NA35200 - Frityrkoker PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Dobbelkurv varmluftsfritør
Merke	Philips
Modell	NA35200
Dimensjoner (L x B x H)	Omtrent 300 x 300 x 300 mm
Vekt	Omtrent 5 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz, 1800 W
Kapasitet (stor kurv)	Opptil 800 g hjemmelagde pommes frites
Kapasitet (liten kurv)	Opptil 300 g hjemmelagde pommes frites
Temperaturområde	80 °C til 200 °C
Tidsinnstilling	Opptil 60 minutter
Antall forhåndsinnstillinger	8 automatiske programmer
Spesialfunksjoner	Synkronisering av sluttid, kopiering av innstillinger, risting-påminnelse
Materiale	Plast og metall med non-stick belegg
Rengjøring	Kurv og beholder kan vaskes i oppvaskmaskin
Sikkerhet	Automatisk stopp ved fjerning av kurv, overopphetingsbeskyttelse
Medfølgende tilbehør	2 beholdere, 2 kurver, bunn for liten kurv, ledningsholder
Garanti	2 år (Versuni)
Kompatibel app	NutriU
Tilberedningstype	Varmluft (uten olje)

Ofte stilte spørsmål - NA35200 PHILIPS

Hvordan synkronisere tilberedning av de to kurvene?

Bruk tidsfunksjonen. Still inn temperatur og tid for hver kurv, trykk deretter på Tid-knappen for at begge kurvene skal være ferdig samtidig.

Kan jeg vaske kurvene og beholderne i oppvaskmaskin?

Ja, kurvene og beholderne er oppvaskmaskin-egnet. Du kan også vaske dem for hånd med en ikke-slipende svamp og oppvaskmiddel.

Hva gjør jeg hvis det kommer hvit røyk ut av apparatet?

Dette kan skyldes fettrester eller mat med høyt fettinnhold. Tøm overflødig olje og rengjør grundig kurv og beholder etter hver bruk.

Hvordan lage sprø hjemmelagde pommes frites?

Bruk melne poteter. Skjær i 10 mm staver, bløtlegg i 30 minutter, tørk, tilsett en spiseskje olje og bland. Stek med forhåndsinnstillingen hjemmelagde pommes frites og rist halvveis i steketiden.

Hva er maksimal kapasitet for hver kurv?

Den store kurven kan inneholde opptil 800 g hjemmelagde pommes frites, den lille kurven opptil 300 g. For andre matvarer, se matvaretabellen.

Hvordan rengjøre varmeelementet?

La apparatet avkjøles, bruk deretter en børste med myke bust for å fjerne rester. Ikke bruk metallbørste.

Apparatet slås av under tilberedning, hva gjør jeg?

Kontroller at støpselet er ordentlig satt i og at sikringen ikke har gått. Hvis problemet vedvarer, kontakt Philips service.

Kan jeg bruke bakepapir i Airfryer?

Nei, bruksanvisningen fraråder bruk av bakepapir eller lette matvarer. Bruk kun medfølgende tilbehør.

Hvordan oppbevare apparatet?

Rengjør og tørk alle deler. Surr ledningen rundt ledningsholderen på baksiden. Oppbevar apparatet horisontalt på et tørt sted.

Hva betyr feilkoden "E1" på skjermen?

Det indikerer en funksjonsfeil. Koble apparatet fra strømmen og la det avkjøles til romtemperatur. Hvis koden vedvarer, kontakt Philips kundeservice.

BRUKSANVISNING NA35200 PHILIPS

Elettromagnetiske felter (EMF)

Reklamationsret og support

Du kan indstille tid og temperatur individuelt for hver beholder, og ved at vaelge tidsknappen, vil begge beholdere aflutte tilberedningen på samme tid.

Rystepamindelse

När du trykker på rystepåmindelsesesknappen, aktiveres rystepåmindelsen. Det betyder, at apparatet after halvdelen af tilberedningstiden minder dig om at ryste eller vende maden.

Faste indstillinger

1 Saet stikket i stikkontakten.

6 Sæt beholderne tilbage i din Airfryer.

Forsigtig

4 Start tilberedningen ved at trykke på Start/Stop-knappen.

Bemerk

• Fjern beholderen og kurven, sö din Airfryer kan køle hurtigere ned.

Dette er normalt. Alle handtag og knapper, som du skal rere ved under brug, forbliver klige nok til at rere ved.

Viktig 279
Resirkulering 281
Garanti og stotte 281
Innledning 282
Generell beskrivelse 282
Beskrivelse av funksjoner 282
Førbrukforeste gang 283
Forberedelser for feste gangs bruk 283
Bruke apparatus 284
Rengjoring 294
Oppbevaring 296
Feilsøking 297

Viktig

Les dette viktige informasjorden oye for du bruker apparatet, og ta vare pden for senere referanse.

Fare

• Ikke plasser apparatet på erler i nærhen av en varm gassdrevet komfyrller alle slags elektriske komfyrer og elektriske stekeplater, ell er en oppvarmet oven.
• Apparatet mä aldri senkes ned i vann eller skylles under springen.
• Ikke la vann ell er annen vaeske komme inn i apparatet, da dette kan fore til elektrisk stot.
• Inghiensene som skal stekes, på alltid plasseres i kurven. Dette er foråhindre at dekommen i kontakt med varmeeelementene.
• Ikke dekk til Åpningene for innuft og utluft mens apparatet er i gang.
• Ikke fyll pannen med olje, da dette kan fore til brannfare.
• Du må ikke bruke apparatet hvis støpselet, ledningen eller selve apparatet er ødelagt.
• Rør aldri innsiden av apparatet mens det er i gang.
• Ikke legg i mer mat enn maksimalnivaet som indikeres i kurven.
• Sørg alltid for at varmeapparatet står for seg selv, og at mat/DDi det.
• Før forste gangs bruk ma ledningsoppbevaringen monteres på encheten.

Advarsel

• Hvis nettledningen er ødelagt, må den byttes ut av Philips, en reparator eller lignende kvalifisert personell for Å unngå farlige situasjoner.
• Apparatet mā bare kobles til en jordet stikkontakt, beskyttet av en jordfeilbryter.
  Pass alltid pa at stopselet er satt ordentlig inn i stikkontakten.
• Dette apparatet er/DD beregnet p.bruk med en ekstern timer erer et separat fjernkontrollsystem.

• De tilgengelige overflatene kan bli varme under bruik.
• Dette apparatet kan brukes av barn over 8 År og av personer med nedsatt sanseevne eller fysisk erller psyisk funksjonsevne, eller personer med manglende erfaring ull kunnskap, dersom de fär instruksjoner om sikker bruk av apparatet ull tilsyn som sikrer sikker bruk, og hvis de er klar over risikoen.
  Barn skal不解 leke med apparatet. Barn skal不解 rengjore erler vedlikeholde apparatet med mindre de er over 8 ar, og har tilsyn.
  Hold apparatet og ledningen utenfor rekkevdden til barn under 8 ar.
• Ikke plasser apparatet inntil en vegg eller andre appararater. La det vare minst 10 cm ledig plass bak, på begge sider av og over apparatet. Ikke plasser gjenstander oppå apparatet.
• Varm damp slippes ut gjennom luftuttakene nár apparatet er i bruk. Hold hender og ansikt på trygg avstand fra dampen og luftuttakene. Vær forsiktig nár du fjerner pannen fra apparatet, fordi varm dampkommen ut av apparatet.
• Bruk aldri lyse ingredienter eller bakepapir i apparatet.
• Detilgengelige overflatene kan bli varme under bruik.
• Oppbevaring av poteter: Temperaturen mä tilpasses potettypen som oppbevares, og den mä vare pä mer enn 6^ for a redusere faren for akrylamideksponering i den tilberedte matvaren.
  Aldri fyll pannen med olje.
• Siden davon Airfryeren har to mattilberedningskamre, krever den mye strøm. Ikkebru k Andre kraftige apparater på samme krets samtidig (f.eks. vannkokere, elektriske griller og lignende). Ellers kan det vare at sikringen i huset går og du mister strømmen i stikkontakten.
• Dette apparatet er beregnet på â brukes ved romtemperaturer mellom 5^ og 40^ .
• För du kobler til apparatet, mä du kontrollere at spenningen som er angitt på apparatet, stemmer overens med nettspenpeningen.
• Hold nettedningen unna varme overflater.
• Ikke plasser apparatet på eller nær brennbart materiale sik som duker eller gardiner.
• Ikke bruk apparatet til noe annet formal enn det som beskrives i brukerhandboken, og bruk kun originalt Philips-tilbehør.
• Ikke la apparatet vaere i bruk uten tilsyn.
• Pannen, kurven og tilbehoret som plasseres i stekekammeret, blir varme under og etter bruk av apparatet. Handter dette alltid forsiktig.
• För du bruker apparatet for Förste gang, må alle deler somkommen i kontakt med mat, rengjores grundig. Se instruksjonene iHandboken.

Forsiktig

• Dette apparatet er kun beregnet på bruk i privat husholdning. Det er ikke beregnet på bruk i kjkken for ansatte i butikker, på kontorer, på gårder aller andere arbeidsmiljøer. Det er heller ikke beregnet på bruk av gjester på hoteller, moteller eller andre overnatningssteder.
  Koble alltid apparatet fra strømnettehvis du lar det stä uten tilsyn, for du setter det sammen, tar det fra hverandre, setter det bort ellre rengjør det.

• Sett apparatet på et flatt, jejnt og stabilt underlag.

• Hvis apparatet brukes feil eller på en måte som tilsvarer profesjonellbrukt, eller hvisBruksanvisningen ikke følges, blir garantien ugyldig, og Philips patar seg da ikke noe ansvar for eventuelle skader.

• Ta alltid med apparatet til et autorisert Philips-servicesenter for undersøkelseller reparasjon. Ikke prov Å reparere apparatet selv. Dette vil føre til atgarantien blir ugyldig.
  Koble alltid fra apparatet etter bruk.
• La apparatet avkjoles i ca. 30 minutter for du handterer erler rengjor det.
• Kontroller at ingrediensene som tilberedes i apparatet, fãr en gyllen farge i stedet for mørk eller brun.
• Fjern brente matrester. Ikke stek ferske poteter ved høyere temperaturer enn 180^ (for a minimere dannelsen av akrylamid).
  Vær forsiktig nár du rengjør det øvre området av tilberedningsrommet: Varmt varmeelement, varm kant på metalldeler og varmt sprutskjold.
• Du mä alltid sorge for at maten er fertig tilberedt i Airfryer.
  Vær forsiktig nár du steker mat som blir fort<darlig, med den synkroniserte funksjonen for forsinket start (bakterier kan oppsta).
  Vær forsiktig nár du heller ut den kokte maten, og pass pa sa du/DDke lar tilbehoret falle ut.

Elettromagnetiske felt (EMF)

Dette apparatet overholder aktuelle standarder og forskrifter om eksponering for elektromagnetiske felt.

Resirkulering

• Dette symbolet betyr at elektriskeprodukter ikke kal kasseres som restavfall
• Følg nasjonale regler for avfallsdeponering av elektriskeprodukter.

Garanti og stotte

Versuni tilbyr to árs garanti fetter at produktet er kjøpt. Denne garantien er ikke gyldig hvis en mangel skyldes feilaktig bruk eller dárlig vedlikehold. Garantien vär pávirker违法犯罪e lovbestemte rettigheter som forbruker. Hvis du vil ha mer informasjon ulli ta i bruk garantien, kan du gà til nettstedet vårt, www.philips.com/support.

Innledning

Air fryer med to kurver gir deg muligheten til Å tilberede flere ting samtidig. Du kan synchronisere ingredientenes tilberedningstid, noe som betyr at hij de to forskjellige ingredientene krever to forskjellige tilberedningstider, kan matlagingen fullfores samtidig. De asymmetriske kurvene gjør at du kan tilpasse mengden ingredienser til måltidet ditt bedre. Den store kurven er perfekte til middager, pommes frites ell det du måtte foretrekke. Bruk den minste kurven til tilbehør, grønnsaker og snacks.

Den leveres med NutriU-appen som gir deg trinnvis veiledning og hundrevis av appetitvekkende maltider med spesifikke innstlinger til din Airfryer med to kurver. Last ned appen ved Å bruke QR-koden på pakken.

Generell beskrivelse

1 Kontrollpanel

a Temperatur opp
b Temperaturned
c Av/pa-knapp
d Indikator for paminnelse om risting for liters panne
e Knapp for liters panne
f Tilbakeknapp
g Tidsfunksjonsknapp
h Knapp for kopieringsfunksjon
i Knapp for paminnelse on risting
j Knapp for stor panne
k Indikator for paminnelse om risting for stor panne
1 Stopp/start-knapp
m Tid ned-knapp
n Tid opp-knapp
o Forhandsinnstilde knapper

2 Bunnplate til liters panne
3 Liten panne
4 Stor panne
5 Kurv til stor panne
6 Ledningsholder
7 Nettledning
8 Luftuttak

Beskrivelse av funksjoner

Kopieringsfunksjon

Du kan angi tid og temperatur for en panne og kopiere innstillingen med den andre pannen ved Å trykke på knappen for kopieringsfunksjon.

Tidsfunksjon

Du kan angi tid og temperatur individuelt for hver panne, og ved Å benytte tidsfunksjonsknappen vil begge pannene fullføre matlagingen samtidig.

Päminnelse om rating

Ved Å trykke på pamminnelsesknappen, aktiverer du pamminnelsen om risting. Det betyr at etter halvparten av tilberedningstiden er gätt, minor apparatet deg på Å riste eller snu maten.

Forhandsinstlinger

Du kan velge mellom Åtte forhåndsinnstillinger. Forhåndsinnstillinger er tilberedningsprogrammer som anbefaler temperatur og tilberedningstid basert på en viss melde mat. Forytterligere detailjer se avsnittet «Matlaging med forhåndsinnstillinger».

Tilbakeknapp

Bruk tilbakeknappen,hvis du valgte feil forhändsinnstilling.

Lydvarsler

Før bruk første gang

1 Fjern all emballasje.
2 Fjern eventuelle klistremerker eller etiketter (om gjeldende) fra apparatet.
3 Rengjør apparatet grundig før det brukes for对不起 gang (se avsnittet "Rengjøring").
4 Fest ledningsholderen på det angitte området på baksiden av enheten ved Å klikke den på plass.

Forsiktig

Ledningsholderen fungerer ogssom en distansehylse ved a skape avstand mellom encheten og veggen for a hindre varmeakkumulering.

Forberedelser før对不起 gangs bruk

Plasser apparatet på en stabil, vannrett, jevn og varmebestandig overflate.

Merk

• Ikke plasser noen gjenstander oppå eller på sidene av apparatet. Dette kan forstyrre luftstrømmen eller påvirke stekeresultatet.
• Ikke plasser apparatet i nærheten av eller under objekter som kan bl skadet av damp, for eksempel vegger og skap.

Bruke apparatus

Bruke Airfryer

Forsiktig

• Ikke berør paffen eller kurven under bruk og en stund etter fordi de blir svært varme.

7 Trykk pa av/pa- knappen for a sla pa apparatet.
8 Velg den lille pannen. Indikatoren for tid og temperatur på venstre side begyinner Å blinke.

9 Trykk på opp/ned-knappen for temperatur og opp/ned-knappen for tid for ä velge ønsket tid og temperatur.

11 Trykk på opp/ned-knappen for temperatur og opp/ned-knappen for tid for ä velge ønsket tid og temperatur.

12 Trykk på pãminnelsesknappen for Å bli pãminnet om Å riste maten i løpet av tilberedningsprossessen.

Merk

Du kan aktivere ell deaktivere paminnelsen om risting nar som helst i Iopet av tilberedningen ved a velge den aktuelle pannen og deretter trykke pa paminnelseskappen for risting.

13 Trykk pÅ start/stopp-knappen for Å starte tilberedningsprosessen.

Merk:

• Det siste stekeminuttet teller ned i sekunder.
• Se mattabellen for grunnleggende tilberedningsinnstillinger for forskjellige typemat.
• Du kan endre tilberedningsinnstillingene nár som helst i lopet av tilberedningsprossessen ved á velge pannen og deretter klikke på opp- eller ned-knappene.
• Hvis du vil at begge pannene skal pause tilberedningen, trykker du bare pa start/stopp-knappen.
  Trykk på start/stopp-knappen igjen. Begge pannene fortsetter tilberedningen.

• Hvis ingrediensene ikke er klare ennå, skyver du bare pannen tilbake i Airfryer og legger til noen ekstra minutter.

Tips

16 Fjern forsiktig ingrediensene (f.eks. pommes frites) fra pannen med en grilltang.

Forsiktig

• Ikke vipp pannen nár du fjerner ingrediensene, da kurven kan falle ut av pannen.
• Etter stekeprosessen er pannen, kurven, innsiden og ingrediensene varme. Det kankommen damp fra pannen, avhengig av typen ingredienser du har i Airfryer.

Merk

• Bruk en mattang til à lófte ut store eller skjore ingredienser.
• Overflódig olje eller fettrester fra ingrediensene samles opp nederst i paffen.
• Du bør forsiktig helle overflødig olje eller fett fra pannen etter hv er omgang eller for du rister eller plasserer kurven tilbake i pannen, avhengig av typen ingredienser du steker. Plasser kurven på et varmebestandig underlag. Bruk grytevotter til Å helle av overflødig olje eller fettrester. Sett kurven tilbake i pannen.

4 Start tilberedningsprossessen ved Å trykke på start/stopp-knappen.

Merk

• Du kan lage mat med en forhändsinnstilling i den ene pannen og med manuelle innstlinger i den andre pannen. Du kan også lage mat med forskjellige forhändsinnstlinger i hvr panne og velge tidsfunksjonen for Å fullføre tilberedningsprossessen for begge pannene smtidig.

Merk: I tabellen nedenfor finner du mer informasjon om forhåndsinnstillingene.

Stor panne

Forhåndsinnstillinger	Ikon	Temperatur	Tid (min)	Vekt(maks.)	Merk
Frossen potet-basert snacks		200 °C	28	800 g / 28 oz	- Potetbasert frossen snacks somfrosne pommes frites, potetbåter,pommes frites, riflède pommes fritesosv.Påminnelsen om risting aktiveres somstandard, og du blir bedt om Å riste pannen to ganger i løpet avmatlagingen.
Pommes frites		180 °C	32	800 g / 28 oz	- Bruk melne poteter.10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 tommerykt snitt.Bløtlegg i vann i 30 minutter, ørk, ogtilsett deretter 1/4 til 1 ss olje.Påminnelsen om risting aktiveres somstandard, og du blir bedt om Å riste pannen to ganger i løpet avmatlagingen.
Kyllingklubber		200 °C	25	8-10 klubber	- 120 g-130 g / 4-5 oz for haveryllingklubbe.Rist, snu eller ør innimellom
Hel fisk		180 °C	22	600 g / 21 oz	Hel fisk med 300 g / 11 oz hver, og snu engang i løpet av matlagingen
Koteletter		200 °C	20	600 g / 21 oz	- Stykke med 2-2,5 cm tykkelse, 200 g/7 oz per stykke-Opptil 3 koteletter uten bein-Snu én gang
Blandede grønnsaker		180 °C	22	1000 g / 35oz	- GrovhakketBlandede grønnsaker (aubergine,squash, paprika, løk)
Kake		140 °C	50	1000 g / 35oz	- Bruk XL-kasserollen(199 x 189 x 80 mm) til den store pannen
Gjenoppvarm		160 °C	5	-	Juster tiden i henhold til matelement ogmatmengde
Litten panne
Forhåndsinnstillinger	Ikon	Temperatur	Tid (min)	Vekt(maks.)	Merk
Frossen potet-basert snacks		200 °C	25	300 g / 11 oz	- Potetbasert frossen snacks somfrosne pommes frites, potetbåter,pommes frites, riflede pommes fritesosv.Påminnelsen om risting aktiveres somstandard, og du blir bedt om Å riste pannen to ganger i løpet avmatlagingen.
Pommes frites		180 °C	30	300 g / 11 oz	- Bruk melne poteter.10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 tommertyktsnitt.Bløtlegg i vann i 30 minutter, tørk, ogtilsett deretter 1/4 til 1 ss olje.Påminnelsen om risting aktiveres somstandard, og du blir bedt om Å riste pannen to ganger i løpet avmatlagingen.
Kyllingklubber		200 °C	28	4-5 klubber	- 120 g-130 g / 4-5 oz for haverkyllingklubbe.Rist, snu eller rør innimellom
Hel fisk		180 °C	23	300 g / 11 oz	Hel fisk med 300 g / 11 oz hver, og snu engang i løpet av matlagingen
Koteletter		200 °C	20	400 g / 14 oz	- Stykke med 2-2,5 cm tykkelse, 200 g/7 oz per stykkeOpptil 2 koteletter uten beinSnu én gang
Blandede grønnsaker		180 °C	25	400 g / 14 oz	- GrovhakketBlandede grønnsaker (aubergine,squash, paprika, løk)
Kake		160 °C	20	6muffinsform-er	- Bruk muffinsformer
Gjenoppvarm		160 °C	5	-	Juster tiden i henhold til matelement ogmatmengde

Det er best a luftsteke pommes frites i porsjoner pa opptil 800 g / 28 oz for a fá et jevnt résultat. Store mengder pommes frites er ofte mindre sprø enn mindre porsjoner.

1 Skrell potetene og kutt dem deretter i staver (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 tommertykke).
2 Bløtlegg potetstavene i en bolle med vann i minst 30 minutter.
3 Tøm bollen, og tørk potetstavene med et kjokkenhandkle eller tørkepapir.
4 Tilsett en spiseskje matolje i bollen, ha i potetstavene, og bland dem godt slick at de dekkes av oljen.
5 Ta potetstavene ut av bollen med fingrene ell er en silsleiv, sik at den overflodige oljen forblir i bollen.

Merk

Du kan bruke tabellen nedenfor nár du skal velge grunnleggende innstlinger for ulike typer mat som du skal tilberede.

Merk

Vær oppmerksom på at disse innstillingene er forslag. Vi kan ikke garantere at innstillingene vil ære de Beste for maten din, ettersom ingredienser varierer;nár det gjelder opprinnelse, størrelse, form og merke.
- Nár du tilbereder større(OPme mege mat (f.eks. pommes frites, reker, kyllingklubber, frose snacks), ma du riste, snu erer rere i ingrediensene i paffen to til tre ganger for a oppná et jevnt stekeresultat.

Ingreedienser
Stor panne

Ingredienser	Min. - maks. mange de	Tid (min)	Temper- atur	Merk
Tynne, frosne pommes frites (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 tommer)	200-800 g / 7-28 oz	14-31	200 °C	Rist, snu ellr rør to ganger innimellom
Hjemmelaget pommes frites (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 tommer tykk)	200-800 g / 7-28 oz	20-40	180 °C	Rist, snu ellr rør to ganger innimellom
Frosne kyllingbiter	200-600 g / 7-21 oz	10-20	200 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Frosne vãruller	200-600 g / 7-21 oz	10-20	200 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Hamburger (ca. 150 g / 5 oz)	1-4 hamburgere	11-18	200 °C	Vend etter halvgått tid
Kjøttpudding	1200 g / 42 oz	55-60	150 °C	Bruk baketilbehøret
Koteletter uten ben (ca. 150 g / 5 oz)	1-4 koteletter	15-20	200 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Tynne pølser (rundt 50 g / 1,8 oz)	2-10 stykker	11-15	200 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Kyllingklubber (ca. 125 g / 4,5 oz)	2-10 stykker	17-27	180 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Ingredienser	Min. - maks. mange de	Tid (min)	Temperatur	Merk
Kyllingbryst (ca. 160 g / 6 oz)	1-5 stykker	15-25	180 °C	Vend etter halvgått tid
Hel kylling	1200 g / 42 oz	60-70	180 °C
Hel fisk (rundt 300-400 g/ 11-14 oz)	1-3 stykker	20-25	180 °C
Fiskefilet (ca. 200 g / 7 oz)	1-5 stykker	25-32	160 °C
Blandede grønnsaker (grovhakket)	200-1000 g / 7-28 oz	10-22	180 °C	- Still inn steketiden etter egen smak
				- Rist, snu erller rør halveis
Muffins (ca. 50 g / 1,8 oz	1-9 former	13-15	160 °C	Bruk muffinsformer
Kake	500 g / 18 oz	50-60	140 °C	- Bruk XL-kasserollen
				- Sjekk om kaken er stekt før du tar den ut
Forhåndsstekte brød/rundstykker (ca. 60 g / 2 oz)	1-6 stykker	6-8	200 °C
Hjemmelaget brød	550 g / 28 oz	45-55	150 °C	- Bruk XL-kasserollen
				- Formen på deigen bør være sö flat som mulig forå unngå at brødet berør varmeeelementet.när det heves
				- Sjekk om brødet er stekt før du tar det ut
Ingredienser	Liten panne Min. - maks. mange de	Tid (min)	Temperatur	Merk
Tynne, frosne pommes frites (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 tommer)	100-300 g / 4-11 oz	14-28	200 °C	Rist, snu erller rør to ganger innimellom
Hjemmelaget pommes frites (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 tommer tykk)	100-300 g / 4-11 oz	20-30	180 °C	Rist, snu erller rør to ganger innimellom
Frosne kyllingbiter	100-300 g / 4-11 oz	9-20	200 °C	Riste, snu erller røre halveis
Frosne vãruller	100-300 g / 4-11 oz	9-20	200 °C	Riste, snu erller røre halveis
Hamburger (ca. 150 g / 5 oz)	150-300 g / 5-11 oz	16-21	200 °C	Vend etter halvgått tid
Ingredienser	Min. - maks. mange de	Tid (min)	Temper- atur	Merk
Koteletter uten ben (ca. 150 g / 5 oz)	150-300 g / 5-11 oz	15-20	200 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Tynne pølser (rundt 50 g / 1,8 oz)	2-6 stykker	11-15	200 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Kylingklubber (ca. 125 g / 4,5 oz)	2-5 stykker	17-28	180 °C	Riste, snu ellr røre halveis
Kylingbryst (ca. 160 g / 6 oz)	1-3 stykker	20-30	180 °C	Vend etter halvgått tid
Hel fisk (rundt 300-400 g/ 11-14 oz)	1 stykke	20-25	180 °C
Fiskefilet (ca. 200 g / 7 oz)	1-2 stykker	25-32	160 °C
Blandede grønnsaker (grovhakket)	200-400 g / 7-14 oz	12-25	180 °C	- Still inn steketiden erter egen smak - Rist, snu ellr rør halveis
Muffins (ca. 50 g / 1,8 oz	2-6 former	13-20	160 °C	Bruk muffinsformer
Forhåndsstekte brød/rundstykker (ca. 60 g / 2 oz)	1-3 stykker	6-8	200 °C

Rengjøring

Advarsel

• La kurven, pannen og innsiden av apparatet avkjoles helt før du rengjør delene.
• Pannen og kurven til apparatet har klebefritt beegg. Ikke bruk kjokkenredskaper i stål erller slipende rengjøringsmidler. Det kan före til skade på belegget.

Rengjør alltid apparatet fetter bruk. Fjern olje og fett fra bunnen av pannen fetter hver bruk.

1 Trykk på av/pa-knappen for á slå av apparatet, fjern støpselet fra stikkontakten, og la apparatet avkjoles.

Tips

Fjern pannen og kurven for at Airfryer skal avkjoles raskere.

2 Kast olje- eller fettrester som har samlet seg i bunnen av pannen.
3 Rengjør paffen og kurven i oppvaskmaskinen. Du kan øgså rengjore dem med varmt vann, oppvaskmiddel og en svamp som ikke sliper (se "Rengjøringstabell").

Tips

• Du kan bløtlegge pannen eller kurven i varmt vann med oppvaskmiddel i 10–15 minutter for Å fjerne matrester som sitter fast. Matrester blir enklere Å fjerne etter bløtlegging. Sørg for at du bruker et oppvaskmiddel som løser opp olje og fett. Hvis du ikke fær til Å fjerne matrester fra pannen eller kurven med varmt vann og oppvaskmiddel, kan du bruke flytende avfettingsmiddel.
  Eventuelle matrester som sitter fast på varmeeelementet, kan fjernes med en oppvaskbørste med myk eller middels stiv bust. Ikke bruk en ståbørste eller en oppvaskbørste med stive buster, da dette kan skade belegget på varmeeelementet.

4 Tørk forsiktig på utsiden av apparatet med en ren og myk klut forå unngå riper. Begynn med enlett fuktet klut og bruk deretter en tørr klut om nødvendig.

5 Rengjør varmeelementet med en rengjøringsbørste for Å fjerne eventuelle matrester.
6 Rengjør innsiden av apparatet med varmt vann og en svamp uten skureeffekt.

Merk

• Hvis du med uhell trekker ut skilleveggen som er plassert mellom den lille og den store pannen, mä du sette den tilbake på riktig mæte under rengjöring.

Rengjøringstabell

1 Koble fra apparatet, og la det kjole seg ned.
2 Kontroller at alle delene er rene og tøre for du oppbevarer dem.
3 Vikle ledningen rundt den angitte ledningsholderen på baksiden av apparatet.

Merk

• Nár du bærer Airfryer má du alltid holde den horisontalt for Åhindre at pannene faller ut, noe som kan skade dem.
• Kontroller alltid at de avtakbare delene til Airfryer, f.eks. den avtakbare maskenettingsbunnen, er festet for du bærer og/eller setter apparatet bort.

Feilsøking

Dette kapittelet oppsummerer de vanligste problemene du kan oppleve med apparatet. Hvis du icike kan lose problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gà til www.philips.com/support for Å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøten i landet der du bor.

Problem	Mulig ørsak	Løsning
Utsiden av apparatet blir varm vedBruk.	Varmen på innsiden stråler ut tilutsiden.	Dette er normalt. Alle händtak og bryter som du@mæ ta på, holder segkjølige nok til at du kan ta på dem.
		Pannen, kurven og innsiden av apparatet blir alltid varme'nar apparatet er slätt på for Å sorgefor at maten blir ordentlichgjennomstekt. Disse delene eralltid for varme Å ta på.
		Hvis du lar apparatet stå på overlengre tid, blir noen deler forvarme Å ta på. Disse delenemarkeres på apparatet medfølgende ikon:
		Så lenge du er oppmerksom pahvilke områder som er varme, oglar vareå ta på dem, er apparatethelt trygt Å bruke.
De hjemmelagde pommedfritesene blir ikke som forventet.	Du har ikke brukt riktig potetty.	Bruk nypoteter med en melete konsistens for best muligresultat.Hvis du mæ oppbevare potetene,mà du ikke oppbevare dem påkalde steder, som kjøleskapet.Velg poteter der det stär påemballasjen at de egner seg tilsteking.
	Det er for mye ingredienser i kurven.	Følg instruksjonene i但这ebrukerhändboken for Å tilberedehjemmelaget pommes frites.
	Visse typer av ingredienser märistes halveis i steketen.	Følg instruksjonene i但这ebrukerhändboken for Å tilberedehjemmelaget pommes frites.
Airfryer slås ikke på:	Apparatet er ikke koblet tilveggkontakten.	Se om stopselet sitter ordentlich i stikkkontakten.
	Flere apparater er koblet tilsamme stikkkontakt.	Airfryer har høy wattstyrke. Proyen annen stikkkontakt og kontrotter sikringene.
Jeg ser at deler av innsiden på airfryeren skaller av.	Enkelte små flekker med avskalling på innsiden av pannen til airfryeren kan oppstå*nár du kommer borti belegget (f.eks. hvis du rengjør med slipende rengjöringsredskaper og/eller*nár du setter i kurven).	Du kan hindre avskallingen ved ø sette i kurven på riktig mæte. Hvis du setter inn kurven i en vinkel, kan den dunke borti panneveggen og forårsake at små deler av belegget skaller av. Dette er ikke skadelig. Alle materialene er mattrygge.
Detkommen hvit royk ut av apparatet.	Du tilbereder fettholdige ingredienser.	Du kan forsiktig helle av overflødig olje eller fett fra pannen og deretter fortsette med matlagingen.
	Pannen ineholder fremdeles fettrester fra tidligere bruk.	Hvit royk kommer av at fettrester varmes opp i pannen. Rengjør alltid pannen og kurven grundig etter hvir bruk.
	Brødsmulene ullen annet som maten er vendt i, har ikke festet seg godt nok.	Små brødsmuler kan forårsake hvit royk. Press brødsmuler ullen annet godt rundt maten, sik at du er sikker på at det sitter fast.
	Marinade, væsaker uller kjøttsafter spruter på grunn av oljen uller fettet.	Klapp maten tørr før du legger den i kurven.
Skjermen på airfryeren viser "E1".	Enheten er ødelagt/har feil.	Ring Philips' servicetelefonnummer, eller kontakt forbrukerstøtten i landet du bor i.
	Airfryer kan være lagret på et sted der den er for kald.	Hvis enheten har vært oppbevant ved en lav omgivelsestemperatur,@mden varmes opp til romtemperatur i minst 15 minutes für du kobler den til igjen.Hvis skjermen fortsatt viser "E1",ringer du til Philips kundestøtteEller tar kontakt medforbrukerstøtten der du bor.
Skjermen på airfryeren viser "E4-E12".	Enheten kan ha en funksjonsfeil.	Prøv ø koble fra og koble tilenheten. Hvis det ikke hjelper, ringer du til Philips kundestøtteell er tar kontakt medforbrukerstøtten der du bor.

Spis tresci

Wazne 299

Recyclkling 302

Päminnelse om skakning