SWISS METAL MASTER - Hårføner VALERA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SWISS METAL MASTER VALERA

• ADVARSEL:/DD: i kke bruk dette apparatet i nærhen av badekar, vaskeservanter ell beholdere som inneholder vann.

• Dette apparatet kan anvendes av barn fra 8 År og oppover og av personer med reduserte fysiske, sensoriske og mentale kapasitet, eller som mangler erfaring og kjennskap, hvis de overvåkes eller læres opp til Å bruke apparatet på en sikker mæte og forstår hvilke farer man kan utsettes for.
  Pass pà at barn ilke leker med apparatet.

• Rengjöring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn.
• Dersom hårtørken skal brukes i et badeværelse, på stopselet tas ut av stikkontakten etter hvr gangs bruk, sider alle vannkildene i nærhen utgjør en risiko, selv om hårtørken er slätt av.
• Bruk ikke apparatet,hvis det er noe feil på det,dersom det er falt ned eller dersom ledningen er skadet.Forsok aldri ä reparere et elektrisk apparat selv,men henvend deg til en autorisert elektriker.
• Apparatet mä kun tikoboles et elektrisk anlegg med vekselstrom. Kontroller videre at netspenneningen svarer til den som er oppgitt pa arapertes typskill.
  Dypp aldri apparatet i vann ell er andre vasker.
• Legg aldri fra deg apparatet pa et sted hvor det kan falle ned i vann eller annen vaeske.
• Hvis apparatet skulle falle ned i vann, ma du aldri forske a ta det opp igjen. Trekk forst stpslet ut av stikkontakten.

• Slà alltid av apparatet før du legger det fra deg.

• Ettter bruk mä du allid slå av härtkøren og ta stopslet ut av stikkontakten. Trekk aldi i ledningen när du skal ta stopslet ut av stikkontakten.

• Under bruk av hartorkeren ma du passe pa at luftintaket og attaket aldr tildekesk.
• La allid apparatuset fá avkjøle seg fer du legger det bort og sur aldri lendnings rundet dt.
  Kun for modellene 560...580...581,583...584...) Denne hartoerkenere begrnotin peaksponjell brk. Apparateet erninstil p maksimale temperaturverdier og produserer svart warm luft. For a unnga skade har og habrun anbefales det a velge lavere temperaturverdier nár du bruker det hjemme, og违法犯罪e hartoerken for lengte mot et enkelt ormride pa frisryen.

Viktig

Dette apparatus er i overensstemmelse med sikkerhetsnormene for elektriske apparatuser.

Denne härterkeren er ustyr med en sikkerhetstermostat. Ved overopbehngt vil den automatisk stanse. Etten en liten stund kan apparente brukes ijgen. For apparente brukes, ma du alltid kontrollere at risten apo luftintaket og -uttaket pa apparente er halt ren.

0 = av (kun modeller som er utstyrt med delle posisjonen)

COOL = lanken luft (kun modeller utstyrt med denne posisjonen)

1=varmluft/svakluftstrøm

(kun modeller som er utstyrt med denen posisjonen)

2=svertvarlmuft/kaftigluftstrm

(kun modeller som er utstyrt med delle posisjonen)

(for härtrkere utstyr med denen egenskapen)

Posijonen COOL er ideell for a gi haret staremasse og volum, og for a sikre at frisryen sitter perfect. Det anbefales a bruke donne funckjonen i siste fase av hrkteringingen.

Luftkonsentrator

Det ideelle tilbehoret for a torke haret raskg og oppna utmerkede resultant ved bruk av børsten. Takket vare dithe tilbehoret, kan man rette en presis strom av varm-ller kaldluft pa de enkeite lokkene.

Spreder erler "Volum"-spreder (for apparater utstyr med dette tibehoret)

Dette der etide idele behoret for a gi voluml til frisyrn og gjare krøletter erperentebehandr higt Naturbltt.

Loft opp harlokkene mens de fortsatt er fuktige (men ikke våte).

VIKTIG: med diffusor skal apparatet kun brukes pa Iaveste temperatur/hastignet.

Filter (for modeller utstyrt med dette tilbehoret)

Hartarkeren er utstyr med et uttrekbart filter som samler opp stov, hare og andre urenheter luften. Filteret kan vases under rennende vann. For a trekke det uh hartarkeren, er det bare à ta det lés fra den bakre rissten på luftinntaket. Etter à ha vasket filtrer, ma du forsikre deg om at det er helt tort für du setter det tilbake på hartarkeren. Deretter setter du den bakre rissten på plass.

Spenningsveksler

(for modeller utstyrt med dette tilbehoret)

Dersom hartarkeren er utstyrt medonne innretningen, ma du for den brukes veige speening 110-125 V er 220-240 V, avhengig av nettspenning. Reguler penningsveksleren ved hjelp en alten skrutrekker erlenigne gienstand.

Ionic Wellness

(for härtrörkere utstyr med denen egenskapen)

Denne funksjorden er knyttet til en generator som produserer millionaire av rensende irener.

Hva er ioner for noe?

Ioner er elektrisk ladde partikler som finnes i naturen. Negativl'daler ioner hjeler til a rense luften ved a naytralisere de positivldaladionone, som derim berditat til a forverre luften ved atforunensende stoffer bindes til atmssfaren.

Man kan registriere et stort overskudd av negativt ladde ioner etter et tordenvaar erther hixan man er ved havet ellar pa fjellet i nahrhen et av fossefall erler et elvelop. Her far man opoppelseve av velvare fordri luften som omgir en er ren, naturig og opplivende.

Riktigere fuktighet i haret

De negativ ladde ionene hjelper til a oppretholde den rikkige faktigheten i haret.

De mikroniserer nemig vannpartiklene i nyvasket har, og gjar at härsträene absorberer mere faktighet, sik at harets naturlige faktighetsbalanse gjenoprettes.

Páène matén appnás en balsameffekt pá haret, som gjenopplves og blir mykere og lettere à gre, med mer volum og glans.

Ingen elektrostatisk ladning eller "fly away"

De negativ ladde ionene hjelper til a reduserere den statiske elektrisitet og "fly away" effekt i haret, dvs. at haret reiser seg ellKRrler seg.

Rensende effekt

De negativ ladde ionene som sendes ut av hartorkeren gjar at de foruressende partiklene I luften (positiv ladde erller nyeitrale) vil tiltrekke hvrenderande, bli tunge og falle ned mot bakken pa grunn av tyngdekraften, noe som forer til at luften renses.

I tillegg vil du hver gang du brukt hartørken merke en behageling duft: det er ozonet som fjern lektene og fahr haretil a virke som ded akcurt er blitt kasket.

Slik fjernes røyklukt og andre lakter i omgivelsense.

For apparatet renjares, ma alltld stapslet trekkes ut av stikkontakten.

Rengjor apparatet med en klut fuktet med vann.

Men dypp det aldri ned i vann ell er i en annen vaeske.

ADVARSEL: Det er absolut forbudt a rengjør hartarkeren med renngjöringsmidter, lsemidler, alkohol etre andre kjemiskeprodukter.

Med forbeshold om endringer

Garanti

VALERA gir garanti for apparatet du ha anskaffet, pa falgende vilkar:

1 Gydige garnavitvikar er de som er fastsatt av var offisielle leverander i det enkefte land. I Sveits og i EU-landene er garantiterioden pa 24 maneder for bruk i privat husholding ng pa 12 maneder for profesjonell er tilsvarende bruk. Garantiterioden gelder fra den dato da apparatet ble anskaffet. Inkjopdsatoen bevithnes enten av foreliggende garantibevis uftylt i alle sine deler og stemplet av forhandieren ell er aankvitteringen.
2. Garantien gelder kun veg fremleggelese av dette garantibeviset erller kvittering.
3. Garantien dekker utbedring av alle de feli som oppstar under garantiperiodes og mom klart skylides material-ller produksjonsfel. Utbeding av apparatets feli kan skje enten ved reparasjon erder utskifting av produktet. Garantien dekker nikke felil er skader som skydes tinkoblig til ikeforskriftsmessig elektrisk anlegg, gal bruk av produktet og manglende overholdelse Av Bruksveiledningen.
4. Alle andre typer krav utelukkes, spesielt krav om skadeserstating som gelder forhold utenfor apparatet, bortsett fra ved eventuelt ansvar som utrykkelig er fastsatt av gieldende lover.
5. Garantiijenesten utfres utem okmstninger for kunden. Den medforer ikke noen forlengelseller start pa en ny garantperiode.
6. Garantien forfaller dessom apparatet blir tutket med erler reparert avautoriserte personer.

Ved feil returneres apparatet godt innpakket og mad garantibevis med dato og stempel fra selgeren til et av vare autorisiere serviceverksteder ellr til selgeren, som sørger for a lever det til den offisielle importen for garantireparason.

Symbolet paktuktet erler pa emballasjen viser at dette produktuk itke mbehandles som husholdningsavfall.Det skal derimot brings til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk ustyr.Ved a sge for correkt avhending av apparatuset, vil du bida til a forebygge de negative konsekvenser for miljo og helse som gal handtering kan medfere.For narmere informasjon on resirkulering av dette produkt, vennligst Kontakt kommunen, renovasonsselskapet ell ferroningen der du anskafdet.

VALERA er et registert varemere for Ligo Electric S.A. - Sveits

BRUKSANVISNING

Lásenna bruksanvisning noggrant.

(til apparater leveret med disse tilbehør)

(for modeller forsynet med dette tilbehør)

Ionuner med negativ ladning medvirker til at bevara harets rigtige hydration.

fornyende virknag og det bldeere og lettere at frisere med mere ylide og nings.

Ingen elektronisk ladning eller "fly away"

Ionen mad negativ ladnng madvirkter dil at reducere den statistikle elektricit og "fly away" effekten i haret (lottert hare) und krusninger.

Rensende effekt

Den fjerner røglugt og andre lugte fra omgivelsene.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

Kjoperens fullstendige navn og adrasse

Koberens fulde navn og adrasse

Selgerens stempel og underskrift

Forhandlerens stempel og underskrift