NA35200 - Fritéza PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dvojitá horkovzdušná fritéza
Značka	Philips
Model	NA35200
Rozměry (D x Š x V)	Přibližně 300 x 300 x 300 mm
Hmotnost	Přibližně 5 kg
Napájení	220-240 V, 50-60 Hz, 1800 W
Kapacita (velká nádoba)	Až 800 g domácích hranolků
Kapacita (malá nádoba)	Až 300 g domácích hranolků
Rozsah teplot	80 °C až 200 °C
Časovač	Až 60 minut
Počet předvoleb	8 automatických programů
Speciální funkce	Synchronizace konce vaření, kopírování nastavení, upozornění na protřepání
Materiál	Plast a kov s nepřilnavým povrchem
Čištění	Nádoba a koš jsou vhodné do myčky nádobí
Bezpečnost	Automatické vypnutí při vyjmutí nádoby, ochrana proti přehřátí
Součástí příslušenství	2 nádoby, 2 koše, dno pro malou nádobu, držák kabelu
Záruka	2 roky (Versuni)
Kompatibilní aplikace	NutriU
Typ vaření	Horký vzduch (bez oleje)

Často kladené otázky - NA35200 PHILIPS

Jak synchronizovat vaření obou nádob?

Použijte funkci doby vaření. Nastavte teplotu a čas pro každou nádobu, poté stiskněte tlačítko Doba vaření, aby obě nádoby skončily současně.

Mohu mýt nádoby a koše v myčce nádobí?

Ano, nádoby a koše jsou vhodné do myčky nádobí. Můžete je také umýt ručně neabrazivní houbičkou a saponátem.

Co dělat, když z přístroje vychází bílý kouř?

Může to být způsobeno zbytky tuku nebo potravinami bohatými na tuk. Odstraňte přebytečný olej a po každém použití pečlivě vyčistěte nádobu a koš.

Jak připravit křupavé domácí hranolky?

Použijte moučné brambory. Nakrájejte na hranolky o tloušťce 10 mm, namočte na 30 minut, osušte, přidejte lžíci oleje a promíchejte. Vařte s předvolbou domácí hranolky a v polovině vaření protřepejte.

Jaká je maximální kapacita každé nádoby?

Velká nádoba pojme až 800 g domácích hranolků, malá nádoba až 300 g. U ostatních potravin se řiďte tabulkou potravin.

Jak vyčistit topné těleso?

Nechte přístroj vychladnout, poté použijte měkký kartáč k odstranění zbytků. Nepoužívejte kovový kartáč.

Přístroj se během vaření vypíná, co dělat?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena a zda nedošlo k vypnutí jističe. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis Philips.

Mohu v Airfryeru použít pečicí papír?

Ne, návod nedoporučuje použití pečicího papíru nebo lehkých potravin. Používejte pouze dodané příslušenství.

Jak přístroj uložit?

Vyčistěte a osušte všechny části. Omotejte kabel kolem držáku kabelu na zadní straně. Uložte přístroj vodorovně na suchém místě.

Co znamená chybový kód "E1" na obrazovce?

To indikuje poruchu. Odpojte přístroj a nechte jej vrátit na pokojovou teplotu. Pokud kód přetrvává, kontaktujte servis Philips.

NÁVOD K OBSLUZE NA35200 PHILIPS

Dulezite informace 26
Recyclacle 28
Záruka a podpora 28
Uvod 29
Vseobecny popis 29
Popis fungkci 29
Prid prvnim pouzitim 30
Příprava prěd prvním použitím 30
Použití prístroje 31
Čistěné 41
Uskladněni 43
Reşení problema 44

Duležité informace

Před použitím prístroje si pečlě vě pěčěte tuto príručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použít.

Nebezpeci

• Neumistujte prístroj na horky plynový sporák, ani v jeho blízkosti.
  Nepokládejte prístroj na jakýkoli druh elektrického vařice nebo elektrickou topnou desku nebo do rozehráté trouby.
• Přístoj nikdy neponořujte do vody ani ho neoplachujte pod tekoucivodou.
• Zamezte proniknutí vody nebo jiné kapaliny do prístroje. Předejdete tak úrazu elektrickým proudem.
• Prísady, které chcete fritovat, vložte vždy do kosiku, aby neprišly do styku s topnymi tělesy.
• Pokud je prístroj v provozu, nezakrývejte vstup vzduchu ani otvory pro vystup vzduchu.
• Nádobu nepln'te olejem, hrozí nebezpećí požáru.
• Pokud bye ste zjistili závadu na zastréce, na napajecím kabelu nebo na prístroji, dale jej nepoužívejte.
• Nedotykejte se vinitní strany prístroje,Pokud je v provozu.
• Nikdy nevkladeje tve ts mnozstvi potravin, nez je maximalni mnozstv uvedené v kosiku.
  Vždy se ujistěte, ze je ohřívac prázdné a ze v ohřívací nejsou zádné potraviny.
• Préd prvním použitím musité k pristroji prípojit prihrádku na kabel.

Varováni

• Pokud by byl poškozen napájecí kabel, musí jeho výměnu provést společnost Philips, její servisné pracovníné nebo odobně kvalifikovani pracovníné, abyste prědešli možnému nebezpečí.
• Přístoj zapojujte pouze do rádné uzeměněch zásuvek, které jsou chráněné uzeměněm elektrický mìstićem.
  Vždy zkontrolujte rádné zapojeni zástrčky do sítové zásuvky.

• Přístoj neni určen k tomu, aby byl ovládán pomoci externího Časovace nebo samostatného dákového ovladače.
• Pristupné pourchy mohou být během používání prístroje horké.
• Děti od 8 let věku a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí mohou tento prístroj používat v pripadě,Že jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání prístroje a chapou rizika, která mohou hrozit.
• Děti si s prístrojem nésmí hrát. Čišěnéá áudžbu by naměly provádět děti, které jsou mladśí než 8 let a jsou bez dozoru.
• Přístoj a jeho kabel udržujte mimo dosah děti mladśich 8 let.
• Prístroj neumistujte ke zdi ani k jin'ym spotřebičum. Za prístrojem, po obou jeho stranách a nad prístrojem ponechte alespoř 10 cm volného prostoru. Na prístroj nic nepokládeje.
• Během horkovzdušného fritování se otvory pro vystup vzduchu uvolnjupe horká pára. Udržujte ruce a obličej v bezpečné vzdálenosti od páry i od otvorú pro vystup vzduchu. Na horkou páru a vzduch dávejte pozor také prí vytahování nádoby z prístroje.
• Nikdy v přistroji nepoužívejte lehák prísady nebo pečić papír.
• Pristupné pourchy mohou být během používání prístroje hörké.
• Skladováni brambor: Teplota musi odpovidat skladované odruče brambor a musí být vyssí než 6 °C, aby seminimalizovalo riziko uvolnéni akrylamidu v priapravované potravině.
  Nikdy neplinte nadobu olejem.
• Fritteza Airfryer má dvě varné komory a proto má vysokou elektrickou spotřebu. Nezapojute dalí vykonné spotřebič (např. varnou konvici, elektrický grill atd.) do stejné zásuvky. Múze dojít k pádu elektrického jistiće ve vašem domě a zásuvka nebude fungovat.
• Přístroj je navržen pro použití pri okolnínich teploctách mezi 5°C a 40°C.
• Dříve než prístroj prípojité do sítě, zkontrolujte, zda napěti uvedené na prístroji souhlási s napětím v mistné elektrické sítí.
• Napajecí kabel nenechávejte v blízkosti horkyhovich povrchu.
• Zařićení neumistujte na hořlavé materiały nebo do jejich blízkosti, například na ubrus Či povlíž závěsu.
• Nepoužívejte prístroj pro jiné účely než uvedene v této príručce. Používejte pouze originálni príslušenstv Philips.
• Prístoj nenechávejte v provozu bez dozoru.
• Nádoba, kosík a příslušenství umistěny uvnitř varné komory se během používaní prístroje a po něm zahrivaji, vždy s nimi manipulujte opatrě.
• Préd prvním použitím prístroje dūkladně umyjte všechny díly, které pricházeji do styku s potravinami. Pokyny naleznete v uživatelské príručce.

Upozorněné

• Tento prístroj je určen pouze pro běžné použití v domácnosti. Neni určen pro použivání v prostředích, jak je souk kuchynky pro personal obchodů, kanceláre nebo farmy, nebo v jiních pracovních prostředích. Prístroj není určen ani k použivání klientv v hotelech, motelech, zařizeních poskytujíché nocleh se snídani a jiních ubytovacích zařizeních.

• Pri ponechání pristroje bez dozoru a préd jeho sestavováním, rozebiráním, uskladnémínebo Čistěnín ho vždy odpoje od napájení.

• Přístroj postavte na vodorovnou, pevnou a stabilné podložku.

• Pokud by byl použivan nesprávném způsobem, pro profesonániči poloprofessionálni účely nebo v pripadě použití v rozporu sPokyny v tétou uživatelské príručce, požbýva záruka platnosti a společnost Philips odmitá jakoukoliv zodpovednost za způsobné škody.
• Kontrolu nebo opravu prístroje svěřte vždy servisu autorizovanému společností Philips. Nepokoušejte se prístroj sami opravovat, jinak záruka nebude platná.
• Po použití pristroj vždy odpoje ze sítě.
• Před manipulaci nebo Čištením prístroje počkejte alespoř 30 minut, než prístroj vychladne.
• Dbejte, aby suroviny pripravené v tomto pristroji byly zlatožlute, a nikoli tmavé nebo hnédé.
  Vyjměte spaléné zbytky. Čerstve brambory nefritujte pri teplotách nad 180 °C (minimalizujete tak tvorbu akrylamidů).
• Při Čistění horní Častí varné komory budte opatrní: Horké topné těleso, okraj kovovych Častí a štít proti Rozstřiknutí.
  Vždy se ujistěte,Že jePokrm ve fritéze Airfryer zcela uvařeny.
• Pří vařěné rychle se kázécích potravin budte opatrné,Pokud jde o funkci synchronizovaného vypnutí (může dojt k množéní bakterií).
  Budte opatrní pri vytahováni uvařenýchPokrmú a nenechte vypadnout zádné príslušenství.

Elettromagnetická pole (EMP)

Tento prístroj odpóvidá platnám normám a prédpisüm týkajćím se elektr magnetických polí.

Recyclacle

• Tento symbol znamená, Že elektrické vyrobky nelze likvidovat s běznám komunálné opadem.
• Ridte se pravidly vaši zeme pro sběr elektrických vyrobkú.

Záruka a podpora

Versuni nabízí po zakoupení tohoto vyrobku dvouletou záruku. Tato záruka se nevztahujé na poskození vzníkle v dusledku nesprávného použití nebo špatné udržby prístroje. Naše záruka nemá vliv na vase zákaznická práva. Vice informaci a zpúsob, jak uplatnit záruku, naleznete na strankách www.philips.com/support.

Ávod

Gratulujeme a vitame vás do rodiny Philips!

S fritézou Airfryer se dvěma nádobami mžete prípravit dve prísady vašichPokrmů najednou. Mžete synchronizovat dobu vařeni prísad, což znamená,Že když se doba vařeni Jednotlivych prísad liši, mžete je obe dovařit ve stejnýcas.Díky asymetrickým prihrákám mžete lépe upravit množstvi prísad, které použijete do svéhoPokrmu. Velký kosik se hónu hlavní jidla, hranolky a cokoli,co máte nejraději. Do mensiho kosiku mžete dát prílohu, zeleninu a svačinu.

Součástí je aplikace NutriU, ktera obsahuje podrobné rady a stovky receptů na lahodnéPokrmy, včetné konkrétnich nastavení pro vaši fritézu Airfryer se dvěma kosíky. Stáhněte si aplikaci pomocić kódu QR umistěného na baleni.

Všeobecný popis

1 Ovladacipanel
a Zvyšeni teploty
b Snizeni teploty
c Tlačitko vypínače
d Indikator upozorneni na protrepani pro malou nadobu
e Tlačitko malé nádoby
f Tlačitko zpět
g Tlačitko funkce Času
h Tlačitko kopírováni funkce
i Tlačitko upozorněni na protřepání
j Tlačitko velké nádoby
k Tlačitko upozorněné na protřepání pro velkou nádobu
I Tlačitko spustěné/zastavení
m Tlačitko sniženičasu
n Tlačitko zvyšeni Času
o Tlačitka prědnastavení
2 Spodni deska pro malou nadobu
3 Malá nádoba
4 Velká nádoba
5 Kosik pro velkou nadobu
6 Drzak kabelu
7 Napajeci kabel
8 Vystupy vduchu

Popis fungkci

Funkce kopirovani

Müzete nastavit ēs a teplotu pro jegnu nádobu a použít toto nastavení na druhou nádobu stisknutím tlacitka kopirování funkce.

Funkce cAsu

Čas a teplotu muzete nastavit Jednotlivé pro kazdou nádobu a stisknutím tlacitka funkce Času bude vařeni u obou prihrádek dokončeno současně.

Upozornéni na protrepání

Stiskutim tlačitka upozornění na protřepání povolíté upozornění na protřepání.
To znaměna,Že v druhě polovině vařeni vás zařizení upozorní, abyste jidlo protřepali nebo otočili.

Predvolby

Müzete si vybrat z osmi prédvoleb. Předvolby jsou programy vařeni, které obsahuji doporučeni pro nastavení teploty a doby vařeni založné na množstvi jidla. Podrobnějs informace najdete v kapitole „Vařeni pomoci prědvole“.

Tlačítko zpět

Tlačitko zpět můžete použít, když omylem zvolíte nesprávnou prědvolbu.

Zvuková upozorněné

Někdy uslyśite zvukové upozornění, například když prístroj dokonci vařeni, nebo když je během vařeni vyžadována nějaká akce, např. protřepat Či obrát tokrm.

Před prvním použitím

1 Odstrańte veśkerów obalovy materiał.
2 Sejměte z pristroje všechny (připadné) nálepyne nebo štítky.
3 Prd prvnim pouzitim pristroj dukladne vycistete (viz kapitola "Cisteni").
4 Připevněte držák kabelu zaklapnutím na určné mistro na zadní straně zařízení.

Upozornéni

• Držák kabelu slouží také jako distancné podložka; vytvověrním prostoru mezi zařizením a zdi zabrańje akumulaci tepla.

Příprava prěd prvním použitím

• Na prístroj ani těsně vedle nej nepokládeje Žádné prédměty. Mohlo by to narusit proudly vzduchu a ovlivnitz yväslédek fritování.
• Nepokladeje t pristroj v provozu do blizkosti prdmetu nebo pod prdmety, které se mohou poškodit párou, napřiklad stěny a skřín.

Použití prístroje

Fritování ve fritéze Airfryer

Upozorněni

• Tato fritéza Airfryer pracuje s horkým vzduchem. Nádobu neplné olejem, tukem na smaženi ani jinou kapalinou.
• Nedotykejte se horkych povrchu. Pouzivejte rukojeti nebo knofliky a otočné ovladace. S horkou nádobou manipulujte v kuchynskych rukavicích.
  Pristroj je určen vyhradně k použití v domácnosti.
• Pri prvním použití prístroje z něj můžeunikat slabý kour. To je normální jev.
• Předehrívání prístroje neni nutné.

1 Zasunte zastrčku do sitové zásvuyk.

2 Zatažením za rukojet vyjměte nádobu s kosíkem z pristroje.

3 Umistěte spodní desku do malé nádoby.

4 Vložte kosík do velké nádoby.

Note

Ujistete se, ze jsou chlopne kosiku pri vkladani do nadoby spravne umisteny na pravo a levé strane. Pokud jej omylem otočite o 90 stupů, kosik se do nádoby nebude vejít.
- Při umistováni kosíku do nádoby je třeba trochu zatlačit.

5 Do košíku vložte suroviny.

Note

• Fritéza Airfryer dokáze prípravit celou šradu prísad. Správné množství prísad a príbližnou dobu vařeni naleznete v „TabulcePokrmú".
• Nepřekračujte množství uvedené v Časti „TabulkaPokrmú“, ani kosínek nepřeplnujte, protoze by to mohlo ovlivnit kvalitu konečného yóslédku.

6 Zasunte nádoby zpět do fritézy Airfryer.

Upozornéni

• Přihrádek ani kosíku se nějakou dobu po použití nedotýkejte, protoze jsou velmi horké.

8 Vyberte malou nádobu. Indikace Čsau a teploty na levé straně začne blikat.

9 Vyberte požadovaný Ča s a teplotu stisknutím tlacítek zvyšeni/sníženi teploty a zvyšeni/sníženi Času.

10 Vyberte velkou nádobu.

11 Vyberte požadovaný ās a teplotu stisknutím tlacítek zvyšeni/sníženi teploty a zvyšeni/sníženi āsù.

12 Stiskněte tlacitko upozorněni na protřepání,Pokud chcete být během vaření upozorněni,abyste protřepali své jídlo.

Note

• Upozorněné na protřepání muzete během vařeni kdykoli zapnout nebo vypnout tak, Že vyberete príslušnou nádobu, a poté stisknete tlacitko upozorněné na protřepání.

13 Stisknutim tlačitka spustěné/zastavení spustte vařeni.

Poznámka:

Poslední minuta vařeni se odpočitáva v sekundách.
Základnínastavení pro priapravu rúzných typǒPokrmǒ majdeté v tabulcePokrmǒ.
- Předvolby vařeni muzete během vařeni kdykoli zmenit, když vyberete nádobu a stisknete tlacitko nahoru nebo dolú.
- Pokud chcete pozastavit vařeni u obou prihrádek, stisknéte tlacitko spustěné/zastavení.
- Stiskněte tlacitko spustěné/zastavení znovu. Vařeni u obou prihrádek budePokračovat.

• Chcete-li, aby bylo pozastaveno vařeni pouze u jeder nádoby, vyberte príslušnou nádobu a poté stiskné tlačitko spušteći/zastaveni.
• Stiskněte tlacítko spustěné/ zastavení znovu a vařeni u príslušné námody budePokračovat.
• Zařízení se automaticky prěpne do režimu pozastavení, když vyтáthnete nádobu. Vařeni budePokračovat po opětovném vložení nádoby do prístroje.
• Některé suroviny je nutné v polovině doby prípravy protřepat (viz Část „TabulkaPokrmu"). Chcete-li suroviny protřepat, vytáhněte nádobu z prístroje a nad dřezem s ní zatřestre. Poté kosík zausné zpět do prístroje.

14 Až uslyšite zvonek Časovače, doba pripravy uplynula.

15 Vytáhněte námobu a zkontrolujte, zda jsou suroviny pripraveny.

Upozornéni

Nádoba fritézy Airfryer je po dokonéni varetení horká. Vždy ji umistěte na zháruvzdorný pracovné povrch (napr. na trojnožku apod.), když ji vyjmete ze zařizení.

Note

• Pokud suroviny jestne nejsou hotové, Jednoduše pomoci rukojeti zaustte nádobu zpět do fritézy Airfryer a pridejte k nastavenému Času několik minut navić.

Upozorněné

Jidlo muzete ve friteze Airfryer udrzet teplé, kdyz nastavite teplotu na 80 stapnu a zvolte cas, po ktery chcete ponechat své jidlo teplé. Doporučujeme, abyste své jidlo neponechávali teplé vice než pūl hodiny, protoze muze dojit ke snizeni kvality jidla.
- Pokud například hranolky ztrátě během režimu udrženi teploty křupavost, zkratte dobu udrženi teploty tak, ze zařazení dříve vypnete, nebo je dopečte po dobu 2-3 minut pri teploté 180 °C.

16 Opatrne vyjmete prisady (napr. hranolky) z nadoby pomoci klesticek.

Upozornéni

• Nádobu pri vyjímáni prísad nenaklánějte, protoze by z ní mohl vypadnout kosík.
• Po przyprave jsou nádoba, kosik, plást vnitru prístroje a prisady horké. Podle typu prisad ve fritéze Airfryer muže z nádobyunikat pára.

Note

• K vyjmutí velkých nebo křehkých prísad použijte klestě, kterými prísad yvtáhnete.
  Zbytky oleje nebo vyskva'ren'y tut ze surovin se ukladaj na dně nádoby.
• Podle toho, jaké prísady prípravujete, budete możná chtít po príprave kázdé dávy surovin, préd protřesením nebo prěd vlozením kosiku zpět do nádoby veškerý prěbytečné olej nebo vypečený tut z nádoby opatrné vylít. Položte kosík na Žáruvzdorny povrch. Prí vylevání prěbytečného oleje nebo vypečeného tuku používejt rukavice určéné k bezpečné manipulaci v troušě. Vratte kosík do nádoby.

Vareni pomoci predvolby

1 Postupujte podle krokù 1 až 6 v kapitole „Fritování".
2 Vyberte nádobu, kterou chcete použít pro vařeni.

• Chcete-li prédvolbu změnit, stisknéte tlacítko Zpět a vyberte požadovanou prédvolbu.

4 Spustte priapravu stisknutim tlačitka spustěné/zastavení.

Note

• Mûzete vaït s prédvolbou v jegne nádobě a s ručním nastavením v druhé nádobě. Mûzete také vaït s odlišnémi prédvolbami pro jegnotlèv nádobу a vyberem funkce Času bude priprava jidla v obou nádobách dokoněna současné.

Poznamka: V nasledujic tabulce Najdete dal'si informace o predvolbach.

Velká nádoba

Předvolby	Iko- na	Teplota	Čas (min)	Hmotnost (max.)	Note
Svačiny obsahujíci mražené brambory	200 °C	28	800 g / 28 unci	-	Mražené bramborovéPokorny作为一种 hranolky, americké brambory, vroubkované hranolky apod.
				-	Upozorněni na protřepání je zapnuto ve výchozím nastavení a během
				-	prípravy vás prístroj dvakrát upozorní na protřepání nádoby.
Čerstvo hranolky	180 °C	32	800 g / 28 unci	-	Použijte moučnaté brambory.
				-	10 x 10 mm / 0,4 x 0,4, nakrajené na hrubo.
				-	Namačte na 30 minut do vody, osušte a prIDEjte 1/4 až 1 lžíci oleje.
				-	Upozorněni na protřepání je zapnuto ve výchozím nastavení a během
				-	prípravy vás prístroj dvakrát upozorní na protřepání nádoby.
Kuřecí stehma	200 °C	25	8-10 kusů	-	120 g - 130 g / 4-5 unci na každé stehno.
				-	V prúběhu protřepejte, otočte nebo zamichejte
Celá ryba	180 °C	22	600 g / 21 uncí	Celá ryba o hmotnosti 300 g / 11 unci a během vařeni Jednou otočte
Kotlety	200 °C	20	600 g / 21 uncí	-	Kotleta o tloušće 2-2,5 cm, každá o hmotnosti 200 g / 7 unci
				-	Až 3 kotlety bez kosti
				-	Otočte Jednou
Zeleninová směs	180 °C	22	1000 g / 35 uncí	-	Nakrajené na hrubo
				-	Zeleninová směs (lilek, cuketa, paprika, cibule)
Koláč	140 °C	50	1000 g / 35 uncí	-	Pro velkou nádobu použijte vekvý pekác na vařeni a pečeni (199x189x80 mm)
Ohřev	160 °C	5	-	Nastavte Čas podle potraviny a množství

Malá nádoba

Předvolby	Iko- na	Teplota	Čas (min)	Hmotnost (max.)	Note
Svačiny obsahujíci mražené brambory	200 °C	25	300 g / 11 uncí	-	Mražené bramborovéPokrmy jakohranolky, americké brambory, vroubkované hranolky apod.
				-	Upozorněni na protřepání je zapnutove výchozím nastavení a běhemprípravy vás prístroj dvakrát upozornína protřepání nádoby.
Čerstvé hranolky	180 °C	30	300 g / 11 uncí	-	Použijte moučnaté brambory.
				-	10 x 10 mm / 0,4 x 0,4, nakrajené nahrubo.
				-	Namačte na 30 minut do vody,osušte a pridejte 1/4 až 1 lžíci oleje.
				-	Upozorněni na protřepání je zapnutove výchozím nastavení a běhemprípravy vás prístroj dvakrát upozornína protřepání nádoby.
Kuřecí stehna	200 °C	28	4-5 kusů	-	120 g - 130 g / 4-5 uncí na každé stehno.
				-	V průběhu protřepejte, otočte nebozamíchojte
Celá ryba	180 °C	23	300 g / 11 uncí	Celá ryba o hmotnosti 300 g / 11 uncía během vařeni Jednou otočte
Kotlety	200 °C	20	400 g / 14 uncí	-	Kotleta o tloušće 2-2,5 cm, každáo hmotnosti 200 g / 7 uncí
				-	Až 2 kotlety bez kosten
				-	Otočte Jednou
Zeleninovásměs	180 °C	25	400 g / 14 uncí	-	Nakrájené na hrubo
				-	Zeleninová směs (lilek, cuketa,paprika, cibule)
Koláč	160 °C	20	6 formiček na muffiny	-	Použijte formičky na muffiny
Ohřev	160 °C	5	-	Nastavte Čas podle potraviny a množství

Příprava domácích hranolků

Postup pripravy skvělych domácích hranolkúve fritéze Airfryer:

• Pro velkou nádobu potřeobjete 800 g / 28 unci a pro malou nádobu 300 g / 11 unci oloupánych brambor.
• Vyberte si druh brambor vchodny pro pripravu hranolku, napríklad Čerstve, (mirné) mouné brambory.

• Nejhvhodnějs je fritovat hranolky v dávkách po 800 g/28 unci, aby se propekly rovnoměrně. Větěs množstvi hranolek způsobuje, ze bývajné křupavé než meněs porce.

1 Brambory oloupejte a nikrajeejte na hranolky (tloustka 10x10 mm / 0,4x0,4 palcu).
2 Namočte bramborové hranolky alespón na 30 minut do mísy s vodou.
3 Vyprázdne těme mísu a osušte bramborové hranolky ubrouskem nebo papírovou utěrkou.
4 Nalijte do misy Jednu Izici oleje, vlozte do ní hranolýk a michejte, dokud nejsou hranolkyPokryte olejem.
5 Vyjměte hranolky z mísy prsty nebo děrovaným kuchynským náciním, aby prebytečné olej zústal v míse.

Note

• Misu nenaklánějte, abyste do kosíku vložili věchny hranolky najednou, zabrànité tak stékání prebytečného oleje do nádoby.

8 Vybertenadobu.
9 Vyberte předvolbu „Domáci hranolky".

10 Spustte priapravu stisknutim tlačitka spustěné/zastavení.
11 Když uslysíte upozorněné na protřepání, protřepte nádobu dvakrát.

TabulkaPokrm

S pomoci nizé uvedené tabulky muzete vybrat základní nastavení pro typyPokrmu, které chcete pripravit.

Note

• Nezapomeńte, ze tato nastavení jsou orientačné. Suroviny jsou rúzného původu, velikosti, tvaru i značky, proto nejlepší nastavení pro vase suroviny nemužeme zaručit.
• Při prípravě větěsiho množství jidla (např. hranolky, krevety, kuřecí paličky, mraženéPokrmy) ingredience v nádobě dvakrá t až třikrá protřestre, otočte nebo promíchejte, aby se propekly stejnoměrně.

Ingredience
Velká nádoba

Ingredience	Min. - Max. množství	Čas (min)	Teplota	Note
Tenké mražené hranolky (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 , 3 palce)	200-800 g / 7- 46 unci	14-31	200 °C	Dvakrát protřeste, otočte nebo zamíchejte.
Domácí hranolky (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 in)	200-800 g / 7- 46 unci	20-40	180 °C	Dvakrát protřeste, otočte nebo zamíchejte.
Mražené kuřecí medailonky	200-600 g / 7-21 oz	10-20	200 °C	V polovině protřeste, otočte nebo zamíchejte
Zmražené jarní závitky	200-600 g / 7-21 unci	10-20	200 °C	V polovině protřeste, otočte nebo zamíchejte
Hamburger (zhruba 150 g / 5 oz)	1-4 karbanátky	11-18	200 °C	V polovině otočte
Sekaná pečeně	1200 g / 42 oz	55-60	150 °C	Použijte pečić príslušenství
Kotlety bez kosteni (zhruba150 g / 5 oz)	1-4 kotlety	15-20	200 °C	V polovině protřeste, otočte nebo zamíchejte
Tenké páricky (zhruba 50 g / 1,8 oz)	2-10 kusů	11-15	200 °C	V polovině protřeste, otočte nebo zamíchejte
Kuřecí stehna (zhruba 125 g / 4,5 oz)	2-10 kusů	17-27	180 °C	V polovině protřeste, otočte nebo zamíchejte
Kuřecí prsá (zhruba 160 g / 6 oz)	1-5 kusů	15-25	180 °C	V polovině otočte
Celé kuře	1200 g / 42 oz	60-70	180 °C
Celá ryba (zhruba 300-400 g / 11-14 unci)	1-3 kusu	20-25	180 °C
Rybí filey (zhruba 200 g / 7 oz)	1-5 kusu	25-32	160 °C
Směs zeleniny (hrubě krájená)	200-1 000 g / 7- 28 unci	10-22	180 °C	- Čas prípravy nastavte podle chuti - V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte
Muffiny (zhruba 50 g / 1,8 unci)	1-9 košíčků	13-15	160 °C	Použijte formický na muffiny
Kolác	500 g / 18 oz	50-60	140 °C	- Použijte velký pekác na vařeni a pečení - Před vyjmutím koláće zkontrolujte, zda je propečený
Předpečený chléb / rohliky (zhruba 60 g / 2 unce)	1-6 kusu	6-8	200 °C
Domácí chléb	550 g / 28 oz	45-55	150 °C	- Použijte velký pekác na vařeni a pečení - Tvar bochníku by měl být co nejploší, aby se chléb pri zvedáné nedotýkal topného tělesa. - Před vyjmutím chleba zkontrolujte, zda je propečený

Ingredience	Malá nádoba Min. - Max. množství	Čas (min)	Teplota	Note
Tenké mražené hranolky (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3, 3 palce)	100-300 g / 4- 11 unci	14-28	200 °C	Dvakrát protřestre, otočte nebo zamíchejte.
Domácí hranolky (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 in)	100-300 g / 4- 11 unci	20-30	180 °C	Dvakrát protřestre, otočte nebo zamíchejte.
Mražené kuřecí medailonky	100-300 g / 4- 11 unci	9-20	200 °C	V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Zmražené jarní závitky	100-300 g / 4- 11 unci	9-20	200 °C	V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Hamburger (zhruba 150 g / 5 oz)	150-300 g / 5- 11 unci	16-21	200 °C	V polovině otočte
Ingredient	Min. - Max. množství	Čas (min)	Teplota	Note
Kotlety bez kosten (zhruba150 g / 5 oz)	150-300 g / 5-11 unci	15-20	200 °C	V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Tenké páricky (zhruba 50 g / 1,8 oz)	2-6 kusů	11-15	200 °C	V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Kučecí stehna (zhruba 125 g / 4,5 oz)	2-5 kusů	17-28	180 °C	V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Kučecí prsá (zhruba 160 g / 6 oz)	1-3 kusů	20-30	180 °C	V polovině otočte
Celá ryba (zhruba 300-400 g / 11-14 unci)	1 kus	20-25	180 °C
Rybí filety (zhruba 200 g / 7 oz)	1-2 kusů	25-32	160 °C
Směš zeleniny (hrubě krájená)	200-400 g / 7-14 unci	12-25	180 °C	Čas prípravy nastavte podle chuti
				- V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte
Muffiny (zhruba 50 g / 1,8 unci)	2-6 košÍčků	13-20	160 °C	Použijte formický na muffiny
Předpečený chléb / rohlíky (zhruba 60 g / 2 unce)	1-3 kusů	6-8	200 °C

Čistěné

Varovani

• Než začnete s Čišěnín, nechte kosík, námobu a vnitří stranu prístroje uplně vychladnout.
  Nádoba a kosik pristroje mají nepřilnavý povrch. Nepoužívejte Žádné kovove kuchynské náci ani abrazivné cisticímaterialí, protoze by mohly nepřilnavý povrch poskodit.

1 Stisknutim tlačitka zapnutí/vypnutí prístroj vypněte, odpojte zástrčku ze sítové zásvky a nechejte zařizení vychladnout.

Upozornéni

• Nadobu a košik vyjměte, aby mohla fritéza Airfryer rychleji vychladnout.

2 Vypečeny tuk nebo olej ze dna nádoby zlikvidujte.

3 Nádobu a kósík umyjte v mycce. Múzete je také umyt horkou vodou, cisticím prostředkem na nádobí a neabrazivníhoubčkou (viz „Tabulka cistěné").

Upozornéni

• Pokud na nádobě nebo kosiku ulpívají zbytkyPokru, mužete je na 10-15 minut namočit do horké vody s Čisticím prostředkem na nádobí. Namocením se zbytkyPokruu uvolná a lze je snáze odstranit. Dbejte, abyste použili takový Čisticí prostředek na nádobí, který dokážé Rozpustit olej a tut. Jsou-li na nádobě nebo kosiku mastné skvrny a nepodářilo se vám je odstranit horkou vodou s Čisticím prostředkem na nádobí, použijte tekutý odmašťovac.
  ZbytkyPokruzmtopneho tulesa lzevpripade potreby odstranitkartackem s mekkymi nebo stredne tvrdymi stetinami. Nepouzivejte cartacek z oceloveho dratu ani katacek stvrdymi stetinami, protoze by mohlo dojit k poškození povrchu topného tlesa.

4 Abyste zabrani poskrabani, jemne otrete vnejsi povrch pristroje cistym a mekkym hadrikem. Nejprove je otrete vlhkym hadrikem a pote jej podle potreby osuste suchym hadrikem.

5 Topné tělísko vyčistěte Čisticím kartáčem, abyste odstranili věchny zbytky potravin.
6 Vnitřek pristroje vyčistěte horkou vodou a neabrazivné houbou.

Tabulka Čišění

Note

V pripade, ze pri ci steni omylem vytahnete rozdlova, ktery se nachazi mezi malou a velkou nadobou, ujistete se, ze jej vratite nazp et ve spravne poloze.

1 Pristroj odpoje od site a nechte ho vychladnout.
2 Ujistete se, ze jsou vsechny soucasti prd ulozenim ciste a suché.
3 Omotejte kabel okolo držáku na zadné stranje prístroje.

Note

• Při prěnášeni fritézy Airfryer ji vždy držte v horizontálné poloze, aby z ní nevypadly námody a nepoškodily se.
  Vždy se ujistěte, ze jsou odnímatelné Časti fritézy Airfryer (např. odnímatelné dno s mřízkou atd.) prěd prenašením nebo ukládoním zajištěné.

Rešeni problémů

V títo kapitole najdete nejbežnějsí problémy, s nimíž se múžete u prístroje setkat. Pokud se vám nepodáří problém vyřěsít s pomoci následujících informácí, navstivte webové stránky www.philips.com/support, kde naleznete beznamnejčastějšich dotazů, nebo se obratte na středisko peće o zákazníky ve svě zemi.

Problém	Možná prícina	Rešení
Vnějsí povrch přistroje je při použivání horký.	Vnitřné teplo vyzařuje do vnějsích stěn.	To je normální jev. Všechny rukojeti a knoflíky Č i otočné ovladače, na které během používaní potřebujete sahat, jsou dostatečné chladné na dotek.
		Nádoba, košík, a vinitřné Část přistroje jsou vždy horké, když se přistroj zapne, aby bylPokrm správně prípravený. Tyto součásti jsou vždy prěliš horké na dotek.
		Necháte-li přistroj zapnutý delí dobù, některé plochy se zahřejí prěliš na to, abyste se jich mohl dotknout. Tyto plochy jsou na prístroji označeny následujíci ikonou:
		Pokud si stále uvedomujete, kde jsou horké plochy, a nedotýkáte se jich, je používaní pristroje zcela bezpečné.
MоJE domácí hranolky nevyšly podle očekávání.	Nepoužili jste správný typ brambor.	K dosaženi nejlepších vysledků použijte Čerstné, moučné brambory. Pokud potřebujete brambory skladovat, naskladujte je v chladné prostředí, jak je lednice. Vyberte si brambory, na jejichž obalu je uvedeno,Že jsou vchodné k fritování.
	Množství prísad v košiku je prěliš velké.	Při prípravě domácích hranolků postupujte podlePokynů v tétó uživatselské príručce.
	Učité typy suroviny je nutné v polovině doby vařeni protřepat.	Při prípravě domácích hranolků postupujte podlePokynů v tétó uživatselské príručce.
Fritéza Airfryer se nezapne.	Přístroj není prípojen do sítě.	Zkontrolujte, zda je zástrčka ĺrně napojená do sítové zásuvky.
	K Jedné zásuvce je prípojenoVICE prístrojů.	Fritéza Airfryer má yveský výkon. Zkuste jinou zásuvku a zkontrolujte pojistky.
Mám ve fritéze Airfryer mista, ktera se odlupují.	Uvnitř nádroby v prístroji Airfryer se mohou objevt body vzníklé v dūsledku náhodného poškrábání povrchu (napřiklad během Čištěni drsnými nástroji nebo pri vkladání košíku).	Poškození zabránité tím,Že budete vkládat košík do nádoby správným způsobem. Vkládate-li košík nakloněný, jeho bok mûže zavadit o stěnu nádoby a způsobit odloupnutí malých kouskú povrchové vrstvy. Pokud k totu dojde, rádi bychom vás informovali,Že to není škodlivé, protoze všechny použíté materiály lze bezpečné používat ve styku s potravinami.
Z prístroje vychází bíly kouř.	Připravujete tučné prísady.	Opatrně z pánve vylijte veškerý prěbytečné olej nebo tuk a potéPokračujte ve vařeni.
	Nádoba stále obsahuje zbytky mastnoty po prěchodozím použítí.	Přićinou bílého kouř jsou zbytky mastnoty, které se zahrťvají v nádobě. Nádobu a košík po každém použítí dūkladné vyčistěte.
	Obal nebo strouhanka správně nepřilnuly k tokru mu.	Bíly kouř mohou způsobit malé kousky strouhanky vířídí vzduchem. Strouhanko nebo obal pevně pritisknéte na tokrm, aby dobre prílnuly.
	Marináda, tekutiny nebo štáva z masa střákji ve vzníklém tuku nebo mastnotě.	Před vložením do košíku potraviny osuSTE.
Na obrazovce fritézy Airfryer se zobraź „E1".	Prístroj je poškozený / poroucháný.	Obratte se na servisní linku společnosti Philips nebo na středisko péěe o zákazníky ve vaší zemi.
	Fritéza Airfryer mûže být uložena na mîstě, kde je príliš chladno.	Pokud byl prístroj uloženů prí nízké okolní teplě, nechte jej po robu alespón 15 minut ohřát na pokojovou teplotu, než jej znovu zapojíte do zásvučy. Pokud se na obrazovce zobraź „E1“, obratte se na servisní linku společnosti Philips nebo na středisko péěe o zákazníky ve vaší zemi.
Na obrazovce fritézy Airfryer se zobraź „E4-E12".	Prístroj mûže být poroucháný.	Zkuste prístroj odpojit a znovu zapojit do zásvučy. Pokud to nepomůže, obratte se na servisní linku společnosti Philips nebo na středisko péěe o zákazníky ve vaší zemi.

Indhold

Pred použitím zariadenia si pozorne prečitajte tieto dôležité informácie a odložte si ich na neskorsie použitie.

Nebezpečenstvo

Elettromagnetické polia (EMF)

Teplovzdu sna friteza Airfryer s dvoma kosikmi vam umozni pripravit dva druhy surovin naraz. Mozetezosuladit casy pripravy surovin, co znamená, ze ak suroviny vzyaduju dve rozne dlzky tepelnej upravy, mozete ich dokoncit naraz. S asymetrickymi kosikmi lahsie pripravite presne také mnoztvo surovin, ak ide do Jedla. Velký kosik je idealny pre hlavnu ccast Jedla, hranolky alebo cokolvek iné, co vam chuti majviac. Mensi kosik pouzite na prilohy, zeleninu a pochutky.

Spolocne k totu mate applaciu NutriU, v ktorej najdete podrobné poukyny a stovky neodolate'nych receptov so Specifickymi nastaveniami pre fritezu Airfryer s dvoma kosikmi. Prevezmite applakiu pouzitim QR kódu na balení.

Opis zariadenia

1 Ovladací panel

a Zvy'sit teplotu
b Znižit teplotu
c Vypinač
d Kontrolka pripomenutia potrasenia pre malu nadobu
e Tlaclidlo pre malu nadobu
f Tlačidlo spāt
g Tlacidlo cas
h Tlačidlo kopírovat
Tlačidlo pripomenutia potrasenia
j Tlacidlo pre velku nadobu
k Kontrolka pripomenutia potrasenia pre velku nadobu
I Tlačidlo spustit/zastavit
m Tlačidlo skrátíčas
n Tlaicidlo predlizit cas
o Tlačidlá predvolenych funkci
Podložka pre malú nádobu
3 Malá nádoba
4 Velká nádoba
5 Kosik na velku nadobu
6 Drziak kábla
7 Sietovy kabel
8 Vystupy vduchu

Opis funkci

Kopírovanie

1 Zástrčku zapojte do sietovej zásuvky.

2 Nádobkuskoíkom vyberte zo zariadenia potiahnutím za rukovát.

• Pri vkladani do nádoby sa uistite, ze vyčnelky košíka su v správnéj polohe na jeho pravej a l'avej strane. Ak ho nahodou otočíte o 90 stupřov, nebude sa zmestić do nádoby.
• Je v poriadku pouzit urcitú silu na jeho vlozenie do nádoby.

5 Suroviny vlozte do košíka.

Poznámka

• Fritéza Airfryer dokáze pripravit velké spektrum surovín. Pozrite si Čast „Tabulka potravin", kde najdete správné množstva a približné Časy varenia.
• Neprekracujte mnozstva uvedene v casti „Tabulka potravin" ani nepreplnejte kosik, pretoze by to mohlo ovplyvni' kvalitu konecného yvsledku.

6 Nádoby zasuñte do fritézy Airfryer.

Upozornenie

7 Stlačením tlačidla vypínača zapnite spotrebic.

8 Zvolte malu nadobu. Kontrolka casa a teploty na I'avej strane zaene blikat.

9 Stlačením tlacidla zvýsi't/znižit teplotu a tlacidla skráti/t/prelžit Čas nastavte požadovaný Čas a teplotu.

10 Zvolte velkú nádobu.

11 Stlačením tlačidla zvyšit/znížit teplotu a tlačidla skráti/ predlžit Čas nastavte požadovaný Čas a teplotu.

12 Po stlačeni tlacidla pripomenutia potrasenia vás zariadenie upozorní, aby ste počas tepelnej prépravy potriasli Jedlom.

Poznámka

13 Stlačením tlačidla Spustit/zastavit spustité proce varenia.

Poznámka:

Posledná minúta varenia sa odpočitava v sekundách.
- Pozrite si Čast „Tabulka potravin" so základnými nastaveniami varenia pre rožne druhy surovin.
- Nastavenie varenia mòzěte kedykol'vek poças tepelnej prépravy zmenit. Stači zvolit nádobu a následne stlačit tlačidlá zvýšit/predlžit alebo znížit/skrátit.
- Ak chcete, aby sa pozastavilo varenie v oboch nádobach, stlačte tlačidlo Spustit/zastavit.
Znovu stlačte tlacidlo Spustit/zastavit. VareniePokračuje v oboch nádobach.

• Ak chcete pozastavit varenie len pre jegnu nádobu, njaprj ju zvolte a potom stlačte tlacidlo Spustit/zastavit.
  Znovu stlacte tlacidlo Spustit/zastavit a v prislu'snej nadobePokrauce varenie.
• Ked'nádobu a košík vytiahnete, zariadenie je automaticicky v režime pozastavenia. Proces vareniaPokračuje, ked'vložite nádobu spát do zariadenia.
• Niektoré suroviny je potrebné počas tepelnej przypravy potriast alebo otočit (pozrite si Čast „Tabulka{jedál" ). Ak tak chcete spravit, vytihnite nádobu s košíkom a potrepte ju nad drezom. Potom nádobu zasuřte spát do spotrebíča.

16 Pripravené suroviny (napr. hranolčeky) opatrne vyberte z nádoby pomocou kliěstí na grilovanie.

Upozornenie

Pri ich vyberani nádobu nenaklánejte, pretože kosík by z nej mohol vypadnút.
- Po tepelnej préprave su nádoba, kosík, kryt vnutra a suroviny horúce. V závislosti od typu surovín vo fritéze Airfryer može z nádoby vycházata para.

Poznámka

Varenie's predvolením

4 Spustite proces pri-pravyPokrmu stlačením tlacidla Spustit/zastavit.

Poznámka

Na prépravu skvelch domácích hranolčekov vo fritéze Airfryer:

6 Hranolceky vlozte do košika.
7 Stlačením tlačidla vypínača zapnite spotrebič.

8 Zvolte nádobu.

Suroviny
Velká nádoba

Suroviny	Min. – max. množstvo	Čas (min)	Teplota	Poznámka
Tenké mrazené hranolčéky (7 x 7 mm)	200 – 800 g	14 – 31	200 °C	Medzitým potraste, otočte alebo premiešajte
Domáce hranolky (hrúbka 10 x 10 mm)	200 – 800 g	20 – 40	180 °C	Medzitým potraste, otočte alebo premiešajte
Mrazené kuracie nugety	200 – 600 g	10 – 20	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Mrazené jarné závitky	200 – 600 g	10 – 20	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Hamburger (cca. 150 g)	1 – 4 placky	11 – 18	200 °C	Otočte v polovici smaženia
Sekaná	1200 g / 42 oz	55 – 60	150 °C	Používajte príslušenstvo na pečenia
Mäsové kotlety bez kosten (cca. 150 g)	1 – 4 kotlety	15 – 20	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Tenké klobásky (cca. 50 g)	2 – 10 kusy	11 – 15	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Kuracie stehná (cca. 125 g)	2 – 10 kusy	17 – 27	180 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Kuracie prsia (cca. 160 g)	1 – 5 kusy	15 – 25	180 °C	Otočte v polovici smaženia
Celé kurča	1200 g / 42 oz	60 – 70	180 °C
Suroviny	Min. - max. množstvo	Čas (min)	Teplota	Poznámka
Celé ryby (pribl. 300 - 400 g)	1 - 3 kusy	20 - 25	180 °C
Rybie filenty (cca. 200 g)	1 - 5 kusy	25 - 32	160 °C
Zmiešaná zelenina (nahrubo nasekaná)	200 - 1000 g	10 - 22	180 °C	- Dobu varenia nastavte podla svojej chuti
				- V polovici pečenia pretrepte, otočte alebo premiešajte
Muffiny (pribl. 50 g)	1 - 9 košćkov	13 - 15	160 °C	Použite košćky na muffiny
Koláč	500 g / 18 oz	50 - 60	140 °C	- Použite extra velký hrniec na varenie a pečenie
				- Pred vytiahnutím koláča ho skontrolujte
Predpečený chlieb/rožky (cca. 60 g)	1 - 6 kusy	6 - 8	200 °C
Domáci chlieb	550 g / 28 oz	45 - 55	150 °C	- Použite extra velký hrniec na varenie a pečenie
				- Tvar cesta musí byt Čo najplochejiší, aby sa chlieb pri kysnutí nedotkol ohrevného telesa
				- Pred vytiahnutím chleba ho skontrolujte

Suroviny	Malá nádoba Min. – max. množstvo	Čas (min)	Teplota	Poznámka
Tenké mrazené hranolécy (7 x 7 mm)	100 – 300 g	14 – 28	200 °C	Medzitým potraste, otočte alebo premiešajte
Domáce hranolky (hrúbka 10 x 10 mm)	100 – 300 g	20 – 30	180 °C	Medzitým potraste, otočte alebo premiešajte
Mrazené kuracie nugety	100 – 300 g	9 – 20	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Mrazené jarné závitky	100 – 300 g	9 – 20	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Hamburger (cca. 150 g)	150 – 300 g	16 – 21	200 °C	Otočte v polovici smaženia
Mäsové kotlety bez kosti (cca. 150 g)	150 – 300 g	15 – 20	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Tenké klobásky (cca. 50 g)	2 – 6 kusy	11 – 15	200 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Suroviny	Min. – max. množstvo	Čas (min)	Teplota	Poznámka
Kuracie stehné (cca. 125 g)	2 – 5 kusy	17 – 28	180 °C	V strede pečenia potraste, otočte alebo pohýbte
Kuracie prsia (cca. 160 g)	1 – 3 kusy	20 – 30	180 °C	Otočte v polovici smaženia
Celé ryby (pribl. 300 – 400 g)	1 kus	20 – 25	180 °C
Rybie filety (cca. 200 g)	1 – 2 kusy	25 – 32	160 °C
Zmiešaná zelenina (nahrubo nasekaná)	200 – 400 g	12 – 25	180 °C	- Dobu varenia nastavte podl’a svojej chuti - V polovici pečenia pretrepte, otočte alebo premiešajte
Muffiny (pribl. 50 g)	2 – 6 košićkov	13 – 20	160 °C	Použite košićky na muffiny
Predpečený chlieb/rožky (cca. 60 g)	1 – 3 kusy	6 – 8	200 °C

Čistenie

Varovanie

Zariadenie očistite po každom použití. Po každom použití odstránty olej a tuk z dna nádoby.

1 Stlačením vypínača zariadenie vypnite, vytiahnite zástrčku zo stenovej zásvuky a nechajte zariadenie vychladnút.

Tip

• Ak chcete, aby fritéza Airfryer vychladla rchychlejsie, vyberte nádobu aj kosík.

• Pri prenášani teplovzdušnej fritézy Airfryer ju vždy držte vodorovne, aby ste zabranyl nechcenému vypadnutiu námob, co by mohlo viest k ich poškodeniu.
  Vždy sa uistite, Či su odnímatelné Časti fritézy Airfryer, ako napr. odnímatelné mriežkové dno a pod., upevně pred ich prenašaním a/alebo odložením.

Riešenie problémov