SECDVR504 - Lydopptaker KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SECDVR504 KONIG

internetforbindelse til din mobiltelefon, f.eks. 3G eller 2,5G. Kontakt din mobiludbyder for nærmere oplysninger.

• T ekniske spesifikasjoner (s. 214)

• 1x AC/DC- adapter med utgang for DVR og fire kameraer

• 1x CD-ROM Tekniske spesifikasjoner Digital videoopptaker SEC-DVR504215

• HDD-ytelse: Opptil 2 TB (medfølger ikke)

• Nettverksfunksjoner: Støtter live-visning med Internet Explorer og smarttelefon

• USB-grensesnitt: USB 2,0 for mus og sikkerhetskopiering av filer / oppgradering

• Sikkerhetskopiering: AVI-fil via USB minnepinne / utskiftbar HDD USB-disk / USB CD / nettverk

• Støtte: Maks. 7 bruker

• Opptaksmodi: Normal / tidsplanlagt / bevegelsesvarsling / fjernstyrt opptak

• Forhåndsopptak: 3 sek.

• Avspillingsmodus: Spil av / hurtigfremspoling / hurtig tilbakespoling / bilde for bilde

• Avspillingssøk: Dato / tid / filliste

• Beskyttelse: innendørs bruk

• Ikke åpne kameraet eller DVR-en hvis det oppstår funksjonsfeil. Disse produktene skal kun åpnes av en kvalifisert tekniker.

• Ikke senk kameraet eller DVR-en i væske.

• Ikke utsett DVR-en til vann eller fuktighet.

• Ikke utsett kameraet eller DVR-en for høye temperaturer (se tekniske spesifikasjoner).

• Ikke installer systemet i nærheten av kraftige magnetfelt, f.eks. høyttalere. Dette kan påvirke kvaliteten.217 Produktbeskrivelse Beskrivelse av knappene og deres funksjoner på DVR-ens frontpanel: Del A:

Trykk for å velge kanal 1 Trykk for å velge kanal 2 Trykk for å velge kanal 3 Trykk for å velge kanal 4 Trykk for å velge QUAD-modus og vis alle kanalene samtidig Trykk for å starte eller stoppe manuelt opptak (gå til menydelen av DVR for programmert opptak) Trykk for å spole videoopptaket tilbake i avspillingsmodus Trykk for åpne videosøk og avspillingsmeny. Når avspillingsmodus er aktivert, trykker du på denne knappen for å spille av / sette opptaket på pause. Trykk for å stanse avspilling Trykk for å hurtigspole videoopptaket fremover under avspillingsmodus Trykk for å få tilgang til verktøylinjen, gjemme verktøylinjen, gå ut av menyen eller gå ut av undermenyen. Når funksjonsverktøylinjen er på skjermen, kan du trykke på ENTER-knappen for å komme inn på menyen. Del B:

Trykk på piltastene for å navigere gjennom menyen Trykk på ENTER-knappen for å bekrefte et valg i menyen Del C: REC Indikatoren lyser for å angi at opptak pågår POWER Indikatorlampen lyser når DVR er på IR Infrarød mottaker for fjernkontroll Del D: USB-port USB-forbindelse for mobilt minne Merk: trykk på -knappen i live-visning 10 ganger når du ikke ser verktøylinjen. Dette gjør at hovedmenyen veksler mellom CVBS-videoutgang og VGA-videoutgang.

4. BNC-inngangsforbindelser for tilkobling av kameraer

5. Inngang for likestrøm (bruk kun medfølgende AC/DC-strømtilførsel)

Beskrivelse av fjernkontrollen: Fjernkontrollens knappers funksjoner og symboler er identiske med funksjonene på tilsvarende knapper på DVR-ens frontpanel. Følgende knapper finnes kun på fjernkontrollen: Hvis passordet er aktivert, kan du trykke på låseknappen for å logge deg ut av menyen etter at du har endret innstillinger, f.eks. passord. Merk: standardpassordet for Admin er «888888», og standardpassord for user1 er «666666». I menu > system > user kan du endre passordet til Admin, og legge til et brukernavn og passord. Numeriske knapper: trykk på 1, 2, 3 eller 4 for å velge kamerakanal. Andre numeriske knapper har ingen funksjon på denne modellen. Trykk på ENTER-knappen for å bekrefte valget i menyen Trykk på sekvensknappen for å starte automatisk sekvens mellom tilkoblede kameraer. Demperknapp. Gjelder ikke for denne modellen. Menu/ESC: trykk på denne knappen for å gå inn i menyen eller ut av menyen/alternativet Quad-knappen: trykk på denne knappen for å gå over i fireskjermsmodus. Trykk på knapp 1, 2, 3 eller 4 for å vise kameraet i fullskjerm igjen.

Beskrivelse av musen: Musen fungerer akkurat som en datamus. Høyreklikking: I live visning vil høyreklikk enten vise eller skjule verktøylinjen. Fra hovedmenyen eller en undermeny, gjør høyreklikk at du går ut av gjeldende meny. Merk at eventuelle endrede innstillinger ikke lagres når du høyreklikker. Venstreklikk: I systemopplåsingsmodus, vil venstreklikk på ikonet SYSTEMINNSTILLINGER i verktøylinjen åpne hovedmenyen. Etter du har gått inn i hovedmenyen, vil venstreklikking åpne undermenyene. I «detaljfil»-menymodus, vil venstreklikking spille av en opptaksfil. Ved å venstreklikke, kan du velge verdier i redigeringsbokser og nedtrekksmenyer. Systemet har støtte for innmating av kinesiske skrifttegn og andre spesialtegn, tall og bokstaver. På avspillingsgrensesnittet kan venstreklikking kontrollere hurtigspolingsfunksjonen, tilbakespolingsfunksjonen, saktefunksjonen, funksjonen for avspilling bilde-for-bilde, og vanlig avspillingsfunksjon. Venstreklikk kan også stoppe disse funksjonene, og benyttes til å gå ut av en modus eller meny. Venstreklikk kan brukes til å komme inn på fargekontrolllinjen, volumkontrollinjen (i/a), og skjermkontrollinjen. Fra hovedmenyen, undermenyene eller avspillingsvisning, gjør venstreklikk på «x» at du går ut av gjeldende meny. Venstreklikk kan også brukes til å velge menyelementer. Dobbeltklikk I live-visning eller videoavspilling maksimerer dobbeltklikk venstre museknappskjerm. Dra musen I modus for bevegelsesvarsling kan du venstreklikke og deretter dra rammen for å angi område for bevegelsesvarsling.220 Installasjonsanvisninger Bruksanvisning Følgende kapitler hjelper deg med å komme igang, og beskriver noen av funksjonene til den digitale videoopptakeren. Se den omfattende engelske håndboken for mer informasjon om DVR-en. Vi anbefaler at musen benyttes til systeminnstillinger. DVR-en slår seg automatisk på når AC/DC-strømuttaket er koblet til DVR-en og strømuttaket. Ved konfigurering trykker du på for å gå tilbake til standardinnstillingene. Trykk på for å lagre innstillingene. Pålogging: I live-visning trykker du på to ganger, eller dobbeltklikker høyre museknapp i live-visningen, for å vise verktøylinjen. Påloggingsvinduet vises hvis passordet er aktivert. Du kan angi et brukernavn og passord for å logge deg inn.

1. Standardpassordet for Admin er 888888, og

standardpassordet for user1 er 666666.

2. Enhetens ID brukes til å koble den til IE-grensesnittet. Se den

utfyllende håndboken for detaljert informasjon om bruk.

Opptil totalt 4 kamerainnganger SEC-DVR504 Monitor Til 220VAC strømutgang AC/DC-strømforsyning Til 12VDC-inngang221 Live-visning: Informasjon på skjermen under live-visning er direktesendte bilder, navn og status for hver kanal. Ikonene angir følgende: Ikonet angir at kanalen har oppdaget bevegelser i modus for bevegelsesvarsling. Rød prikk angir at kanalen er i opptaksmodus. Status og verktøylinje: I live-visning kan du trykk på én gang, eller musens høyreknapp, for å vise statuslinjen. Systemtid Beregnet gjenværende tid for opptak til harddisk I live-visning kan du trykke på to ganger, eller dobbeltklikke på høyre museknapp, for å vise verktøylinjen hvis passordet er deaktivert. Når passordet er tilgjengelig kan du kun se verktøylinjen etter pålogging.

3. Manuelt opptak 8. PIP 1x1

Opptaksinnstillinger: Velg Toolbar→ System settings → Record for å komme til opptaksmenyen. Du kan stille inn kvalitet, oppløsning, bilderate, pakketid og opptaksmodus. Det er tre opptaksmodi: Manual Record, Always og Schedule. Opptaksmodus Always lager opptak av alle kanaler til enhver tid. Bilderate: Bilderaten for hver kanal kan justeres uavhengig av de andre. Opptak i sanntid gjøres med 25 bilder per sekund (fps) for PAL. Merk at grensen for bilderaten for opptak avhenger av valgt opptaksoppløsning. Selv om du kan stille inn bilderaten for opptak her, vil systemet automatisk senke opptakets bilderate dersom det overgår begrensningene for DVR-en. Oppløsning: opptaksoppløsningen har tre alternativer: D1-, HD1- og CIF-oppløsning. TV i standard kvalitet tilsvarer D1-kvalitet. Oppløsningen for hver opptakskanal kan justeres uavhengig av de andre. Merk: lydfunksjonen gjelder ikke for denne modellen.

Manuelt opptak: Manuelt opptak er nyttig når du vil ta opp en hendelse som utspiller seg der og da. Du slår på manuelt opptak ved å velge Toolbar → Manual Record, eller ved å trykke på REC-knappen på frontpanelet eller på fjernkontrollen. En rød prikk vises på skjermen. Trykk på REC-knappen igjen for å slå av manuelt opptak. Merk: dette alternativet fungerer kun hvis DVR-en ikke allerede gjør opptak. Tidsinnstilt opptak: Lar deg opprette en tidsplan for opptak uken gjennom, slik at det kun gjøres opptak av valgte hendelser. KANAL: Du kan velge en, to eller alle kanaler. Det finnes tre modi for opptak: Opptak med bevegelsesvarsel, NORMAL-opptak, og NO RECORD. Ulike farger representerer ulike opptaksmodi: Oransje betyr bevegelsesvarsel-modus,, grønt betyr vanlig opptak, og grått betyr ingen opptak. Velg først en fargecelle under skjermen. Velg deretter en celle på ønsket dag. Med kopifunksjonen kan du kopiere en innstilling til alle dager, eller til en valgt dag.

Når du har fullført tidsplanen, klikker du på for å aktivere innstillingen. Merk: Alternativet I/O er ikke tilgjengelig for denne modellen. Videoavspilling: Velg Toolbar → Play for å komme til avspillingsmenyen. Fremgangsmåte 1: Avspilling etter dato Innmating av dato: Juster dato og tid slik at det samsvarer med opptaket du ser etter. Velg ”TIME” og klikk på Eter for å legge inn numrene direkte for å angi år, måned og dato. Deretter angir du tid i neste felt, og klikker på ►. Følgende vindu vises automatisk. Velg videokanalen du vil spille av, og klikk på ►. Hvis du kun har valgt én kanal, vises videoen fra den kanalen i fullskjermmodus. Hvis to eller flere kanaler er valgt, vil videoene fra valgte kanaler vises samtidig i fire bilder.

Fremgangsmåte 2: Avspilling etter opptaksstatus Angi dato og kikk søk, så ser du status for opptak på denne datoen. Videoredigering: Under avspilling velger du kanalen du vil redigere og klikker på knappen i kontrollpanelet for avspilling. Dette ikonet vil da bli endret til . Klikk på -knappen hvis du vil avslutte redigering. Ikonet vil bli endret til

Sikkerhetskopiere redigerte filer: Etter at du er ferdig med å redigere, setter du inn USB-enheten og klikker på -knappen for å gå inn på følgende grensesnitt:

Velg filen, klikk på -knappen og velg filformat. Filen vil da bli lagret på USB-enheten. Merk: Listen over redigerte filer kan maksimalt inneholdet 18 oppføringer. Du kan tømme listen ved å klikke på -knappen. Hvis listen inneholder 18 oppføringer, vil -knappen bli endret til . I tillegg vil listen bli tømt automatisk hvis du avslutter avspillingen. Sikkerhetskopiering av fil: Velg Toolbar → Play → Search for å komme til listen over filer. I dette grensesnittet kan du lage sikkerhetskopi av en videofil. Klikk på , , og for å veksle mellom sider. Velg videofilen du vil sikkerheetskopier,e og klikk på for å sikkerhetskopiere videofilen til en USB-minnepinne.224 Sikkerhetskopiering etter tid: Flytt markøren til [►] (ikonet fremheves når det er valgt), og venstreklikk for å komme til grensesnittet for innstillingen [REC SEARCH], eller trykk på [►/ ║] for å komme til grensesnittet for innstillingen. Flytt markøren til «U-DISK backup by time», og venstreklikk for å få tilgang til søket i «U-DISK backup by time» (som vist i figuren nedenfor). Nettverksinnstillinger: Det anbefales at nettverket stilles inn av personer med nettverks-/IP-ferdigheter. Kontakt forhandleren eller andre med nettverks-/IP-ferdigheter for å få hjelp. Når du skal koble DVR-en til internett, må visse innstillinger angis i DVR-en. Vil du ha tilgang til DVR-en via internett, trenger du enten en statisk IP-adresse fra internettleverandøren din (ISP), eller en ruter med dynamisk DNS-muligheter (DDNS), og en konto med nettbasert DDNS-tjeneste. Denne tjenesten varierer etter land, men i mange land anbefaler produsenten tjenesten http://www.dyndns.com. Velg Toolbar → System Setting → Network. Se den omfattende engelske håndboken for mer informasjon om nettverksinnstillinger. Mobiltelefonstøtte Denne DVR-enheten kan sende direktefeeds fra CCTV-kameraer til mobiltelefonen din, slik at du har tilgang til overvåkingssystemet ditt mens du er på farten – nesten uansett hvor du er. Visningen avhenger av at du har installert et bestemt mobiloperativsystem på mobilen din. Mobilprogrammene finner du på den medfølgende CD-en, eller på iTunes hvis du har iPhone. Søk etter «MobileEye+» i iTunes. Se bruksanvisningen for mobiltelefonen din for informasjon om installasjon. Foreløpig støttes et begrenset antall mobiltelefoner: Android og Apple iPhone. Merk:

1. Før du bruker denne funksjonen, må du skaffe deg et internettabonnement på

mobiltelefonen din, f.eks. 3G eller 2,5G. Ta kontakt med mobiloperatøren din for mer informasjon.

2. Du kan kun se fire direktefeed-kanaler samtidig på telefonen. Avspilling av opptaksfiler er

for øyeblikket ikke tilgjengelig.225 I følgende eksempel har vi brukt en Android-mobiltelefon. Bruk av andre mobilprogrammer er stort sett veldig likt. Du finner mer detaljert informasjon i den komplette bruksanvisningen på den medfølgende CD-en. Installer filen «MobileEye+_2.0.6(04091435).apk» fra installasjons-CD-en på Android-telefonen din. Se telefonens bruksanvisning for mer informasjon om hvordan du installerer dette programmet. (1) Finn og start programmet «MobileEye+». Først må en bruker legge til enheter. Klikk på

»-knappen. a. Etter IP-adresse (eller DDNS) På vinduet med enhetsinformasjon setter du opp DVR med «Favorite», «Server», «Port», «User Name» og «Password». Klikk på « » for å lagre. b. Etter Auto-ID I vinduet med enhetsinformasjon klikker du på «Autold», og setter deretter opp DVR-en med «Autold», «User Name» og «Password». Klikk på « » for å få tilbake til hovedskjermen og koble til kanalen. (2) Flytt den grønne markøren til én av de fire skjermene og klikk for å velge en av kanalene i enhetslisten. Kanalen vil koble til umiddelbart.226 (3) For PTZ-betjening flytter du den røde markøren til en av de fire skjermene som er koblet til PTZ-kameraet, og bruker følgende ikoner for å styre PTZ. Retningskontroller for PTZ: opp, ned, venstre, høyre. Linsekontroll for PTZ: zoom inn/zoom ut, fokus+/fokus-, iris+/iris-. Andre ikoner som nedenfor: Bruk numrene til å velge hvilken livekanal du vil vise. / Knappen Spill av/stopp. Opptak: kopiere et bilde fra videostrømmen som stillbilde. Forstørre valgte kanalen og gå tilbake til firedelt visning. Enheten er satt opp, du kan sette opp enheter (DVR) ubegrenset. Klikk på den for å gå inn på «help» for informasjon om dette programmet. Vedlikehold: Rengjør DVR-en med en tørr klut. Ikke bruk rensemidler eller skuremidler. Garanti: Enhver endring og/eller modifikasjon av produktet vil føre til at garantien opphører. Vi påtar oss intet ansvar for skade som følge av feilaktig bruk av produktet. Ansvarsfraskrivelse: Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Alle logoer, merke- og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker tilhørende sine respektive eiere, og anerkjennes herved som dette. Avhending:

• Dette produktet må avhendes på egnede oppsamlingssteder. Du må ikke avhende dette produktet som husholdningsavfall.

• Ta kontakt med leverandøren eller lokale myndigheter hvis du ønsker mer informasjon om avhending.227 Dette produktet har blitt produsert og levert i henhold til alle relevante bestemmelser og direktiver, gyldig for alle medlemsstater i EU. Det overholder også alle gjeldende spesifikasjoner og bestemmelser i landet det selges i. Formell dokumentasjon er tilgjengelig på forespørsel. Dette inkluderer, men begrenser seg ikke til: Samsvarserklæring (og produktidentitet) dataark for materialsikkerhet produkttestrapport. Vennligst kontakt kundeservice for hjelp: på nettsiden: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm via e-post: service@nedis.com via telefon: +31 (0)73-5993965 (i kontortiden) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS228