BC 1412 - Hogedrukreiniger Kärcher - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Binnenreiniger voor vaten en containers (225-600 L)
Merk	Kärcher
Model	BC 14/12
Max. werkdruk	14 MPa (140 bar)
Max. debiet	1400 L/u (23,3 L/min)
Max. vloeistoftemperatuur	80 °C
Voeding	115-240 V ~ 50-60 Hz
Motorvermogen	40 W (12 VDC)
Toerental	62 tpm
Beschermingsgraad	IP55
Hogedrukaansluiting	M22x1,5
Wateruitgang	G 1/2"
Minimale opening van de houder	40 mm
Totale lengte	1200 mm
Max. dompeldiepte	900 mm
Gewicht (in bedrijf)	4,8 kg
Omgevingstemperatuur	+2 °C tot +40 °C
Materialen	Technische kunststof, roestvrij staal
Hoofdfuncties	Reiniging door rotatie 2 assen, ingebouwde zuiging, standen ZUIGEN en SPUITEN
Dagelijks onderhoud	Reinig het aangrijpingsgebied van de kop, controleer de spuitmonden
Veiligheid	Verplichte aardlekschakelaar 30 mA, noodstop, verstelbare afsluitkegel
Onderdelen en repareerbaarheid	Verwisselbare spuitmondensets, afdichtingen, kegelwielen, ondersteuning Klantendienst Kärcher
Garantie	Volgens landelijke voorwaarden, onderdelen en arbeid onder voorbehoud van fabricagefouten

Veelgestelde vragen - BC 1412 Kärcher

Hoe stel ik de dompeldiepte van de binnenreiniger in?

Plaats het apparaat met de afsluitkegel op de opening van het vat. Draai de schroefverbinding op de kegel los, steek de reiniger erin totdat de zuigbuis de bodem raakt, til hem dan 2-3 mm op zodat hij niet meer raakt. Draai de schroefverbinding vast.

Wat te doen als de motor niet draait?

Controleer eerst of de hoofdschakelaar op 'aan' staat en of het groene lampje brandt. Als de motor stil blijft, controleer dan de zekering, de voeding en de kabels. Als de aardlekschakelaar is uitgeschakeld, verhelp dan de oorzaak en schakel hem weer in. Voor elektrische storingen raadpleeg een gespecialiseerde elektricien.

Welke spuitmondenset gebruiken?

Het apparaat wordt geleverd met spuitmondenset nr. 2 (debiet 900-1200 L/u). Als uw hogedrukpomp een ander debiet heeft, kies dan set nr. 1 (600-900 L/u) of nr. 3 (1200-1500 L/u) volgens de kenmerktabel. De zuig- en spuitmonden hebben verschillende kleuren om ze te onderscheiden.

Hoe vervang ik de spuitmonden?

Gebruik de meegeleverde inbussleutel in de spuitmondenset. Schroef de spuitkoppen van de reinigingskop los, schroef de nieuwe spuitmonden vast. Voor de wateruitlaatkoppen, breng Loctite 243 of teflontape aan op de schroefdraad voordat u ze vastdraait om afdichting te garanderen.

Wat is de typische reinigingsprocedure?

Sluit de hogedrukpomp en de voeding aan. Zet de schakelhendel in de stand SPUITEN. Open de vloeistofaanvoer, schakel de pomp in. Het apparaat reinigt en zuigt tegelijkertijd. Een cyclus duurt ongeveer 36 seconden; twee cycli worden aanbevolen voor een grondige reiniging. Eindig door de hendel op ZUIGEN te zetten om het restwater op te zuigen.

Hoe onderhoud ik het apparaat?

Verwijder voor elk gebruik onzuiverheden in het aangrijpingsgebied van de reinigingskop. Maandelijks, controleer het aandraaien van de schroeven. Na gebruik, spoel de reiniger 30 seconden met schoon water zonder reinigingsmiddel om aanslag op de afdichtingen te voorkomen. Een onderhoudscontract met de Klantendienst Kärcher wordt aanbevolen.

Welke accessoires worden meegeleverd met het apparaat?

De levering omvat: de voeding, een hogedrukslang van 1,5 m, een verlengstuk van 10 m, een flexibele buis, een steun, een spuitmondenset (nr. 2), drie zuigbuizen (550, 350 en 300 mm) en een inbussleutel. De zuigbuis van 300 mm is bestemd voor gebogen buizen.

Kan ik reinigingsmiddelen gebruiken?

Ja, u kunt reinigingsmiddelen gebruiken die compatibel zijn met hogedrukreinigers. Volg de veiligheidsinstructies op het etiket van het product. Overschrijd de vloeistoftemperatuur van 80 °C niet. Gebruik geen explosieve of brandbare producten. Het lozen van afvalwater dat minerale olie bevat in de natuur is verboden.

Hoe vervang ik de reinigingskop?

Draai de asbus (tap) los met de inbussleutel. Verwijder het kegelwiel, de afdichtingen en de ringen. Breng afdichtingsmiddel aan op de schroefdraad van de nieuwe asbus. Plaats het nieuwe kegelwiel met de afdichtingen en ringen, en draai de asbus vast. Deze vervanging is voorbehouden aan de klantendienst van Kärcher.

Wat betekent het groene lampje op het apparaat?

Het groene lampje (controllampje) geeft aan dat het apparaat onder spanning staat en klaar is voor gebruik. Het gaat branden wanneer u de hoofdschakelaar op aan zet. Als het niet brandt, controleer dan de stroomtoevoer en de zekering. Na gebruik schakelt u het apparaat uit: het lampje gaat uit.

GEBRUIKSAANWIJZING BC 1412 Kärcher

Lees vóór het eerste gebruik van uw apparaat deze originele gebruiksaanwijzing, ga navenant te werk en bewaar hem voor later gebruik of voor een latere eigenaar.

• Voor de eerste inbedrijfstelling veiligheidsinstructies nr. 5.951-949.0 in elk geval lezen!
• Bij transportschade onmiddellijk de handelaar op de hoogte brengen.

Inhoudsopgave

Zorg voor het milieu.	NL 1
Gevarenniveaus	NL 1
Reglementair gebruik	NL 1
Functie.	NL 1
Veiligheidsinstructies	NL 1
Apparaat-elementen	NL 2
Technische gegevens	NL 3
Inbedrijfstelling.	NL 3
Bediening.	NL 3
Buitenwerkingstelling.	NL 4
Onderhoud.	NL 4
Hulp bij storingen.	NL 4
EU-conformiteitsverklaring	NL 5
Garantie.	NL 5

Zorg voor het milieu

	Het verpakkingsmateriaal is herbruikbaar. Deponeer het verpak-kingsmateriaal niet bij het huishoudelijk afval, maar bied het aan voor hergebruik.
	Onbruikbaar geworden apparaten bevatten waardevolle materialen die geschikt zijn voor hergebruik. Lever de apparaten daarom in bij een inzamelpunt voor herbruikbare materialen. Batterijen, olie en dergelijke stoffen mogen niet in het milieu belanden. Verwijder overbodig geworden apparatuur daarom via geschikte inzamelpunten.

Aanwijzingen betreffende de inhoudsstoffen (REACH)

Huidige informatie over de inhoudsstoffen vindt u onder:

Verwijzing naar een onmiddellijk dreigend gevaar dat tot ernstige en zelfs dodelijke lichaamsverwondingen leidt.

⚠ WAARSCHUWING

Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot ernstige en zelfs dodelijke lichaamsverwondingen kan leiden.

⚠VOORZICHTIG

Verwijzing naar een mogelijk gevaarlijke situatie die tot lichte verwondingen kan leiden.

LET OP

Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot materiele schade kan leiden.

• De binnenreiniger BC 14/12 is een spuitinstallatie voor de reiniging van blikken conform DIN en andere reservoirs en vaten, in het bijzonder eiken vaten met een volume tussen 225 en 600 liter.
• De reinigingskop wordt door een opening met een overeenkomstige minimumdiameter in het reservoir gebracht.

Reinigingskop Min. reservoiropening
BC 14/12 40 mm

• Een afzonderlijke hogedrukpomp wordt door een hogedrukslang met de binnenreiniger verbonden.
• Hogedrukpompen zonder druk-/volumeregeling (servoregeling) kunnen niet gebruikt worden.

Als onreglementair geldt het gebruik buiten gesloten reservoirs en met hogere druk- en temperatuurwaarden dan vermeld in de technische gegevens.

- Het apparaat mag niet in een explosieve omgeving gebruikt worden!

- Het apparaat mag niet met explosieve en brandbare stoffen gebruikt worden!

Gelieve mineraaloliehoudend afvalwater niet in de grond, waterlopen of rioleringen te laten terechtkomen.

Functie

• De binnenreiniger bestaat uit de aan-drijving, de montagebuis, de reinigings-kop en de zuigbuis. De sproeiers aan de reinigingskop draaien rond twee as-sen en behandelen daardoor elke plaats van het reservoir. Het water dat zich in het reservoir bevindt, wordt weg-gezogen via de zuigbuis.
• De reinigingskop draait door een elektromotor. Het toerental is daarom constant en onafhankelijk van de druk en de hoeveelheid reinigingsvloeistof.
• Op de montagebuis bevindt zich een verstelbare spongatconus die op de opening van het reservoir wordt gezet.

Veiligheidsinstructies

• Overeenkomstige nationale voorschriften van de wetgever in acht nemen.
• Veiligheidsvoorschriften die bij de gebruikte reinigingsmiddelen geleverd zijn (doorgaans op het verpakkingsetiket) in acht nemen.
• Om gevaren door een verkeerde bediening te vermijden, mag de installatie alleen bediend worden door personen die zijn ingewerkt in de bediening, die hun capaciteiten bewezen hebben en die belast zijn met het gebruik.
• De gebruiksaanwijzing moet toeganke- lijk zijn voor elke bediener.
• De gebruikte hogedrukpomp moet uitgerust zijn met alle door het overeenkomstige CE-kenmerk vastgelegde veiligheidsinrichtingen.

Bij een verkeerde bediening of misbruik dreigen gevaren voor de bediener en voor andere personen door:

• hoge druk
  – Hoge elektrische spanningen
  – reinigingsmiddelen of gebruikte reini- gingsvloeistof

⚠ GEVAAR

• Knelgevaar door aandrijving van de binnenreiniger. Aandrijving van de binnenreiniger alleen in gesloten reservoirs in bedrijf nemen.
• Verwondingsgevaar door ontsnappen- de hogedrukstraal, daarom de binnen- reiniger alleen in gesloten reservoirs in bedrijf nemen.
• Gezondheidsgevaar door reststoffen in reservoirs die gereinigd worden of door de gebruikte reinigingsvloeistof. Daarom voorgeschreven voorzorgsmaatregelen nemen.
• Verwondingsgevaar door omvervallen-de binnenreiniger bij geringe indompel-diepte. In dat geval de binnenreiniger extra beveiligen.
• Verwondingsgevaar door omvervallend reservoir, daarom reservoir en binnen-reiniger extra beveiligen.

⚠ WAARSCHUWING

Om beschadigingen aan de reinigingskop te vermijden, moet gelet worden op een vrije positionering in het reservoir. De reinigingskop mag in geen geval tegen de wand van het reservoir botsen.

Geautoriseerde bedieners

Geautoriseerde bedieners zijn personen die het 18e levensjaar beëindigd hebben en in staat zijn om die installatie te bedienen (uitzonderingen voor personen in opleiding zie BGV D15 §6).

Wat te doen in noodgevallen

→ Afzonderlijke hogedrukpomp uitschakelen.
→ Netstekker uittrekken.
→ Toevoer van de reinigingsvloeistof sluiten.

Apparaat-elementen

1 Controlelampje (groen)
2 Apparaatschakelaar
3 Reductiemotor
4 Wateruitgang G 1/2"
5 Hogedrukaansluiting M22x1,5
6 Schakelhefboom
7 Schroefsluiting
8 Spongatconus
9 Montagebuis

10 Reinigingskop
11 Aansluiting voor zuigbuis
12 Zuigbuis 550 mm
13 Zuigbuis 350 mm
14 Zuigbuis 300 mm (voor buigzame buis)
15 Buigzame buis
16 Houder
17 Sproeierset
18 Voeding

19 Verlengingskabel (10 m)
20 Hogedrukslang (1,5 m)
A SPRAY-positie (spuiten en zuigen)
B SUCTION-positie (zuigen)

Technische gegevens

		BC 14/12
Bestelnr. 2.112-020
Max. volume l/h (l/min)		1400 (23,3)
Max. temperatuur van de reinigings-vloeistof	°C 80
Max. bedrijfsover-druk	MPa(bar)	14 (140)
Bedrijfsdruk met sproeierset nr. 2	MPa(bar)	12 (120)
Spanning V 115-240
Stroomsoort -- 1~
Frequentie Hz 50-60
Elektromotor VDC 12
Nominaal vermogen	W 40
Beveiligingsklasse	-- IP 55
Functioneel toeren-tal aandrijving	1/min	62
Hogedrukaansluiting	mm	M22x1,5
Wateruitgang	duim	G 1/2
Min. reservoiro-pe-ning	mm	40
Totale lengte	mm	1200
Max. indompeldiepte	mm	900
Typisch bedrijfsgewicht	kg	4,8
Omgevingstemperatuur	°C +2...+40

Maatblad

G 1/2" M 22x1.5 ø60 ø25 min. 315 / max. 560 ø40 max. 970 max. 1170

Inbedrijfstelling

Instructie

Wij bevelen aan een vuilfilter in de hoge- drukleiding te gebruiken, maar de zeef moet regelmatig gereinigd worden.

Elektrische aandrijving

⚠ GEVAAR

Levensgevaar door hoge elektrische spanning! Vereiste elektrische installatie uitsluitend laten uitvoeren door een elektrotechnicus.

• Het stopcontact moet beveiligd zijn met een aardlekschakelaar met een uitschakelstroom van 30 mA.
• Het stopcontact moet zich in de buurt van de werkplaats bevinden zodat de netstekker in noodgevallen snel uitgetrokken kan worden.

Sproeiers vervangen

• De binnenreiniger is standaard uitgerust met sproeiers die geschikt zijn voor een opbrengst van 900-1200 l/h (15-20 l/min) (sproeierset nr.2).
• Indien de hogedrukpomp over een ander volume beschikt, moeten de sproeiers vervangen worden conform de tabel.
• Voor het inschakelen van de hogedruk-pomp moet de minimumdrukwaarde van de regelaar ingesteld worden. Op die manier wordt de binnenreiniger bij het starten niet blootgesteld aan druk-pieken.

	Sproei-erset nr.1	Sproei-erset nr.2	Sproei-erset nr.3
Transport-hoeveel-heid l/h (l/min)	600-900(10-15)	900-1200(15-20)	1200-1500(20-25)
Kleur van de zuigkop	geel groen blauw
Kleur van de sproeier	azuur-blauw	rood	lila

Zuigmond

1 Zuigmond
2 Binnenzeskantsleutel
3 Wateruitgangsopening

→ Wateruitgangsopening losschroeven.
→ De sproeier die zich in de opening bevindt met de binnenzeskantsleutel van de sproeierset losschroeven.
→ Nieuwe sproeier opschroeven.

→ Schroefdraad van de wateruitgangs-opening met Loctite 243 instrijken resp. teflontape gebruiken.
→ Wateruitgangsopening opschroeven.
→ Wateruitgangsopening op dichtheid controlleren.

Sproeiers

1 Sproeier
2 Reinigingskop
3 Binnenzeskantsleutel

→ Sproeiers met de binnenzeskantsleutel van de sproeierset losschroeven.
→ Nieuwe sproeiers opschroeven.

Bediening

⚠ GEVAAR

Verwondingsgevaar door naar buiten komende, eventueel hete hogedrukstraal!

• Binnenreiniger alleen in reservoirs gebruiken die aan alle kanten gesloten zijn.
• Binnenreiniger alleen bij een uitgeschakelde afzonderlijke hogedrukpomp en een uitgeschakelde eigen aandrijving in het reservoir brengen of in een ander reservoir brengen.

⚠ GEVAAR

Gevaar door elektrische schok!

• Voeding met behulp van de aange- brachte klitsluitingen zodanig positione- ren dat ze beschermd is tegen spatwa- ter.
• Verlengingskabel beschermen tegen spatwater.

Instructie

Een ruimtelijk centrale rangschikking van de binnenreiniger moet nagestreefd worden.

Indompeldiepte instellen en houder monteren

→ Binnenreiniger met de spongatconus die zich op de montagebuis bevindt, op het te reinigen object steken.
→ Schroefverbinding aan de spongatconus losmaken.
→ Indompeldiepte instellen: binnenreiniger zodanig ver in de opening van het reservoir brengen dat de zuigbuis de bodem raakt. Binnenreiniger nu optillen (2-3 mm) tot de zuigbuis de bodem niet meer raakt.
→ Schroefverbinding aan de spongatconus aanspannen.
→ Houder aan de draagbuis monteren om een stabielere positie van de binnenreiniger te garanderen.

Slangen aansluiten

→ Hogedrukpomp door middel van een hogedrukslang verbinden met de binnenreiniger.
→ Wateruitgangsopening aansluiten aan een passende aftapslang.

Instructie

De aftapslang moet een binnendiameter van minimum 17 mm hebben. Om een eventuele drukdaling in de slang zo goed mogelijk te voorkomen, moeten vernauwingen van de slang resp. plotse richtingsveranderingen vermeden worden.

Reiniging

→ Binnenreiniger met voeding en indien nodig met verlengingskabel verbinden.
→ Steek de netstekker in de contactdoos.
→ Schakelhefboom op SPRAY-positie zetten. Er wordt een reiniging uitgevoerd en tegelijkertijd wordt het overtollige water in het reservoir weggezogen.
→ Binnenreiniger inschakelen aan de hoofdschakelaar. Het controlelampje brandt groen.
→ Toevoer van de reinigingsvloeistof openen.
→ Afzonderlijke hogedrukpomp inschakelen.

Instructie

Om een grondige reiniging van het reservoir te garanderen, wordt aanbevolen om twee reinigingscycli uit te voeren. De duur per cyclus bedraagt 36 seconden.

→ Schakelhefboom aan het einde van de reiniging op SUCTION-positie zetten om het resterende water in het reservoir op te zuigen

Buitenwerkingstelling

Instructie

Binnenreiniger voor de buitenwerkingstelling 30 seconden zonder toevoeging van reinigingsmiddelen spoelen. Daardoor wordt vermeden dat de dichtingen gaan kleven, verharden en daardoor sneller gaan verslijten.

→ Afzonderlijke hogedrukpomp uitschakelen.
→ Toevoer van de reinigingsvloeistof sluiten.
→ Binnenreiniger aan de hoofdschakelaar uitschakelen. Het controlelampje gaat uit.
→ Netstekker uittrekken.
→ Binnenreiniger uit het reservoir nemen.

Onderhoud

De basis voor een veilige installatie is een regelmatig onderhoud.

Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen van de fabrikant of door hem aanbevolen onderdelen, zoals

- reserve- en slijtageonderdelen

• accessoires
• bedrijfsstoffen
  – Reinigingsmiddel

⚠ GEVAAR

Ongevallengevaar bij het werkzaamheden aan de installatie!

Bij alle werkzaamheden:

→ Hogedrukpomp aan de hoofdschakelaar spanningsvrij schakelen en beveiligen.
→ Toevoer van de reinigingsvloeistof sluiten.
→ Netstekker uittrekken.

Wie mag onderhoudswerkzaamheden uitvoeren?

Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door geschoolde personen uitgevoerd worden die de hogedrukinstallatie veilig kunnen bedienen en onderhouden.

Onderhoudscontract

Om een betrouwbare werking van de installatie te garanderen, raden u aan om een onderhoudscontract af te sluiten. Ge-lieve contact op te nemen met uw betreffende Kärcher-klantenservice.

Onderhoudsschema

Dagelijks voor gebruik

→ Verontreinigingen in het bereik van de vertanding aan de reinigingskop verwijderen.

Maandelijks

→ Schroeven controlleren op correcte positie.

Hulp bij storingen

Instructies in geval van storingen

⚠ GEVAAR

Ongevallengevaar bij het werkzaamheden aan de installatie!

Bij alle werkzaamheden:

→ Hogedrukpomp aan de hoofdschakelaar spanningsvrij schakelen en beveiligen.
→ Toevoer van de reinigingsvloeistof sluiten.
→ Netstekker uittrekken.

Instructie

De binnenreiniger is alleen voorzien voor de werking in de richting van de wijzers van de klok (gezien vanaf de reductiemotor). Indien de voeding vervangen wordt of indien ingrepen aan de elektrische verbindingen uitgevoerd worden, moet daarna gecontroleerd worden of de binnenreiniger nog altijd in de juiste richting draait.

Werkzaamheden met de aanduiding 'Exploitant' mogen alleen door geschoolde personen uitgevoerd worden die de hogedrukinstallatie veilig kunnen bedienen en onderhouden.

■ Electriciens

Uitsluitend personen met een beroepsopleiding in elektrotechniek.

■ Klantendienst

Werkzaamheden met de aanduiding „Klantenservice“ mogen alleen door monteurs van de Kärcher-klantenservice worden uitgevoerd.

Reinigingskop vervangen

1 Asuiteinde
2 Glijring-afdichting
3 Kegelwiel
4 Sproeier
5 Borgring

→ Asuiteinde eruit schroeven en kegelwiel met afdichtingen en borgring verwijderen.
→ Schroefdraad van het nieuwe asuiteinde met afdichtingsmiddel instrijken.
→ Kegelwiel met afdichtingen en borgring op asuiteinde steken en asuiteinde indraaien.

Storingsopsporing

Storing Mogelijke oorzaak	Oplossing door wie
Motor draait niet	Geen spanning aan de motor.	Zekering, voeding en leidingen controleren.	Vakkundige elektricien
	Thermoschakelaar in de wikkeling is geactiveerd.	Oorzaak van de overbelasting oplossen. Vakkundige elektricien
	Aardlekschakelaar is in werking gezet.	Oorzaak verhelpen en aardlekschakelaar resetten.	Vakkundige elektricien
	Binnenreiniger uitgeschakeld.	Binnenreiniger aan de hoofdschakelaar inschakelen	Exploitant
Motor draait, reinigingskop draait niet	Aandrijving in de montagebuis gebroken.	Onderdelen controleren en defecte onderdelen vervangen.	Klantenservice
Reinigingskop draait maar rond één as of draait met schokken	Reinigingskop botst tegen de wand van het reservoir.	Positie van de reinigingskop wijzigen en daardoo voor een vrije loop zorgen.	Exploitant
	Tandspeling van de kegelwielen te groot.	Naregelen, versleten delen vervangen. Klantenservice
	Beschadigde vertanding van de kegelwielen.	Kegelwielen vervangen. Klantenservice
Ongelijkmatige reinigingsstraal	Sproeiers verstopt. Sproeiers reinigen. Exploitant
	Sproeiers beschadigd.	Sproeiers vervangen.	Exploitant
Spuithoeveelheid te laag	Lek aan de reinigingskop of in de toevoerleiding.	Pomp controleren, drukleidingen / slangen controleren.	Exploitant
	Filter in de toevoerleiding verstopt.	Filter reinigen.	Exploitant
Reinigingsvloeistofontsnapt in aanzienlijke hoeveelheden aan de afwateringsgaten van de montagebuis	Glijring-afdichtingen in de montagebuis versleten.	Onderdelen controleren en defecte onderdelen vervangen.	Klantenservice
Aanzienlijke drukdaling, maar geen ontsnappende reinigingsvloeistof aan de afwateringsopeningen	Glijring-afdichtingen in de reini-gingskop versleten.	Onderdelen controleren en defecte onderdelen vervangen.	Exploitant
Apparaat zuigt niet	Zuigslang verkeerd gemonteerd.	Zuigbuis reglementair aan de overeenkomstige aansluiting vastschroeven.	Exploitant
	Slijtage van de zuigkop.	Zuigkop reiniger	Exploitant
	Openingen voor het opzuigen van het water zijn verstopt.	Openingen en waterdoorlaten reinigen	Exploitant
Ook al bevindt de schakelheboom zich in de SUC-TION-positie, toch stroomt verder water uit de spuitkoppen	Slijtage van de ventielafdichting.	Ventielafdichting vervangen.	Klantenservice

EU-conformiteitsverklaring

Hierbij verklaren wij dat de hierna vermelde machine door haar ontwerp en bouwwijze en in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet aan de betreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen, zoals vermeld in de desbetreffende EU-richtlijnen. Deze verklaring verliest haar geldigheid wanneer zonder overleg met ons veranderingen aan de machine worden aangebracht.

Product: Interieurreiniging

Type: BC 14/12

Van toepassing zijnde EU-richtlijnen

2014/30/EU

Toegepaste geharmoniseerde normen

EN 61000-6-3

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2006

EN 62233: 2008

De ondergetekenden handelen in opdracht en met volmacht van de directie.

Documentatieverantwoordelijke: S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

In ieder land zijn de door ons bevoegde verkoopkantoor uitgegeven garantiebepalingen van toepassing. Eventuele storingen aan het apparaat verhelpen wij zonder kosten binnen de garantietermijn, mits een materiaal of fabrieksfout de oorzaak van deze storing is. Neem bij klachten binnen de garantietermijn contact op met uw leverancier of de dichtstbijzijnde klantenservicewerkplaats en neem uw aankoopbewijs mee.