RSH2455 - Mechanische hakselaar RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - RSH2455 RYOBI

GEBRUIKSAANWIJZING RSH2455 RYOBI

Let op! Hot is absolutn noodzakolijk voor montage en inbedrijstelling de aanwijzingen in dezo handleiding te lezen.

Bij gelebruik van elektrisch gereedschap moeten alld elementaire veiligheidsvoorschriften in acht genomen worden om gevaar voor brand, elektrische schokken en lichamelijk letsel te beperken.

LEES ALLE INSTRUCTIES.

Leer de toepassingen uw gereedschap en de werkinq ervan kennen.
Maak het werkgebied eerst vrij. Verwijder steentjes, glasscherven, spijkers, metaaldraad en andere voorwerpen die ongelukken zouden kannen veroorzaken.
Draag een lange broek van ditke stof, laarzen en handschoenen. Draag geen wijde kleding of korte broeken en werk nooit op blote voeten. Draag nooit sieraden.
Als u lang haar hebt,bind dit dan op tot boven uw schouderniveau zodat het Niet door de bewegende delen kan worden meegtrokken.
Laat dit apparaat Niet door kinderen of onervaren personen gebruiken.
Zorg dat omstanders, in het bijzonder kinderen en dieren, minstens 15 meter uit het werkgebied verwijderd blijyen.
Gebruik dit apparaat nooit wanneer u vermoeid, ziek of onder invloed van drank of drugs bent, of wanneer u medicijnen gebruikt.
Gebruik het apparaat niet als het te donker is om te werken. Zorg dat uw werkplek goed verlicht is (met daglicht of kunstlicht).
Zorg dat u altijd uw evenwicht goed kunt bewaren. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik niet te ver weg met uw arm. U zou anders kuren vallen of met hete delen in aanraking komen.
Houd uw lichaam uit de buurt van bewegende delen.
- Controller de goede staat van het apparaat voordat u het gaat gebruiken. Vervang eventuele beschadigde onderdelen voordat u het apparaat gebruikt.
Gebruik dit apparaat Niet opatie of zeer vochtige plaatsen.
Gebruik dit apparaat Niet als het regent.
Draag een veiligheidsbril of oogbescheming als u dit apparatusaat gebruikt.
Gebruik het juiste gereedschap. Gebruik dit apparaatuitsluitend voor de toepassenen waarvoort hetbestem is.
Gebruik het apparaat met vochtige handen.

Gebruik het apparaat Niet als u het Nieteer met de schakelaar aan en uit kunt zetten. Een apparaat dat Niet normale meer aan- en uitgezet kan worden is gevaarlijk en moet absoluten worden gerepareerd.
Zorg dat het apparaat Niet ongewild in werkig kan treden.
Blij waakzaam en kijk waar wat u doet. Gebruik uw gezonde verstand als u dit apparaat gebruikt.
Forcoer het apparaat niot. Uw apparaat zal veiliger en zekerder werkden als u het gebruikt op het toerenal waarvoor het ontworpen is.
Trek onmiddelijk de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het aansluitsnoor of het verlangsnoor op enigerlei wijze beschadigd of doergesneden is.
Trek altiq eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat onderhouden of hulpstukken gaat verwissenelen.
Lees alle aanwijzingen en zorg dat u ze goed begrijpt, voordat u het aparaat gaat gebruiken. Bewaar.Deze handleiding zodat u hem ook later kunt inzien.
Gebruik het apparaat nooit als er onderden ontbreken of als er nicht-originele onderden of accessoires toen geinstalleerd.
Gebruik uitsluitend de originele accessoires die door de fabrikant zich bijgeleverd.
-De gebruiker is verantwoordelijk als omstanders verwongenden oplopen of als eigendommen worden beschadigd.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HAKSELAARS

• Controller of alle onderdelen goed zich gemonteerd voordat u de hakselaar gaat gebruiken. Controller of de moeren en ringen goed zich vastgedraaid voordat u de hakselaar gaat gebruiken.
  Kijk erst of de vultrechter leeg is voordat u het apparaat aanzet.
  Zet het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u de hakselaar gaat schoonmake.
  Laat deze hakselaar Niet door kinderen gebruiken.
  Zorg dat de hakselaar op een stabiele en vlakke ondergrund staat als u hem gebruikt. Buig uzeil nicht maar de hakselaar toe. Tijdens het gebruik dien u zich op een hoger niveau honden ten opzichte van de machine.
  Gooi geen harde voorwerpenzoals stentjes, flessen of iets van metaal in de vultrechter want zo kan het apparata beschadigen.

Nederlands

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Controller of het te verhakselen Snoeigoed geen spijkers of andere voorwerpen bevat.
Als de hakselaar geblokkeerd raakt, zet u de motoruit en trekt u de stekker uit het stopcontact. Verwijder alle vastgeraakte elementen en kijk of de machine Niet beschadigd is.
Trek nooit aan het netsnoor om bijvoorbeeld het apparaat te verplaatsen of de stekkeruit het stopcontact te trekken.
Houd uw handen, gezicht of andere lichaamsdelen uit de buurt van de vultrechter of van de uitlooptrechter.
Blijf uit de buurt van de uitlooptrechter op het moment dat u de hakselaar aanzet.
Zorg dat het afval zich Niet in de uitlooptrecht opzamelt en deze Gaat verstoppen,want als het versnipperde materiaal Niet goed kan worden afgevoerd kan dit een omkering van de draairichting van de snijcilinder van de hakselaar voorzaken.
Verplaats de hakselaar Niet als de motor aan staat.
Laat de hakselaar nooit zonder toezicht. Zet de motoruit en trek de stekker uit het stopcontact.

Zorg ervoor dat het netsnoer zo is geplaatst dat niemand erop kan lopen, dat niemand erin verstrekt kan raken of dat het Niet op een andere manier kan worden beschadigd.
Houd het apparaatsnoor en het verlengsnoer in goede staat. Til het apparaat nooit aan het apparaatsnoor op. Trek nooit aan het apparaatsnoor of aan het verlengsnoor om de stekkeruit het stopcontact te trekken. Houd het apparaatsnoor en het verlengsnoor uit de buurt van warmtebronnen, olie en scherpe randen.
Gebruik alleen verlengsnoeren die geschikt zich voor gebruik buitenshuis en een minimale aderdiameter hebben van 1,5mm^2 .De stekkers要去 waterdicht en geaard zich.
Als u een verlengsnoer gebruikt, kijk dan of het nicht versleten, doorgeseden de beschadig is. Een beschadigd of versleten apparaatsnoor de verlengsnoer要去 onmiddelijk worden gerepareedr ofervangen.
- Controller of de plaatselijke netspanning overeenkomt met de gevevens op het kenplaatje van het apparaat. Sluit dit apparaat nooit op een andere netspanning aan dan waarvoort het is ontworpen.

Als het apparaatsnoer of het verlengsnoerijdens het gebruik worden beschadigd, dient u onmiddelijk de stekker van de hakselaar uit het stopcontact te trekken. RAAK HET APPARAATSNOER OF VERLENGSNOER NIET AAN VOORDAT U DE STEKKER VAN HET APPARAAT UIT HET STOPCONTACT HEBT GETROKKEN.
Dit apparatus moet op een stroomkring worden aangesloten die door een aardlekschakelaar is beveiligd van maximaal 30mA

ONDERHOUD

Houd uw apparaat in goede staat van werking. Vervang de accessoires volgens de aanwijzingen van deze handleiding.Zorg dat het apparaat altdroog schoon en vrij van olie of vet is.
Haal altiq eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u instellenen gaat veranderen ofiens gaat herstellen.
Gebruik het apparaat Niet als er onderdelen beschadigd zich. Inspector het apparaat steeds voordat u het gaat gebruiken om te controleren of het nog goed werkct. Controleer de uitlijning van de bewegende delen. Kijk of er geen onderdelen gebroken zich. Controleer de montage en alle andere elementen die de goede werking van het gereedschap hunnen beinvoelden. Controleer ook of de stekker nog steeds in goede staat is. Een beschadigd onderdeel moet door een erkend Ryobi servicecentrum worden gerepareerd of verrangen.
Dompel het apparaat nooit in water of enige andere vloeiestof en spuiit het Niet af. Gebruik geen oplosmiddelen of schoonmaakmiddelen. Zorg dat de handgreep allijd droog en schoon blijft en controllerer of er zich nergens verhakseld afval heeft opgehoopt. Reinig het apparaat na elk gebruik met een zachte en droge doeck.

WAARSCHUWING

Trek allijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat.gaat onderhoven.

REPARATIONS

Reparaties mogen alleen door vakbekwame personen worden uitgevoerd. Als onderhoud of reparatiewerk door onbekwame personen worden uitgevoerd, bestaat er gevaar voor ernstig lichamelijk letseI of beschadiging van het apparaat. Niet naleving van dit voorschrift maakt tevens dat uw garantie zijn geldigheid verliest.

Nederlandsl

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Gebruik bij reparationsuitsluitend reserveonderdelen die identiek zijn aan de oorspronkelijk gebrukke delen. Neem de voorschriften in acht uit het hoofdstuk Onderhoud van deze handleiding. Zo voorkomt u het risico van elektrische schokken en ernstig lichamelijk letsel. Oek voorkomt u zo dat het apparaat beschadigd raakt. Niet naleving van deze instructies maakt tevensDat uw garantie zich geldigeid verliest.

OPSLAG EN VEROER

Bewaar dit apparaat op droge en beschutte plaats.
Zet het apparaat op een plek die met een sleutel kan worden afgesloten om onbevoeg gebruik of beschadiging te voorkomen. Berg het apparaat op buiten bereik van kinderen.
Maak het apparaat vast als u het moet vervoeren.
Bewaar deze handleiding zorgvuldig. Sla de handledieing regelmatig op en gebruik hem om eventuele andere gebruikers op de hoogte te stellen. Als u het apparataa uitleent, geef er dan ook de bijbehorende gebruikershandleiding bij.

SYMBOLEN

Sommige van de onderstaande symbolen konnen op uw apparaat voorkomen. Leer deze symbolen kennen en onthoud hun betekenis. Als u deze symbolen op de juiste manier interpreteert, kut u het apparaat veiliger en doeltrefender gebruiken.

SYMBOOL NAAM BETEKENIS
!	Waarschuwing	Geeft de voorzorgsmaatregelen aan die u moet nemen voor uwveiligheid.
	Oogbescheming	Draag altijd een veiligheidsbril of beschemingsmasker als u ditapparaat gebruikt.
	Houd omstanders uit de buurt	Zorg dat omstanders minstens 15 meter uit de buurt blijven vanhet gebied waar gewerkt worden.
	Waarschuwing inzakevochtige omstandigheden	Stel het apparaat Niet bloot aan regen en gebruik het nicht opvochtigeplaaten.
	Lees de gebruiksaanwijzing	Om gevaar voor lichamelijk letsel te verminderen dient u dezegebruikshandleiding absoluut goed door te lezen en te begrijpenvoordat u het apparaat gaat gebruiken.
	Elektrische schok	Trek altijd eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontactvoordat iets gaat onderhonden of als het netsnoer beschadigd ofdoorgesneden is.
	Draag altijd handschoenen	Draag altijd beschemende antislip werklandschoenen als u ditapparaat gebruikt.
	Blijf met uw handen en uwvoeten uit de buurt	Waarschuwing! Plaats uw handen of voeten Niet onder deuitlooptrechter wonneer de hakselaar aanstaat.
	Ga Niet met uw handen naHR het apparaat toe als u het nethebt uit gezet	De snijcylinder blijft nog doordraaien door inertie nadat de machineis uitgezet.
	Wegschietende voorwerpen	Wegschiietende voorwerpen kannen ernstige ongelukkenveroorzaken. Draag beschemende werkkleding en laarzen.

Nederlands

SYMBOLEN

Met behulp van de volgende symbolen (en de bijbehorende namen) können de verschillende bevarenniveauaus verklaard worden die verband honden met het gebruk van dit apparaat.

SíMBOLO	NAAM	BETEKENIS
A	GEVAAR	Geeft een onmiddelijk gevaarlijke situatie aan die de dood of ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie Niet vermeden worden.
A	WAARSCHUWING	Geeft een potenteel gevaarlijke situatie aan die ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situation Niet vermeden worden.
A	LET OP	Geeft een potenteel gevaarlijke situatie aan die Licht tot matig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situation Niet vermeden worden.
	LET OP	(Zonder veilighheidssymbool.) Geeft een situatie aan die materièle schade zou konnen veroorzaken.

REPARATIES

Onderhoud vereist grote zorg en een degelijke kennis van het apparaat: dit moet daarom door een vakbekwame personen worden uitgevoerd. Voor reparaties raden wij u aan het gereedschap aan het dichtstbijzijnde ERKENDE SERVICECENTRUM te brengen. Gebruik bij verwangtuitsluitend originèle reserveonderdelen.

WAARSCHUWING

Neem alle gebruikelijke voorzorgsmaatregelen om elektrische schokken te voorkomen.

WAARSCHUWING

Gebruik dit apparaat nicht voordat u deze handleiding geheel gelezen en begrepen hebt. Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig en sla dit document regelmatig op om het apparaat onder geheel veilige omstandigheden te{kunnen blijven gebruiken en om eventuele andere gebruikers to informeren.

WAARSCHUWING

Bij het gebruik van elektrisch gereedschap kuren deelttjes wegspatten en in uw ogen terechtkomen, wat ernstig oogletsel kan veroorzaken. Zet waarom altijd een veiligheidsbril of een beschemende bril met zijschotjes op en eventueel ook een stofmasker, als u uw gereedschap gaat gebruiken. Wij raden bridragers aan hun bril te beschermen door er een gelaatsmanker of een standardveiligheidsbril met zijschotjes overheen te dragen. Beschem altijd uw ogen.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG.

TECHNISCHE GEGEVENS

RSH-2455

Voeding 230-240 V AC/50 Hz

Vermogen 2.400W

Max. doorsnede van het te

verhakselen snoeigoed. 40 mm

Opmerking: de maximumdiameter hangt af van de hardheid van het hout.

OVERZICT

a. Vultrechter
b. Bedieningspaneel
c. Handgreep
d. Uitlooptrechten
e. Aan- en Uit-knoppen
f. Draairichtingschakelaar (vooruit/achteruit)
g. Spanningsverklikker
h. Reset-knop
1. Ombouw
2. Wielas
3. Poten van het buisframe
4. Onderste deel van het buisframe
5. Wielen
6.Gewelfde ring 8
7. Inbusschroef M8x55
8. Rondkopschroef M5x8
9. Platte ring

Nederlands

OVERZICH

1. Borgpen
2. Inbussleutel
3. Instelqat
4. Borgring
5. Borgring 8

MONTAGE

LET OP

Voor de montage van de hakselaar zijn 2 personen nodig.

Stek de wielas (2) in de gaten van elk van de poten (3) van het buisframe.
Opmerking: de poten moeten maar boven zijn gericht (afb. 3) en de gaten van de poten moeten gegenover elkaar worden geplaatst.
Plaats de hakselaar ondersteboven (afb. 4).
Schuif de poten van het buisframe op de buisstukken op de ombouw van de motor (afb. 5).
Schuif het onderste deel van het buisframe (4) op de uiteinden van de poten.
Bevestig elke poot met behulp van een inbusschoef (7),borgring (14) en gewelfde ring (6).Bevestig daarna het onderste deel van het buisframe met behulp van rondkopschoeven (8) en borgingen (13) (afb.6.Draai alle schroeven aan.
Schuif de wielen (5) aan elk eant van de as en blokkeer ze met behulp van platte ringen (9) en borgpennen (10) (afb.7).
Het apparaat is nu klaar voor gebruik.

BEDIENING

De hakselaar is bedoeld voor het verhakselen van organisch afval uit een particuliere tuin. Het apparaat is Niet bedoeld voor het verhakselen van glas, metaal, kunststof of textiel. Het mag in geen geval worden gezrukt voor het verhakselen van andere zeer harde of zeer slappe stoffen, en ook nicht voor professionele doeleinden.
Stek de stekker van de hakselaar in het stopcontact. De spanningsverklikker (g) gaat branden. Kies de vooruitstand van de snijcilinder (het te verhakselen materiaal worden naar de snijcilinder toe getrokken) door de draairichtingschakelaar (f) maar rechts te draaien. Zet de hakselaar aan door op de Aan-knop (-) (e) te drukken.

Omehakselaar op de meest doelmatige wijze te gebruiken raden wij u aan om geen takken te verhaksen die dikkero发展格局 dan 40mm
-Stop het te verhakselen snoeigoed in de vultrechter (a). Dit wordenatischem verhakseldsne den snicijcinder en daarna ugtgeworpen via de uiltooptrechter (d).
Ome levensduur van de trechter te verlengen, moet men de takken op volende manier invoeren : basis van de tak maar beneden en het gebladerte maar boven (zie fig. 8).
Als er te dikke of te harde takken of andere voorwerpen binnen in de machine geblokkeerd raken, zal de hakselaar in de meeste gevalen zichzelf automatisch deblokkeren. De draairichting van de snijcilinder worden dan automatisch omgedraaid, waardoor de geblokkeerde elementen via de vultrechter+kunnen worden weghegaard. Om de hakselaar opniew in de vooruitstand te krijgen zet u de hakselaar uit door op de Uit-knop (O) te drukken en wacht u tot de snijcilander geheel tot stilstand is gekommen. Zet de hakselaar daarna weer aan door op de Aan-knop (-) (e) te drukken: nu is de vooruitstand opnieu als draairichting geseleeteerd.
Als de hakselaar zich nicht automatisch deblokkeert, zet u de machine uit en draait u de draairichtingschakelaar maar links om achteruitdraien te selecteren (afvoer van de geblokkerde elementen via de vultrrechter). Zet de hakselaar wee aan. Dit zou de hakselaar要去en vrijmakers. Zodra de verstopping is verholpen, zen u de machine uit en draait u de draairichtingschakelaar maar rechts (vooruit) voordat u de hakselaar opniew aanzet.
Als de hakselaar worden overbelast, stopt de motor automatisch door de overbelastingsbeveiliging. Wacht ongeveer 5 minuten en druk op de reset-knop (h). Druk daarna op de Aan-knop (-); nu moet de hakselaar wee gan werkken.

A LETOP

Verander Niet snel anschter elkaar van draairichting en druk Niet in hoog tempo beurtelings op Aan en Uit. Dit kan hoge spanningen veroorzaken en de hakselaar beschadigen.

ONDERHOUD

DRUKPLAAT BIJSTEMLEN

Als de hakselaar Niet goed meer verhakseit, kan het zijn dat de drukplaat moet worden bijgesteld.
Opmerking: de drukplaat mag alleen worden versteld als dit absolut nuodzakelijk worden geacht. Als de drukplaat te vaak of te verzelt worden bijgesteld, kan het voorkommen dat de hakseer helemaal Nieteerk.

FGBD EIPNL SDKN FINGRHCUROPLSLOHRESTLVLSKBG

Nederlandsl

ONDERHOUD

Zorg dat de hakselaar draait en dat de draairichting op vooruitdraaien is ingesteld. Als u de drukplaat afstelt verwijl de motor Niet draait, kan dit ernstige schade aan de hakselaar veroorzaken (afb. 8 - 9).
Draai met behulp van de inbussleutel (11) bij lopende motor de schroe bifennen in het instelgat (12) rechtsom totdat er stukjes aluminium uit de uillooptrechter vallen.

ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN

De hakselaar heeft weinig onderhoud nodig.

WAARSCHUWING

Trek allijd eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u schoonmaak- of onderhoudswerkzaamheden gaat verrichten.

Zorg ervoor dat de ventilatiegleuven schoon en Niet verzstoet zich.
Controller of alle schroeven goed zich aangedraaid.
Spuit na elk gebruik een biologisch afbreekbare olie op de snijcilor via de vultrechter om de cilinder te beschemen gegen corrosie.
Verwijder met behulp van een borstel het stof en het afval dat zich op de snijcylinder heeft opgehoopt om de hakselaar te reinigen. Neem de ombouw af met een vochtige doek. Gebruik GEEN water, oplosmiddelen, sterke schoonmaakmiddelen of water onder hohe druk om het apparaat schoon te makeen.
Als er iets ongewoons in aanraking komt met de snijcilinder of als de machine gaat trillen of als u abnormale geluiden waarneemt, dient u de motor onmiddelijkuit te zieten. Trek de stekker van de machine uit het stopcontact en controller of het apparatusaat niel beschadigd is.

AFDANKING

Zet uw afgedankte elektrische apparaten Niet bij het huishoudelijk akval. Laat deze recyclen in een recyclungcentrum. Neem contact op met de autoriteiten of met uw leverancier om te weten wat de Beste recyclungprocedure is.

WIJ BEHOUDEN ONS HET RECHT VOOR OM DEZE HANDLEIDING OP ELK MOMENT EN ZONDER VOORAFAANDE KENNISGEVING TE WIJZIGEN.

Nederlandsl

PROBLEM OPLOSSEN

PROBLEEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
De motor start nicht.	1. De motor krijt gegt geen stroom.2. Het netsnoer of de stekker is beschadigd.3. Er zit sneoihout geblokkeerd in de snijcilinder.	1. Controller de zekering van de stroomgroep.2. Controller het snoer of de stekker en LAST deze zonodig verrangen.3. Zet de machine opchteruitdraaien en haal de elementen weg die door de vultrechter worden uitgeworpen.
De machine stopt plotseling.	1. De overbelastingsbeveiliging is afgegaan omdat er iets al voor een langereijd geblokkeerd zat.2. De thermische beveiliging van de motor is afgegaan.	1. Wacht 5 minuten, druk op de reset-knop, kies de achteruitstand als draairichting om de geblokkeerdelementen vrij te krijgen.2. Wacht 5 minuten en zet de hakselaar daarna weer aan.
Het sneoigoed worden nicht maar de snijcilinder toe getrokken.	De draairichting van de snijcilinder staat op(AP)cheruit.	Selecteer vooruit als draairichting voor de snijcilinder.
Het sneoigoed is Niet goed verhakseld wanner het ut de uitlooptrechter kommt.	Er is te veel speleng:tussen de snijcilinder en de drukplaat.	Stel de drukplaat af tot de speleng 0 à 0,5 mm is.
De draairichting worden automatisch omgedraaid.	Er zit iets geblokkeerd.	Zet de hakselaar ut, wacht tot de cilinder geheel stilstaat en zet het apparaat dan opnieuw aan.

FGBDEIPNLSDKNNFINGRHCUZRUROPLSLOHRESTLTLVSKBG

Svenska

ALLMÄNNASÄKERHETSFÖRESKRIFTER

WARNING

Dit Rybi product is gewaarbogt gegen fabricagelooten en defecte onderden geludende er periode van vlerentwinlg (24) maanden, te rekenen van fa de officielle datum op het origineel van de door de wedederverkoppen aan de eindegebruiker uitzoegschrayven rekening.

Beschadigungen verooraazakt door normale siltlage, door abnormaal of onceoriofoed gebruk of onderhoud, of door overbalasting vallen nicht onder这一点e garantie, evennin als accu's, lampen, bits, snijbiaden, zakken enz.

In geval van sleekte wilngeringijdens de garantipeiode, wordt u verzocht het NIET GEDEMONTEERDE product samen met de koopbon aan uw leverancier of aan het dichtsbizijindo Ryobi servicecentrum to sturen. Deze garantie doet Niet af aan uw wettelijk rechten met betrekking tot defiecte producten.

GARANTI-VILLKOR

NL Gewaarborgd geluidsvermogensniveaua 94 dB (A)

Uitgiftedatum:

Uitgegeven door: Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC

Uppmatt Ijudeffektniva: 92 dB (A)

(S) Garanterad ljudeffektniva: 94 dB (A)

Ufardandedatum:

Ufardat av:Intertek Testing Services Shanghai Ltd.,PRC

PAHyldefelklnivadae 92 dB (A) Garantotet hrdoffektnpvau 94 dB (A)

BR Garantier yelonnikov Ltdudstedesesdato:11/2005

Udsted af: Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC

Wij verwkaren dat dit product voloet aan de voorschriften van Richtlijn 2000/14/EG inzake geldussemies.

Dit product is getest en conform dan geldende limitewaarden de laege, de laege en fecheur et aiei for het verifiecubereus. Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC