Zone Wireless - Hodetelefoner LOGITECH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløse hodetelefoner
Merke	Logitech
Modell	Zone Wireless
Hodetelefonens dimensjoner (H x B x D)	174,7 × 176,7 × 70,7 mm
Vekt på hodetelefoner	180,8 g (0,1808 kg)
Mottakerens dimensjoner (H x B x D)	35,5 × 16,2 × 5,3 mm
USB-C-adapterens dimensjoner (H x B x D)	106,7 × 17,5 × 10,1 mm
Batteritype	Innebygd litium-ion
Samtaletid (ANC på)	14 timer
Samtaletid (ANC av)	15 timer
Lyttetid (ANC på)	14 timer
Lyttetid (ANC av)	16 timer
Full ladetid	2 timer
Hurtiglading (5 min = 1 time samtale)	Ja
Bluetooth-versjon	5.0
Trådløs rekkevidde	Opptil 30 m (fritt felt)
Mikrofontype	Dobbel MEMS omnidireksjonell
Frekvensrespons (hodetelefoner – musikkmåte)	30 Hz – 13 kHz (ved -10 dB)
Frekvensrespons (hodetelefoner – samtalemodus)	100 Hz – 8 kHz
Frekvensrespons (mikrofon)	85 Hz – 20 kHz (ved -3 dB)
Hovedfunksjoner	Bluetooth multipoint, ANC, mikrofon demping ved vipping, Teams-knapp (MSFT-versjon), UC-kompatibilitet, Qi trådløs lading, Logi Tune-app
Vedlikehold og rengjøring	Tørk med en myk, tørr klut. Ikke bruk kjemikalier.
Innhold i esken	Hodetelefoner, USB-A Unifying + lydmottaker, USB-C til A-adapter, USB-A/USB-C-ladekabel (130 cm), transportveske, dokumentasjon

Ofte stilte spørsmål - Zone Wireless LOGITECH

Hvordan parer jeg Zone Wireless-hodetelefonene via Bluetooth?

Hold inne av/på-knappen i 2 sekunder til indikatoren blinker raskt hvitt. Åpne Bluetooth-innstillingene på enheten din og velg Zone Wireless Plus fra listen. Indikatoren blir konstant hvit når den er paret.

Hvordan bruker jeg USB Unifying-mottakeren?

Sett USB-A-mottakeren inn i en USB-port på datamaskinen. For en USB-C-port, bruk den medfølgende USB-C-adapteren. Hodetelefonene er forhåndsparet med mottakeren; slå bare på hodetelefonene. Mottakerindikatoren blir konstant hvit når den er tilkoblet.

Hvordan aktiverer og deaktiverer jeg aktiv støydemping (ANC)?

Trykk på ANC-knappen på siden av ørekoppen. En stemmemelding forteller deg statusen ('ANC på' eller 'ANC av'). Du kan deaktivere disse meldingene i Logi Tune-appen.

Hvordan demper jeg mikrofonen?

Vipp mikrofonstangen opp. En stemmemelding bekrefter demping ('Demper aktivert'). For å slå på mikrofonen igjen, vipp stangen ned.

Hvordan lader jeg Zone Wireless-hodetelefonene?

Du kan lade via USB-C-porten med den medfølgende kabelen (koble til en lader eller USB-port) eller via en Qi-trådløslader (ikke inkludert). Indikatoren blinker hvitt under lading og blir konstant hvit når den er full. Full lading tar 2 timer; 5 minutters lading gir 1 times samtale.

Hvordan tilbakestiller jeg hodetelefonene til fabrikkinnstillingene?

Slå på hodetelefonene, hold deretter inne ANC- og Volum --knappene samtidig i 5 sekunder. Hodetelefonene slår seg av og indikatoren slukkes, noe som bekrefter tilbakestilling.

Hva er batterilevetiden?

Med ANC på er batterilevetiden 14 timer i samtale og 14 timer i lytting. Med ANC av øker den til 15 timer i samtale og 16 timer i lytting. Batteriet er av innebygd litium-ion-type.

Hvordan bruker jeg Teams-funksjonene på Microsoft Teams-versjonen?

Multifunksjonsknappen lar deg svare/avslutte en samtale, sjekke Teams-tilkoblingen, få rask tilgang til Teams eller aktivere Cortana. Teams-varslinger vises via den lilla indikatoren på mottakeren. Sørg for at Teams er åpent og datamaskinen er ulåst.

Hvordan tilpasser jeg knapper og justerer equalizeren?

Last ned Logi Tune-appen på datamaskinen eller mobilen. Der kan du tilpasse knapper, justere musikkequalizeren, endre tone, endre hvilemodus-timer og oppdatere fastvare.

Hva betyr de forskjellige lysindikatorene på hodetelefonene og mottakeren?

For hodetelefonene: konstant hvit = på/ladet; pulserende hvit = lader; raskt blinkende hvit = Bluetooth-paring; sakte blinkende hvit = ingen enhet paret; konstant rød = lavt batteri. For mottakeren (Teams-versjon): blinkende hvit = paring; konstant hvit = paret; vekslende hvit = innkommende anrop; lilla = Teams-varsling; konstant rød = demping aktivert.

BRUKSANVISNING Zone Wireless LOGITECH

Flyt mikrofonarmen op for at slå lyden fra

Indikatorlyset på headsettet lyser rødt ved lav batteritilstand.

Opladning via USB-kabel

Understøtter trådløs Qi-opladning

I ESKEN

1. Hodesett
2. USB-A Unifying™ + lydmottaker
3. USB-C til A-adapter
4. USB-A til C-ladekabel
5. Reiseveske
6. Brukerdokumentasjon

SLÅ AV/PÅ

1. Trykk på Av/på-knappen i 2 sekunder. Indikatorlampen blinker raskt hvitt.
2. Åpne Bluetooth ^® -innstillingene på enheten.
3. Velg Zone Wireless under synlige enheter.
4. Når den er sammenkoblet, lyser indikatorlampen jevnt hvitt.

1. Zone Wireless Plus-hodesettet er allerede paret med mottakeren den leveres sammen med. Slå på strømmen til hodesettet. Når det er paret, lyser indikatorlampen på mottakeren fast hvitt. Indikatorlampen på hodesettet lyser fast hvitt.
2. For å pare mus og tastatur,

a. åpner du programvaren og klikk deretter på «Neste» nederst til høyre. Hvis du allerede har andre Unifyingmottakere (med *ogo), kobler du dem fra.
b. Finn PÅ-AV glidebryteren på mus og tastatur. Slå av hver enhet og deretter på igjen for å starte enhetene igjen og fullføre paringen.

• Ved vellykket paring følger du instruksjonene på skjermen og sjekker om paringen er fullført.
• Hvis paringen mislyktes, prøver du på nytt eller se vår støtteside www.logitech.com/support/zonewirelesspluspairing.

MERK: Du kan pare opptil 6 Logitech Unifying-enheter

JUSTERE HODESETTET

1. Juster hodesettet ved å skyve øreklokkene opp og ned på hodebøylen.
2. Det kan være enklere å justere hodesettet på hodet. Flytt øreklokkene opp og ned på hodebøylen til de sitter behagelig på ørene.

1. Mikrofonarmen kan roteres 270 grader. Bruk den på høyre eller venstre side. Lydkanalen slås på automatisk, avhengig av hvilken retning mikrofonen vender.
2. Fleksibel mikrofonarm. Juster armens plassering for å fange opp stemmen bedre.

TEAMS-versjon
	Bruk Knapp Handling
Ringekontrollere	Besvar/avslutt anrop	2 sekunderFlerfunksjonsknappKort trykk	Kort trykk
	Avvis anrop Trykk i
	Gjenoppta samtale Kort trykk
	Overfør aktiv samtale til en annen enhet		Kort trykk
Teams-aktiviteter	Sjekk tilkoblingtil Teams		Kort trykk
	Hurtig tilgang til Teams
	Svar på Teams-varslinger		Kort trykk
	Aktivere taleferdigheter (Cortana) i Teams		Trykk i 2 sekunder
Mediekontroller	Spill av / Pause Flerfunksjonsknapp Dobbe ttrykk
	Spor fremover	Flerfunksjonsknapp og «+»	Kort trykk
	Spor bakover	Flerfunksjonsknapp og «-»	Kort trykk
Volum	Volum opp	«+»	Kort trykk
	Volum ned	«-»	Kort trykk
Hodesettilkobling og batteristatus	Sjekk tilkobling og batteritid	«+» og «-»	Kort trykk

UC-versjon
	Bruk Knapp Handling
Ringekontrollere	Besvar/avslutt anrop	Flerfunksjonsknapp 2 sekunder	Kort trykk
	Avvis anrop Trykk
Taleassistent Flerfunksjonsknapp Trykk i 2 sekunder
Mediekontroller	Spill av / Pause Flerfunksjonsknapp Dobbeettrykk
	Spor fremover	Flerfunksjonsknapp og «+»	Kort trykk
	Spor bakover	Flerfunksjonsknapp og «-»	Kort trykk
Volum	Volum opp	«+»	Kort trykk
	Volum ned	«-»	Kort trykk
Hodesettstatus	Sjekk tilkobling og batteritid	«+» og «-»	Kort trykk

• Teams-aktiviteter er bare funksjonelle når Teams kjører på en ulåst datamaskin.
• Mediekontrollfunksjonen avhenger av apptypen.
• Anropsaktiviteter har alltid førsteprioritet. Når to enheter er tilkoblet, blir Bluetooth ^® -tilkobling prioritert over mattaker. Når to Bluetooth ^® -enheter er tilkoblet, vil den siste aktive enheten overstyre den andre.

Tips: Tilpassing av knapper og Musikk-EQ-kontroller tilgjengelig via Logitech Tune-appen.

DEMP

Før mikrofonarmen opp for å dempe

Beveg mikrofonarmen ned for å oppheve demping

Talevarsler angir når mikrofonens demping er av eller på

ANC blokkerer ut omgivelsesstøy for å gjøre det enklere for deg å konsentrere deg om arbeidet.

1. Trykk på ANC-knappen på siden av øreklokken.
2. Du hører talevarsler når du slår av og på ANC. Du kan slå av disse i Logi Tune-appen.

INDIKATORLAMPE PÅ HODESETTET

Lampe Status
Hvit	Fast Slått på eller fulladet
	Pusteeffekt Batteriet lades
	Pulserer raskt Bluetooth ^ paringsmodus
	Pulserer langsomt Ingen parede enheter
Rødt	Fast Lavt batterinivå
	Pulserer raskt Bluetooth ^ paringsmodus ved lavt batterinivå
	Pulserer langsomt Ingen parede enheter ved lavt batterinivå

graph LR
    A["Device with +/- terminals"] --> B["Sensor"]
    B --> C["Slått på eller fulladet"]
    B --> D["Batteriet lades"]
    B --> E["Bluetooth® paringsmodus"]
    B --> F["Ingen parede enheter"]
    B --> G["Lavt batterinivå"]
    B --> H["Bluetooth® paringsmodus ved lavt batterinivå"]
    B --> I["Ingen parede enheter ved lavt batterinivå"]

INDIKATORLAMPE PÅ MOTTAKEREN

TEAMS-versjon
Lampe Status
Hvit	Blinker raskt Paringsmodus
	Fast Paret
	Blinker gjentatt av og på	Innkommende anrop
Lilla	Pulserer	Koble til Teams/Teams-varsler
	Blinker i 10 sekunder og deretter av	Mislykket tilkobling til Teams
	Blinker 3 ganger og deretter av	Ikke tilkoblet Teams
	Fast Tilkoblet	Teams
Rødt Fast	Demp på

graph TD
    A["Terminal Device"] --> B["Paringsmodus"]
    A --> C["Paret"]
    A --> D["Innkommende anrop"]
    A --> E["Koble til Teams/Teams-varsler"]
    A --> F["Mislykket tilkobling til Teams"]
    A --> G["Ikke tilkoblet Teams"]
    A --> H["Tilkoblet Teams"]
    A --> I["Demp på"]

UC-versjon
Lampe Status
Hvit	Blinker raskt Paringsmodus
	Fast Paret
	Blinker gjentatt av og på	Innkommende anrop
Rødt Fast Demp på

Merk:
Mottakerlampen indikerer kun hodesettstatus.

LADING PÅGÅR

Hodesettets indikatorlampe lyser R∅DT ved lavt batterinivå.

1. Brett sammen hodesettet med ikonet for trådløs lading på øreklokken mot utsiden.
2. Plasser øreklokken med ikonet for trådløs lading på en vilkårlig ladestasjon for trådløs Qi-lading.*
3. Indikatorlampen pulserer hvitt under lading.
4. Indikatorlampen lyser fast hvitt när batteriet er fulladet. -2 timers lading gir fulladet batteri.
   * Ladestasjon for trådløs Qi-låding er ikke inkludert.

1. Last ned Logi Tune Desktop fra www.logitech.com/tune
2. Last ned Logi Tune mobilapp fra Apple App Store® eller Google Play™ Store ved å søke etter Logi Tune.

Med Sidetone kan du høre din egen stemme under samtalene, slik at du vet hvor høyt du snakker. Velg funksjonen Sidetone i Logi Tune-appen og juster valgbryteren etter behov.

• Et høyere tall betyr at du hører mer ekstern lyd.
• Et lavere tall betyr at du hører mindre ekstern lyd.

UTL∅SING AV AUTOMATISK HVILEMODUS

Som standard slås hodesettet automatisk av när det ikke har vært i bruk på en time. Juster utløsing av hvilemodus i Logi Tune-appen.

OPPDATERE HODESETTET

Vi anbefaler at du oppdaterer både hodesettet og mottakeren. Da laster du ned Logi Tune Desktop fra www.logitech.com/tune

TILBAKESTILLE HODESETTET

Hvis du vil tilbakestille hodesettet til fabrikkinnstillingene, slår du hodesettet på. Deretter trykker og holder du inne ANC-knappen og volumknappen samtidig i 5 sekunder. Hodesettet er tilbakestilt når det slås av og indikatorlampen slukkes.

MÅL

HODESETT:

Høyde x bredde x dybde: 174,7 x 176,7 x 70,7 mm

VEKT:

0,1808 kg

∅REPUTER:

Høyde x bredde x dybde: 70,7 x 70,7 x 16,4 mm

MOTTAKER:

Høyde x bredde x dybde: 35,5 x 16,2 x 5,3 mm

ADAPTER:

Høyde x bredde x dybde: 106,7 x 17,5 x 10,1 mm

SYSTEMKRAV

Fungerer med vanlige ringeapper på de fleste plattformer og operativsystemer.

Fungerer med Windows-, Mac- eller Chrome™-baserte datamaskiner via USB-C, USB-A, Bluetooth® og iOS eller Android Bluetooth®-aktiverte enheter.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Mikrofontype: Mikrofonrekke med kulekarakteristikk, dobbel MEMS

Frekvensrespons (hodesett): 30\~13 kHz ved -10 dB (musikkmodus), 100\~8 kHz (snakkemodus)

Frekvensrespons (mikrofon): 85\~20 kHz ved -3 dB

Batteritype: Innebygd batteri (litiumion)

Batteritid (samtaletid): 14 timer (ANC på), 15 timer (ANC av)

Batteritid (lyttetid): 14 timer (ANC på), 16 timer (ANC av)

Bluetooth®-versjon: 5.0

Trådløs rekkevidde: Opptil 30 meter (fri sikt)