7000 Series XW7110 - Støvsuger PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 7000 Series XW7110 PHILIPS

2 Sæt strømstikket ind i stikket på apparatets bagside. Tilslut derefter adapteren til stikkontakten.

5 Fjern stikket fra kontakten pa apparatets bagside.

3 Fjern det vade filter fra tanken til snavset vand.

1 Fjern afterrengøringsbakken fra opbevaringsholderen.

Fjern blokeringer fra apparatet

Problem Mulig Årsag Løsning

Problem Mulig Årsag Løsning

Problem Mulig Årsag Løsning

Problem Mulig Årsag Løsning

Problem Mulig Årsag Løsning

Problem Mulig Årsag Løsning

Førbruk feste gang 317

Lading 319

Stovsuging og mopping av harde gulv 320

Skjermikoner og deres betydning 332

Utskiftning 334

Feilsøking 334

Innledning

Takk for at du kjøpte dette produit fra Philips! Du fær størst utbytte av støtten som Philips tilbyr,hvis du registrarer produit ditt pa www.philips.com/MyAquaTrio7000s

Generell beskrivelse

1 Av/pa-knapp
2 knappene + og -
3 AUTOCLEAN-knappen
4 Ladekontakten inkluderer en forseglingshette
5 Rentvansbeholder
6 Spillvannsbeholder
7 AquaSpin-munnstykke
8 Mikrofiberbørster
9 Handtak
10 Rengjoringsbørste
11 Adapter
12 Støpsel
13 Philips gulvrenser XV1792
14 Etterrengjörings- og oppbevaringsstasjon
15 Apparatholder
16 Etterrengjoringsbrett
17 Baseplate

Før bruk første gang

Montere etterrengjørings- og oppbevaringsstasjon

For Å kunne bruke AUTOCLEAN-funksjonen eller lagre og lade apparatet på etterrengjørings- og oppbevaringsstasjon, må du Forst montere stasjonen ved Å klikke apparatholderen inn i baseplaten.

i Merk: Pase at etterrengjoringsbrettet er plassert i baseplaten og at temperaturen i rommet der apparatet oppbevares, lades og rengjores er mellom 5^ og 35^
i Merk: du kan ogsa lagre rengjoringsbørsten i fetterrengjoringsbrettet.

1 For Å setteSAM men apparatet kan du setteinn handtaket i hoveddelen («klikk»).

2 For à lagre apparatet kan du plassere den i etterrengjorings- og oppbevaringsstasjonen. Skyv apparatet på apparatholderen sik at enden av apparatholderen fester seg til apparatet.

Hvis du ma demontere apparatet igjen, ma du folge trinnene under:

1 Sett inn en pinne/flat skrutrekker i hullet på baksiden av apparatet og trekk opp handtaket.

2 Trekk handtaket ut av apparatet mens du fortsetter Å skyve skrutrekkeninn i hullet.

Lading

Apparatet er utstyrt med et 25 V Li-Ion-batteri. Lading tar 4 timer.

1 For a lade apparatet apner du forseglingshetten pa baksiden av apparatet.

2 Sett stopselet inn i kontakten pa baksiden av apparatet. Sett deretter inn adapteren i stikkontakten.

3 En verdi mellom 0% og 90% blinker på skjermen for Å vise at apparatet lader.

4 Når apparatet er fulladet, lyser verdien 100% opp på skjermen. Skjermen slår seg av etter noen få minutter.

5 Fjern støpselet fra kontakten på baksiden av apparatet.

Advarsel: Lagre og lade apparatet ved en temperatur over 5^ og under 35^ .

Tips: Du kan lade apparatet i etterrengjorings- og oppbevaringsstasjonen.
Tips: Du kan lade apparatet separatp a et sted som passer best for deg.

Støvsuging og mopping av harde gulv

Bruke apparatus

Rentvanns- og spillvannsbeholderen er allerede festet på apparatet ved levering. Du kan bruke apparatet til ä rengjøre harde gulv.

i Merk: Dette apparatet passer for stovsuging og mopping av gulvet smtidig. Det er ikke ndvendig Å stovsuge gulvet før mopping.

Apparatet passer for støvsuging og mopping av alle typer harde gulv, med unntak av ubelagte tregulv. Du kan teste apparatet på et lite område i utkanten for Å pase at apparatet passer for gulvet ditt.

1 Trykk ned knappen for a lase opp rentvannsbeholderen, og fjern rentvannsbeholderen.

2 Apne hetten tilbake på rentvannsbeholderen.

3 Legg til 15 ml XV1792 Philips gulvrens til rentvannsbeholderen.

A Forsiktig: Philips har kun testet dette apparatet med XV1792 Philips gulvrens. Andre vaskemidler kan produsere for mye skum, noe som reduserer ytelsen til apparatet og kan forårsake funksjonsfeit. XV1792 Philips gulvrens er tilgjengelig på utvalgte markedet. Når du bruker en annet egnet flytende gulvrens, kan du legge maksimalt 15 ml til rentvannsbeholderen.

A Forsiktig: Vannet som helles i rentvannsbeholderen, pågressive 50^

7 Ta apparatet ut av etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen og sett det pa gulvet. Sett foten pa AquaSpin-munnstykket og trekk handetak bakover for a lase og AquaSpin-munnstykket. Apparatet er na klartil bruk.

8 For Å slå pa apparatet, trykker du pa av/pa -Knappen. Apparatet slr seg pa.

Forsiktig:/DD: ikke la apparatet vare uten tilsyn nar AquaSpinmunnstykket er ulast eller nar apparatet er slatt pa.

9 Bruk knappene + og - til a velge mellom tre ulike innstlinger:

Vannabsorpsjonsmodus
Normalvatmodus
Intens vátmodus

Ved ä velge normal vætmodus økan du bruke apparatet for normal vætrengjøring. Intens vætmodus øor rengjøring av ekstra vanskelige flekker. Hvis det er flekker på gulvet etter rengjøringen, kan du velge vannabsorpsjonsmodus øor a rengjore dem. Vi anbefaler øgså at du bruker den när du løfter apparatet over en terskel, et teppe eller trapper. Hvis du velger vannabsorpsjonsmodus østopper apparatet Å bruke vann og øker oppssugingseffekten i 45 sekunder for Å absorbere gjenværende vann på gulvet.

10 När du er fertig med apparatet, slär du det av ved Å trykke på av/pa- knappen. Apparatet vil bytte til vannabsorpsjonsmodus 4 sekunder for Å rengjore gjenværende vann i munnstykket.

Tips og annen viktig informasjon

• Det er/DDvendig a stovsuge gulvet for du mopper det. Dette er fordi apparatet aktiv vatrenser det harde gulvet for fange opp alle typer smuss, inkludert vesker og flekker.
• Du kan flytte apparatet som en støvsuger. For Å fjerne vanskelige flekker klikker du på knappen for rengjøringsmodus for Å aktivere intens våtmodus og beveger apparatet sakte over flekkene.
  Apparatet kan etterlate en liters vannpyttmidt pa gulvet nár du slár det av. Du kan redusere størrelsen pa flekken ved Å flytte apparatet mens du slár det av for a redusere vannmengden som etterlates pa gulvet. Vi anbefaler och at du bruker vannabsorpsjonsmodus hár du løfter apparatet over en terskel, et teppe erler trapper. Dette hindrer at spillvann drypper ut av AquaSpin-munnstykker.
• For Å unngå spor av vann på gulvet kan du prove Å svinge apparatet forsiktigere og unngå Å bevege apparatet sidelengs.
• Når du beveger apparatet, bør du strekke ut Armen for Å unngå Å overbelaste musklene. I dette stillingen har du størst kontroll over apparatet ved rengjøring, og det vil øgså vår mest komfortabelt.

Bruksbegrensninger

• Apparatet passer for støvsuging og mopping av alle typer harde gulv, med unntak av ubelagte tregulv.
• Apparatet er beregnet på vanlig rengjöring av harde gulv. Følg alltid renɡjøringsinstruktene for det harde gulvet ditt när du bruker dette apparatet.
• Hvis du vil legge til en flytende gulvrens som ikke er XV1792 Philips gulvrens til vannet i rentvannsbeholderen, på du pase at du bruker lite skummende eller ikke-skummende gulvrens som kan fortynnes i vann, som XV1792 Philips gulvrens.
• Ettersom rentvannsbeholderen har en kapasitet på 700 ml, trenger du bare en liters mengde (maks. 15 ml) gulvrens i vannet.
• Hvis du bruker apparatet på linoleumsgulv, mA du bare bruke det på linoleumsgulv som er ordentlich festet. Dette er foråhindre at linoleum trekkes inn i AquaSpin-munnstykket.
• Ikke bruk apparatet til ä rense tepper.
• Hvis du flytter/lofter apparatet over et teppe när det er avslätt, kan detkommen spillvannsdraper på teppet.
• Ikke skyv apparatet over gulvrister eller radiatorer. Siden apparatet ikke kan ta opp vann somkommen ut av munnstykket nár du beveger det over gulvristen, ender vannet opp i bunnen av varmeapparatbrønnen.
• Ved rengjöring mä du ikke løfte AquaSpin-munnstykket fra gulvet eller flytte AquaSpin-munnstykket til sider uller svinge det raskt, da dette erterlater spon av vann.

i Merk: Driftstiden avhenger av strømnivæt som brukes under rengjøringen.

Rengjore apparatet

AUTOCLEAN etter hver bruk

For Åhindre lukt og kalkrester bruker du AUTOCLEAN-funksjonen etter hv er bruk. AUTOCLEAN-modus hjelper deg med Å rengjore hele apparatet pa ca. fire minutter.

1 Sett apparatuset i etterrengjorings- og oppbevaringsstasjonen. Skyv apparatuset på apparatholderen sik at enden av apparatholderen fester seg til apparatuset.

2 Trykk pa knappen for a lase opp spillvannsbeholderen og fjern den.

3 Fjern det våte filteret fra spillvannsbeholderen.

4 Hell vannet ut av spillvannsbeholderen i vasken.

5 Sett det vate filteret tilbake i spillvannsbeholderen.

9 Fyll rentvannsbeholderen med kaldt eller lunkent vann opp til minimum AUTOCLEAN-merket.

A Forsiktig: Vannet som helles i rentvannsbeholderen, må ikke overstige 50^

A Forsiktig: Ikke bruk vaskemiddel for AUTOCLEAN, da dette kan före til for mye skum.

12 Lad apparatet. Sett stöpselet inn i kontakten på baksiden av apparatet. Sett deretter inn adapteren i stikkontakten.

13 For a starte AUTOCLEAN-syklusen trykker du pa AUTOCLEAN -knappen. Hvis du ser en svart skjerm, trykker du pa av/pa-knappen forst for a aktivere skjermen.
14 Apparatet utforer AUTOCLEAN-syklusen.
i Merk: Autoclean-syklusen varer i ca. 4 minutter. For best resultat lar du apparatet kjore helt gjennom AUTOCLEAN-syklusen. Du kan setzen AUTOCLEAN-syklusen på pause eller avbryte den nr som helst.
i Merk: Hvis du avbryter AUTOCLEAN-programmet, suger apparatet opp det resterende vannet i fetterrengjøringsbrettet i ca. 10 sekunder.
15 Trykk pa knappen for a lase opp spillvannsbeholderen og fjern den.
16 Fjern det våte filteret fra spillvannsbeholderen.

17 Hell vannet ut av spillvannsbeholderen i vasken.

18 Rengjor spillvannsbeholderen under springen.

19 Rengjor vatfilteret under springen.

20 La det vâte filteret til spillvannsbeholderen og vannflytelementet tørke helt før du setter det tilbake i spillvannsbeholderen.

21 Sett det vate filteret tilbake i spillvannsbeholderen.

22 Sett spillvannsbeholderen tilbake i apparatet.

23 Vri mikrofiberbørstene mot klokken (1), og fjern dem fra AquaSpin-munnstykket (2).

24 For à la mikrofiberbørstene törke ma de plasseres med de apne børsteendene på eigne holdere i fetterrengjörings- og oppbevaringsstasjonen.

i Merk: Det kan ta ca. 24 timer a tørke dem.

Rengjore etterrengjoringsbrettet

Hvis etterrengjøringsbrettet blir skittent, kan du rengjore det ved Å folge trinnene under.

1 Fjern etterrengjøringsbrettet fra oppbevaringsstasjonen.

2 Skyll etterrengjøringsbrettet i vasken og la det tørke før du setter det tilbake i lagringsstasjonen.

3 Pase at du alltid setter etterrengjoringsbrettet tilbake i oppbevaringsstasjonen. Etterrengjoringsbrettet er viktig for at AUTOCLEAN skal fungere sik den skal.

Rengjore AquaSpin-munnstykket

1 Vri mikrofiberbørstene mot klokken (1), og fjern dem fra AquaSpinmunnstykket (2).

2 Du kan fjerne hare og tradr som har satt seg fast fra mikrofiberbørstene ved a skyve ned mikrofiberbørstene med en hand.

Tips: Du kan ögså bruke en saks til á klippe bort hr og trader som har satt seg fast i mikrofiberbørstene.

Fjern blokkeringer fra apparatet

Apparatet kan blil tilstoppet. Du merker dette nár detkommen mer vann pa gulvet enn vanlig, eller nár større deler smuss ikke lenger suges opp, men fallertilbake pa gulvet. Nedenfor finner du anvisninger om hvordan du fjerner tilstopping fra ulike deler av apparatet.

Fjerne blokkeringer fra hoveddelen

Hvis det er en blokkering i apparatet, ma du først slå av apparatet og fjerne vannbeholderen for skittent vann. Fjern deretter blokkeringen ved Å flytte rengjöringsbørsten opp og ned i sugekanalen på vætmodulen til hoveddelen.

Fjerne blokkeringer fra AquaSpin-munnstykker

Hvis det er en blokkering i AquaSpin-munnstykket, fjerner du mikrofiberbørstene fra munnstykket. Flytt deretter blokkeringen ved Å flytte rengjöringsborsten opp og ned i sugekanalen på AquaSpin-munnstykket.

Fjerne blokkeringer fra fuktstripene på AquaSpinmunnstykket

Etter lang og hyppig bruk av apparatet kan fuktstripene på AquaSpin-munnstykket bl tilstoppet. Følg trinnene nedenfor for Å fjerne blokkeringen på fuktstripene i AquaSpin-munnstykket.

1 Fjern vátstripehylsene fra AquaSpin-munnstykket ved Å fjerne dem sidelengs.

2 Fjern fuktstripene fra AquaSpin-munnstykket ved a trekke dem ut sidelengs.

3 Skyll fuktstripene under springen.

4 La fuktstripene tørke for du legger dem tilbake i AquaSpin-munnstykket.

Skjermikoner og deres betydning

Feilkode Årsak Løsning

Den innstilte temperature er for lav.

Sorg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres aller lades er over 5^. Hvis encheten brukes og lagres ved riktig temperatur og fortsett viser feilkoden, ma du ta det med til et Philips-servicesenter aller ta kontakt med kundeservicesenteret.

Den innstilte temperaturen er for hoy.

Sorg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres aller lades, er under 35^. Ikke utsett encheten for direkte sollys aller hove temperaturer (f.eks. nær en varm komfyr, i mikrobolgeovn aller pa en induksjonskokeplate). Hvis encheten brukes og lagres ved riktig temperatur og fortsett viser feilkoden, ma du ta det med til et Philips-servicesenter aller ta kontakt med kundesservicesenteret.

Informasjonskode Årsak Løsning

i1	spillvannsbeholderen er full. Tøm spillvannsbeholderen.
i3	AquaSpin-munnstykket sitter fast. Dette er et sikkerhetsavbrudd hvis noe sitter fast i munnstykket (f.eks. en ledning eller en leke).	Kontroller børstene, lagrene, motordelene og hettene for hare erller andre hindre, og fjern dem. Hvis det ikke er noen hindre, slår du av og på apparatet for Å se om det løser problemet.
i5	Luftinntaksåpningene er blokkert.	Kontroller luftinntaksåpningene for blokkeringer, og fjern dem. Hvis dette ikke løser problemet,@mdu kontrollere hele luftpassasjen for blokkeringer, og fjerne dem. Dette gjelder dette munnstykker, slangen og våtfilteret.
i6	Koble fra for bruk. Koble fra apparatet for bruk. Hvis ikke vil det ikke SLA seg på. Koble bare inn apparatet ved lading og AUTOCLEAN.
i7	Feil lader er tilkoblet. Lad kun opp apparatet med adapteren som følger med. Bruk kun 34V-adapter S036-1A340100HE. Du finner det tilsvarende adapternummeret på adaptersen.

Ikoner Betydning

AUTOCLEAN

Utskifting av mikrofiberbørste nødvendig

Utskifting

For Å kjöpe tilbehör erller resedeler, besök www.philips.com/parts-and-accessories erler gå til din Philips-forhandler. Du kan ögså kontakte Philips' forbrukerstotte i landet der du bor (se den internasjonale garantibrosjyren for kontaktinformationsjon).

Skift ut mikrofiberbørstene hvr 6. maned for a sikre best mulig ytelse.

i Merk: Du kan kaste de gamle mikrofiberbørstene med det vanlige husholdningsavfallet.

Feilsøking

Dette kapitlet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppsta med apparatet. Hvis du ikke kan lose problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for Å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor.

Problem Mulig Årsak Løsning

Problem Mulig Årsak Løsning

	Du tok ikke ut apparatet av etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen.	Ta apparatet ut av etterrengjørings- og oppbevaringsstasjonen ffor du slår på apparatet.
	Du trykket flere ganger øp av/på-knappen.	Vent noen sekunder og trykk på av/på ø knappen en gang til.
	Apparatet er tett. Slå av apparatet.	Finn deretter og fjern ørsaken til blokkeringen (se 'Fjern blokkeringer fra apparatet'). Start deretter apparatet på nytt. Hvis du/DD kon finne ørsaken til blokkeringen, starter du apparatet på nytt. Dette kan allerede lõse problemet.
	Mikrofiberbørstene sitter fast. Ta	ut mikrofiberbørstene. Finn deretter og fjern ørsaken til blokkeringen i mikrofiberbørstene. Sett deretter mikrofiberbørstene tilbake (se 'Rengjøre AquaSpin-munnstykket').
		Tips: Hvis en mikrofiberbørste er vanskelig ø fjerne, kan du bruke handtaket på børsten til ø lalse opp mikrofiberbørsten.
Apparatet sluttet ø virke. Du har trykket på av/på-knappen med händen.	Slå på apparatet ved ø trykke på av/-på ø knappen.
	spillvannsbeholden kan vare full. I dette tilfellet vises det et informasjonsikon på skjermen (se 'Skjermikoner og deres betydning').	Tøm spillvannsbeholden.
	Apparatet er tett. Slå av apparatet.	Finn deretter og fjern ørsaken til blokkeringen (se 'Fjern blokkeringer fra apparatet'). Start deretter apparatet på nytt. Hvis du/DD finner ørsaken til blokkeringen, starter du bare apparatet på nytt. Dette kan allerede lõse problemet.
Gulvet er minde vätt enn vanlig, eller en side av gulvet under munnstykket er minde vätt enn den andre.	En av begge fuktstripene kan vare tilstoppet.	Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholdenen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kunne se fire fuktstriper på gulvet. Hvis dette/DD er tilfelle, eller hvis en av fuktstripene bare består av noen dræper, er fuktstripene delvis tilstoppet og du kan rense dem i springen. Hvis det/DD hjelper, kan du prøve ø forsiktig øpane hullene med en nål.

Problem Mulig Årsak Løsning

Det er/DDie noe vann på gulvet.	Beholderen for rent vann er tom.	Fyll beholderen for rent vann.
	Fuktstripen er tilstoppet. Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholderen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kunne se fire fuktstriper på gulvet. Hvis dette/DDie er tilfelle, eller hvis en av fuktstripene bare består av noen dråper, er fuktstripene delvis tilstoppet og du kan rense dem i springen. Hvis det/DDie hijelper, kan du prøve Å forsiktig øpne hullene med en näl.
		Hvis du har kontrollert ovennstående og det fremdeles/DDie er noe vann på gulvet, kan du ta med apparatet til et Philips'服务水平enter, eller ta kontakt med Philips' kundeservice.
Det er mer vann på gulvetEller i etterrengjøringsbrettetenn vanlig.	Vannkanalen på vætmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket er forurensetller tilstoppet.	Bruk rengjøringsbørsten og rengjør vannkanalen på vætmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket (se 'Fjern blokkeringer fra apparatet').
	Spillvannsbeholderen er/DDie riktig plassert.	Sett spillvannsbeholderen riktig på plass i apparatet. Det er riktig lukketær du hörer et «klikk».
Apparatet etterlatervannspor på gulvet.	Du har beveget apparatet sideweis.	Apparatet skal bare beveges forover og bakover.
	Du har foretatt raske svinger med apparatet.	Prov.ddie/DDie foretare sa sterke svinger med apparatet.
	Du har flyttet apparatet over enterskel mens det var på.	Kontroller at mikrofiberbørstene holder kontakten med gulvet. PASE at vannabsorsponsmodus der slätt på for du løfter apparatet over en terskel, teppe eller trapper. Dette er for.ddie unngå vannspor på gulvet aller hindre at vann spruter fra AquaSpin-munnstykket.
	Du løftet apparatet opp fra gulvet umiddelbart erter at du hadde slätt det av.	Slå på vannabsorsponsmodusddie absorbere gjenværende vann. Flytt apparatet fremover og bakover noen ganger med vannabsorsponsmodusddie for du slår den av. Hvis du slår av apparatet og løfter det opp umiddelbart, kan vannet som er mellom børstene, etterlate vannspor på gulvet.
	Hjulene er blokkert. Kontroller tilstanden til hjulene. Fjern smussom blokkerer hjulene.

Problem Mulig Årsak Løsning

Apparatet rengjør ikke like bra som För.	Beholderen for rent vann er tom.	Fyll beholderen for rent vann.
	Fuktstripen er tilstoppet. Fjern de to mikrofiberbørstene, fyll vann i rentvannsbeholderen og slå på apparatet. Foreta små bevegelser frem og tilbake i samme posisjon i ca. 15 sekunder. Du skal kinne se fire faktstriper på gulvet. Hvis dette ikke er tilfelle, eller hvis en av faktstripene bare består av noen dræper, er faktstripene delvis tilstoppet og du kan rense dem i springen. Hvis det ikke hjelper, kan du prøve Å forsiktig øpane hullene med en nål.
	Innsiden av AquaSpin-munnstykket er for skittent.	Kjør AUTOCLEAN-programmet før du fortsetter Å rengjøre. Hvis smuss har samlet seg i kantene på munnstykket, fjerner du det. Sørg for at du bruker AUTOCLEAN-funksjorden etter hvir bruk.
	Mikrofiberbørstene mangler. Sett mikrofiberbørstene i AquaSpin-munnstykket.
		Hvis du har sjekket det ovenstående, og apparatet fortsatt ikke rengjør like godt, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, aller takontakt med Philips' kundeservice.
Større smusspartikler suges jegke lenger opp og faller tilbake på gulvet.	Vannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket er forurensetller tilstoppet.	Bruk rengjöringsbørsten og rengjør vannkanalen på hoveddelen og/eller AquaSpin-munnstykket (se 'Fjern blokkeringer fra apparatet').
Gulvet tørker med striper. Du kan ha brukt for mye rengjöringsmiddel.		Sørg for Å bruke riktig meldge vaskemiddel.
	Hjulene er skitne. Fjern smuss fra hjulene.
Det er for mye skum under rengjöringen, men ögså med AUTOCLEAN.	Du kan ha brukt for mye rengjöringsmiddel.	Sørg for Å bruke riktig meldge vaskemiddel.
	Det er fremdeles vaskemiddelrester på gulvet.	Rengjør gulvet uten vaskemiddel flere ganger. Vent littfor du går over den samme flekken igjen.
Det er vanskelig Å rense flekker.	Du kan ha brukt for lite vann erller brukt for lite tid på Å rengjøre flekken.	Ta på vann og vent litt. Du kan for eksempel kjør appearatet over flekken for Å ta på vann ogkommen tilbake til den samme flekken igjen på slutten av rengjöringsøkten.
Lyden fra apparatene endret seg unter rengjøring.	Det kan ære at här aller andre hindre har satt seg fast rundt mikrofiberbørstene	Ta ut mikrofiberbørstene og se erfter vindre og fjern dem.

Problem Mulig Årsak Løsning

Skjermen angir at spillvannsbeholderen er full (kode: i1) og slår seg av, selv om/DD skilvannsbeholderen er full.	Det kan vare skum eller forurensning i spillvannsbeholderen.	Start apparatet på nytt. Hvis det/DDIkke løser problemet, på du rengjørde spillvannsbeholderen. Hvis skumming er problemet, på du pASE at du/DDIkke bruker mer enn anbefalt mengde rengjøringsmiddel.
Vann drypper ut av apparatetetter at det er slätt av.	Apparatet etterlater en vannpytt på gulvet fordi du/DDIkke flyttet det mens det var avslätt. Dette er normalt.	Apparatet kan etterlate en liten vannpytt på gulvet,hvis du.ddbeveger apparatet mens du slår det av.Du kan redusere størrelsen på pytten ved à bevege apparatet mens du slår det av.När du slår av apparatet bytter den til vannabsorpsjonsmodus 4 sekunder for abesorbene gijenværende vann imunnstykket.Du kan fjerne de siste dräpene med en klut ved behov.
	Apparatet drypper när du løfter det over gulvet (holder det i lufta).	Ikke løst AquaSpin-munnstykket fra gulvet när du rengjørgulvet, da dette etterlater vannspor.Flytt det kun fremover og bakover.Det anbefales øså à bruke vannabsorpsjonsmodus när du løfter apparatet over en terskel, et teppeElltrapper.Dette hinderat spillvann drypper ut av AquaSpin-munnstykket.
	Det lekker vann fra rentvannsbeholderen fordi du har fylt den for full.	Ikke fyll vann i rentvannsbeholderen over MAX-merket.Hvis du gjørdet,kan vann renne fra rentvannsbeholderen när du fester på hetten.
	Det er en sprekk i en av beholderne.	Hvis en av beholderne er skadet,kan du ta apparatet til Philips' servicesenter,eller kontakte Philips' kundeservice.
Jeg kan/DDfje mikrofiberbørstene.	Här og/eller smuss sitter fast i mikrofiberbørstene.	Bruh händtaket på rengjøringsbørsten til á fjerne mikrofiberbørstene fra AquaSpin-munnstykket.Fjern här erller smuss som sitter fast.Hvis det er vanskelig ádra ut børstene,kan du dytte dem under AquaSpin-munnstykket.
Jeg fär/DDfje apptaret forover erller bakover.	Et uller flere hjul kan vareblokkert av en liters gjenstand.	Slå av apparatet,og fjern munnstykket.Kontroller deretter de små og store hjulene for blokkering.Fjern alt som kan blokkere hjulene.Sett apparatet opp igjen og fortsett rengjøringen.
Apparatet har en lavere oppugsingseffekt enn vanlig.	Vannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket er forurenset ellertilstoppet.	Bruk rengjøringsbørsten og rengjørvannkanalen på våtmodulen og/eller AquaSpin-munnstykket (se 'Fjern blokkeringer fra apparatet').

Problem Mulig Årsak Løsning

	Nettet i spillvannsbeholderen var ikke tørt nok for det ble brukt igjen.	Rengjør og tørk spillvannsbeholderen.
	Hår sitter fast på mikrofibrbørstene.	Slå av apparatet og fjern hijaret fra mikrofibrbørstene.
	Spillvannsbeholderen er ikke rikrig plassert.	Sett spillvannsbeholderen riktig på plass i apparatet. Det er riktig lukket;när du hører et «klikk».
Mikrofibrbørstene roterer ikke lenger	Mikrofibrbørstene er tilstoppet med hijer smuss.	Rengjør mikrofibrbørstene med en saks eller for hjænd.
Mikrofibrbørstene sprefter ut.	Mikrofibrbørstene er ikke rikrig sikret.	Sett mikrofibrbørstene tilbake i riktig posisjon og læs dem.
Apparatet lader ikke. Strømledningen er ikke riktig koblet i kontakten, eller adapateren er ikke satt riktig inn i stikkontakten.		Påse at strømledningen er riktig koblet til kontakten og at apparateren er satt riktig inn i stikkontakten.
Feil adapter tilkoblet. Bruk originaladapteren.
		Hvis du har sjekket det ovennstænde, og apparatet fortsatt ikke lader, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, eller ta kontakt med Philips' kundeservice.
Feilkode «E2» vises på skjermen.	Den innstilte temperaturen er for lav.	Sørg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres aller lades er over 5 °C.
Feilkode «E3» vises på skjermen.	Den innstilte temperaturen er for hjøy.	Sørg for at temperaturen i rommet der apparatet brukes, lagres aller lades, er under 35 °C. Ikke utsett,enheten for direkte sollys eller hjøe temperaturer (f.eks.ær en warm komfyr, i mikrobølgeovn aller pa en induksjonskokeplate). Batterier kan eksplodere hjæs de overopphetes.
		Hvis du har sjekket det ovennstænde, og apparatet fortsatt ikke lader, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, eller ta kontakt med Philips' kundeservice.

Spis tresci

Wpwadzenie 340

Opis ogolny 340

Rengöring av afterrengöringsbrickan