VideoFlex HD Duo - Videokamera Laserliner - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Profesjonelt inspeksjonsvideokamera
Merke	Laserliner
Modell	VideoFlex HD Duo
Skjerm	5 tommer TFT farge
Skjermoppløsning	1280 x 720 piksler
Bilde/videooppløsning	1280 x 720 piksler
Bilde/videoformat	JPEG, MPEG-4
Minne	Micro SD-kort opptil 32 GB
Beskyttelsestype	IP54
Tilkoblinger	USB Type-C
Menyspråk	DE, EN, ES, FR, IT, JA, NL, PT
Hovedfunksjoner	Foto, video, digital zoom 1-2x, bilde 180° rotasjon, refleksjon, LED-belysning, galleri, webkamera
Strømforsyning	Nettadapter 9V DC / 2A eller Li-ion batteripakke 7,4V / 2,6Ah (19,24Wh)
Driftstid	Omtrent 5 timer
Ladetid	Omtrent 3 timer
Arbeidsforhold	0°C til 50°C, maks. luftfuktighet 80% RH, maks. høyde 2000 m
Lagringsforhold	-10°C til 70°C, maks. luftfuktighet 80% RH
Mål (L x H x D)	310 mm x 210 mm x 140 mm (festebeslag inkludert)
Vekt (med batteri)	956 g
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en lett fuktig klut, uten løsemidler. Fjern batteriet ved lengre lagring.
Sikkerhet	Ikke utsett for fuktighet, ikke bruk i nærheten av farlige spenninger, følg EMC-retningslinjene.
Reservedeler og reparerbarhet	Batteri utskiftbart via forhandler eller service UMAREX-LASERLINER. Ingen modifikasjon av instrumentet.
Generell informasjon	I samsvar med EU- og GB-direktiver. Plikt til resirkulering (WEEE, batterier).

Ofte stilte spørsmål - VideoFlex HD Duo Laserliner

Hvordan slå VideoFlex HD Duo av og på?

Bruk ON/OFF-knappen (referanse 2) på enheten. Hold inne for å slå på eller av enheten.

Hvilken type minnekort skal brukes?

Enheten støtter micro SD-kort opptil 32 GB. Sett inn kortet i sporet (referanse 6) etter å ha åpnet gummidekselet. Ingen opptak er mulig uten kort.

Hvordan ta bilde eller video?

I opptaksmodus, trykk på utløserknappen (referanse h) for å ta bilde eller starte videoopptak. Nytt trykk stopper videoen. Bruk knappen i for å veksle mellom bilde og video.

Hvordan justere LED-belysningen?

Bruk knappen g (+/-) for å øke eller redusere intensiteten på LED-belysningen innebygd i kamerahodet.

Kan enheten brukes som webkamera?

Ja, koble enheten til en datamaskin via USB-C-porten. Enheten fungerer da som et webkamera. Se bruksanvisningen for konfigurasjonsdetaljer.

Hvordan overføre filer til en datamaskin?

Du kan ta ut micro SD-kortet og bruke en kortleser, eller koble enheten direkte via USB-C. Enheten vises som en flyttbar disk.

Hva gjør jeg hvis skjermen ikke slår seg på?

Kontroller at batteriet er ladet. Koble til 9V-laderen og vent til indikatoren blir grønn. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvordan rengjøre enheten?

Bruk en lett fuktig klut for å rengjøre komponentene. Ikke bruk løsemidler eller slipeprodukter. Ikke dypp skjermen i vann.

Hva er batterilevetiden?

Li-ion-batteriet gir omtrent 5 timers driftstid ved kontinuerlig bruk. Full ladetid er omtrent 3 timer.

Er enheten vanntett?

Basisenheten (skjermen) er ikke vanntett. Kamerahodet og kabelen er IP54-beskyttet (sprut- og støvbestandig). Ikke dypp skjermen i vann.

BRUKSANVISNING VideoFlex HD Duo Laserliner

EU- og UK-bestemmelser og bortskaffelse

Allmanna sakerhetsforeskrifter

Les fullstendig gjennom braksanvisingen, det vedlagte heftet «Garanti- og tilleggsinformasjon» samt den aktuelle informasjonen og opplysningene i internett-linken ved enden av denen braksanvisingen. Følg anvisingene somgis der. Dette dokumentet maoppbevares og leveres med dersom instrumentetgis videre.

Tiltenkt bruk

I forbindelse med i forbindelse med en utskiftbar kameraenhet er det profesjonelle videoinspeksjonssystemet VideoFlex HD velegnet til lettvint visuell kontroll av steder i rør, hulrom, sjakter, murverk og i kjoretøyer der det er vanskelig Å kommt til. Til evaluering og dokumentasjon kan bilde- og videoopptakene lagres på SDHC-minnekortet.

Generelle sikkerhetsinstrukser

• Bruk instrumentet utelukkende sik det er definert i kapittel Bruksformål og innenfor spesifikasjonene.
• Mäleinstrumentene og tilbehøret er intet leketøy for barn. De skal oppbevares utilgjengelig for barn.
• Det må ikke foretas konstruksjonsmessige endringer på apparatet.
• Ikke utsett instrumentet for mekaniske belastninger,区域内 temperaturer, fuktighet aller sterke vibrasjoner.
• Apparatet må umiddelbart tas ut av bruk ved feil pa en uller flere funksjoner erller hvis batteriet er svakt.
• Ved bruk utendørs ma det passes på at instrumentet bare anvendes under egnede værforhold eller at det treffes egnede vernetiltak.
• LCD-skjermen må ikke dyppes i vann. Basisapparatet skal ikkekommen i kontakt med væsker.
  Pass på VideoFlex HD/DD我已经 travelled. I'm not sure how many people have travelled, but I'm sure I've been travelling to the UK and I'm sure I've travelled to other countries.
  VideoFlex HD må ikke brukes til medisinske undersøkelser / personundersøkelser.
• Følg sikkerhetsforskriftene for fagemessig bruk av apparatet fra lokale og nasjonale myndigheter.
• Apparatet er ikke egnet for måling iærheten av farlig spenning. Sørg derfor alltid for at ledende deler ikke står under spenning nár du utfører målinger iærheten av elektriske anlegg. Iverksett egnede tiltak for ø frigjørne for spenning og sorge for at den ikke kan gjenopprettes.
  Pass på at det ikke befinner seg ledende gjenstander iærheten av batterikkontaktene. Kortslutning av disse kontaktene kan före til forbrenninger og flammer.
• Ikke Åpne batteriet. Det er fare for kortslutning.

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med elektromagnetisk stråling

• Måleinstrumentet tilfredsstiller forskriftene og greneverdiene for elektromagnetisk kompatilitet iht. EMC-direktivet 2014/30/EU.
• Vær oppmerksom på lokale innskrenkninger nagr det gjelder drift, eksempelvis på sykehus, i fly, på bensinstasjoner eller i nærheten av personer med pacemaker. Farlig interferens eller forstyrrelse av elektroniske enheter er mulig.

1 LCD-skjerm
2 ON/OFF
3 Snarveisknapper
4 Ladeport
5 Grensesnitt USB type C
6 Port for mikro-SD-kort
7 Kammer for oppladbart batteri
8 Tilkobling kameraenhet
9 Frontknapp

a Avbryt
b Slette opptak
C Rotasjon 180^ / Spiling
d Mediegalleri
e Innstillingsmodus
f Zoom+/-
g LED-belysning + / -

h Utløser / Opptak / Bekreft
i Omkoping bilde / video

Ibruktaking

Tilkobling av fleksislange

3 Innsetting av mikro SD kort

For a sette inn et mikro SD kort, ma forst gummidekselet apnes, og sett deretter inn minnekortet ifolge illustrasjonen. Uten lager-medium er ingen opptegnelse mulig.

Instrumentet er utstyrt med et oppladbart batteri som kan skiftes ut. Ta kontakt med din fagforhandler ell hervend deg til kundeserviceavdelingen hos UMAREX-LASERLINER.

5.0 Opptaksmodus

a Opptak bilde / video
b Aktuell dato / klokkeslett
c Zoom
d LED-belysning
e Rotasjon 180^ / Speling
f Legge inn SD-kort
g Batteriestatus
h REC: Opptak pagar

5.1 Opptaksmodus: Omkopling opptak bilde / video

5.2 Opptaksmodus: Foto-/videoopptak

Juster kamerahodet på fleksislangen og for det til ønsket posisjon. Slå på LED-belysningen ved)darlige lysforhold. Zoom inn på sma objektereller objekter som befinner seg langt unna. Med manuell bilderotasjon kan bildet snus 180^ på skjermen.Ved a trykke kort på OK-knappen, tas bildet eller videoopptaket opp og lagres pa SD-kortet.Trykk en gang til for avslutte opptaket.

5.3 Opptaksmodus: LED-belysning

5.4 Opptaksmodus: Zoom

1x = 110%

2x = 120%

3x = 130%

4x = 140%

5x = 150%

6x = 160%

7x = 170%

8x = 180%

9x = 190%

10x = 200%

Mediegalleriet hentes opp ved a trykke pa 己 _ · knappen.
Ved bekreftelse med OKvises det utvalgte bildet aller den utvalgte videoen i fullbildemodus.Med pilknappene kan det navigeres i mediegalleriet og i fullbildemodus.
Ved a trykke pa 己 _ · -knappen lukkes gjengivelsesemodus.

6.1 Avspillingsmodus: Slette opptak

Opptak kan slettes i helbilde og i gallerivisningen. Sletteprossessen kan ikke annulleres.
Ved Å formatere databæreren kan alle filer og mapperper slettes. Se i dette sammenhengen punkt „7.4 System innstlinger".

6.2 Avspillingsmodus:Gjengivelse

Gjengivelsen stoppes ved a trykke pa „a“-knappen.

7.0 Innstillingsmodus

a Innstilling av bildeskjermens lysstyrke / konfigurering av frontknappen
b Innstille dato / klokkeslett
c Endre sprek (EN, DE, JP, FR, IT, PT, ES, NL)
d Innstilling av systemet
e Fastvare-/maskinvaresystem

For aonne tilbake til opptaksmodus, trykk ESC-knappen flere ganger.

7.1 Innstillingsmodus: Bildeskjerm / knapp

Til frontknappen kan de følgende funksjonene innstilles Bilde / video, Bilderotasjon, belysning og zoom. Forhändsinnstilt er bilde / video Bildeskjermens lysstyrke kan stilles inn i trinn.

7.2 Innstillingsmodus: Dato / klokkeslett

Her kan det velges om det skal vises et tidsstempel i opptakene. Klokkeslett og dato kan stilles inn med pilknappene.

7.3 Innstillingsmodus: Endre språk (EN, DE, JP, FR, IT, PT, ES, NL)

Språket som behoves kan stilles inn i denen menyen.

7.4 Innstillingsmodus: System innstlinger

7.5 Innstillingsmodus: System informasjon

Produktinformasjonen er oppfört i denen menyen.

Dataoverføring via USB

Data lagret på SD-kortet kan leses med en tilhørende kortleser eller overføres rett til PC-en via USB-grensesnittet. Informasjon om hvordan kortadapteren ev. kortleseren kobles til datamaskinen finner du i kortleserensBruksanvisning.

Webcam-funksjon

Via USB-C-grensesnittet og en datamaskin kan kameraet brukes som Webcam.

Informasjon om vedlikehold og pleie

Rengjør alle komponenter med enlett fuktet klut. Unngå bruk av pusse-, skurre- og løsemidler.

Ta ut batteriet/batteriene før lengre lagring. Oppbevar apparatet pa et rent og tort sted.

EU- og UK-bestemmelser og avfallshandtering

Instrumentet oppfyller alle relevante normer for fri varehandel innenfor EU og UK.

Dette produit, inkludert tilbehør og emballasje er et elektrapparat som ifolge europeiske og UK-direktiver for kassering av elektriske og elektroniskeprodukter, batterier og emballasjer skal tilfores en miljøvennlig resirkulering for Å gjenvinne verdifulle råstoffer.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser og tilleggsinformasjon på: