ASCM 12 C - Boor Fein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ASCM 12 C Fein

Dorspronkelijke gebruksaanwijzing.

Gebruekte symbolen, afkortingen en begrippen.

Symbool, teken Verklaring
	Raak rondraaiende delen van het elektrische gereedschap Niet aan.
	Lees beslist de meegeleverde documenten, zoals de gebruiksaanwijzing en de algemeneveiligheidsvoorschriften.
	Volg de aanwijzingen in de nevenstaande tekst of afbeelding op.
	Verwijder voor deze handeling de accu ult het elektrische gereedschap. Anders bestaater verwondingsgevaar door onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een oogbescherming.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een gehoorbescherming.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een handbescherming.
	Algemeen verbodsteken. Deze handling is verboden.
	Laad geen beschadigde accu's op.
	Stel de accu Niet bloat aan vuur. Bescherm de accu gegen hitte, bijvoorbeeld ook gegenaanhoudend zonlicht.
	Neem de vermelde aanwijzingen in ache!
	Extra informatie.
	Greepoppervlak
	Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Euro-pese Gemeenschap.
	Met dit symbool worden de certificering van dit product In de Vereinigde Staten en Canada bevestigd.
	Dit is een waarschuwing voor een möglichke gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel of dedood kan leiden.
	Recyclingsymbool: duldt recyclebare materialen aan
	Versleten elektrische gereedschappen en andere elektrotechnische en elektrische producten要去en apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijzeworden hergebruikt.
	Accutype
	Stand 1/Stand 2/Stand 3/Stand 4
	Boordiameter staal
	Boordiameter hout
	Boordiametersteen
	Boorholderspanbereik
	Schroefdiameter
	Gewicht volgens EPTA-Procedure 01
Symbol, teken	Verklaring
	Laag toerental
	Hoog toerental
	Draalmoment verkleinen
	Draalmoment vergroten
(**) kan cijfers of letters bevatten

Token Eenheid	international Eenheid national Verklaring
UV V Elektrische heligikspanning	- -
/Hz Hz Frequente
n0	/min, min-1, rpm, r/min min	-1
nS	/min, min-1	/min Aantal slagen
M...	Nm	Nm
∅	mm mm	Diameter van een roed
LpA	dB	dB
LwA	dB	dB
LpCpeak	dB	dB
K...
a	m/s2	m/s2
ah,D	m/s2	m/s2
ah	m/s2	m/s2
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2

Voor uw veiligheid.

WAARSCHUWING

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle voorschriften.

Als de waarschuwingen en voorschriften nicht worden opgevold, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot genom hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.

Gebruik dit elektrische gereedschap Niet voordat u deze gebruiksaanwijing en de meegeleverde

"Algemene veiligheidsvoorschriften" (document-number 341 30 054 06 1) grondig heeft gelezen en volledig hebegt begren. Bewaar deze documentatie voor later gebruik en geef ze mee wanneer u het elektrische gereedschap doorgeeft of verkoopt.

Neem ook de geldende nationale arbeitsveiligheidsregels in acht.

Bestemming van het elektrische gereedschap:

handgevoerde boorschroevendraier voor het in- en ultdraalen van schrooven, het vast- en losdraalen van moeren, het boren en schrooven in metaal, hout, kunststof en keramiek en het snijden van schroefdraad met de door FEIN goedgekeurde inzetgereedschappen en het door FEIN goedgekeurde toebehoren zonder toevoer van water in een gegen weersinvloeden beschermde omgeving.

Bijzondere veiligheidsvoorschriften.

Houd het gereedschap aan de geisoleerde greepvlakken vast als u werkzaamheden uitvoert waar bij het inzetgeereedschap verborgen stroomleidingen kan raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook metalen delen van het gereedschap onder spanning zieten en tot een elektrische schok leiden.

Let op verborgen ligende elektrische leidingen en buizen voor gas en water. Controller de werkomgeving voor het beginn van de werkzaamheden, bijvoorbeeld met een metaaldetector.

Draag persoonlijke beschemende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescherming, oogbescheming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een goorberchesmering, werkandschoenen of een special schort datkleine sijp- en materiaaldeeltjes tegenhoudt. Uwogen要去en worden beschemd gegen wegliegende deeltjes die bij verschlende toepassingen ontstaan. Een stof- of ademberschermingsmanker moat het bij de toepassing ontstaansestof filteren. Als u wordt blootge-steld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.

Zet het werkstuk vast. Een in een spanvoorziening vast-gezet werkstuk worden steviger vastgehouden dan in uw hand.

Houd het elektrische gereedschap goed vast. Er konnen gedurende korte tijd groe reactiemomenten optreden.

Bewerk geen asbesthoudend materiaal. Asbest geldt als kankerverwekkend.

Er mogen geen plaatjes of symbolen op het elektrische gereedsgeschap worden geschroefd of geniet. Een beschadigde isolatie biedt geen bescherming gegen een elektrische schok. Gebruik stickers.

Gebruik geen toebehoren dat Niet special door de fabrikant van het elektrische gereedschap is ontwikkeld of vrijgeven. Een veilig gebruik is Niet alleen geveen door het feit dat een toebehoren op uw elektrische gereedschap past.

Reinig de ventilatieopeningen van het elektrische gereedschap regelmatin met een Niet-metalen gereedschap. De motorventilator zuigt stof in het machinehuis. Dit kan bij overmatige ophoping van metaalstof elektrische gezarenveroorzaken.

Kijk nooit van een korte afstand in hetlicht van de lamp van het elektrische gereedschap. Richt hetlicht van de lamp nooit op de ogen van andere personen die zich in de buurt bevinden. De straling van de lamp kan schadelijk�n voor het oog.

Richt het elektrische gereedschap nooit op uzelf, andere personen of dieren. Er bestaat verwondingsgevaar door scherpe of hete inezgetereadschappen.

Gebruik en behandeling van de accu (accublok).

Ter voorkoming van bevaren, zaals brandwonden, brand, explosie, huidletsel en ander letsel bij de omgang met de accu, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen:

Accu's mogen Niet gedemonteerd, geopend of gefrag- menteerd worden. Stel de accu's Niet bloot aan mechanische schokken. Bij beschadiging en onjuist gebruik van de accu kunnen er schadelijke dampen en vloeistoffen vrijkomen. De dampen kunnen de luchtwegen Irriteren. Gelekte accuvloeistof kan tot huidirritaties en brandwon den leiden.

Als de uit de accu gelekte vloeistof naburige voorwerpen heeft bevechtigd,client u de desbetreffende delen te controlen, te reinigen en indien nodig te verrangen.

Stel de accu Niet bloot aan ditte of vuur. Bewaar de accu Niet in fel zonlicht.

Verwijder de accu pasuit de originele verpakking als\ deze moet worden gebruikt.

Neem de accu voor werkzaamheden aan het elektrische gereedschap uij het gereedschap. Als het elektrische gereedschap onbedoeld begint te lopen, bestaat er verwondingsgevaar.

Verwijder de accu alleen als het elektrische gereedschapuitgeschakeld is.

Houd kinderen uit de buurt van accu's.

Houd de accu schoon en bescherm们都 gegen vocht en water. Reinig de vuilt geworden aansluitingen van de accu en van het elektrische gereedschap met een droge, schon doeck.

Gebruik alleen intacte, originele FEIN-accu's, die voor uw elektrische gereedschap bestemd zich. Bij het werken met en het opladen van verkeerde, beschadigde, gereapereerde of opgeknapte accu's, nabootsingen en accu's van andere merken bestaat brandevaar en/of explosiegevaar.

Volg de veiligheidsvoorschriften in de gebruiksaanwijzing van de acculader op.

Hand- en armtrillingen

Het in deze gebruiksaanwijzing vermelde trillingsniveau is gemeten met een volgens EN 60745 genomeerde meetmethode en kan worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijkden. Deze is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting. Het aangegeven trillingsniveau representiert de hoofdzakelijkte toepassenen van het elektrische gereedschap. Als darüber het elektrische gereedschap worden gebruikt voor andere toepassenen, met afwijkende inzetgereedschappen of onvoldoende onderhoud, kan het trillingsniveau afwijken. Dit kan de trillingsbelasting gedurende de gehele arbeitsperiode duidelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting moet ook rekening worden gehonden met deijd waarin het gereedschap uitgeschakeld is, of waarin het gereedschap wel loopt, maar Niet werkelijk worden gebruikt. Dit kan de trillingsbelasting gedurende de gehele arbeitsperiode duidelijk verminderen.

Leg extra verilgheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener gegen het effect van trillingen vast, zoals: onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetgereedschappen, warm honden van de handen, organiseatie van het arbeitsproces.

Omgang met gevaarlijke stoffen

Bij werkzaamheden voor materiaalafname met dit gereedschap ontstaat stof dat gevaarlijk kan zich.

Aanraken of inademen van sommige soorten stof, bij voorbeeld van asbest en asbesthoudende materialen, loodhoudende verf, metaal, sommige houtsoorten, mineralen, silicaatdeeljes van steenhoudende materialen, verfoplosmiddelen, houtbeschermingsmiddelen en aangroeierwering voor watervoertulgen kan bij Personen allergische reacties, ademwegziekten, kanker en/of voortplantingsdefecten tot gevolg hebben. Het risico door de inademening van stof is afhankelijk van de bootstelling. Gebruik een op de vrijkomende stofsoort afgestemde afzuiigeng en persoonlijke veiligheidsuitrusting en zorg voor een goede ventilatie van de werkplek. Laat de bewerking van asbesthoudend materiaal over aan eenvakman.

Houtstof en lichtmetaalstof, hare mensels van schuurstof en chemische stoffen konnen onder ongunstige omstandigheden zelf tot ontsteking komen of een explosie verooorzaken. Voorkom wegliegende vonden in die richtung van het stofreservoir en oververhitting van het elektrische gereedschap en het schuurmaterialiaal. Maak het stofreservoir op tijd leeg. Neem de bewerkingsvoorschriften van de fabrikant van het materiaal en de in uw land geldige voorschriften voor de te bewerken materiaielen in acht.

Bedieningsvoorschriften.

Bedien de draairichtingomschakelaar en de toerentalschakelaar alleen als de motor stilstaat.

Verschui de torentalschakelaar tot deze Nieteer verder kan. Anders kan het elektrische gereedschap beschadigd worden.

Een thermische overbelasting van het elektrische gereed-schap worden aangegeven door het knipperen van de led in de grep.

Bij overbelasting worden het elektrische gereedschap uitgeschakeld.

Breng de draarichtingomschakelaar in de middelste stand ter voorkoming van onbedoele inbedrijfstelling, bijt. tijdens het vervoer.

Draimoment instellen

De fabrieksinstellung kommt overeen met het bereik voor keine tot middelgrote schroeven.

Omgang met de accu.

De accu mag alleen worden gebruikt en opgeladen in het bedrijfttemperatuurbereik van 0^ - 45^ (32^- 113^) . De accutemperatuur moot het begin het van hotepladen bennen het bedrijfttemperatuurbereik liggen.

LED-indicatie	Betekenis Actie
1 - 4 groene LED's	Oplaadtoe- stand in pro-centen	Gebruik
Rood perma- nentlicht	Accu is bijna leeg	Accu opladen
Rood knip- perlicht	Accu is Niet gereed voor gebruik	Accu in bedrijfstempe- rataurbereik brengen enervoigens opladen

Het werkelijkke oplaadpercentage van de accu worden alleen weergegeven als de motor van het elektrische gereedschap stilstaat.

Voordat de accu helemaal leeg is, stopt de elektronica automatisch de motor.

Onderhoud en klantenservice.

Onder extreme gebruiksomstandigthen kan bij het bewerken van metalen geleidend stof in het elektrische gereedschap verechtkommen.

Blaas het inwendige van het elektrische gereedschap via de ventilatieopengen met droge en olievrije perslucht ult.

De actuèle onderdelenlijst van dit elektrische gereed-schap vindt u op www.fein.com.

De volgende delen kurz u indien nodig zichvervangen: inzeitgereedschappen, accu, riemhouser, bitdepot, boorhouser (ASCM12 (^**)

Wettelijkke garantie en fabrieksgarantie.

De wettelijkke garantie op het product geldt overeenkomstig de wettelijkke regelingen in het land waar het product wordert verkocht. Bovendien bjiedt FEIN garantie overeenkomstig de FEIN-fabrieksgarantieverklaring.

Het is möglichst dat bij het elektrische gereedschap slechts een deel van het in deze gebruiksaanwijzing beschren en afgebelede toebehoren worden meegeleverd.

Conformiteitsverklaring.

De firma FEIN verkaart als alleen verantwoordelijke dat dit product overeenstemt met de geldende bepalingen die op de laatste pagina van deze gebruksaanwijzing vermeld staan.

Milieubescherming en afvoer van afval.

Voer verpakklingen, versleten elektrische gereedschappen en toebehoren op een voor het milieu verantwoorde wijze af.

Accu's alleen in lege toestand maar een waarvoor aangewezen verwerkingsplaats brengen.

Accu's die nicht heelaal leeg zich, moeten ter voorkoming van kortsluiting van de insteekverbindingen met plankband worden geisoleerd.

Manual original.

Simbologia, abbreviaturas y关键时刻s empleados.

aannnnnne aannnnnne nnnnnnne

wnnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

vou

nnsnnnnnnnnnnnn

FEIN 1

n

lunqanovnnaonnnnns

monnnnnnnd C.&E.FeinGmbH,C-DB_IA,

aannnnnne aannnnnnae

142

取极說明書

本說明書使使用中的之、略号亦用語

ke 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e 1e

Mashin Chalana

Mn 50000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Giyar kai kivvay Sada Tstay Lek dabai, nah tto mshiln ka oukssan hokakatla.

Mshalnkeh mela 3e aee ranae hoe janae pae kngl me e ae

Aovvralndo hohaojanepep mshiln Aokh hohaiati

taek 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

达克 莫克