HW-Q600C - Lydplanke SAMSUNG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HW-Q600C SAMSUNG

andre varmekilder. Dette kan fare til overoppheting og fare til feil pà enheten.

4. Beskytt produktet mot fuktighet (f.eks.

Koble til en USB-stasjon Koble til en mobil enhet Koble til via Bluetooth Bruke Tap Sound Installere veggfestet Forholdsregler ved installasjon Veggmonteringskomponenter Montering av soundbar foran TV Programvare-oppdatering USB-oppdatering Tilbakestill Feilsgking Lisens Lisensmerknader om äpen kildekode Viktig merknad om service Spesifikasjoner og veiledning Spesifikasjoner NOR-5

2. “TV ARC" eller "TV eARC' vises displayet pà Soundbar-hovedenheten, og TV-lyden spilles av pà

Soundbar. + “TVeARC' vises nâr eARC-funksjonen i TV-innstillingen er Pà NOR -19

oPTICAL OUT Oversiden av Soundbar

3. TV-lyden sendes ut fra Soundbar.

En tilgjengelig Soundbar vises med “Need Pairing” eller “Paired” pà listen til TV-en over Bluetooth- enheter. Koble til Soundbar ved à velge meldingen og opprette en tilkobling. + När TV-en er koblet til, vises [TV-navn] > "BT' pà frontdisplayet pà Soundbar.

3. Den eksterne enhetslyden sendes ut fra Soundbar.

Du kan spille av musikkfiler som ligger pà USB-stasjonen gjennom Soundbar. USB-port USB

4. Spill av musikkfiler fra USB-stasjonen gjennom Soundbar.

+ Soundbar släs automatisk av (Auto Power Down) hvis det ikke er noe lydsignal fra USB- stasjonen eller ingen USB-stasjonstilkoblingen i mer enn 18 minutter. Kompatibilitetsliste Filtype Kodek Samplingsrate Bithastighet

(ELLER) a. Trykk pà knappen Æ1)(Kilde) pä toppanelet og velg deretter “BT” “BT'endres automatisk til "BT PAIRING" etter noen fà sekunder eller endres til “BT READY" hvis det finnes en lagret tilkobling, b. När"BT READY" vises, trykker du pà og holder inne knappen Æ] (Kilde) pà toppanelet pà Soundbar i mer enn 5 sekunder for à vise “BT PAIRING"

2. Velg"[AV]Samsung Soundbar QéC-Series” fra listen.

+ När Soundbar er koblet til mobilenheten, vises [mobilenhetens navn] > "BT”i frontdisplayet

3. Spill av musikkfiler fra enheten som er koblet til via Bluetooth, gjennom Soundbar.

+_ Etter at du har koblet Soundbar til mobil enhet for farste gang, bruker du "BT READY”-modus til 8 koble ti igjen: NOR -28

Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar Du kan koble Bluetooth-enheten fra Soundbar. For instruksjoner, se Bluetooth-enhetens brukerhändbok + Soundbar vil bli frakoblet. + När Soundbar er koblet fra Bluetooth-enheten, viser Soundbar “BT DISCONNECTED" pà frontdisplayet Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Trykk pä knappen 5] (Kilde) pé det avre panelet eller pà fjernkontrollen, og bytt deretter til en annen modus, bare ikke BT. + Dettar tid 4 koble fra, fordi Bluetooth-enheten mâ ta imot et svar fra Soundbar. (Frakoblingstiden kan variere avhengig av Bluetooth-enheten.) + När Soundbar er koblet fra Bluetooth-enheten, viser Soundbar “BT DISCONNECTED" pà frontdisplayet NOR - 30

Bluetooth-multitilkobling Soundbar kan kobles til 2 Bluetooth-enheter samtidig. E + + 0 Bluetooth-enhet A BT | &luetooth-enhetB . Koble Soundbar til opptil to Bluetooth-enheter. (Se side 28) . Spillav musikk fra en av de tilkoblede Bluetooth-enhetene när to enheter er tilkoblet.

3. Hvis musikk spilles av fra Bluetooth-enheten B mens du spiller av fra enheten À, spilles musikken

fra enheten B av og stopper/pauser avspillingen pà enheten A automatisk. | versjoner for AVRCP V1.4 kan skiftetiden for enheten som spiller av musikk, være forsinket. MERKNADER Enheten kan byttes av varsel eller alarm pä enkelte enheter. Det kan hende at noen enheter ikke statter Bluetooth-flertilkobling. “BT PAIRING"-modusen stopper nàr ingen enhet pares innen tre minutter. Det tar rundt sju sekunder à bytte enheter i enkelte apper. Hvis du praver à koble til en tredje Bluetooth-enhet, blir A- eller B-enheten koblet fra (En enhet som ikke spiller av for ayeblikket, blir koblet fra.) Bare én Samsung-TV eller to Bluetooth-enheter kan være koblet til samtidig. Soundbar blir koblet fra Bluetooth-enheter när den fàr en tilkoblingsforesparsel fra en Samsung-TV. NOR -31

Bruke Tap Sound Bergr Soundbar med mobilenheten for à spille av lyd fra mobilenheten via Soundbar. + _Denne funksjonen er kanskje ikke stattet, avhengig av mobilenheten. + _Denne funksjonen er kun kompatibel med Samsung-mobilenheter med Android 8.1 eller nyere. SmartThings-app Oversiden av Soundbar TAP — BT Mobilenhet

En tilkobling etableres mellom mobilenheten og Soundbar via Bluetooth

3. Spill av lyd fra mobilenheten via Soundbar.

+_Denne funksjonen kobler en mobilenhet til Soundbar via Bluetooth ved ä oppdage vibrasjoner som oppstär när enheten bergrer Soundbar. Forsikre deg om at mobilenheten ikke trykker pä et skarpt hjgrne av Soundbar. Soundbar eller mobilenheten kan fà riper eller bli adelagt. Det anbefales at mobilenheten er dekket med et etui. Bank Lett pà det brede omrädet i den avre delen av Soundbar, uten à bruke for mye kraft. For à bruke denne funksjonen, oppdater SmartThings-appen til den nyeste versjonen: Funksjonen er kanskje ikke stattet, avhengig av appversjonen. Aktiver Tap Sound-funksjonen Bruk SmartThings-appen til à slà pà Tap View, Tap Sound-funksjonen

1. Pä mobilenheten, kjgr SmartThings-appen.

2. Velg( 3) i SmartThings-appskjermen vist pà mobilenheten

nærheten av Soundbar. MERKNADER + När mobilenheten er i stramsparingsmodus, vil Tap Sound-funksjonen ikke fungere. +_Tap Sound-funksjonen fungerer kanskje ikke hvis det er enheter i nærheten av Soundbar som forärsaker radioforstyrrelser, for eksempel elektriske enheter. Forsikre deg om at enheter som kan forärsake radioforstyrrelser, er plassert i tilstrekkelig avstand fra Soundbar. NOR - 32

gjennom midten av A-TYPE-bildene pà hver side av malen for à merke hullene for statteskruene, og ta deretter bort Veggfestestyring

4. Bor et hull veggen ved hvert merke ved

pà undersiden av Soundbar med 2 Skruene.

nedenfor, slik at Veggfestebrakettene sitter ordentlig pà Festeskruene. +_Sett Festeskruene inn i den brede (nedre) delen pà Veggfestebrakettene, og skyv sà Veggfestebrakettene nedover slik at Veggfestebrakettene hviler godt pà Festeskruene 10 MONTERING AV SOUNDBAR FORAN TV Plasser Soundbar pà et TV-stativ. ep, Mer Rett inn midten av Soundbar med midten av TV-en som vist pà bildet, og plasser Soundbar forsiktig pà TV-stativet Plasser Soundbar minst 3 cm fra forsiden av TV-en for à fä best mulig lydkvalitet MERKNADER + Sorg for at Soundbar er plassert pâ et flatt og fast underlag +_Utilstrekkelig avstand fra TV-en kan fore til akustiske problemer. NOR -35

11 PROGRAMVARE- OPPDATERING Samsung kan komme til à tilby oppdateringer av fastvaren for Soundbar ifremtiden. USB-port Hvis en oppdatering er tilgjengelig, kan du oppdatere fastvaren ved à koble en USB- stasjonen med fastvareoppdateringen til USB- porten pà Soundbar. USB-oppdatering När oppdateringen er fullfart, beholdes alle de tilpassede brukerinnstillingene

1. Koble en USB-stasjon til USB-porten pà

datamaskinen Viktig: Pass pà at det ikke er noen musikkfiler pà USB-stasjonen. Dette kan fare til at fastvareoppdateringen mislykkes.

2. Gätil(www.samsung.com) > sak etter

modellnavnet fra menyalternativet for kundesenteret. + Mer informasjon om oppdatering finnes i oppgraderingsveiledningen.

3. Last ned oppgraderingsfilen (USB-type)

4. Pakk ut den nedlastede oppgraderingsfilen,

og kopier *bin-filen ti rotkatalogen pà USB-stasjonen

5. Sl8 av Soundbar, og koble USB-stasjonen

med fastvareoppdateringen til USB-porten pé Soundbar.

6. 518 pà Soundbar og trykk pä knappen

5] (kilde) for à velge USB-kilde."UPGR” vises, Dette kan ta opptil 3 minutter. UPGR — B--— DONE — BYE + Prosessen med fastvareoppdateringen vises UPGR > B--> DONE - BYE rekkefalge, B eller H kan vises ihenhold til fastvaren som er oppdatert. MERKNADER Soundbar startes pà nyttautomatisk nèr oppdateringen er fullfart Dette produktet har en DUAL BOOT-funksjon Hvis fastvaren ikke oppdateres, kan du oppdatere fastvaren pà nytt Under oppdateringen mà du ikke slà av eller fjerne USB-en Hvis oppdateringen ikke gâr videre, kan du koble til Soundbar-stramledningen: När den nyeste versjonen er installert, utfgres det ingen oppdatering Det kan hende at oppdatering ikke stattes, avhengig av USB-typen Hvis tilkoblingen til subwooferen ikke opprettes pà nyttautomatisk etter oppdateringen, kan du se side 16 Hvis programvareoppdateringen mislykkes, mà du sjekke om USB-stasjonen er adelagt Mac OS-brukere bar bruke MS-DOS (FAT) som USB-formatet. NOR - 36

Spesifikasjoner Modellnavn HW-Q610C

Vekt 38kg Dimensjoner (B x H x D) 1030,0 x 57,0 x 105,0 mm Driftstemperaturomräde +5°C til +35°C Fuktighetsomräde drift 10 % til 75 % FORSTERKER Nominell utgangseffekt 200W (30W x 6 + 10W x 2) Avspillingsformater som stattes Dolby 5.1ch / Dolby Digital Plus / Dolby TRUE HD / Dolby ATMOS / DTS:X MA / DTS:X / DTS-HD MA / DTS-HD HRA / DTS Express / DTS 96/24 / DTS-ES / DTS Digital Surround / LPCM 8ch Basshayttalerens navn PS-WC678 Vekt 5,5kg Dimensjoner (B x H x D) 184,0 x 343,0 x 295,0 mm FORSTERKER 160w Nominell utgangseffekt Totalt stramforbruk i hvilemodus (W) 2,0W Bluetooth Metode for deaktivering av port Trykk og hold SOUND MODE-knappen inne i mer enn 5 sekunder for à slé av Bluetooth Power- funksjonen: MERKNADER + Samsung Electronics Co, Ltd reserverer seg retten til à endre spesifikasjonene uten varsel + Vekt og dimensjoner er omtrentlige NOR -42

+ Samsung erklærer herved at dette radioutstyret er i samsvar med kravene i direktiv 2014/53/EU og de relevante britiske lovfestede bestemmelsene. Du finner hele samsvarserklæringen her: http://www.samsung.com. Gà til Statte og angi modellnavnet. Dette utstyret kan brukes i alle EU-land og i Storbritannia.

2. Fjern stikket fra stikkontakten i tordenveir.