7000 Series XW7110 - Stofzuiger PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 7000 Series XW7110 PHILIPS

Algemene beschrijving 293

Vór het eerste gebruik 293

Opladen 295

Harde vloeren stofzuigen en dweilen 296

Pictogrammen en hun betekenis weergeven 308

Vervanging 310

Problemen oplossen 311

Inleiding

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Philips-product! Registerer uw product op www.philips.com/MyAquaTrio7000s om optimaal gebruik te konnen makeen van de door Philips geboden ondersteuning.

Algemene beschrijving

1 Aan-uitknop
2 + en - knoppen
3 AUTOCLEAN-knop
4 Oplaadaansluiting inclusief aflsuitdop
5 Schoonwaterreservoir
6 Vuilwaterreservoir
7 AquaSpin-mondstuk
8 Microvezelborstels
9 Apparaat
10 Reinigingsborsteltje
11 Adapter
12 Stekker
13 Philips-vloerreiniger XV1792
14 Nareinigings- en opbergstation
15 Apparaathouder
16 Nareinigingsbak
17 Bodemplaat

Vór het eerste gebruik

Nareinigings- en opslagstation in elkaar zetten

Om de AUTOCLEAN-functie te gebruiken of het apparaat op het nareinigingsen opslagstation op te bergen en op te laden, moet u het station eerst in elkaar zetten door de apparaathouder in de bodemplaat te klikken.

Opmerking: Zorg ervoor dat de nareinigingsbak in de bodemplaat worden geplaatst en dat de temperatuur in de ruimte waar het apparaat worden opgeslagen, opgeladen en gereinigd:tussen 5^ en 35^ ligt.

Opmerking: u kunt het schoonmaakborsteltje ook opbergen in de nareinigingsbak.

1 Plaats het handvat in het apparaat ('klik') om het apparaat in elkaar tezetten.

2 Om het apparaat op te bergen, kunt het in het na-reinigings- en opbergstation plaatsen. Schuif het apparaat op de apparaathouder zodat het uiteinde van de apparaathouder in het apparaat blijft steken.

Volg de onderstaande stappen als u het apparaat uit elkaar moet halen:

1 Steek een pin/platte schroevendraaier in de opening aan de achterkant van het apparaat en trek het handvat omhoog.

2 Trek het handvat uit het apparaat verwijl u de schroevendraier in de opening blijft duwen.

Opladen

Het apparatus is uitgerust met een 25 V li-ionbatterij. Het opladen duurt 4uur.

1 Open de.afsluitdop aan de achterkant van het apparaat om het apparaat op te laden.

2 Steek de stekker in de aansluitopening aan de zichterkant van het apparaat. Steek verwolgens de adapter in het stopcontact.

3 Een waarde tussen 0% en 90% knippert op het scherm om aan te Geven dat het apparaat worden opgeladen.

4 Als het apparaat volledig is opgeladen, brandt de waarde 100% op het scherm. Na eenaar minuten gaat het display UIT.

5 Verwijder de stekker uit de aansluitopening aan de achterkant van het apparatus.

6 Sluit de afsluitdop.

A Waarschuwing: Bewaar en laad het apparaat bij een temperatuur boven 5^ en onder 35^ .

Tip: U aunt het apparaat in het nareinigings- en opbergstation laden.
Tip: U kurz het apparaat apart opladen op een plek die u het Beste uitkomt.

Harde vloeren stofzuigen en dweilen

Het apparatus gebruiken

Het schoonwaterreservoir en het vuilwaterreservoir zijn bij levering al aan het toestel bevestigd. U kunt het apparaat gebruiken voor het schoonmaken van gladde vloeren.

Opmerking: Het apparaat is geschikt om tegelijk te stofzuigen en te dweilen. Het is Niet nodig om de vloer te stofzuigen voordat u gaat dweilen. Het apparaat is geschikt voor het stofzuigen en dweilen van alle soorten gladde vloeren, behalte ongecoate houten vloeren. U kunt het apparaat testen op een Klein stukje dat buiten het zich valt, om er zeker van te+zijn dat het apparaat geschikt is voor uw vloer.
1 Druk de knop omlaag om het schoonwaterreservoir te ontgrendelen en verwijder het schoonwaterreservoir.

2 Open de dop op het schoonwaterreservoir.

3 Voeg 15 ml van de Philips-vloerreiniger XV1792 toe aan het schoonwaterreservoir.

A Let op: Philips heeft dit apparaat alleen getest met Philips-vloerreiniger XV1792. Andere reinigingsmiddelen konnen leiden tot overmatig schuimen waardoor de prestaties verminderen en het apparaat maybeijk Niet werkt. Philips-vloerreiniger XV1792 is verkrijgbaar in geselecteerde markten. Voeg bij gebruik van een andere geschikte vloeibare vloerreiniger maximaal 15 ml toe aan het schoonwaterreservoir.

4 Vul het schoonwaterreservoir tot aan de bovenkant met koud of lauwwarm kraanwater.

Let op: Het kraanwater dat in het schoonwaterreservoir worden gegoten mag Niet warmer zichn dan 50^

5 Sluit de vulopening van het waterreservoir met de afsluitdop.

6 Plaats het schoonwaterreservoirteringug in het apparaat.

7 Haal het apparaat uit het na-reinigings- en opbergstation enplaats het op de vloer. Plaats uw voet op het AquaSpin-mondstuk en trek de hendel maar achteren om het AquaSpin-mondstuk te ontgrendelen. Het apparaat is nu�kaar voor gebruik.

8 Druk op de aan-uitknop om het apparaat in te schakelen. Het apparaat wordt ingeschakeld.

A Let op:That het apparaat Niet onbeheerd acheer wonneer het AquaSpin-mondstuk is ontgrendeld of het apparaat is ingeschakeld.

9 Met de + en - knuppen kurz u schakelen:tussen drie verschillende instellingen:

Waterabsorptiemodus
- Normale natte modus
- Intense natte modus

Door de normale salute modus se selecteren, kunt u het apparaat gebruiken voor regelmatige salute reiniging. De intense salute modus voor het reinigen van extra hardnekkige vlekken.

Als er na het reinigen natte plekken op de vloer zich,kest u de waterabsorptiemodus selecteren om ze op te ruimen. We raden ook aan deze modus te gebruiken wonneer u het apparaat over een drempel, tapijt of trap tilt.

Als u de waterabsorptiemodus ●electeert, stopt het apparaat met het leveren van water en verhoogt het de zuigkracht gedurende 45 seconden om resterend water op de vloer te absorberen.

10 Wanner u kaar bent met het gebruik van het apparaat, drukt u op de aan/uitknop om het apparaat uit te schakelen. Het apparaat schakelt gedurende 4 seconden over op de waterabsorptiemodus om eventueel achtergebleven water in de zuigmond te absorberen.

Opmerking: Het apparaat kan eenklein plasje water op de vloer awhileen als u het apparaat Niet beweegt terwijl u het uitschakelt. U kurz de groote van de plas verkleinen door het apparaat te bewegen terwijl u het uitschakelt. Indien nodig kurz u de LAST druppels met een doek verwijderen.

Actief beschermingssysteme

• Dit apparaat is voorzien van een actief beveiligingssysteme. Dit actieve beveiligingsysteme is ontworpen om te herkennen wonneer een vreemd voorwerp anders dan vuil of vloeistof van de vloer worden opgeraat.

• Wanner het systeme is geactiveerd, schakelt het apparaat uit en verschijnt de melding i3 op de display (zie 'Pictogrammen en hun betekenis weergeven'). Het actieve beveiligingsystem kan ook worden geactiveerd wanner de microvezelborstels te nat zich, wanner u het apparaat over een tapijt of vloerkleed verplaatst, of wanner u het over een vloer verplaatst die nicht goed is aangebracht.

Tips en andere belangrijke informatatie

• Het is nicht nodig om de vloer te stofzuigen voordat u gaat dweilen,,ondat het apparaat uw gladde vloer actief nat reinigt om alle soorten vuil,inclusief vloeistoffen en vlekken, op te vangen.
• U verplaatst het apparaat net als een stofzuiger. Om moeilijke vlekken te verwijderen, klicht u op de knop voor de schoonmaakstand om de intense natte modus te activeren en beweegt u het apparaat langzaam over de vlekken.
• Het apparaat kan eenklein plasje water op de vloer achefterlaten wonneur u het uitschakelt. U kutnt de groote van de plas verkleinen door het apparaat te verplaatsen terwijl u het uitschakelt om de hoeveelheid water die op de vloer achechterblijft te verminderen. Het wordt ook aanbevolen om de waterabsorptiemodus e gebruiken wonneur u het apparaat over een drempel, tapijt of trap tilt. Zo voorkomt u dat er vuil water uit het AquaSpinmonstuk druppelt.
• U voorkomt watersporen op de vloer door minder scherpe bochten te make met uw apparaat en het apparaat Niet zichwaarts te bewegen.
• We raden aan om bij het verplaatsen van het apparaat uw arm te strekken om onnodige spanning op de spieren te verminderen. In deze positie heeft u de Beste contrôle over het apparaatijdens het schoonmaken en is het ook het meest comfortabel.

Gebruiksbeperkingen

• Het apparaat is geschikt voor het stofzuigen en dweilen van alle soorten gladde vloeren, behalve ongecoate houten vloeren.
• Het apparatus is bedoeld voor het automatisch reinigen van gladde vloeren. Volg algijd de instructies voor schoonmaken van uw gladde vloer wanner u dit apparatus gebruikt.
• Als u een andere vloeibare vloerreiniger dan Philips-vloerreiniger XV1792 aan het water in het schoonwaterreservoir wilt toevoegen, zorg er dan voor dat u een laagschuimende of Niet-schuimende vloeibare vloerreiniger gezruikt die in water kan worden verdund, zoals Philips-vloerreiniger XV1792.
• Het schoonwaterreservoir heeft een inhoud van 700 ml. U hoeft dus slechts eenkleine hoeveelheid (max. 15ml ) van de vloeibare vloerreiniger aan het water toe te voegen.
• Gebruikt u het apparaat op linoleumvloeren, doe dit dan alleen op linoleumvloeren die goed+zijn aangebracht om te voorkomen dat linoleum in het AquaSpin-mondstuk worden gezogen.
• Gebruik het apparaat Niet om tapiijten te reinigen.

• Als u het apparaat verplaatst/tilt over een tapijt of vloerkleed wanner het isuitgeschakeld, kuren er afvalwaterdruppels op uw tapijt of vloerkleedterechtkommen.

• Beweeg het apparaat Niet over convectorputroosters. Omdat het apparaat geen water kan opnemen dat uit de dweilmond komt wanner u deze over het rooster beweegt, komt het water op de bodem van de convectorput.

• Til tijdens het schoonmaken het AquaSpin-mondstuk Niet van de vloer, beweeg het AquaSpin-mondstuk Niet zichwaarts en kaak geen scherp dedraaiingen, omdat dit watersporenchyterlaat.

i Opmerking: De gebruiksduur hangt af van het gebruekte vermogenijdens het schoonmaken.

Het apparatus reinigen

AUTOCLEAN na ieder gebruik

Gebruik na elk gebruik de functie AUTOCLEAN om geurtjes en kalkaanslag te voorkomen. De AUTOCLEAN-modus helpt u om uw volledige apparaat in ongeveer 4 minuten schoon te make.

1 Plaats het apparaat in het na-reinigings- en opbergstation. Schuif het apparaat op de apparaathouder zodate het uiteinde van de apparaathouder in het apparaat blijf steken.

Opmerking: Leeg het vuilwaterreservoir als het wateriveau boven de AUTOCLEAN-aanduiding komt. Anders kunt u de volgende stappen overslaan en doorgaan maar stap 6.

2 Druk op de knop om het vuilwaterreservoir te ontgrendelen en verwijder het.

3 Verwijder het natte filter uit het vuilwaterreservoir.

4 Giet het water uit het vuilwaterreservoir in de gootsteen.

5 Plaats het natte filter weer in het vuilwaterreservoir.

6 Vul het schoonwaterreservoir als het waterniveau onder de AUTOCLEAN-aanduiding komt. Anders kunt u de volgende stappen overslaan en doorgaan maar stap 12.

7 Plaats het lege vuilwaterreservoir terug in het apparaat en haal het schoonwaterreservoir eruit.

8 Open de aflsuitdop op het schoonwaterreservoir.

9 Vul het schoonwaterreservoir met koud of lauw kraanwater tot minimaal de AUTOCLEAN-aanduiding.

Let op: Het kraanwater dat in het schoonwaterreservoir worden gegoten mag Niet warmer zichn dan 50^
Let op: Gebruik geen wasmiddel voor de AUTOCLEAN aangezien dit tot overmatige schuimvorming kan leiden.

10 Sluit de vulopening van het schoonwaterreservoir met de afsluitdop.

11 Plaats het schoonwaterreservoir terug in het apparaat.

12 Laad het apparaat op. Steek de stekker in de aansluitopening aan dechterkant van het apparaat. Steek verwolgens de adapter in het stopcontact.

13 Om de AUTOCLEAN-cyclus te starten, drukt u op de AUTOCLEAN-knops. Als u een zwart scherm ziet, drukt u op de aan-/uitknop om eerst het scherm te activeren.

14 Het apparatus voert de AUTOCLEAN-cyclusuit.

i Opmerking: De Autoclean-cyclus duurt ca. 4 minutes. Voor de beste resultaten LAST u het apparaat de AUTOCLEAN-cyclus volledig doorlopen. U kunt de AUTOCLEAN-cyclus op elk moment pauzeren of annuleren.

Opmerking: Als u het AUTOCLEAN-programma annuleert, za het apparaat het resterende water in de nareinigingsbak ongeveer 10 seconden opzuigen.

15 Druk op de knop om het vuilwaterreservoir te ontgrendelen en verwijder het.

304 Nederlands

16 Verwijder het natte filter uit het vuilwaterreservoir.
17 Giet het water uit het vuilwaterreservoir in de gootsteen.
18 Maak het vuilwaterreservoir schoon onder de kraan.
19 Maak het natte filter schoon onder de kraan.
20 Laat het natte filter van het vuilwaterreservoir en het waterstroomelement volledig drogen voordat u deze terugplaatst op het vuilwaterreservoir.

21 Plaats het natte filter weer in het vuilwaterreservoir.

22 Plaats het vuilwaterreservoirteringug in het apparaat.

23 Draai de microvezelborstels linksom (1) en haal ze uit het AquaSpin-mondstuk (2).

Tip: Als een microvezelborstel moeilijk te verwijderen is, kut u de handgreep van de reinigingsborstel gebruiken om de microvezelborstel te ontgrendelen.

24 Om de microvezelborstels te latent drogen, staat u de open uiteinden van de borstels op de waarvoor bestemde houders van het na reinigings- en opbergstation.

Opmerking: Het drogen kan ongeveer 24 uur duren.

De nareinigingsbak reinigen

Als de nareinigingsbak vuil worden,=kunt u deze reinigen door de onderstaande stappen te volgen.

1 Verwijder de nareinigingsbakuit het opbergstation.

306 Netherlands

2 Spoel de nareinigingsbak onder de kraan en LAST deze drogen voordat u deze terugplaatst in het opbergstation.

3 Zorg ervoor dat u de nareinigingsbak alkijd terugplaatst in het opbergstation. De nareinigingsbak is essentieel om de AUTOCLEAN correct UIT te voeren.

Het AquaSpin-mondstuk schoonmaken

1 Draai de microvezelborstels linksom (1) en haal ze uit het AquaSpin-mondstuk (2).

Tip: Als een microvezelborstel moeilijk te verwijderen is, kunt u de handgreep van de reinigingsborstel gebruiken om de microvezelborstel te ontgrendelen.

2 U kunt teveel haar haren of draden van de microvezelborstels verwijderen door de microvezelborstelsaar beneden te schuiven met een hand.

Tip: U kunt ook een schaar gebruiken om haren en draden die rond de microvezelborstels verstrikt zich geraakt weg te knippen.

Verstoppingen uit het apparatusat verwijderen

Het apparaat kan verstopt raken. U merkt dit wanner er meer water op de vloer komt dan normala of wanner grotere vuildeeltjes Niet meer worden opgezogen en terugvallen op de vloer. Hieronder vindt u de instructies om verstoppingenuit verschillende onderdelen van het apparaat te verwijderen.

Verstoppingenuit de behuizing verwijderen

Als er een verstopping in het apparaat is, schakel dan eerst het apparaatuit en verwijder het vuilwaterreservoir. Verwijder verrolgens de verstopping door de reinigingsborstel in het zuigkanaal van de behuizing op en neer te bewegen.

Verstoppingen uit het AquaSpin-mondstuk verwijderen

Als er een verstopping is in het AquaSpin-mondstuk, verwijdert u de borstels van het mondstuk. Beweegervoigens de reinigingsborstel op en neer in het zuigkanaal van het AquaSpin-mondstuk.

Verstoppingen van de bevochtigingsstrips van het AquaSpinmondstuk verwijdenen

Na langdurig en veelvuldig gebruik van het apparaat+kennen de bevochtigingsstrips van het AquaSpin-mondstuk op een gegeven moment verstoet raken. Volg de onderstaande stappen om de verstopping van de bevochtigingsstrips van het AquaSpin-mondstuk te verwijderen.

1 Verwijder de afdekkingen van de bevochtigingsstrips van het AquaSpinmonstuk door ze zichwaarts te bewegen.

2 Verwijder de bevochtigingsstrips van het AquaSpin-mondstuk door ze er zijdelingsuit te trekken.

3 Spoel de bevochtigingsstrips af onder de kraan.

4 Laat de bevochtigingsstrips drogen voordat u ze terugplaatst in het AquaSpin-mondstuk.

Pictogrammen en hun betekenis weergeven

Foutcode Oorzaak Oplossing

Er is een systemdfout. Koppel het apparaat los van de adapter en sluit het apparaat verwolgens waar aan op de adapter. Probeer verwolgens het apparaat opnieuw op te starten. Als de oplossing Niet werkt, breng het apparaat dan� een Philips-servicecentrum of neem contact op met de Klantenservice.

Foutcode Oorzaak Oplossing

De temperatuur is te laag. Zorg dat u het apparaat Niet gebruikt, opbergt of oplaadt in een ruimte met een temperatuur boven 5^ . Als het apparaat wordt gebruikt en opgeslagen op de juiste temperatuur en het nog steeds de foult vertoont, breng u dan maar een Philips-servicecentrum of neem contact op met de Klantenservice.

De temperatuur is te hoog. Zorg dat u het apparaat Niet gebruikt, opbergt of oplaadt in een ruimte met een temperatuur onder 35^. Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen (bijvoorbeeld in de buurt van een warme kachel, in een magnetron of op een inductiekookplaat). Als het apparaat wordt gebruikt en opgeslagen op de juiste temperatuur en het nog steeds de foult vertoont, breng u dan maar een Philips-servicecentrum of neem contact op met de Klantenservice.

Informatiecode Oorzaak Oplossing

Het vuilwaterreservoir is vol. Leeg het vuilwaterreservoir.

Het AquaSpin-mondstuk zit vast. Dit is een veiligheidsuitschakeling als er iets vastzit in het mondstuk (bijvoorbeeld een stroomkabel of spelgoed).

Controleer de borstels, lagers, motoronderdelen en=kappen op haren of andere obstakels en verwijder deze. Als er geen obstakels zich, kan het uit- en inschaken van het apparatus het probleem oplossen.

De luchtinlaatopeningen zijn geblokkeerd.

Controleer de luchtinlaatopeningen op verstoppingen en verwijder.Deze. Als dit het probleem Niet oplost,controler dan de hele luchtdoorgang op verstoppingen en verwijder.Deze.Dit verwijstaar het mondstuk,de stang en het natte filter.

Informatiecode Oorzaak Oplossing

Stekkers losnemen voor gebruik.	Haal na gelebruik de stekkeruit het stopcontact. Anders gaat het Niet aan. Sluit het apparaat alleen aanijdens het opladen en AUTOCLEAN.
De verkeerde oplader is aangesloten.	Laad het apparaat alleen op met de bijgeleverde adapter. Gebruik alleen een 34 V-adapter S036-1A340100HE. U vindt het desbeteffende adaptersnummer op de adapter.
Pictogrammen Betekenis
AUTOCLEAN
Vervang ing microvezelborstel nodig

Vervanging

Ga voor accessoires of reserveonderdelenaar www.philips.com/parts-andaccessories of uw Philips-dealer. U kunt ook contact opnemen met het PhilipsConsumer Care Centrum in uw land (zie de meegeleverde internationalegarantieverklaring voor contactgeevens).

Vervangende onderdelen en typenummers:

Philips-vloerreiniger XV1792

• Vervangende microvezelborstels XV1793

Vervang de microvezelborstels elke 6 maanden om maximale prestaties te garanderen.

i Opmerking: De oude microvezelborstels kurz u met het normale huisvuil weglooien.

Problemen oplossen

In dit hoofdstuk worden in het kort de meest voorkomende problemen behandeld die zich+kunnen voordoen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem Niet kunt oplossen met behulp van de onderstaande informatie, gaat u maar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neemt u contact op met het Consumer Care Center in uw land.

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing

Het apparaat werkkt nicht als ik op de aan-/uitknop te drukken.	De accu is leeg. Om de accu op te laden, sluit u het apparaat aan op de oplader (zie 'Opladen').
	U heeft het apparaat Niet uit het nareinigings- en opbergstation gehald.	Haal het apparaat uit het na-reinigings- en opbergstation voordat u het apparaat inschakelt.
	U heeft de aan-/uitknopmeer dan=eén keer ingedrukt.	Wacht eenpeer seconden en druk nogmaals op de aan-/uitknop.
	Het apparaat is verstopt. Schakel	Het apparaat uit. Zoek en verwijder deoorzaak van de verstopping (zie 'Verstoppingen uit het apparaat verwijderen'). Start daarna het apparaat opnieuw op. Als u deoorzaak van de verstopping Niet=kuntchterhalen,start u het apparaat opnieuw op. Hiermee lost u het probleem misschien al op.
	De microvezelborstels zitten vast.	Haal de microvezelborstels eruit. Zoek en verwijder deoorzaak van de verstopping in de microvezelborstels. Plaats de microvezelborstelservolgensweer terug (zie 'Het AquaSpin-mondstuk schoonmaken').Tip: Als een microvezelborstel moeilijk te verwijderen is,kunt u de handgreep van de reinigingsborstel gebruiken om de microvezelborstel te ontgrendelen.
Het apparaat is gestopt. U heeft per ongeluk de aan-/uitknop met uw hand aangeraakt.		Schakel het apparaat in door op de aan-/uitknop te drukken.

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing

	Het vuilwaterreservoir is misschien vol. In dit geval worden er een informatatiepictogram weergegeven op het scherm (zie 'Pictogrammen en hun betekenis weergeven').	Leeg het vuilwaterreservoir.
	Het apparaat is verstopt. Schakel het apparaat uit. Zoek en verwijder de oorzaak van de verstopping (zie 'Verstoppingen uit het apparaat verwijderen'). Start daarna het apparaat opnieuw op. Als u de oorzaak van de verstopping Niet=kuntchterhalen, start u het apparaat opnieuw op. Hiermee lost u het probleem misschien al op.
De vloer is minder nat dan normal of de ene kant van de vloer onder het mondstuk is minder nat dan de andere.	Een van de of beide bevochtigingsstrips zijn möglichk verstopt.	Verwijder de twee microvezelborstels, vul wat water in het schoonwaterreservoir en schakel het apparaat in. Maak gedurende ongeveer 15 secondenkleine voorwaartse en Achterwaartse bewegingen opdezelfde positie. Je zou vier waterstrepen op de vloer要去en+kunnen zien. Als dit nicht het geval is, of als eén of meerere waterstrepen slechtsuit enkele druppeltjes bestaan, worden de bevochtigingsstrips gedeelrijk of volledig geblokkeerd en kunt u ze afspoelen onder de kraan. Als dat Niet helpt, kunt u proberen de gaatjes voorzichtig open te makeen met een naald.
Er is geen water op de vloer. Het schoonwaterreservoir is leeg.		Vul het schoonwaterreservoir bij.
	De bevochtigingsstrips+zijn geblokkeerd.	Verwijder de twee microvezelborstels, vul wat water in het schoonwaterreservoir en schakel het apparaat in. Maak gedurende ongeveer 15 secondenkleine voorwaartse en Achterwaartse bewegingen opdezelfde positie. Je zou vier waterstrepen op de vloer要去en+kunnen zien. Als dit nicht het geval is, of als eén ofmeerere waterstrepen slechtsuit enkele druppeltjes bestaan, worden de bevochtigingsstrips gedeelrijk of volledig geblokkeerd en kunt u ze afspoelen onder de kraan. Als dat Niet helpt, kunt u proberen de gaatjes voorzichtig open te makeen met een naald.
		Als u het bovenstaande hebts gecontroleer den er is nog steeds geen water op de vloer, brengt u het apparaat waar een Philips-servicecentrum of neemt u contact op met de Klantenservice.

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing

Er ligt meer water op de vloer of in de nareinigingsbak dan gebruikelijk.	Het waterkanaal van de natte module en/of het AquaSpin-mondstuk is verruild of verstopt.	Gebruik de reinigingsborstel en reinig het waterkanaal van de natte module en/of het AquaSpin-mondstuk (zie 'Verstoppingen uit het apparaat verwijderen!).
	Het vuilwaterreservoir is nicht correct geplaatst.	Plaats het vuilwaterreservoir correct terug in het apparaat. Het is correct gesloten wanner u een 'klik'-geluid hoort.
Het apparaat LAST watersporenchyter op de vloer.	U hebt het apparaat zijwaarts bewogen.	Verplaats het apparaat alleen voorwaarts enchterwaarts.
	U hebt scherpe draaiingen gemaat met het apparaat.	Probeer het apparaat Niet zo plotseling te draaien.
	U hebt het apparaat over een drempel bewogen toenwijl het was ingeschakeld.	Zorg ervoor dat de microvezelborstels in contact blijven met de vloer. Zorg ervoor dat de waterabsorptiemodus ①s ingeschakeld voordat u het apparaat over een drempel, tapijt of trap tilt om watersporen op de vloer te voorkomen of om te voorkomen dat er water uit het AquaSpin-mondstuk spat.
	U hebt het apparaat meteen na het uitschakelen van de vloer getild.	Schakel de waterabsorptiemodus in ②m het resterende water te absorberen. Beweeg het apparaat eenpeer ker aan voren enaarachten met de waterabsorptiemodus ③ngeschakeld voordat u het uitschakelt. Als u het apparaat uitschakelt en direct daarna optilt, laat het water dat zich:tussen de borstels bevond een spoor van waterchyter op de vloer.
	De wielen worden geblokkeerd.	Controler de staat van de wielen. Verwijder het vuil dat de wielen blokkeert.
Het apparaat maar minder goed schoon dan voorheen.	Het schoonwaterreservoir is leeg.	Vul het schoonwaterreservoir bij.
	De bevochtigingsstrips+zijn geblokkeerd.	Verwijder de twee microvezelborstels, vul wat water in het schoonwaterreservoir en schakel het apparaat in. Maak gedurende ongeveer 15 secondenkleine voorwaartse enchterwaartse bewegingen opdezelfde positie. Je zou vier waterstrepen op de vloer要去en+kennen zien. Als dit nicht het geval is, of als eén of meerdere waterstrepen slechtsuit enkele druppeltjes bestaan, worden de bevochtigingsstrips gedeeltelijk of volledig geblokkeerd en kunt u ze afspoelen onder de kraan. Als dat

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing

		niet helpt, kunt u proberen de gaatjes voorzichtig open te makeen met een naald.
	De binnenkant van het AquaSpin-mondstuk is te vuil.	Voer het AUTOCLEAN-programma uitzoordat u terugkeert maar het schoonmaken. Als er zich vuil ophoopt in de randen van het mondstuk, verwijder dit dan. Zorg ervoor dat u de AUTOCLEAN-functionie gebruikt na elk gebruik.
	De microvezelborstels ontbreken.	Plaats de microvezelborstels in het AquaSpin-mondstuk.
		Als u het bovenstaande hebt gecontroleerd en het apparaat Niet goed schoonmaakt, brengt u het�en Philips-servicecentrum of neemt u contact op met de Klantenservice.
Grotere vuildeeltjes worden nicht meer opgezogen en vallen terug op de vloer.	Het waterkanaal van de natte module en/of het AquaSpin-mondstuk is verruild of verstopt.	Gebruik de reinigingsborstel en reinig het waterkanaal van de behuizing en/of het AquaSpin-mondstuk (zie 'Verstoppenenuit het apparaat verwijdenen').
De vloer droogt met strepen. Misschien heeft u te veel reinigingsmiddel gebruikt.		Zorg ervoor dat u de juiste hoeveelheid reinigingsmiddel gebruikt.
	De wielen+zijn vuil. Verwijder het vuil van de wielen.
Er is teveel schuim tijdens het schoonmaken, maar ook tijdens AUTOCLEAN.	Misschien heeft u te veel reinigingsmiddel gebruikt.	Zorg ervoor dat u de juiste hoeveelheid reinigingsmiddel gebruikt.
	Er blijven reinigingsmiddelresten darüber op de vloer.	Maak de vloer meertereKaren schoone zonder reinigingsmiddel. Wacht even voordat udezelfdvelek nogmaals behandelt.
Het is moeilijk om vlekken te verwijderen.	Mogelijk hebt u te weinig water gebruikt of heeft u te weinig tijlgenomen om de vlek schoon te makeen.	Water aanbrengen en even wachten. U kunt bijvoorbeeld met het apparaat over de vlek gaan om water aan te brengen en aan het einde van de reinigingsssessie opdezelfdvelek terugkomen.
Het geluid van het apparaat veranderde tijdens het schoonmaken.	Er kunnen haren of andere obstakels rond de microvezelborstels verstrikt raken	Verwijder de microvezelborstels en controllere op obstakels en verwijder deze.
Het display geeft aan dat het vuilwaterreservoir vol is (code: i1) en schakelt UIT, hoewel het vuilwaterreservoir nog Niet vol is.	Er kan spreke ij van schuim of verwuiling van het vuilwaterreservoir.	Start het apparaat opnieuw. Als dat het probleem net oplost, reinig dan het vuilwaterreservoir. Als schuimvorming het probleem is, zorg er dan voor dat u nit meer dan de aanbevolen hoeveelheid reinigingsmiddel gebruikt.

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing

Er druppelt water uit het apparaat nadat het isuitgeschakeld.	Het apparaat LAST aan een plas water op de vloerijken onder u het Niet hebt verplaatsstijdens het uitschakelen. Dit isnormaal.	Het apparaat kan eenklein plasje water op de vloerijken alu u het apparaat Niet beweegt verwijl u het uitschakelt. U kunt de grootte van de plas verkleinen door het apparaat te bewegen terwijl u het uitschakelt. Als u het apparaat uitschakelt, schakelt het over maar de waterabsorptiemodus Gedurende 4 seconden om eventueel achtergeberven water in de zuigmond te absorberen. Indien nodig kut u de laatste druppels met een doek verwijderen.
	Het apparaat druipt wanner het over de vloer worden gedragen (in de lucht houden).	Til het AquaSpin-mondstuk tijdens het schoonmaken Niet van de vloer, waar dit watersporen achechterlaat. Beweeg alleen voorwaarts en achechterwaarts. Het wordt ook aanbevolen om de waterabsorptiemodus te gebruiken vannesr u het apparaat over een drempel, tapijt of trap tilt. Zo voorkomt u dat er vuil water uit het AquaSpin-mondstuk druppelt.
	Er lekt water uit het schoonwaterreservoir onionslot u het schoonwaterreservoir te ver hebt gezuld.	Vul het schoonwaterreservoir nooit tot boven de MAX-aanduiding. Als u dat wel doet, kan er water uit het schoonwaterreservoir morsen wannesr u de dop vastdraait.
	Er zit een scheur in een van de reservoirs.	Als een van de reservoirs beschadigd is, brengt u dezeaar een Philips-servicecentrum of neemt u contact op met de Klantenservice.
Ik kan de microvezelborstels Niet verwijden.	Haar en/of vuil zit verstrikt in de microvezelborstels.	Gebruik het handvat van de reinigingsborstel om de microvezelborstels uit het AquaSpin-mondstuk te verwijden. Verwijder het haar of vuil dat vastzit. Als het moeilijk is om de borstels eruit te trekken, kunt u ze van onder het AquaSpin-mondstuk een duwtje gezven.
Ik kan het apparaat Niet voorwaarts of achefterwaarts bewegen.	Een of meer wielen worden geblokkeerd door een klein voorwerp.	Schakel het apparaat uit en verwijder het mondstuk. Controller dan dekleine en de grote wielen op verzopping. Verwijder elk voorwerp dat de wielen zou+kunnen blokkeren. Zet het apparaat weeer rechtsop en ga verder met schoonmaken.
Het apparaat heeft een lagere zugracht dan gebruikelijk.	Het waterkanaal van de natte module en/of het AquaSpin-mondstuk is verruild of verstocht.	Gebruik de reinigingsborstel en reinig het waterkanaal van de natte module en/of het AquaSpin-mondstuk (zie 'Verstoppenen uit het apparaat verwijderen!).

Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing

	Het gaas in het vuilwaterreservoir was nicht droog genoeg voordat het opnieuw werkgebruikt.	Vuilwaterreservoir schoon- en droogmaken.
	Haar zit verstrikt in de microvezelborstels.	Schakel het apparaat UIT en verwijder de haren UIT de microvezelborstels.
	Het vuilwaterreservoir is nicht correct geplaatst.	Plaats het vuilwaterreservoir correct terug in het apparaat. Het is correct gesloten wonneer u een 'klik'-geluid hoort.
De microvezelborstels draaien Nieteer	De microvezelborstels zijn verstopt met haren of vuil.	Reinig de microvezelborstels met een schaar of met de hand.
De microvezelborstels springen eruit.	De microvezelborstelsঋniet goed vergrendeld.	Plaats de microvezelborstels terug in de juiste positie en vergrendel ze.
Het apparaat laadt Niet op. De stekker zich Niet goed in het stopcontact of de adapter zich niet goed in het stopcontact.		Zorg ervoor dat de stekker goed in het stopcontact zich en dat de adapter goed in het stopcontact zich.
	Verkeerde adapter aangesloten.	Gebruik de originele adapter.
		Als u het bovenstaande hebt gecontroleerd en het apparaat nog steeds Niet oplaadt, brengt u het maar een Philips- servicecentrum of neemt u contact op met de Klantenservice.
Foutcode E2 verschijnt op het display.	De temperatuur is te laag. Zorg dat u het apparaat Nietgebruikt, opbergt of oplaadt in een ruimte met een temperatuur boven 5 °C.
Foutcode E3 verschijnt op het display.	De temperatuur is te hoog. Zorg dat u het apparaat Nietgebruikt, opbergt of oplaadt in een ruimte met een temperatuur onder 35 °C. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of hogc temperatures (bijvoorbeeld in de buurt van een warmer kachel, in een magnetron of op een inductiekookplaat). Accu's+kennen bij oververhitting ontploffen.
		Als u het bovenstaande hebt gecontroleerd en het apparaat nog steeds Niet oplaadt, brengt u het maar een Philips- servicecentrum of neemt u contact op met de Klantenservice.

Innhold

Innledning 317

Generell beskrivelse 317

Sistemul de protectie activa

Av 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15c 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15e 15e15e15 e 15e15e15 e 15e15e15 e 15e15e15 e 15e15e15 e 15e

10 'Otav oloknpwoeTe Tn xhon Tns ouokeuç, aEvepyonoiote Tnv nataTAC TO KOUPI EvpyoioiOnc/aEvpeyoioiOnc H ouokun 8a 8eai otN 8toupyia anoppofoonc vepou 4 8uTepoAeTTa, yia va kaapiotovu tuxov vpa npauapevouv oTo Plambda.