MHz
Résolution maximale 1920 x 1200 @ 75 Hz
Plug-and-Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe d'efficacité énergétique A
*Consommation annuelle d'énergie 34 (kWh) (pour le module à entrée HDMI)
Consommation électric	Mode Marche	17 W (typique)
	Mode Veille	0,2 W (typique)
	Mode Arrêt	0,2 W (typique)
Connecteur d'entrée		HDMI (modèle à entrée HDMI uniquement)DP (modèle à entrée DP uniquement)
Signal matériel d'entrée		HDMI (modèle à entrée HDMI uniquement)DP (modèle à entrée DP uniquement)
Haut-parleurs 2 W x 2
USB		USB 3.0 x 3 (en option)
Taille maximale de l'écran		Horizontalité : 518,4 mmVerticalité : 324,0 mm
Source d'alimentation		100 à 240 V, 50/60 Hz
Conditions environnementales		Temp. de fonctionnement : 0 à 40 °CTemp. de stockage : -20 à 60 °CHumidité de fonctionnement : 20 à 80 %
Dimensions		533,4 (L) x 389,255 – 509,255 (H) x 233,65 (P) mm
Poids (net)		5,5 kg (net)
Caracteristiques mécaniques		Inclinaison : -5 à +25 ° (l'inclinaison de 25 degrès est possible uniquement au plus haut point pour l'angle d'élefvation)Rotation : 360°Réglage de la hauteur : 0 à 120 mmPivot : -90 à +90°Pied amovible : Oui
Commandes externes	Commutateur/boutons	Bouton d'alimentationRaccourci 1Raccourci 2EntrezEspace couleursÉtalonnageModesSpatie couleursÉtalienageMode niv grisTeinte 6 axesSaturation 6 axesVolumeMuetOver DriveAdaptive-SyncEntrezInformation sur l'écranRéinitial ts réglagesQuitter
Les caractéristiques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Vous pouvez trouver les manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web d'assistance Acer officiel.

*La consommation d'énergie annuelle est calculée à partir d'une consommation d'énergie typique de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Avertissement aux utilisateurs privés dans les pays de l'Union européenne

Ce symbole sur l'appareil ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il est nécessaire de déposer l'appareil usagé dans un point de collecte prévu pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de l'équipement usagé au moment de la mise au rebut peuvent contribuer à préserver les ressources naturelles et à assurer le recyclage de manière à protéger la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les points de collecte pour le recyclage des équipements usagés, veuillez contacter votre mairie, le service de collecte des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté l'appareil.

Spécifications

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des équipements usagés par les utilisateurs des ménages dans l'Union européenne

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des équipements usagés par les utilisateurs des ménages dans l'Union européenne

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des équipements usagés par les utilisateurs des ménages dans l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager ordinaire. Au lieu de cela, il est de votre responsabilité de vous débarrasser de votre équipement usagé en le remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte et le recyclage de votre équipement usagé au moment de son élimination contribuent à la conservation des ressources naturelles et garantissent qu'il est recyclé d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur où vous pouvez déposer votre équipement usagé pour le recyclage, veuillez contacter votre bureau municipal local, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

AVERTISSEMENT

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des équipements usagés par les utilisateurs dans les ménages privés dans l'Union européenne

Dans l'Union européenne

13/14

Si le symbole de la poubelle barrée apparaît sur le produit ou sur son emballage, cela signifie que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers. Au lieu de cela, vous êtes responsable de l'élimination de vos équipements usagés en les remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de vos équipements usagés au moment de leur élimination contribuent à préserver les ressources naturelles et garantissent qu'ils sont recyclés d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos équipements usagés pour le recyclage, veuillez contacter votre service municipal local, le service de collecte des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Spécifications

LCD panen	Уразавлива симема	TFT уbetен LCD диспел
	Размер 24"W (61 cm)
	Сълka на пькселende	0,270 MM (X) x 0,270 MM (B)
	Ярков	350 cd/m² (т��чна)
	Конtr pact	10000000:1 мас. (ACM)
	Бъл на вижданe	178° (X) 178° (B) (CR=10)
	В��е'mа з рекця	1 ms (VRB)
	Тин на палу	In-Plane Switching (Звьртах на криstалite в седа равлиа)
	Хорзонтална чебота	30 - 94 kHz
	Вертуkalna чебота 56	-76 Hz
Lобетове на диспегя		1,07B Zubraya
Dot Clock (Чеб耗费 на сканиранe)		220 MHz
Мakсимална розолочия		1920 x 1200 @ 75 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Клас на вешения[eфektшост]		A
*Тожима кonsумача на вешения		34 (kWh) (эд морел на вхда HDI)
Консумача на вешerton	Вълочен реким	17 W (т��чно)
	Реким на рокоi	0,2 W (т��чно)
	Иълочен реким	0,2 W (т��чно)
Вхoden koн ek'tор		HDMI (само за морел с вхда HDI)DP (само за морел с вхда DP)
Вхoden вideо сгнал		HDMI (само за морел с вхда HDI)DP (само за морел с вхда DP)
Говорітelli		2 W x 2
USB		USB 3.0 x 3 (ошсян)
Мakсимален размер на ekрана		Хорзонтален: 518,4 MMВертуkalен: 324,0 MM
Иточник на зхарвае		100 - 240 V, 50/60 Hz
Екогигуни съобравенья		РавOTHA Tempepatура: 0°do 40°CTempepatура на съхаренья: -20°do 60°CРавOTHA влажноct: 20%do 80%
Размени		533,4 (Ш) x 389,255 ~ 509,255 (В) x 233,65 (Д) MM
Тergл (N. W.)		5,5 кг (нето)
Срешифikuати на мөханizma		Нakланнente: -5°do +25° (само в hyн-bисokа точka може де се поочи hakлоюrt 25 гадуca заълona на Иддаганe)Въртын: 360°Kоригуанде на вибочинatable: 0 MM do 120 MMОc: -90°do +90°Сълка с поочикho Крач: Ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳: Дa
Външий bu'tonи 3a уразавлипe	Къч/бухи	Бухи на зх相对较berToБърз клавиш 1Бърз клавиш 2
	Фъкции	ЯрковТКонtr pactBlue LightПос二线�па на чернite oblastructA CMCyгет остретаГамаТемпатура на цетaEdнорodnotСъримsLъево пострахпостВьлбriрпанeРъхимпьва на сьвOTO6цьяТскитеност в 6цьяТьлal na на звuto6ЗылалеНEDDICCIHDMI nibro Na chephotoPъхима на sbьрз клавишLED уразавлипe Инфоматия за диспегяHүлрале на сьвuto6УсвлалеAdaptive-Sync
Вс neuropсь scleteчkuати podлесат на пordмая бez predinizbveстпe.

Les spécifications peuvent varier selon le modèle et la région. Veuillez consulter le site Web d'Acer pour les spécifications détaillées du produit.

*La consommation d'énergie annuelle est mesurée à l'aide de la consommation d'énergie annuelle typique de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Guide de configuration rapide du moniteur LCD Acer

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des équipements usagés par les utilisateurs dans les ménages privés dans l'Union européenne

Déclaration de conformité CE

Par la présente, Acer Inc. déclare que cet écran LCD est conforme à toutes les exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive CEM 2014/30/UE, de la directive basse tension 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 2009/125/CE concernant les exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie.

Pour éviter d'endommager le moniteur, ne le soulevez pas par sa base.

Avis : Protégez le câble

Toutes les connexions à d'autres dispositifs informatiques doivent être effectuées à l'aide de câbles blindés pour garantir la conformité aux exigences CEM.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Élimination des équipements usagés par les ménages dans l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Il est de votre responsabilité d'éliminer cet équipement en le remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage des équipements usagés aident à préserver les ressources naturelles et garantissent un recyclage qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les points de collecte, veuillez contacter votre municipalité, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

SPÉCIFICATIONS

LCD panelis	Vadoša sistēma	TFT krāsu LCD
	Lielums 24"W (61 cm)
	Pikseji 0,270 x 0,270 mm (augstums x platums)
	Spilgtums	350 cd/m² (parasti)
	Kontrasts 100 000 000:1	maks. (ACM)
	Skata leŋkjs 178°(H) 178°(V) (CR=10)
	Reagëšanas laiks 1 ms (VRB)
	Paneja tips	In-Plane pãrslëgšana (IPS)
	H-frekvence	30-94 kHz
	V-frekvence	56-76 Hz
Displeja krãsas		1,07 B krãsas
Punktu pulkstenis		220 MHz
Maksimăă izskirtspëja		1920 x 1200 pie 75 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energijas efektivitätes klase		A
* Energijas patrêniş gadã		34 (kWh) (modeljem ar HDMI ieeju)
Energijas patrêniş	leslëgtä režimã	17 W (parasti)
	Miega režimã 0,2 W (parasti)
	Izslëgtä režimã	0,2 W (parasti)
Ieejas savienotãs		HDMI (tikai modeljem ar HDMI ieeju)DP (tikai modeljem ar DP ieeju)
Ieejas videosignãs		HDMI (tikai modeljem ar HDMI ieeju)DP (tikai modeljem ar DP ieeju)
Skajrūnì		2 W x 2
USB		USB 3.0 x 3 (izvëles)
Maksimăais ekrāna lielums		Horizontãli: 518,4 mmVertikãli: 324,0 mm
Energijas avots 100-240 V, 50/60 Hz
Vides apsvērumi		Darbības temperatūr: 0-40 °CGlabāšanas temperatūr: -20-60 °CDarbības mitrums: 20-80%
Izmëri		533,4 x 389,255 ~ 509,255 x 233,65 mm (platums x augstums x dzljums)
Svars (N. W.)		5,5 kg (neto)
Mehänisma specifikacijas		Sasveršana: -5°+25° (25 grùdu sasveršana iespējama tikai visaugstækaj punktã)Pagriešana: 360°Augstuma regulëšana: 0-120 mmSasveršana: -90°+90°Atvienojama pamatne: Ir
Ärejās vadiklas	Slëdži/pogas	ieslëgšanas pogaIejeaIzvëne/Navigëšanas/OK
	Funkcjjas	SpilgtumsKontrastsZilis indikatorsMelnă užlavošanaACMIzciis asumsGammaKrâsu temperatūrVienveidibarežimiKråsu atlarpeKallbrëšanaPelëktoŋu režims6 asu nokråsa6 asu piesätinäjumsSkalumsKlusumsPaätrinäjumsAdaptive-Syncleist
Visas specifikacijas var tikt mainītas bez pazirojuma.

Pour les manuels et autres documents des produits Acer, consultez le site officiel d'assistance Acer. * La consommation d'énergie annuelle est calculée sur la base d'une consommation typique de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Guide de démarrage rapide du moniteur LCD Acer (QSG)

Consignes de sécurité importantes

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des appareils usagés par les utilisateurs des ménages de l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Au lieu de cela, vous êtes tenu de déposer vos appareils usagés à un point de collecte désigné pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de vos appareils usagés lors de leur mise au rebut contribuent à préserver les ressources naturelles et garantissent que l'appareil est recyclé d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les points de collecte des appareils usagés pour le recyclage, veuillez contacter votre bureau municipal local, votre service de gestion des déchets ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Spécifications

LCD ekran	Pogonski system TFLCD ekran u boji
	Veličina 24"W (61 cm)
	Veličina piksela 0,270 mm (H) x 0,270 mm (V)
	Osvetljenost	350 cd/m2 (tipčno)
	Kontrast Maks. 10000000:1 (ACM)
	Ugao vidljivosti 178°(H) 178°(V) (CR=10)
	Vreme odživa 1 ms (VRB)
	Tip ekrana IPS (In-P)ane Switching)
	H-frekvencija 30 - 94 kHz
	V-frekvencija 56 - 76 Hz
Boje na ekrano 1,07B boa
Takt generisanja piksela 220 MHz
Maksimalna rezolucija 1920 x 1200 @ 75 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energetski razred A
*Godišnja potrošnja energije		34 (kWh) (kod modela sa HDMi ulazom)
Potrošnja energije	Uključen	17 W (tipčno)
	Režim mirovanja	0,2 W (tipčno)
	Isključen	0,2 W (tipčno)
Ulazni priključak		HDMI (samo kod modela sa HDMi ulazom)DP (samo kod modela sa DP ulazom)
Ulazni video signal		HDMI (samo kod modela sa HDMi ulazom)DP (samo kod modela sa DP ulazom)
Zvučnici		2 W x 2
USB		USB 3.0 x 3 (optionalno)
Maksimalna večicina ekrana		Horizontalno: 518,4 mmVertikalno: 324,0 mm
Izvor napajanja		100-240 V, 50/60 Hz
Ambijentalni faktori		Radna temperatura: 0° do 40°CTemperatura za skladistjenje: -20° do 60°CVlažnost pri radu: 20% do 80%
Dimenzije		533,4 (S) x 389,255 ~ 509,255 (V) x 233,65 (D) mm
Težina (neto)		5,5 kg (neto)
Specifikacije mehanizma		Naginjanje -5° do +25° (naginjanje pod uglos od 25 stepieni dostupno je samo u najvišoj tački)Rotiranje: 360°Podešavanje visine: 0 mm do 120 mmMenjanje orijentlacije: -90° do +90°Odvojivo postolje: Da
Spoljne komande	Prekidać/dugmad	Dugme za uključivanje/isključivanje Taster prečice 1 Taster prečice 2 Ulaz Meni/Navigaciju/U redu
	Funkcjije	Osvetljenost Kontrast Plava svetlost Pojačanje crne boje ACM Super oštrina Gama Temperaturea boje Ujednačenost Režimi Prostor boje Kalibracija Režim sivih tonova Njansa u 6 osa Zasićenost u 6 osa Jačina zvuka Bez tona Over Drive Adaptive-Sync Izlaz
Sve specifikacije podležu promeni bez prethodnog obaveštenja.

Vous pouvez trouver les manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web officiel d'assistance d'Acer. *La consommation d'énergie annuelle est calculée sur la base d'une consommation typique de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Acer J LCD

A

Lc

AaBll lLJ, LCD

LCD 1

LCD 2

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

TFT液晶LCD液晶
) "24W"		61
(,) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
(,) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (10=2000000000)(10=2000000000)(10=2000000000)(10=2000000000)(10=2000000000)(10=2000000000)(10=2000000000)(10=2000000000)(1)
x 1920
VESA DDCCI/DDC2B
A
(HDMI LED) (LED) 34
(,) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (HDMI LED) (LED) 34
(,) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) -25
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶液晶
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶 LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶LCD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶 CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶cd
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶 cd
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶Cd
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶LD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CL
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶GL
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶CD
HDMI LED液晶GB

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Avertissement pour les utilisateurs de biens de consommation privés dans les pays de l'UE

Ce produit ne peut pas être utilisé avec d'autres déchets ménagers. Vous êtes responsable de l'élimination de l'équipement usagé en le remettant à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de votre équipement usagé au moment de l'élimination aideront à préserver les ressources naturelles et à garantir un recyclage qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur le recyclage de votre équipement usagé, contactez votre administration municipale, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PK-nanenb	Kerpyuca cnsctema	KoIbOpOBm TFT PK-ekpan
	Poz3mp 24"W (61 cm)
	Kpok nIckcena	0,270 MM (no ropinzontani) x 0,270 MM (no bertnikani)
	Яckpaibictb	350 kД/m2 (tintoba)
	KoIbTaPacThicb	100 000 000:1 MaKc. (ACM)
	Kyt orIydiy	178° (no ropinzontani) 178° (no bertnikani) (CR=10)
	Yac BiIIOBidi	1 MceK. (VRB)
	TmI pAneli	In-Plane Switching ("nepemikanhN B ondH iIooihi")
	Частота рядкВ 30 - 94 kHz
	Частота kadрВ 56 - 76 Hz
BvdobpaXyBaHl Kollbopi		1,07 Мрд. кolyopВ
CinxhpoosrHnA dIy BvdTbOpeHnHa 3obpaXeHb Ha pactroBOMU dinCIIneI		220 MHz
MaKcIMaJIbHa PozdIbHa zdaTHiCtB		1920 x 1200 prn 75 Hz
Plug & Play VESA DDCCl/DDC2B
Knac eHeRrO3BepeXeHgH N A
*IIorichiNe cIoximBaHnHa eHeprii		34 (kWh) (dIy moIeIi I3 BVxodom HDMl)
CNoXbVHnHa enEeTPOeHeprii	РeЖIM YBIMKHeHnHa	17 W (TINIOBO)
	РeЖIM ChY 0,2 W (TINIOBO)
	РeЖIM BIMKHeHnHa	0,2 W (TINIOBO)
BxIDHn pO3'Em		HDMI (IliSe moIeIbI 3 BVxodom HDMl)DP (IliSe moIeIbI 3 BVxodom DP)
BxIDHn BvdOeHnHaI		HDMI (IliSe moIeIbI 3 BVxodom HDMl)DP (IliSe moIeIbI 3 BVxodom DP)
DInamIKi		2 W x 2
USB		USB 3.0 x 3 (doataKoBO)
MaKcIMaJIbHn Poz3MIP ekpana		По ropizocHTani: 518,4 MMПо bcrTikani: 324,0 MM
Джерело XJWBENHЯ		100-240 V, 50/60 Hz
УМОВи habKoJIbHb ORe cepOboMi		Ровоча tempeparуta: bID 0 °C do 40 °CTempeparуta 3beprigANH: bID -20 °C do 60 °C PoBoch a BoIorictb: 20-80%
Poz3MIPi		533,4 (Ll) x 389,255 ~ 509,255 (B) x 233,65 (Γ) MM
Bara (Bara HeTTO)		5,5 Kr (HeTTO)
TexHnHl xiXapakTeRiStnKi MeXahI3Mly		HaxIH: bID -5 do +25° (IliSe b HainBuiIi ToCuI Moxe 6byt 3aIporoONOBaH 25 rpaIycIb HaxINy dIy kyra HaxINy)Повot: 360°PerguOBAHnBa BICOT: bID 0 do 120 MM3abica: bID -90° do +90°3HIMHa IIldcTb: NaIBaHa
3ObHnHl eiEmeHnTi KepyBaHnHa	ПepermkaChv/KhOJIkn	Кногka JxWbIeHnHaГячka KIbAIIsha 1Тарчka KIbAIIsha 2
	ФунkuII	ЯckpaiaCtBКoITpaCTHicltBБлankte CbITINOngПлдспeHnIe cIbITINOngСытмпka ПлдспeHnIe cIbITINOngСытмпkaМоьaЧачeHnHa BcITINOngЕрavHnOgToMeHIOПрЗорICTbБлokyBaHnHa OSDВxIDАвTOДжeRelloΦormat DPПзИЗачeHnHa cIbIyUeHnHa KIbIqIbIaIIciporoKIpIbIyBaHnHaРeXIM rpaIaIcII cIpOroTcRyIMIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlPereXIM LbIqIbIaIIcIIZaIyUcYUnpaBILHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIQIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHdmIcIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOGcIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITINOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHA cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIyBaHnHa cIbITNOngHDMlIbIqIbIIcYKIIcYHnCtBВIMKHyTn 3BykПрибкОрeHnHaAdaptive-Sync
Yci TchHnH iXapakTeRiStnKi Moxe 6byt 3MInHOb63 nopepdexhenry.

Les guides et autres documents pour ce produit sont disponibles sur le site Web officiel d'Acer.

*La consommation d'énergie annuelle est calculée en tenant compte de la consommation d'énergie typique de 4 heures par jour et de 365 jours par an.

Déclaration de conformité

Nous,

Acer Incorporated

Nous, Acer Incorporated, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les législations d'harmonisation pertinentes de l'Union et la directive ci-dessous, les normes harmonisées suivantes et/ou autres normes pertinentes ont été appliquées :

Directive CEM : 2014/30/UE

EN55032:2012/AC:2013 Classe B

EN55024:2010

EN55032:2015/AC:2016 Classe B

EN61000-3-3:2013

EN61000-3-2:2014 Classe D

Directive LVD : 2014/35/UE

EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Directive RoHS:2011/65/UE

EN50581:2012

Directive ErP:2009/125/CE

Réglementation (CE) n° 1275/2008; EN 50564:2011

Année pour commencer l'apposition du marquage CE : 2019.