PondoRell 5000 UVC - Vannpumpe Pontec - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PondoRell 5000 UVC Pontec

Formålsbestemt anvendelse

Opstilling og tilslutning

Rengøring og vedligeholdelse

Åbn kabinettet, og rengør det

Sådan gør du:

□ G, I

Koble alle elektriske apparater som er i vannet fra strømnettet, før du berører vannet. Ellers kan det føre til alvorlige personskader eller død som fölge av elektrisk støt.
▶ Trekk ut nettstøpslet før du utfører arbeid på apparatet.
▶ Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre, samt av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale begrensninger, eller som mangler erfaring og kunnskap, hvis de er under oppsikt eller har fått opplæring i riktig bruk av apparatet, og forstår farene forbundet med å bruke dette. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring eller brukervedlikehold må ikke utføres av barn uten at de er under oppsikt.

Forskriftsmessig elektrisk installasjon

• Ved elektriske installasjoner utendørs gjelder spesielle forskrifter. Den elektriske installasjonen må kun utføres av en elektroinstallatør.
• Elektroinstallatøren er kvalifisert på bakgrunn av sin faglige utdannelse, kunnskaper og erfaringer, og kan foreta elektriske installasjoner utendørs. De kan oppdage mulige farer og følger regionale og nasjonale normer, forskrifter og bestemmelser.
• Kontakt en elektrofagperson ved spørsmål og problemer.
• Koble apparatet bare til dersom de elektriske dataene til apparatet og strømforsyningen stemmer overens.
• Apparatet må bare kobles til en forskriftsmessig installert stikkontakt. Apparatet må være sikret gjennom en jordfeil-bryter med en utløserstrøm på maksimalt 30 mA.
• Skjøteledninger og strømfordelere (f. eks. stikkontaktlister) må være beregnet for utendørs bruk (beskyttet mot vannsprut).
• Beskytt pluggforbindelser mot fuktighet.

Sikker drift

• Ikke bruk apparatet når elektriske ledninger eller hus er skadet.
• Du må aldri bruke UVC-lampen uten lampehus eller i et skadet lampehus. Den ultrafiolette strålingen kan føre til forbrenning av øyne og hud.
• En skadet strømledning kan ikke skiftes ut. Kast apparatet på forskriftsmessig måte.
• Apparatet må aldri bæres eller trekkes ut etter ledningen.
• Legg ledningene slik at de er beskyttet mot skader, og slik at ingen kan snuble over dem.
• Foreta aldri tekniske endringer på apparatet.
• Utfør kun arbeid på dette apparatet som er beskrevet i denne bruksanvisningen.
• Bruk kun originale reservedeler og originalt tilbehør.

Produktbeskrivelse

Oversikt

☐ A	PondoRell 3000 UVC / 5000 UVC	Antall
1	Filterhus med filterpumpe og UVC-forsedimenteringsapparat	1
2	Kuleledd med justerbar utgang (∅ 9 mm)	1
3	Teleskoprør, 2-delt, med et ytre og et indre rør	1
4	Justerbar slangetut, 12 mm, 19 mm, 25 mm	1
5	Planpakning for kuleledd (2) hhv. justerbare slangetuter (4)	1
6	Dyser	4

Egenskaper

PondoReII 3000 UVC / 5000 UVC er en fontenepumpe med filterfunksjon for hagedammer og ferdigbassenger.

• Kompakt filterenhet med UVC-teknologi og 4 ulike filtermaterialer.
• Ulike dyser for attraktive fontener.
• Teleskoprør for tilpasning av dysen til dammens overflate.
• Separat regulerbar utgang for betjening av vannkastere eller små bekkeløp.
• Individuell innstilling av vannmengde og fontenehøyde.
• Komplett oppstilling under vann – dammens optikk påvirkes ikke.
• Optisk funksjonskontroll av UVC-renseanlegg.

Tilsiktet bruk

Bruk produktet som er beskrevet i denne anvisningen utelukkende på følgende måte:

• For rensing av hagedammer.
• Skal kun drives med rent vann.
• Apparatet skal bare drives med overholdelse av de tekniske dataene. (→ Tekniske data)

Følgende restriksjoner gjelder for apparatet:

• Dette produktet egner seg ikke til generell belysning, men kun til det bruksformålet som beskrives.
• Skal ikke brukes i svømmebaseng.
• Bruk aldri andre væsker enn vann.
• Skal aldri brukes uten vanngjennomstrømning.
• Skal ikke brukes for nærings- eller industriformål.
• Skal ikke brukes i forbindelse med kjemikalier, næringsmidler, lett brennbare eller eksplosive stoffer.

Installasjon og tilkobling

Bruk som fontenepumpe

Slik går du frem:

□ B, C

1. Sett sammen teleskoprør
2. Sett det indre røret i det ytre og sikre med overfalshylsen.
3. Sett teleskoprøret på kuleleddet.

4. Reguleringsventilen på teleskoprøret og den separat regulerbare utgangen på kuleleddet må ligge ovenfor hverandre, slik at vann kan trenge ut på utgangen til kuleleddet.

5. Sett ønsket dyse i teleskoprøret og skru inn.

- Noen dyser må dreies inn for å tilpasse fontenens form.

1. Skru kuleleddet på pumpeutgangen og trekk til for hånd.

2. Juster teleskoprøret slik at den står loddrett på kuleleddet.

3. Sett apparatet i dammen på et vannrett, fast og slamfritt underlag, slik at det er fullstendig dekket med vann.

Om ønskelig kan man også mate et bekkeløp via den separat justerbare utgangen (∅ 9 mm) på kuleleddet.

- NO -

Bruk som bekkeløppumpe eller filterpumpe

Slik går du frem:

B, E

1. Skru den justerbare slangetuten med o-ring på pumpeutgangen og trekk til for hånd.
2. Sett apparatet i dammen på et vannrett, fast og slamfritt underlag, slik at det er fullstendig dekket med vann.
3. Maks. nedsenkningsdybde: 2 m under vannoverflaten.

Igangsetting

MERK

Apparatet blir ødelagt når det brukes med en dimmer. Den inneholder ømfintlige elektriske komponenter.

Rengjøring og vedlikehold

For at de ulike apparatene skal kunne oppfylle sin funksjon, må rengjørings- og vedlikeholdsoppgavene som beskrives nedenfor utføres regelmessig. Rengjøringssyklusen er tilpasset hagedammens tilsmussing/belastning. Ta hensyn til varsel- og sikkerhetsanvisningene!

ADVARSEL

Alvorlige personskader eller dødsfall kan forekomme ved strømstøt.

▶ Koble alle elektriske apparater som er i vannet fra strømnettet før du berører vannet.
▶ Koble apparatet fra strømnettet før du starter med arbeider på apparatet.

Rengjør hus

Åpne og rengjør huset

Slik går du frem:

□ G, I

1. Skru av kuleleddet hhv. slangetuten.
2. Trekk av klemmene maks. 5° på begge sider og ta av filterets overdel.
3. Ta ut filterskum, UVC-renser, bioelementer og gruspose.
4. Rengjør filterets underdel og overdel med børste og rent vann.
5. Skyll filtermediene (skumfilteret, bioelementene og gruspose) under rennende vann.

- Ikke bruk kjemiske rengjøringsmidler, ettersom disse dreper mikroorganismene i filtrene og dermed reduserer filtereffekten.

Lukke huset

Slik går du frem:

H, J

1. Legg bioelementene og grusposen inn i filter-underdelen.
2. Sett filterfinskummet inn i filter-underdelen.
3. Sett UVC-renseren med pumpe inn i filter-underdelen.
4. Legg skumfilter inn i holderen til filter-underdelen.
5. Sett på filter-overdelen og trykk nedover til klemmene smekker på plass.

- Kabelgjennomføringen med tilkoblingsledningen må sitte i kabelspalten i filter-underdelen.

Rengjør pumpen

Ved rengjøring må pumpen og UVC-forsedimenteringsapparatet tas ut av huset. (→ Rengjør huset) Slik går du frem:

□K

1. Løsne overfalsmutteren (forblir tilkoblet UVC-forrenseren) og trekk pumpen ned og ut.
2. Drei pumpedekslet mot urviseren og ta det av (bajonettlås).
3. Trekk ut løpeenheten (magnetholder).
4. Skyll av alle deler. (vises ikke)
5. Sett apparatet sammen igjen i omvendt rekkefølge.

Rengjøring av UVC-forrenser

Ved rengjøring må pumpen og UVC-forsedimenteringsapparatet tas ut av huset. (→ Rengjør huset)

FORSIKTIG

Ultrafiolett stråling fra UVC-lampen kan forbrenne øynene og huden.

▶ Du må aldri bruke UVC-lampen uten lampehus eller i et skadet lampehus.
Koble apparatet fra strømforsyningen før du begynner med vedlikeholdsarbeider eller før du skifter ut UVC-lampen.

FORSIKTIG

Kvartsglass og UVC-lampen kan ødelegges og føre til kuttskader.

▶ Vær forsiktig ved alle arbeider på UVC-forrenseren for å unngå kuttskader.
▶ Unngå vibrasjoner, støt og brå bevegelser for å forhindre brudd på glass.

Åpne og rengjøre UVC-vannhuset

Slik går du frem:

□L

1. Trykk inn läsetungen på apparathodet og drei deretter UVC-vannhuset mot urviseren så langt det går.
2. Ta vannhuset forsiktig av fra apparathodet.
3. Rengjør vannhuset under rennende vann. (vises ikke)
4. Kontroller kvartsglasset med tanke på skader, og rengjør det utvendig med en fuktig klut. (vises ikke)
5. Kontroller O-ringen på apparathodet med tanke på skader.

Lukke UVC-vannhuset

Slik går du frem:

□M

1. Skyv UVC-vannhuset forsiktig inn på apparathodet, slik at tappene og sporene på bajonettlåsen griper inn i hverandre
2. Skru UVC-vannhuset med urviseren så langt det går og la det gå i inngrep.

Utskifting av UVC-Lampen

Skift UVC-lampen senest etter 8000 driftstimer.

• For å skifte UVC-lampen, bygg ut UVC-forrensefilteret og bygg inn igjen når arbeidet er utført. (→ Rengjøre UVC-forrenser)
• Det må kun brukes lamper med betegnelse og effektspesifikasjoner som stemmer overens med spesifikasjonene på typeskiltet. (→ Tekniske data)
• Før UVC-lampen monteres, må kvartsglasset og O-ringen kontrolleres med tanke på skader og byttes hvis nødven-dig.

Slik går du frem:

□ N

1. Når UVC-vannhuset er fjernet, må plateskruen skrus ut.
2. Skru overfalsmutteren mot urviseren og ta den av fra apparathodet.
3. Ta kvartsglass og O-ring av fra apparathodet med en lett dreiebevegelse.
4. Dra ut UVC-lampen og erstatt den med en ny.
5. Sett kvartsglass med O-ring inn i apparathodet så langt det går.
6. Skru inn klemskruen med urviseren så langt det går.
7. Skru inn plateskruen og trekk til.
8. Lukk UVC-vannhuset. (→ Rengjøre UVC-forrenser)

Lagring/overvintring

Ved vanntemperatur på under +4 °C eller senest ved ventet frost, må apparatet tas ut av drift.

• Tapp ut vann fra apparatet, slangene, rørledningene og tilkoblingene så godt som mulig.
• Oppbevar apparatet tørt og frostfritt.

Utbedrefeil

Feil	Mulig årsak	Utbedring
Apparatet går ikke	Nettspenning mangler	Kontroller nettspenningen
Kapasitet henholdsvis fontenehøyde er util-strekkelig eller uregelmessig,Vannet er uklart	Åpningsregulatoren er dreid for langt	Innstill åpningsregulatoren
	Tilstoppet dyse	Skru av og rengjør dyseinnsatsen
	For høyt trykktap i ledningene	Slangelengder og koblingsdeler reduseres til et minimum, slanger legges mest mulig rett
	Innstrømningsåpninger tilstoppet	Rengjør hus
	Filtermedier tilsmusset	Rengjør filtermediene
	Løpehjul blokkert	Rengjør løpehjulet
	Dammen er ekstremt forurenset	Fjern alger og blader fra dammen, skift vann
	Kvartsglasset er tilsmusset	Demonter UVC-forsedimenteringsapparat og rengjør kvartsglasset
UVC-lampe lyser ikke	UVC-lampe overopphetet. Temperatursensoren har koblet ut lampen	Etter avkjøling kobles lampen automatisk på igjen
	UVC-lampe defekt	Bytt UVC-lampe
	UVC-lampen sitter ikke riktig i sokkelen	Sett UVC-lampen riktig i sokkelen
Apparatet slås av etter kort brukstid	Vanntemperaturen er for høy	Maksimal vanntemperatur stoppes ved +35 °C

Tekniske data

Område		PondoReII 3000 UVC	PondoReII 5000 UVC
Merkespenning	V AC	230	230
Nettfrekvens	Hz	50	50
Effektforbruk	W	20	35
Type UVC-lampe		7 W TC-S (UV-C)	9 W TC-S (UV-C)
Tilkobling trykkside		G12	G12
Pumpens maksimale transportytelse	l/t	600	1100
Maksimal nedsenkningsdybde	m	2	2
Maks. transporthøyde	m	1,3	2,3
Maksimal damstørrelse uten fisk	l	3000	5000
Maksimal damstørrelse med fisk	l	1500	2500
Tillatt vanntemperatur	°C	+4 ... +35	+4 ... +35
Strømledningslengde	m	10	10
Mål uten tilkoblinger (L × B × H)	mm	250 × 185 × 160	380 × 290 × 160
Vekt	kg	3,3	4,5

		Apparatet er støvtett og vanntett opptil 2 m
		Farlig UVC-stråling
		Avinstaller apparatet i tilfelle frost
		Skjørt, må behandles forsiktig. Fare for kuttskader
		Ikke kast apparatet med vanlig husholdningsavfall
		Les bruksanvisningen

Slitedeler

• Filtermedier
  • Løpehjul
  • UVC-lampe, kvartsglass og O-ring for kvartsglass

Kassering

MERK

▶ Apparatet må avhendes i henhold til gjeldende forskrifter via godkjent avfallsmottak.
▶ Sørg for å gjøre apparatet ubrukelig ved å klippe over kablene.

▶ UVC-lampen skal avhendes via det retursystemet som er opprettet for dette formålet.

Filterskum og pakninger som ikke lenger benyttes kan fjernes sammen med husholdningsavfallet.

Garantibetingelser

PfG gir en garanti på 2 år fra kjøpsdato ved påviselige material- og fabrikasjonsfeil. Slitedeler som f. eks. lyskilder omfattes ikke av garantien. Ved garantikrav må kjøpsbevis kunne fremlegges. Garantien bortfaller ved feil håndtering, elektriske eller mekaniske skader som følge av feil bruk, og ved ikke forskriftsmessig reparasjon av ikke autoriserte verksteder. Reparasjoner må kun utføres av PfG eller av verksteder autorisert av PfG. Ved garantikrav sender du inn apparatet som du vil reklamere på eller den defekte delen, sammen med en beskrivelse av feilen og kjøpsbevis til PfG, som betaler forsendelsen. PfG forbeholder seg retten til å fakturere monteringskostnader. PfG hefter ikke for transportskader. Krav i forbindelse med transportskader må rettes til transportøren umiddelbart. Ytterligere krav, uansett art, og særlig i forbindelse med følgeskader dekkes ikke. Denne garantien berører ikke krav fra sluttkunden overfor forhandle- ren.