RSH2545B - Mechanische hakselaar RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - RSH2545B RYOBI

GEBRUIKSAANWIJZING RSH2545B RYOBI

Let op! Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing leest voor u het product monteert, onderhoudt en gebruikt.

Veiligkeit, prestaties en betrouwbaarheid kreten de topprioriteit in het ontwerp van uw elektrische impacthakselaar.

De elektrische impacthakselaar is ontworpen om organisch tuinafval, zoals takken, twijgen en bladeren in keine stukken tot Kleinere stukken te verkleinen.

Het product is bedoeld voor buitenshuis gebruik in een stilstaande positie, op een stevig en vlak oppervlak, door een gebruiker die opdezelfde hoogte staat als de basis van het product.

Het product is nicht geschikt voor gebruik door kinderen of Personen met verminderde fysieke, mentale of zintuigelijkke vermogens.

Het product is nicht bedoeld voor nicht-organisch materiaal, metaal of enig ander materiaal dat de maximale zaagcapaciteit van 45 mm diameter overschrijdt.

Het product moet op de meegeleverde standard worden gemonteerd en moet met de meegeleverde opvangbak worden gebruikt. Het is Niet bedoeld om op enige andere manier te worden gemonteerd dan deze die in deze gebruiksaanwijzing is beschreiben of getoond.

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING

Wanner u het product gebruikt,要去 de basisveiligheidsvoorschriften worden nageleefd om het risico op brand, elektrische schok of letsels te verminderen. Lees en begrijp alle instructies voor u het product bedient, volg alle waarschuwingen en veiligheidsinstructies. Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met de bedieningsknoppen en het correct en veilig gebruik van het product.Bewaar de instructies voor later gebruik.

OPLEIDING

Lees zorgvuldig de instructies. Wees vertrouwd met de bedieningen en het correct gebruik van het product.
Laat kinderen of Personen die nicht vertrouwd zich met deze instructies, het product gebruiken Deplaatselijkke wetgeving kan beperkingen opleggen

i.v.m. de leeftijd van de bediener.

Hou er rekening mee dat de bediener of gebruiker verantwoordelijk is voor ongevallen ofGeVaren t.o.v.anderen of hun eigendom.

VOORBEREIDING

Draag alkijd gehoorbeschemming en een veiligheidsbril verwijl u de machine gebruikt.
- Terwijl u het product bedient, draagt u.altijd stevig schoeisel en een lange broek. Gebruik de machine wanner u blootsvoets bent of open sandalen draagt. Draag geen loszittende kledij of kledij met loshangende snoeren of touwen.
Gebruik het product in de aangewezen positie en uitsluitend op een stevig, vlak oppervlak.
Gebruik de machine Niet op een geasfalteerd of grintoppervlak waaruitgeworpen materiaal verwondingen kanveroorzaken.
Voor gebruik contrôleert u de machine altijd en zorgt u ervoor dat het hakselmechanisme, bouteen en andere verbinders stevig vast zitten en dat de behuizing, beschemmers en schermen nicht beschadigd zich en op hun correcte plaats werden gemonteerd. Vervang verslen of beschadigde onderdelen in sets om het evenwicht te bewaren. Vervang beschadigde of onleesbare etiketten.
Voor gebruik contrôleert u het stroom- en verleungsnoer op tekenen van schade of slijtage. Als het snoerijdens het gebruik beschadigd raakt, trekt u onmiddelijk de stekkeruit de contactdoos. Raak het snoer Niet aan voor u de stroomtoevoer ontkoppelt. Gebruik de machine nicht als het snoer versleten of beschadigd is.
Gebruik de machine nooit wonneer zich mensen, in het bijzonder kinderen, en dieren in de buurt bevinden.

Lees deze veriligeidsvoorschriften grondig voor u het product met de stroomtoevoer verbindt.
De stekker要去 overeenkomen met de contactdoos Wijzig de stekker nooit. Gebruik geen adapters met geaarde elektrische werktuigen. Niet-gewijzigde stekkers en overeenkomstige contactdozen zullen het

risico op elektrische schok verminderen.

Voor u de machine met stroomvoorziening verbindt, zorgt u ervoor dat de spanningdezelfde is dan deze die op het kentekenplaatje van het product of in deze gebruiksaanwijzing is aangeduid. Als u dit product aan een andere stroomvoorziening aansluit, kan dit leiden tot verwondingen of schade.
De fabrikant raadt aan dat u een contactdoos gebruikt die beschermd is door een aardlekschakelaar of met een zekering van 30mA of minder.
Houd de ventilatieopeningen vrij van afval en andere opstapelingen om schade aan de motor of brand te vermijden.
Houd het stroomsnoer weg van ditte, olie en scherpe randen.
■ Als het stroomsnoer beschadigd is, moet het worden verrangen door de fabrikant, zich onderhoudsagent of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon om gevaar te vermijden.
Als u een verlengsnoer moet gebruiken, zorgt u ervoor dat het geschikt is voor buitenshuis gebruik en een stroomvoercapaciteit heeft die volstaat om uw werktuig aan te vrijen. Het verlengsnoer要去 demarkederen met "H05 RN F" of "H05 VV F". Controleer voor elk gebruik op schade, ontrol het snoer algijd tijdens gebruik aangezien een opgerold snoer kan oververhitten. Beschadigde verlengsnoeren mogen nicht worden hersteld, maar要去en door een gelijkaardig type worden verwangen.
Zorg ervoor dat het stroomsnoer zo is geplaatst dat het Niet door de snijelementen kan worden beschadigd en men er Niet kan op trappen, er over struikelen of op een andere manier beschadigen of onder druk brengen.
Een stroomstoottijdens het opstarten van de motor zorgt voor spanningssschommelingen dieandereelektrischeproducteinhetzelfde stroomcircuit hunnenbeinvloeden.Verbind het product met een stroomvoorziening meteen impendantie diekleiner ofgelijk is dan 0,404 om spanningsschommelingente minimaliseren. Neem contact op met uw energieleverancier vooreer informatie.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ELEKTRISCHE IMPACTHAKSELAAR

BEDIENING

Vermijd gebruik van het product bij slecht,
weer, vooral als er gevaar voor blikksem
bestaat.
Voor u het product start, zorgt u ervoor dat de voedingskamer leeg is.
Het product werkt nicht als de opvangb nicht correct is geplaatst of de hakselaarbehuizing nicht correct is gesloten en de hakselaarbehuizingsknop nicht volledig is ingeschroefd. De opvangbak en hakselaarbehuizing zijn beschermd door veiligheidssloten die accidenteel contact met de bewegende onderdelen, wat kan leiden tot ernstige verwondingen, helpen te vermijden.
Houd uw gezicht en lichaam weg van voedingsinlaatopening.
Plaats uw handen of enig and lichaamsdeel of kledingsstuk Niet in de voedingskamer, uitlaatklep of in de buurt van een bewegend deel.
Overrek u Niet. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik nicht te ver weg met uw arm. Sta nooit hoger dan de machinevoet wonneer u de machine voedt.
Sta Niet in de uitlaatzone wanner u de machine gebruikt.
Wees uiterst voorzichtig wanner u materiaal in de machine steekt dat deze geen stukken metaal,steen,flessen,blikjes of andere vreemde voorwerpen bevatten.
■ Als het zaagmechanisme een vreemdo Voorwerp raakt of als het producteen ongewoon geluid begint te make of begint te trillen, legt u de motor onmiddelijk stil door op de "uit"-schakelaar te drukken. Laat het product tot stilstand komen en ontkoppel het van de stroomvoorziening. Neem de volgende stappen voor u de machine heropstart en opnieuw bedient:

• controller op schade
• verwang of repareer alle beschadigde onderdelen
• controller op losse onderdelen en maak vast

Vermijd dat verwerkt materiaal zich in de afvoerzone ophoopt; dit kan voorkomen dat het materiaal correct worden afgevoerd en

kan ervoor zorgen dat materiaal terugslaat doorheen de voedingsinlaatopening.

■ Als het product verstocht raakt, legt u de motor stil door op de UIT-knop te drukken en ontkoppelt u de machine van de stroomvoorziening. Zorg ervoor dat alle bewegende onderdelen tot stilstand zich gekomen voor u de hakselaarbehuzing opent of de obstructie probeert te verwijderen.
Gebruik het product nooit met een defecte beschemer of schild of zonder veiligheidsvoorzieningen, bijvoorbeeld een afvalcollector.
Houd de ventilatieopeningen vrij van afval en andere opstapelingen om schade aan de motor of brand te vermijden.
Transporteer het product nicht verwijl de motor draait.
Leg het product stil, ontkoppel het van de stroomvoorziening en zorg ervoor dat alle bewegende onderdelen volledig tot stilstand zichen gekomen:

• voor het legen van de opvangbak
• wonneer u het product onbeheerd, achterlaat
• voor u blokkages losmaakt of deuitlaatklep vrijmaakt,
• voor u het product controleert, reinigt of aan het product werkt.

Kantel het product nicht verwijl de motor draait.
Houd afstand van de voedingsinlaattrechten nadat u materiaal hebt ingevoegd. De handeling van het wegtrekken van materiaal in het product kan leiden tot een plotse beweging of plots draaien van het blootgestelde materiaal. Draag algijd gezichtsbescherming terwijl u het product bedient.
■ Als het hakselproces stof veroorzaakt, draagt u een geschikte stofmasker om problemen met de luchtwegen te vermijden.
Schakel het product uit en LAST alle bewegende onderdelen tot stilstand komen voor u de opvangbak verwijdert.
Het apparaat op geen enkele wijze aanpassen of reserveonderdelen gebruiken die nicht worden aanbevolen door de fabrikant.
Houd de aandrijfbron vrij van afval en

andere ophopingen om schade aan de aandrijfbron of een möglichke brand te voorkomen.

Het apparaat heeft een beveiliging tegen overbelasting. Wanneer overlading wordt gedetecteerd, za de machine automatisch uitschakelen. De overbelastingsbeschemingsknop bevindt zich naast de AAN/UIT-schakelaar. De knop springtuit wanneer de overbelastingsbescheming is geactiveerd. Ontkoppel het product van de stroomvoorziening en volg de instructies voor het verwijderen van een obstructie. ILaat de motor 3 tot 5 minuten afkoelen. Nadat u gecontroleerd hebt dat er geen obstructies zijn, verbindt u het stroomsoener met de stroomtoevoer en drukt u op de overbelastingsresetknop. Druk op de knop AAN (ON) om de motor in te schakelen.

Als de overbelastingsbescherming is geactiveerd en er geen obstructie is, kan de overbelasting worden veroorzaakt wonneer er te snel materiaal in het product worden gevoed, waardoor de motor oververhit. Laat de motor afkoelen. Maak de opvangbak leeg voor u het product heropstart.

OBSTRUCTIE VERWIJDEREN

WAARSCHUWING

De snijmessen zijn scherp en warm. Draag algtdijd zwareeiligheidshandschoenen wanner u een obstructie controleert en vrijmaakt.

Als het product verstoet of geblokkeerd raakt of als de overbelastingsbescherming is geactiveerd, volgt u deze instructies:

Schakel het product uit en ontkoppel het van de stroomvoorziening.
Zorg ervoor dat alle bewegende onderdelen zich stilgevallen.
- Verwijder de opvangbak en maak leeg.
- Verwijder alle blootgestelde materiaal in de voedingsstrechter.
- Schroef de hakselaarbehuzingsknop los en open de bovenste behuizing aan de scharnieren om het hakselmechanisme bloot te leggen.
- Verwijder alle afval dat devoedingskamer blokkeert door het vanaf de binnenkant

haar buiten te trekken.

WAARSCHUWING

De snijmessen können nog steeds bewegen zichs al is de stroom uitgeschakeld. Weest uiterst voorzichtig rond de snijmessen.

• Verwijder het afval rond de snijmessen voorzichtig met behulp van een geschikt handwerktuig. Met behulp van het handwerktuig, schuift u de metalen platen die de snijmessen vasthouden aan de Kant om te zien of de obstructie is verdwenen. Plaats het handwerktuig Niet in de scherpe randen van de snijmessen; dit beschadigt de snijmessen.
• Als u de opvangbak nicht kunt zich wonneer de hakselmessen draaien, moet u het afval op deze plaats vrijmakers. Gebruik een werktuig om deze plaats vrij te make.
• Als de obstructie is verwijderd, sluit u de bovenste behuizing en schroeft u de hakselaarbehuzingsknop vast om de veiligheidsvergrendeling te activeren.

■ Als u er Niet in slaagt om de obstructie te verwijderen of als u schade aantreft, brengt u het product maar een geauthoriseerd onderhoudscentrum voor herstel.

TRANSPORT EN OPSLAG

Zorg ervoor dat het product grondig werdschoongemaakt voor u het op een schone, droge plaats bewaart, buiten het bereik van kinderen.
Laat het product voldoende afkoelen voor u het opbergt of transporteert.
Wanner u het product transporteert, zorgt u ervoor dat het in het voertuig is beveiligd gegen vallen of bewegen.

ONDERHOUD

Voor u het product reinigt, inspecteert of er onderhoudswerken aan uitvoert, schakelt u het uit en LAST u de snijmessen volledig tot stilstand komen. Ontkoppel het product van de stroomtoevoer.
Nadat u zekere hijd hebts gehakseld, wordt het snijmechanisme warm. Laat het snijmechanisme goed afkoelen voor u het reinigt, inspecteert of de snijmessen draait.

WAARSCHUWING

De snijmessen zijn uiterst scherp. Om letsels te voorkomen, dient u uiterst voorzichtig teijken tijdens het onderhoud of wanner u in de buurt van de snijbladen of in een geopende holte werkt wanner de opvangbak is verwijderd. Draag altijd stevige verligheidshandschoenen.

WAARSCHUWING

De snijmessen können nog steeds bewegen zichs al is de stroom uitgeschakeld. Weest uiterst voorzichtig rond de snijmessen.

• Om de.best prestaties van uw producto te verzekeren, moet het schoon worden gehonden.
  Reinig het product algtd onmiddelijk na gebruik. Waar maybe, gebruikt u een harde borstel in de voedings- en uitlaattrechter en een droge doek aan de buitenkant van het product.
  Voor optimale hakselprestaties, laut het materiaal Niet drogen en hard worden op het oppervlak van het product, in het bijzonder op de snijbladen.
  Zorg ervoor dat de voedings- en uitlaattrechter schoon worden gehonden en vrij van afval.
• De snijmessen die in het product zijn geinstalleerd, hebben twee snijranden. De snijmessen können 180^ worden gedraaid als een zijde bot is geworden. Zie paging 14 - 15. Vervang door een origineel RYOBI-onderdeel als uw snijmessen bot, gebarsten of gekraakt�n.
  Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven stevig zich aangespannen, in het bijzonder de snijmesschroeven.
  Laat beschadigde of versleten onderdelen alkijd herstellen of verrangen door gekwalificeerd personeel in een geauthoriseerd onderhoudscentrum.
  Probeer de veiligheidsvergrendelknoppen op de bovenste hakselaarbehuzing nooit te overbruggen; dit kan leiden tot ernstige verwondingen, waaronder amputaties.

WAARSCHUWING

Laat op geen elk moment remvloeiestoffen, benzine, producten op petroleumbasis, penetrerende oliën, etc. in contact komen met kunststof onderdelen. Gebruik waarvoor nooit remvloeiestoffen, producten op basis van benzine of sterke oplosmiddelen. De meeste soorten plastic zijn gevoelig voor schade,veroorzaakt door verschillende soorten commerciele oplosmiddelen en+kunnen door hun gebruik worden beschadigd.

U mag de onderhoudswerken uitvoeren die in deze gebruiksaanwijzing zich beschreiben. Voor andere herstellingen of advies, vraagt u hulp in een geauthoriseerd onderhoudscentrum.

RESTRISICO'S

Zelfs wonneer het product Zoals voorgeschreiben worden gebruikt, is het nog steeds onmogelijk om bepaalde restrisico's volledig te elimineren. De volgende bevaren kuren ontstaan tijdens het gebruik en de bediener moet bijzondere aandacht hebben om de volgende situatuies te voorkomen:

Verwondingen veroorzaakt door geluid.

• Draag gehoorbescherming en beperk deblootstelling.

Letselsveroorzaakt door het inhaleren van stof en deeltjes.

Draag een stofmasker.

Letsels veroorzaakt door contact met het snijmechanisme.

• Houd onbeschemde lichaamsdelen steeds weg van het snijmechanisme.

Letselsveroorzaakt door rondvliegend afval

• Draag steeds gezichtsbescherming en houd lichaamsdelen weg van de omgeving rond de voedingstrechter.

KEN UW PRODUCT

Zie pagina 176.

1. Hakselaarbehuiizing
2. Voedingsklep
3. Handvat
4. Hakselaarbehuizingsknop
5. Resetknop overbelastingsbescherming

6. Drukknop aan

7. Veiligheidssleutel

8. Snijblad
9. Stroomsnoer
10. Metalen kader
11. Opvangbak
12. Wiel
13. Stootnok

VERHAKSELGIDS

Voor Beste verhakselresultaten, volgt u de richtlijnen in de onderstaande tabel.

MATERIALAVERHAKSEL-METHODE

Twijgen met een diameter tot 6 mm.

Voed in de voedingsstrechter aan een tempo dat het product aanvaardt zonder overbelast te raken. Gebruik de meegeleverde stootnok om het materiaal, indien nodig, in de trechter te duwen.

Takken met een diameter tot 45 mm.

Snijd alle zijtakken met behulp van een sneoischaar af voor u het materiaal in de voedingsstrechter steekt. Gebruik de meegeleverde stootnok om het materiaal, indien nodig, in de trechter te duwen.

Het perken van planten, onkruid en struikgewas.

Sla grond en stenen van de wortels om schade aan de snijbladen te voorkomen.

Vers gesnoeide bladeren, struiken en tuinafval (vb. koolbladeren, groentenschillen, etc.).

Met materiaal dat een
hoge vochtigheidsgraad
heeft, is het
aangewezen om
regelmatig drogere
stokken te voeden
om het materiaal door
het snijmechanisme
te helpen duwen en
verstoppen te
voorkomen.

Droge stokken en twijgen

Doorudge aan het einde van uw hakselwerk in te voeren, helpt dit om het vocht en plantensap aan de binnenkant van het product en snijmechanisme te reinigen.

Laat tuinafval zich nicht ophopen voor het verhakselen aangezien het zal beginnen composteren, te vochtig worden en vastklit in het verhakselmechanisme. Droog materiaal zal helpen om ander materiaaluit de uitlaatklep te verwijderen. Bewaar enkele droge stokken tot het LAST om te helpen de snijbladen vrij te makeen.
- Controller regelmatig het ophopen/ verzamelen van verhakseld materiaal.
De uitlaat van de uitlaattrechter moet.altijd vrij,zijn om obstructies te vermijden.
Wonneer de opvangbak vol is, schakelt u het product UIT voor u het leegmaakt.

WAARSCHUWING

Plaats uw handen nooit in de uitlaatopening van de verhandelaar om verhakseld materiaaal te verwijderen verwijl het product ingeschakeld is of met de stroomtoevoer is verbonden. De zaagbladen zijn scherp. Draag stevige verligheidshandschoenen en wees uiterst voorzichtig wanner u blokkeringen vrijmaakt ofijdens het reinigen.

WAARSCHUWING

Wanner u lange, houterige takken/ stammen in het product voedt, dient u voorzichtig teijken voor zweepslagen en trillingen aangezien zij door de snijbladen worden vastgegrepen. De bediener要去 gezichtsbescherming dragen wanner hij het product gebruikt.

WAARSCHUWING

Het snijmechanisme heeft de neiging om takken/stammen in het product te trekken. Probeer materiaal dat wordt verhakseld nicht gegen te honden eens het in de machine worden gevoerd. Draag algijd handschoenen om snijwonden te voorkomen wanner u materiaal in het product voedt.

OPMERKING: In de normale modus, schakelt u het product Niet uit tot al het verhakselde materiaal uit de snijbladen is verwijderd. Als het product te nsel wordt uitgeschakeld, kunnen overblijvende stukken materiaal de snijbladen verstoppen en de motor doeafslaan wonneer het product opnieuw worden opgestart.

SYMBOL OP HET PRODUCT

Lees en begrijp alle instructies voor u het product bedient, volg alle waarschuwingen en veiligheidsinstructies.

Houd rekening met
weggeslingerde of
rondvliegende voorwerpen.
Houd alle omstanders, in
het bijzonder kinderen en
huisdieren, op tenminste 15m
afstand van het werkgebied.

Gevaar - rondddraaiende snijbladen. Houd handen en voeten weg van openingen terwijl het product loopt.

Schakel het apparaat UIT en trekt het UIT de contactdoos voor onderhoud of als het snoer beschadigd is.

Draag gezichts- en oorbescherming.

Gebruik Niet als opstap.

Wacht tot alle machineonderdelen volledig tot stilstand zich gekommen voor u ze aanraakt.

Draag zware, antislip handschoenen.

Houd handen weg van snijbladen.

Dit apparaat voldoet aan alle geldende normen van Lid-Staat van de Europese Unie waar het werd gekocht.

Oekraiens conformiteitssymbool.

Elektrisch afval mag
niet samen met ander
huishoudafval worden
weggegooid. Gelingve
te recycleren indien de
mogelijkheid bestaat.
Neem contact op met uw
lokaal bestuur of handelaar
om advies te krijgen over
recyclage.

Klasse II-apparaat, dubbele isolatie

Het gegarandeerde geluidsniveau bedraagt 107 dB.

Druk om te resetten

EurAsian-symbol van overeenstemming

De volgende Kernwoorden en verklaringen zichn bedoeld om de gevaarniveauaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren.

GEVAAR

Wijst op een gevaarlijke situatie die, als ze Niet worden voorkomen, dodelijk kan zijn of ernstige verwondingen kan veroorzaken.

WAARSCHUWING

Wijst op een möglichs gevaarlijke situatie die, als ze Niet worden voorkomen, dodelijk kan zichn of ernstige verwondingen kanveroorzaken.

LET OP

Wijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze Niet worden voorkomen,kleine of middelmatige verwondingen kanveroorzaken.

LET OP

Zonder veiligheidswaarschuwingssymbol Wijst op een situatie die kan leiden tot materiele schade.

SYMBOLEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

Met een contactdoos verbinden.

Trek UIT de contactdoos.

Onderdelen of accessoires afzonderlijk verkocht

Elektrisch afval mag nicht samen met ander huishoudafval worden weggegooid. Gelingte recycleren indien de mogelijkheid bestaat.

Opmerking

Waarschuwing

Vergrendeling

Ontgrendelen

Nospiediet, lai atiestatitu

EurAsian atbilstibas markejums

SIMBOLI SAJA ROKASGRAMATA

Pievienojiet energijas avotam.

PROBLEEMOPISSON
PROBLEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING
De motor werkst nicht De overbelastingsbescherming is geactiveerd.	Volg de instructies in het hoofdstuk "Overbelastingsbeschermingsmechanisme" in deze gezruiksaanwijzing.
Veiligheidsvergrendelschakelaars zijn nicht geactiveerd.	Controler de veiligheidsvergendeling van de opvangbak en zorg ervoor dat deze goed is bevestigd. Controler en zorg ervoor dat de hakselaarbehuizing volledig gesloten is en de hakselaarbehuizingsknop goed is ingeschroefd.
Stroomfout Controller de stroomkabel, stekker en de voedingszekering.
Het te hakselen materiaal worden nicht ingetrokken.	Het materiaal zit in de voedingsstrechter vast.	Leg het product onmiddelijk stil en volg de instructies in het hoofdstuk "Obstructie vrijmaken" in deze gezruiksaanwijzing.
	De snijmessen zijn geblokkeerd.
Hakselaar producerert een abnormaal geluid of trilling.		Leg het product onmiddelijk stil en volg de instructies in het hoofdstuk "Bediening" van deze gezruiksaanwijzing.

Portugues

1. De S6(40%) wijst op een laadprofiel van 4 min. laden en 6 min. stationair draaien. Voor praktische toepassingen (vb. het verzamelen van afval en versnippenen), is continu gekruik toegestaan.

2. De maxima snoeidiameter hangt af van de hardheid van het hout.

English Français Deutsch Espanol Italiano Nederlands
Replacement part	Pièce de rechange	Ersatzteil	Pieza de repuesto	Ricambio	Vervangonderdeel
Blade	Lame	Messer Hoja	Lama	Zaagblad

Português Dansk Svenska Suomi Norsk Pussk
Characteristicdo aparelho	Produktspecificationer	Produktspecificationer	Tuotteen teknisitetod	Produktspesifikasjoner	XapakternstnkiN3delen
Trituradora de impacto eletrica	Elektrisk slagkvarn	Elektriskkompostkvarn	Sähköktiymineniskusilppuri	Elektriskoppkappaismaskin	Злесенческий удирныйИзмельчтelpь
Modelo Model Modell Malli Modell Møen	Malli Modell Møen					RSH2545B
Potência nominal Strøm	Effekt Moottorinteho Opp	gitt ytelse Hominahhaа cnila				2500W(S6, 40%), 2200W(S1)
Tensão nominal Maerkes	paending Spanning Nime	lisjännite Nominell sponing			Hominahhoe Naprajekhme	230-240V ~ 50Hz
Diámetro máxode corte	Max skærediameter Max	skärddiameter Surun leikkuusäde		Maksimum kappadiameter	Масималын Daniel Маретri Имелльчевого matерпда	45 mm
Velocidade sem carga	Tomgangshastighed	Hastighet utan belastning	Nopeus ilman kuormaa	Tomgangshastighet	Холостая скорoctь	4500 min-1
Peso	Vægt	Vikt	Paino	Vekt	Bec	13.4 kg
Nivel de emissão de ruido (segundo o Anexo FF da norma EN 50434:2014)	Stojemissionsniveau (i henhold til bilag FF til EN 50434:2014)	Bullernivã (enligt Annex FF i EN 50434:2014)	Melutaso (EN 50434:2014-standardlin liitten FF mukaan)	Stoyemisjonsnivã (i samsvar med Tillegg FF til EN 50434:2014)	Уровеньш汞ma (В соовтстби мс Рлиожени EM FF стандрагта EN 50434:2014)
Nivel de pressao sonora ponderada A na posicao do operador	A-vægtet ludytksiveau ved operatorens position	A-viktad ludytksiveau ved operatorens plats	A-painotettu käytäjaän kohdistuva äänenpainetaso	Stoyvnävekting ved operatorens posisjon	Алліntунда-bзвшиений уровень Зуковоз давлиь в рабочем мосте оретарona	98.6 dB(A)
Incerteza de medicções	Målingsusikkerhed	Osakerhet i mätningar	Mittausten epätarkkuus	Usikkerhet ved maling	Пог restruchственя Измерения	3.0 dB
Nivel de potência sonora ponderada A	A-vægtet ludytksiveau	A-vägd ludytksiveau	A-painotettu ääntelope	A-vektet lydefektniva	Уровень A-bazшений звковов мошисту	106.5 dB(A)
Incerteza de medicções	Målingsusikkerhed	Osakerhet i mätningar	Mittausten epätarkkuus	Usikkerhet ved maling	Пог restruchственя Измерiones	0.49 dB

NOTA:

Naast de wettelijk rechten die voortvloeien uit de aankoop, worden dit productedegetd door een garantie, zoals hieronder staat vermeld.

1. De garantietermijn voor consumpenten bedraagt 24 maanden en gaat in op de datum waarop het product is gekocht. Deze datum moet worden gedocumenteerd met een faktuur of een ander aankoopbewijs. Het product is uitsluitend ontworpen en bedoeld voor persoonlijk gebruik door consumpenten. Er worden dus geen garantie geveven voor professioneel of commercieel gebruik.

2. Voor een deel van ons aanbod van tuingereedschappen (AC/DC) is het möglichelijk om de garantietermijn te verlungen over de boven beschren termijn, met behulp van de website www.ryobitools.eu. De gereedschappen die in aanmerking komen voor de verlanging van de garantietermijn worden duidelijk weergegeven in winkels en/of verpakkingen en staat beschren in de productdocumentatie. De eindgeberuiker要去ijken-/haar十几年 gewekte gereedschappen binnen 30 dagena aankoop online registreren. De eindgeberuiker kan zich registreren voor de verlangde garantietermijn alsijken woonland staat vermeld op het online registratieformulier waar deze optie geldig is. Bovendien要去 eindgeberuikers toestemming geen voor de opslag van de gevevens die online ingevald要去en worden en要去e ze de algemene voorwaarden accepteren. Het ontvangstbewijs van de registratie, dat per e-mail wordt verzonden en de oorspronkelijke faktuur met de aankoopdatum vomt het bewijs van de verlangde garantietermijn.

3. De garantie dektijdens de garantietermijn alle gebrenken van het product vanwege defecten in vakmanschap of materiaal op de aankoopdatum. De garantie is beperkt tot reparatie en/of verranging en bevat geen andere verplichtingen, waaronder maar Niet beperkt tot incidentele of gevolgschade. De garantie is nicht geldig als het product is misbrukt, in strijd met de gebruksaanwijzing worden gebruikt of onjuist is aangesloten. Deze garantie geldt nicht voor:

-alle schade aan het product die het gevolg is van onjuist onderhoud
elk product dat is verandered of aangepast

• elk product waar de oorspronkelijkke identificatie (handelsmerk, serienummer) is beschadigd, gewijzigd of verwijderd
  -alle schade die is veroorzaakt door het Niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing
  -elmiet-CE-product

• elk product waar een poging tot reparatie is gedaan door een nieterkende professional of zonder Voorafgaande toestemming door Techntronic Industries.

• elk product dat is verbonden met een verkeerde voeding (amperage, spanning, freiendentie)
• elk product dat worden gebrukt met een verkeerd brandstofmengsel (brandstof, olie, oliegehalte)
• alle schade die isverooraakt door externe invloeden (chemisch, fysisch, schokken) of vremeinde stoffen

-normale slijtage van reserveonderdelen
-ongepast gebruik, overbelasting van het gereedschap
-gebruik van Niet-goedgekeurde accessoires of onderdelen

• Alle periodieke aanpassingen aan of het onderhoud en reiniging van carburateurs

• Componenten (onderdelen en accessoires) die onderhevig zich aan natuurlijke slijtge, waaronder maar nicht要比pertt ot stootejnopenp, aandrijfremien, koppelingen, messen van hegtrimers of grasmaaiers, harnas, gaskabel, koolstofborstels, stroomsoeren, tanden, vilringen, koppelingspennen, blazers, blaas-en zuigbuizen, zuigzakken en-riemen, geleidingsstaven, zaagkettingen, slangen, koppelingen, mondstukken, wielen, spuitstokken, binnenhaspels, buitenhaspels, snijdraden, bouygues, luchtfilters, gasfilterens, maaimesses, etc.

• Voor onderhoud要去 het product worden verzonden of gebracht maar een erkend servicezation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in de volgende lijst met adressen voor servicezations. In sommige landen zal uw lokale RYOBI-dealer het product verzenden maar de RYOBI-serviceorganisatie. Wanner u het product�n aan een servicezation van RYOBI verzendt,要去 het product veilig worden verpakt zonder eenige vaarlijke inhoud,zoals benzine, met het adres van de afzender en vergezeld van een korte beschrijving van het defect.

• Een reparatie/vervanging die onder deze garantie valtis Gratis. Het vomt geen verlangung of een uroe we start van de garantietermiin. Verwisselde onderdelen of gereedschappen worden ons eigendom. In sommige landen要去en de verzendkosten door de afzender worden betaald. Uw wettelijk rechten die voortvloeien uit de aankoop van het gereedschap blijven onaangetast.
• Deze garantie is geldig in de Europese Gemeenschap, Zwitserland, IJsland, Noorwegen, Liechtenstein, Turkije en Rusland. Buiten diesen gebieden moet u contact opnemen met uw erkende RYOBI-dealer om vast te stellen of er een andere garantie van toepassing is.

GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM

Om een geauthoriseerd onderhoudscentrum in uw buurt te vinden, surft u maar http:// nl.rybitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

PT CONDIÇOÉS DE APLICACHO DA GARANTIA RYOBI

Hierbij verklaren wij dat het product

Elektrische impacthakselaar

Merk: RYOBI

Modelnummer: RSH2545B

Serienummerbereik: 44457002000001 - 44457002999999

is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en geharmoniseerde normen

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-

11:2000. EN 60335-1:2012+A11:2014

EN50434:2014,EN50581:2012

Gemeten geluidsniveau: 106,5 dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau: 107 dB(A)

Evaluationmethode conformitelt volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice-president regelgeving en veiligheid

Afevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:

NL RYOBI is een handelsmerk van Ryobi Limited en wordt onder licentie gebruikt.