Tondo¹³ - Snijmachine Ritter - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Tondo¹³ Ritter

ALGEMENE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

Neem om letsel of materiële schade te voorkomen beslist de onderstaande veiligheidsaanwijzingen in acht en bewaar deze voor verder gebruik!

- Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in het huishouden en dergelijke toepassingen zoals bijvoorbeeld: in personeelskeukens van winkels en kantoren; op boerderijen; voor gebruik door gasten in hotels, motels en andere woonfacilitteiten; in bed & breakfasts.

- Plaats het apparaat nooit op hete oppervlakken of in de buurt van open vuur.

– Gebruik uitsluitend de meegeleverdeaccessoires.

– Gebruik geen verlengsnoeren.

– Knik het netsnoer niet. Wikkel het snoer nooit om het apparaat.

– Leg het netsnoer zo dat niemand erover kan struikelen en het niet in contact komt met voorwerpen die heet zijn of scherpe randen hebben.

– Werk pas met het apparaat als het veilig is opgesteld.

- Kies de plaats van opstelling zo dat kinderen niet bij het scherpe mes van het apparaat kunnen komen.

– Berg alle gebruikte verpak- kingsmaterialen op buiten bereik van kinderen. Laat kinderen niet met de verpak- king spelen, omdat er gevaar voor verstikking bestaat.

- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

- Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Het apparaat en het aansluitsnoer moeten buiten bereik van kinderen worden gehouden.

- Het apparaat kan ook worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en/of kennis, wanneer ze onder toezicht staan of zijn onderwezen in het veilig gebruik en begrijpen welke gevaren daarbij kunnen optreden.

- Sluit het apparaat uitsluitend aan op een correct geïnstalleerd en vrij toegankelijk stopcontact met randaarde dicht in de buurt. Het is verboden het apparaat te laten werken op een stopcontact zonder randaarde. De lokale netspanning moet voldoen aan de specificaties op het typeplaatje.

- Haal het apparaat steeds van het stroomnet af wanneer er geen toezicht aanwezig is en voordat het wordt gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.

– Snij geen diepvriesproducten, hete levensmiddelen, beenderen, levensmiddelen met grote pitten, vlees in een netje of levensmiddelen met verpakking!

- Gebruik het apparaat niet met een externe tijdschakelklok of een aparte afstandsbediening.

– Laat het apparaat niet onbewaaktdraaien.

– Laat het apparaat nooit langer dan 10 minuten ononderbroken draaien. De motor kan oververhit raken. Schakel het apparaat uit om de motor te laten afkoelen.

Gevaar voor een elektrische schok

- Haal de netstekker altijd uit het stopcontact bij bedrijfsstoringen, vóór elke reiniging en als het apparaat niet in gebruik is. Trek daarbij aan de stekker en niet aan het snoer.

- Dompel het apparaat nooit onder in water. Stel het apparaat nooit bloot aan regen of ander vocht. Als het apparaat toch in het water is gevallen, trek dan eerst de netstekker uit het stopcontact en haal pas daarna het apparaat uit het water. Laat het apparaat daarna door een bevoegde servicedienst controleren voordat u het weer in gebruik neemt.

- Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Gebruik het niet als het vochtig of nat is of als u op een natte vloer staat. Gebruik het apparaat niet in de open lucht.

- Open nooit de behuizing van het apparaat. Als spanningvoerende aansluitingen worden aangeraakt of als de elektrische en mechanische constructie verandert, bestaat er gevaar voor elektrische schokken.

- Stel het apparaat bij beschadigingen van onderdelen ervan onmiddellijk buiten werking en neem contact op met de ritter-klantenservice. Breng niet zelf wijzigingen aan het apparaat aan.

– Als het netsnoer wordt beschadigd, moet dit door de fabrikant, zijn klantenservice of anderszins gekwalificeerde personen worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.

Gevaar voor letsel

- Het ronde mes is zeer scherp en kan lichaamsdelen afsnijden. - Het snijden met het apparaat is alleen maar mogelijk samen met de snijwarenslede. De glijrail is niet geschikt om er voedingsmiddelen op te leggen. De snijwarenslede kan er alleen maar worden afgehaald om hem beter schoon te kunnenmaken.

- Dit apparaat moet worden gebruikt met correct gepositioneerde restenhouder, tenzij de grootte of vorm van het te snijden voedsel het gebruik ervan niet toelaat.

- Voordat u accessoires of extra onderdelen die tijdens het gebruik bewegen, vervangt, dient u het apparaat uit te schakelen en van het lichtnet te halen.

- Het ronde mes staat na uitschakelen niet onmiddellijk stil.

- Bij gebruik en reiniging van het apparaat is absolute voorzichtigheid geboden! Let er in het bijzonder op dat uw vingers en andere lichaamsdelen weg blijven van het ronde mes. Grijp niet in de ruimte tussen aanslagplaat en rond mes!

- Voordat u het apparaat gaat schoonmaken, moet u de netstekker uit het stopcontact halen en de snijdikteknop naar links draaien totdat de aan-slagplaat in de "0"-stand staat.

- Gebruik om letsel te voorkomen een afwasborstel of vergelijkbaar geschikt reinigingsgereedschap om het ronde mes schoon te maken. Reinig het ronde mes niet in de vaatwasser, omdat er bij het in- en uitruimen verhoogd gevaar voor snijletsel bestaat.

Vouw de tekeningen aan de binnenzijde van de voor- en achterkaft van de gebruiksaanwijzing open.

Lees de gebruiksaanwijzing vóór ingebruikneming van het apparaat zorgvuldig door. Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze mee als het apparaat van eigenaar verandert.

Daarnaast is de actuele gebruiksaanwijzing ook beschikbaar onder www.ritterwerk.de.

BEOOGD GEBRUIK

De fijnsnijder is bedoeld voor het snijden van levensmiddelen voor huishoudelijk gebruik.

De fijnsnijder is geschikt voor contact met levensmiddelen.

Niet-beoogd gebruik of verkeerde bediening kan leiden tot ernstig letsel of materiële schade. Hierbij vervallen alle rechten op garantie en aansprakelijkheid.

INGEBRUIKNEMING

Voorbereiding

- Haal het apparaat voorzichtig uit de verpakking.

Info:

De fijnsnijder wordt met al gemonteerde snijwarenslede en restenhouder geleverd.

• Verwijder alle verpakkingsonderdelen en bewaar deze samen met de verpakking.
• Plaats het apparaat op een vlakke, niet-glijdende ondergrond dicht bij een stopcontact.
• Maak het apparaat schoon voordat het in aanraking komt met levensmiddelen (zie REINIGEN).

Het apparaat in elkaar zetten

Positioneer de snijwarenslede en de restenhouder na het reinigen zoals hierna wordt beschreven:

A Positioneer de snijwaren-slede (7) op het apparaat:

• Leg de beide sledestangen (14), die zich aan de onderkant van de snijwarenslede bevinden, op de glijrail (10) van het apparaat en schuif de snijwarenslede tot de aanslag naar voren. Zorg ervoor dat de beide geleidingsvlakken (12) van de snijwarenslede zich in de glijgeleidingen (11) van het apparaat bevinden.
• Open nu met de rechterhand de vergrendelingshendel (8) door hem naar voren te duwen. De vergrendelingshendel moet actief in deze geopende positie worden gehouden, zodat de snijwarenslede er met de andere hand volledig op kan worden geschoven. Bij het loslaten van de vergrendelingshendel klapt deze automatisch terug in de vergrendelde positie.

Info:

De snijwarenslede kan in de correcte positie gemakkelijk worden verschoven en staat loodrecht ten opzichte van het ronde mes.

B Schuif de restenhouder (6) op de greep van de snijwarenslede.

• Steek de netstekker (15) in het stopcontact.
• Berg de rest van het net-snoer (15) altijd op in het snoer-opbergvak (16) door het snoer in de opening aan de achterzijde van het apparaat te duwen.

SNIJDEN

C Stel de gewenste snijdikte in met de traploos verstelbare snijdikteknop (2). De instelschaal voor de snijdikte (13) bevindt zich boven aan de aanslagplaat (1). Voor de maximale snijbreedte moet de snijdikteknop meerdere keren 360° worden gedraaid.

Info:

Omwille van de veiligheid is het mes bij de "0"-stand van de instelschaal voor de snijdikte afgedekt.

D Plaats het te snijden voedsel op de snijwarenslede (7). Druk het met de restenhouder (6) licht tegen de aanslagplaat (1).
E Het snijden met het apparaat is alleen maar mogelijk samen met de snijwarenslede. De glijrail is niet geschikt om er voedingsmiddelen op te leggen. Bescherm uw handen door altijd de restenhouder te gebruiken. Uitzondering: te grote snijwaren

VOORZICHTIG, gevaar voor letsel door roterend mes:

Het apparaat mag nooit zonder snijwarenslede worden gebruikt!

F Schakel het apparaat in met de Aan/Uit-schakelaar (3).

- Leid het te snijden voedsel bij draaiend apparaat met lichte duwende beweging tegen het ronde mes (4).

Info:

Gebruik het apparaat maximaal 10 minuten in continue werking.

• Schakel het apparaat na afloop van de snijbeurt weer uit met de Aan/Uit-schakelaar. Wacht tot het ronde mes volledig tot stilstand is gekomen.
• Zet de aanslagplaat (1) na elk gebruik met de snijdikteknop (2) in de "0"-stand om het scherpe ronde mes af te dekken en letsel te voorkomen.

REINIGEN

VOORZICHTIG, gevaar voor elektrische schokken, gevaar voor letsel door blootliggend mes:

Voordat u het apparaat gaat schoonmaken, moet u de netstekker uit het stopcontact halen en de aanslagplaat met de snijdikteknop (2) in de "0"-stand zetten.

Reinig de fijnsnijder regelmatig om te voorkomen dat bederfelijke restanten vastkoeken.

Info:

Ook het ronde mes moet na elke snijbeurt worden gereinigd zoals hierna is beschreven. Omdat alle levensmiddelen zuren, zouten en vocht bevatten, kan anders ook bij roestvast staal een roestlaagje ontstaan. Een uitvoerige instructie over het onderhoud aan het ronde mes vindt u onder https://www.ritterwerk.com/blade-guidance.

Voorbereiding

• Haal de restenhouder (6) eraf.

G Haal de vergrendeling van de snijwarenslede los door de vergrendelingshendel (8) naar voren te duwen en hem in deze positie te houden. Trek vervolgens de snijwarenslede (7) naar u toe om de geleidingsvlakken (12) uit de glijgeleidingen (11) van het apparaat te trekken. U kunt de snijwarenslede nu van het apparaat afhalen.

Demonteer het ronde mes:

Hf lap de messluiting (5), die in de mesafdekking is geïntegreerd, omhoog en draai haar naar rechts (zoals op de afdekking is aangegeven met het slotsymbool) totdat de gehele mesafdekking eraf kan worden gehaald.

K Druk met één hand vanaf de achterkant tegen het ronde mes (4) om het los te maken. Pak het ronde mes dan in het midden bij het draaipunt beet en haal het compleet met het tandwiel eraf.

L Onder het ronde mes bevindt zich een extra kunststofring, die er voor de reiniging eveneens moet worden afgehaald.

Na elke snijbeurt

- Neem de behuizing, het ronde mes en alle andere eraf gehaalde onderdelen af met een vochtige doek.

Van tijd tot tijd

• Maak het ronde mes en alle andere eraf gehaalde onderdelen grondig schoon in een warm sopje (niet in de vaatwasmachine).
• Maak de behuizing achter het mes schoon met een droge doek of kwast.

Info:

Gebruik geen schuurmiddelen, sponsjes met ruwe oppervlakken of harde borstels.

- Droog alle afgewassen onderdelen.

Het apparaat in elkaar zetten

- Plaats eerst de kunststofring weer door hem er van onderen met de mesbescherming in te haken tot hij merkbaar vastklikt. Druk hem dan rondom vast, zodat hij precies passend zit.

VOORZICHTIG, gevaar voor letsel door blootliggend mes:

Gebruik de fijnsnijder nooit zonder de kunststofring!

• Monteer nu het ronde mes weer.
• Plaats de messluiting (in de mesafdekking) (5) en sluit haar door naar links (zoals op de afdekking is aangegeven met het slotsymbool) te draaien.

De fijnsnijder is onderhoudsvrij.

M We adviseren u echter het tandwiel aan het ronde mes (4) en de snijwarenslede bij zijn geleidingsvlakken (12) af en toe in te smeren met wat ritter-onderhoudsvet (of desgewenst wat vaseline), zodat hij soepel blijft lopen.

OPBERGEN

Berg het apparaat weg op een plaats die voor kinderen niet toegankelijk is.

Wikkel het netsnoer nooit om het apparaat. Gebruik voor het opbergen van het snoer altijd het in het apparaat geïntegreerde snoeropbergvak (16).

VERWIJDERING VAN AFGEDANKTE ELEKTRISCHEEN ELEKTRONISCHE APPARATEN

Dit symbool wijst erop dat dit product niet samen met ongesorteerd gemeentelijk afval mag worden afgevoerd. Er bestaat een apart (gratis) systeem voor de inzameling en teruggave van afgedankte elektrische en elektronische apparaten. Neem voor meer informatie contact op met uw gemeente of het bedrijf waar u het product hebt gekocht. Door ervoor te zorgen dat het product volgens de voorschriften wordt afgevoerd, draagt u bij aan het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid en aan het behoud van de natuurlijke hulpbronnen.

REACH-VERORDENING

Speciaal voor het snijden van brood is een rond kartelmes (19 cm diameter) voor de fijnsnijder leverbaar.

Voor het opvangen van gesneden voedsel is een passende houten plank verkrijgbaar.

Voor het onderhoud van de fijnsnijder (nasmeren) is het originele ritter-onderhoudsvet leverbaar.

SERVICE, REPARATIES EN RESERVEONDERDELEN

Neem voor service, reparaties en reserveonderdelen contact op met de plaatselijke klantenservice!

Het apparaat voldoet aan de CE-voorschriften.

Netspanning/opgenomen vermogen: zie typeplaatje aan de onderkant van het apparaat

Snijdikte:

0 mm tot ca. 22 mm

GARANTIE

Voor deze ritter fijnsnijder verlenen wij 2 jaar en speciaal alleen voor de condensator-motor 10 jaar fabrieksgarantie, gerekend vanaf de aankoopda-tum en met inachtneming van de EU-garantie richtlijnen. Deze regeling laat uw wettelijke aan-spraken op garantie op grond van § 437 e.v. van het BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) onverlet. De garantie van de fabrikant geldt voor alle apparaten die binnen de Europese Unie worden verkocht. De garantiebepalingen kunt u onder www.ritterwerk.de/warranty bekijken. Bij garantieclaims of voor diensten van de klanten-service moet de fijnsnijder in elk geval naar de nationale klanten-service worden gestuurd.

VERKLARING VAN SYMBOLEN

Sym- bool

Verklaring

CE-markering: het product is in overeenstemming met de geldende eisen van de Europese Unie.

Het product werd na 13 augustus 2005 in de handel gebracht. Het mag niet samen het normale huisvuil worden afgevoerd.

Het symbool met het kruis door de afvalcontainer wijst op de noodzaak van een gescheiden inzameling.

Geschikt voor contact met levensmiddelen

GENERELLE SIKKERHETS-BESTEMMELSER