Ultimate AI Color Pro - Haardroger VALERA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Ultimate AI Color Pro VALERA

Stempel en handlakening van de handelaar

GEBRUIKSAANWIJZING - Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

Lees aandachtig deze gebruiksaanwijzing vooraleer de haardroger te gebruiken. Ook beschikbaar op www.valera.com

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Belangrijk: om extra veiligheid te verzekeren, wordt aangeraden (elektrische installatie die zorgt voor de stroomtoevoer van het toestel een differentieelschakelaar te installeren met een onderbrekingsstroom die niet hoger is dan 30 mA. Voor meer informatie hieromtrent, neem contact op met uw vertrouwde elektricien.
• Controleer voor gebruik van het apparaat of het goed droog is.

- LET OP: gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, wastafels of andere houders met water.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of ervaring en/of kennis, maar alleen als deze personen onder pa staan of geinstrueerd zijn over het gebruik van het apparaat en ze zich bewust zijn van de bijbehorende gevaren.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• De reiniging en het onderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Gebruik uw apparaat niet als het niet goed functioneert. Probeer het elektrische apparaat niet zelf te repareren, maar wend u tot een erkend het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de onderhoudsdienst of in elk geval door een persoon met een vergelijkbare kwalificatie om elk risico uit te sluiten.
• Als het toestel in een badkamer wordt gebruikt, moet na gebruik de stekker uit het stopcontact worden genomen, aangezien de aanwezigheid van water altijd gevaar oplevert, zelfs wanneer het toestel is uitgeschakeld.
• Steek de haardroger enkel in een stopcontact met wisselstroom en verzeker u ervan dat de voltage van het elektriciteitsnet gelijk is aan die van het toestel.
• Dompel de haardroger nooit onder in water of andere vloeistoffen.
• Berg de haardroger nooit op of leg hem nooit neer op een plaats waar hij in water of andere vloeistoffen zou kunnen vallen.
• Probeer nooit om een elektrisch apparaat dat in water is gevallen, terug op te rapen, maar trek de stekker onmiddellijk uit het stopcontact om zo de stroomtoevoer af te snijden.
• Zet het toestel uit wanneer u het neerlegt.
• Trek de stekker uit het stopcontact na gebruik, maar trek daarbij niet aan het snoer.

• Vergeet niet om regelmatig te controleren of de roosters voor luchttoevoer en luchtafvoer proper zijn.

• Laat de föhn altijd afkoelen, voordat u hem opbergt. Wikkel het snoer nooit om het apparaat, maar rol het niet te strak op.

• Informeer uw kinderen over de veiligheidsvoorschriften en de gevaren bij het gebruik van elektriciteit.
• Dit apparaat mag uitsluitend gebruikt worden voor de doeleinden waarvoor het uitdrukkelijk is ontworpen. Ieder ander gebruik is oneigenlijk, en dus gevaarlijk. De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het oneigenlijk of onjuist gebruik.
• Deze föhn is bedoeld voor professioneel gebruik.
• Wanneer het apparaat op de maximale temperatuurwaarden is in produceert het zeer hete lucht. Om bij huishoudelijk gebruik schade aan het haar en de huid te voorkomen, moeten lagere temperaturen worden gekozen of moet de föhn niet te lang op één plek van het kapsel worden gericht.
• Het geluidsdrukniveau voor haardrogers voor professioneel gebruik is lager dan 70 dB (A).
  Het type 501.54 heeft een geluidsdrukniveau lager dan 75 dB(A).
  • Aanduiding apparaat (zie technische productgegevens)
  HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
  Vertaling:
  DRAAGBARE FÖHN VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK
• LET OP: gebruik het apparaat nooit zonder gemonteerd luchtinlaatfilter. De inlaat van stof, haar en andere onzuiverheden door het ontbreken van het filter kan de werking van de haardroger in gevaar brengen.

Belangrijk

Dit toestel is conform aan de veiligheidsvoorschriften die gelden voor elektrische toestellen. Dit toestel is voorzien van een veiligheidsthermostaat en schakelt automatisch uit in geval van oververhitting. Na korte tijd schakelt het opnieuw aan. Controleer bij ieder nieuw gebruik of de roosters voor luchttoevoer en -afvoer van het toestel volledig proper zijn. Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, (EU) 2015/863, 2009/125/EC, 2012/19/EU en aan de verordening (EC) nr. 1275/2008.

GEBRUIKSAANWIJZING

Onderdelen (fig. 1)

1. haardroger

2. O - I - II -schakelaar

3. temperatuurregelknoppen

4. signaleringsleds van de temperatuurregeling

5. regelknop van de luchtstroom

6. signaleringsled van de luchtstroomregeling

7. knop voor koude lucht*

8. waarschuwingsled vuil filter / knop voor Turbo Booster* / Display-activering*

9. display*

10. smal mondstuk*

11. breed mondstuk*

12. touch me-mondstuk*

13. diffuser*

14. anti-klitkam*

15. luchtinlaatfilter

16. kwast voor filterreiniging*

17. Rotocord*

18. ABT - Air Boost Technology*

19. QRCode Quickguide

* indien aanwezig in het aangekochte model

Het apparaat in- en uitschakelen

Zet de schakelaar fig. 1, ref. 2 op de gewenste stand om het apparaat in te schakelen.

Zet de schakelaar weer op 0 om het apparaat uit te schakelen

QRCode Quickguide

Scan de QR-CODE die op het handvat is gedrukt smartphone om alle functies en mogelijkheden van uw haardroger te leren kennen (fig. 9). iniqing* /

COLD-functie (indien aanwezig op het aangeschafte product)

Druk op de knop (fig. 1, ref. 7) om de functie in te schakelen.

Display – fig. 8 (indien aanwezig op het aangeschafte product)

Druk voor het selecteren van de functies op het display herhaaldelijk op de knop ref. 8 (fig. 8) totdat de gewenste functie is geactiveerd.

Turbo Booster-functie (indien aanwezig op het aangeschafte model)

Kan maximaal 2 minuten worden geactiveerd door de knop ref. 8 (afb. 1) ingedrukt te houden.

Waarschuwingsfunctie vuil filter (indien aanwezig in het aangekochte model)

Na 20 gebruiksuren knippert de oranje led (fig.1, rif.8) op het moment van uitschakeling gedurende 10 sec. (fig. automatische reiniging van het filter moet eventue ingeschakeld voordat de oranje led stopt met knipperen.

Clean Filter-functie - automatische filterreiniging (indien aanwezig in het aangekochte model)

De haardroger heeft een functie waarmee de automatische reiniging van het filter kan worden uitgevoerd door omkering van de luchtstroom van het apparaat.

LET OP: verwijder eventuele accessoires van het apparaat (mondstukken, diffuser, enz.) voordat u de autom reiniging activeert. Zorg ervoor het filter aan de achterkant of het luchtuitlaatrooster niet te blokkeren. Houd tijdens het reinigen van het filter de haardroger uit de buurt van ophopingen van stof, haar of andere onzuiverheden om te voorkomen dat deze in het apparaat worden gezogen en het beschadigen.

Ga als volgt te werk:

Indien het apparaat is uitgeschakeld, schakel het dan in.

- Houd de knop (fig. 2, ref. 8) minstens 2 sec. ingedrukt (fig. 3). Het reinigingssysteem wordt automatisch ingeschakeld

- Tijdens de omkering van de luchtstroom (fig. 4) blijft de led (fig. 3, ref. 8) permanent oranje branden.

- Na de reinigingscyclus wordt de led (fig. 2, ref. 8) 2 seconden lang groen en gaat daarna uit.

Het filter (handmatig) reinigen

Om stof en haar aan de binnen- en buitenkant van het filter te verwijderen, haalt u het filter weg volgens de het aangeschafte model en borstelt u het voorzichtig af met de speciale kwast (fig. 5, 6. en 7).

Filter A bajonetsluiting.

Het filter mag ook onder stromend water worden afgespoeld.

LET OP:

- maak het filter na het spoelen goed droog, voordat u het weer op de haardroger monteert. (fig. 5 en 6)

- gebruik het apparaat nooit zonder gemonteerd luchtinlaatfilter. De inlaat van stof, haar en andere onzuiverheden door het ontbreken van het filter, kan de werking van de haardroger in gevaar brengen.

Rotocord-functie (indien aanwezig op het aangeschafte product)

Het Rotocord-systeem (fig. 1, ref. 17) voorkomt dat het netsnoer in de war raakt.

ACCESSOIRES

Luchtconcentrator of mondstuk (indien aanwezig op het aangeschafte product) (fig. 1, ref. 10, 11)

Dit is het ideale accessoire om het haar snel te drogen en maakt bij gebruik van een borstel uitstekende resultaten mogelijk. Dankzij deze concentrator kan de warme of koude luchtstroom namelijk precies op de afzonderlijke lokken worden gericht.

Diffuser (voor de apparaten die met dit accessoire zijn uitgerust) (fig. 1, ref. 13)

Dit is het ideale accessoire om volume aan het kapsel te geven en om krullend of gepermanent haar natuurlijk zacht te maken.

Touch Me-mondstuk (indien aanwezig op het aangeschafte product) (fig. 1, ref. 12)

Het oppervlak van dit accessoire wordt tijdens het gebruik niet heet. Dit maakt het voor de gebruiker mogelijk om het mondstuk aan te raken om het te draaien of te verwijderen zonder zich te verbranden.

Anti-klitkam (indien aanwezig op het aangeschafte product) (fig. 1, 29. 14)

| Dit is het ideale accessoire voor het kammen en gladmaken van krullend en pluizig haar tijdens het drogen.

IONIC CARE

(enkel voor modellen met deze functie)

Dit apparaat is uitgerust met een generator die miljoenen zuiverende negatieve ionen produceert.

REINIGING EN ONDERHOUD

Trek altijd de stekker uit het stopcontact vooraleer u de haardroger reinigt.

Maak het apparaat schoon met een met water bev doek.

Maar dompel de haardroger nooit onder in water of andere vloeistoffen!

Bescherm uw haardroger tegen stof.

Reinig de roosters voor luchttoevoer en -afvoer indien nodig met een zachte borstel.

LET OP: het is streng verboden om de föhn schoon te maken met schoonmaakmiddelen, oplosmiddelen, alcohol en diverse chemische producten.

Wijzigingen voorbehouden

GARANTIE

Valera biedt volgende garantievoorwaarden:

1. Van toepassing zijn de garantievoorwaarden die door onze officiële distributeur in het land van aankoop zijn vastgesteld. Tenzij anders bepaald in de nationale wetgeving, bedraa de garantieperiode in in Zwitserland en in de landen van de Europese Unie is de garantieperiode 24 maanden als de eindgebruiker een particulier is (huishoudelijk gebruik) en 12 maanden als de eindgebruiker een ondernen bedrijf of vrije beroepsbeoefenaar is (professioneel gebruik). De garantieperiode loopt vanaf de aankoopdatum van het apparaat. De aankoopdatum is de datum die staat op dit volledig ingevulde en door de verkoper gestempelde garantiebewijs of op de aankoopbon.

2. De garantie is enkel van toepassing na voorlegging van het certificaat of het bewijs van aankoop.

3. De garantie dekt het verwijderen van bewezen materiaal- of fabricagefouten, tijdens de garantie- periode. Dit kan gebeuren door reparatie of vervanging van het toestel. De garantie is niet van toepassing in geval van schade door aansluiting op een netwerk dat niet aan de officiële normen voldoet, noch in geval van niet naleven van de gebruiksaanwijzing.

4. Elke andere schadeclaim van welke aard dan ook is uitgesloten, in het bijzonder terugbetaling van schade veroorzaakt door externe factoren, buiten degenen die uitdrukkelijk bepaald zijn door de van kracht zijnde wetgeving.

5. De garantie-service is gratis. Deze vertegenwoordigt geen enkele verlenging noch vernieuwing van de garantie periode.

6. De garantie vervalt indien het toestel vervalst is gerepareerd werd door een niet erkende persoon.

In geval van defect, gelieve het toestel behoorlijk verpakt, samen met het garantiebewijs (gedateerd en voorzien van de stempel van de verkoper) terug te sturen naar één van d Service Centra, of te bezorgen aan de winkel waar het toestel werd aangekocht. Zij zullen het nodige doen om uw toestel onder garantie te laten herstellen.

VALERA is een geregistreerd handelsmerk van LIGO PATENTS SA

Portoguês

Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huisafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met het verwijderen van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

PT