VCE-PS 25 Cyclone - Putekļsūcējs Flex - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VCE-PS 25 Cyclone Flex

Lietošanas pamācības oriģināls 157

1 Sūkšanas šlūtenes pieslēguma vieta
2 Savienojuma šlūtenes pieslēguma vieta
3 Ciklons
4 Fiksējošā skava (2 x)
5 Tvertne
6 Savienojuma šlūtene (puteklsūcējs)

llustrēta īsā pamācība

Ilustrētā īsā pamācība jums noderēs, uzsākot iekārtas ekspluatāciju, kā arī lietojot un uzglabājot to. Pamācība sastāv no 2 daļām, kuras ir apzīmētas ar šādiem simboliem:

A

Sagatavošanās

LÜDZU, IZLASIET LIETOŠANAS PAMÄCİBU PIRMS LIETOŠANAS!

1A – iekārtas un piederumu izsainošana
2A – tiešā piestiprināšana
3A – ciklona nonemšana
4A – utilizācijas maisiņa ievietošana
5A – savienošana ar puteklsūcēju un instrumentu
6A – savienojuma šlūtenes uzmavas uzlikšana/ nonemšana

B

Lietošana/darbība/utilizācija

1B – polietilēna maisiņa utilizācija
2B –transportēšana
3B – ciklona plāksnes noņemšana

1 Drošības norādījumi

Šis dokuments ietver īso pamācību un svarīgu drošības informāciju par iekārtu. Jums šī lietošanas pamācība rūpīgi jāizlasa pirms pirmās iekārtas lietošanas reizes. Saglabājiet šo pamācību turpmākai lietošanai.

Plašāka informācija

Plašāka informācija par iekārtu ir atrodama mūsu tīmekļa vietnē www.flex-tools.com.

Jautājumu gadījumā, lūdzu, vērsieties pie FLEX-Service savā valstī.

Skatiet šī dokumenta aizmuguri.

1.1 Norāžu apzīmējumi

BİSTAMI

Bīstamība, kas var radīt nopietnus bojājumus un smagas vai pat nāvējošas traumas.

BRĪDINĀJUMS!

Bīstamība, kas var radīt smagas vai pat nāvējošas traumas.

UZMANIBU

Bīstamība, kas var radīt vieglākas traumas un bojājumus.

NORÃDE

Apzīmē norādes, kas atvieglo darbu un nodrošina drošu darbību.

1.2 Lietošanas noteikumi

lekārtu car lietot tikai kopā ar puteklsūcēju. levērojiet arī puteklsūcēja lietošanas pamācību.

lekārtu drīkst

• lietot tikai personas, kuras ir informētas par pareizu lietojumu un kurām ir skaidri uzdota iekārtas lietošana
• lietot tikai ar uzraudzību
• Šo iekārtu nedrīkst lietot personas (tostarp bērni) ar fiziskiem vai garīgiem ierobežojumiem vai bez pietiekamas pieredzes un zināšanām.
• Bērni ir jāpieskata, lai nodrošinātu, ka viņi nerotalājas ar ierīci.
• Nevērsiet sprauslu, šlūteni vai cauruli pret cilvēkiem vai dzīvniekiem.

Papildus šai pamācībai un jūsu valstī spēkā esošajiem noteikumiem par negadījumu novēršanu jāievēro arī drošības un atbildīgas lietošanas noteikumi.

lekārtu apkalpojošais personāls pirms darba jāinformē par šādām tēmām:

• apiešanās ar iekārtu
• no sūcamā materiāla izrietošā bīstamība
• droša sasūktā materiāla utilizācija

1.3 Mērkis un paredzētais lietojums

Šī iekārta ir paredzēta liela putekļu daudzuma savākšanai. Tā no iesūktā gaisa plūsmas atdala lie- lu daļu materiāla, pirms plūsma nonāk putekļsūcējā.

Šlūtenes pieslēguma vieta ir piemērota ISP, ISC un uClean sērijas iekārtām, kā arī daudzām citu ražotāju iekārtām.

lekārta ir piemērota šādu materiālu sūkšanai:

- Puteklu klases L putekli

• Rupjie gruži ar dalinas lielumu līdz 20 mm

Izmantojiet tikai antistatiskas iekārtas/piederumus (jānodrošina zemējums, aizsargvads).

Šī iekārta ir paredzēta tikai komerciālai lietošanai, piemēram, viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos vai nomas punktos.

Šī iekārta ir piemērota arī rūpnieciskai lietošanai, piemēram, rūpnīcās, būvlaukumos un darbnīcās. Negadījumus, kas rodas nepareizas izmantošanas dēļ, var novērst tikai paši ierīces lietotāji.

IZLASIET UN IEVĒROJIET VISAS DROŠĪBAS NORĀDES.

Visi citi pielietojumi ir uzskatāmi par paredzētajam lietojumam neatbilstošiem. Ražotājs nekādā gadījumā neuzņemas atbildību par šāda lietojuma rezultātā radītiem zaudējumiem. Ar šādu lietoju-mu saistīto risku pilnībā uzņemas lietotājs. Parei-za lietošana ietver pareizu ekspluatāciju, kā arī regulāru apkopi un remontu saskaņā ar ražotāja norādījumiem.

1.4 Neatbilstošs lietojums

lekārta nav piemērota šādu materiālu sūkšanai:

• Puteklu klases M vai H putekli
• uzliesmojoši vai sprādzienbīstami škīdinātāji, tostarp tādi škidrumi kā benzīns, ella, alkohols, škīdinātāji
  • ar škīdinātāju impregnētas vielas
• kodīgas vielas (piemēram, skābes, sārmi)
• kīmiski reagējošas vielas, kas izraisa siltuma, skābju/sārmu, gāzu utt. rašanos (piemēram, reaktīvas divkomponentu vielas, alumīnijs un ūdens).
  • sprādzienbīstami putekli
• par 60 °C karstāki materiāli (skaidas), azbestu saturoši putekļi
• lepriekšminēto aizliegto materiālu sūkšana lekārta nav paredzēta šādam lietojumam:

- puteklsūcēja lietošana sprādzienbīstamā vidē

- puteklsūcēja pārvietošana, turot aiz iekārtas

- nepiemērotu personu veikta lietošana (18 gadu vecumu nesasniegušas personas, personas narkotisko vielu ietekmē)

- nepiemērotu palīgmateriālu izmantošana

- Putekšūcēja un iekārtas aizdegšanās vai eksplozija, kas rada apdraudējumu lietotājam apdegumu vai lidojošu detaļu dēļ, potenciāli toksisku vielu ieelpošana

- azbesta sūkšana. Apdraudējums lietotājam vai citiem apkārtnē esošajiem cilvēkiem kaitīgu vielu ieelpošanas dēļ.

Puteklu klase L (IEC 60335-2-69):

Puteklu klases L puteklsūcēji ir piemēroti sausu, neuzliesmojošu,

veselībai bīstamu putekļu sūkšanai ar maksimālo pieļaujamo koncentrāciju (AER) > 1 mg/m³.

Puteklu klase M (IEC 60335-2-69):

M klases puteklsūcēji ir piemēroti sausu, neuzliesmojošu putekļu,

neuzliesmojošu škidrumu, koksnes puteklu un bīstamu puteklu, kuru AER vērtība ir ≥ 0,1 mg/m³, sūkšanai.

H klases puteklsūcēji ir piemēroti sausu, neuzliesmojošu putekļu, kancerogēnu un patogēnu daļinņu un neuzliesmojošu šķidrumu, koksnes putekļu un bīstamu putekļu sūkšanai jebkādā koncentrācijā.

Lietojot puteklsūcējus, ja izplūdes gaiss tiek izpūsts telpā, ir jānodrošina pietiekams gaisa apmainas ātrums M. Pirms ekspluatācijas uzsākšanas, lūdzu, nodrošiniet savā valstī spēkā esošo noteikumu ievērošanu.

1.5 Garantija

Garantijai tiek piemēroti mūsu vispārīgie komercnoteikumi.

Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem, kuru cēlonis ir neatļautas iekārtas izmaiņas, nepareizu birstu izmantošana vai iekārtas lietošanas ne tās paredzētajam mērķim.

1.6 Svarīgi drošības norādījumi

BRĪDINĀJUMS

• Nelietojiet iekārtu sprādzienbīstamā vidē.
• Turiet iekārtu prom no uzliesmojošām gāzēm un vielām.
• Nelietojiet iekārtu vidē, kur gaisā ir aerosoli.

• Lietojot pārtikas pārstrādes rūpnīcās: Uzreiz pēc lietošanas iztīriet un dezinficējiet iekārtu, lai novērstu piesārņojumu.

• Neizmantojiet uzliesmojošus tīrīšanas līdzekļus.

• Netīriet ar tvaika strūklas vai augstpiediena tīrīšanas iekārtām.
• Neatstājiet iekārtu bez uzraudzības.
• Nestāviet un nesēdiet uz iekārtas.
• Novietojiet iekārtu tikai uz horizontālām virsmām.
• Strādājot uz kāpnēm, pastāv apgšāsnās risks. Pievērsiet uzmanību stabilam novietojumam.
• Nevelciet, nelokiet un nespiediet sūkšanas šlūteni pāri asām malām.
• Vienmēr novietojiet sūkšanas šlūteni tā, lai aiz tās neviens nepak-luptu.
• Neceliet iekārtu aiz vāka.
• Nelietojiet iekārtu un tās piederumus šādos gadījumos:
• lekārtai ir redzami bojājumi, piemēram, plaisas korpusā, asu malu radīti bojājumi.
• Pastāv aizdomas par slēptiem bojājumiem, piemēram, pēc iekārtas kritiena
• Nelietojiet iekārtu ārpus telpām negaisa laikā.

• Darba laikā lietojiet dzirdes aizsardzības aprīkojumu.

• Konstatējot defektu, nekavējoties izslēdziet puteklsūcēju.

• Nelietojiet bojātu iekārtu.
• Neļaujiet bērniem rotaļāties ar palīgmaterialiem vai ie-pakojuma materialiem, piemēram, plastmasas maisiniem.
• Nelaujiet bērniem rotālāties ar sīkajām detaļām.

2 Bīstamības norādījumi

2.1 Bīstami putekli

BRĪDINĀJUMS

Bīstamas vielas. Bīstamu putekļu ieelpošana var izraisīt smagas plaušu saslimšanas:

• Nesūciet azbestu saturošus puteklus.
• Lietojiet piemērotu individuālo aizsargaprīkojumu.
• Pirms demontāžas iztīriet putekļsūcēju.
• Nodrošiniet pienācīgu darba vietas vēdināšanu.
• Pēc darba satīriet apkopes zonu.

UZMANIBU

Sūcot šādas vielas, var rasties apdraudējums videi.

- Utilizējiet sasūkto materiālu atbilstoši noteikumiem.

2.2. Rezerves daļas un piederumi

UZMANİBU

Rezerves daļas un piederumi Neoriģinālu rezerves daļu un piederumu izmantošana var ietekmēt iekārtas drošību. Izmantojiet tikai FLEX originālās rezerves daļas un piederumus. Tālāk ir norādītas lietotāja darba drošībai vai iekārtas darbībai svarīgās rezerves daļas:

Apraksts Pasūtijuma Nr.
Savienojuma šlūtenes komplekts – 1x savienojuma šlūtene ar 2x 90° uzmavām 49 mm	533558

2.3 Sprādzienbīstama vai uzliesmojoša vide UZMANĪBU

Šī iekārta nav piemērota lietošanai sprādzienbīstamā vai uzliesmojošā vidē vai vidē, kur šādu apdraudējumu var radīt gaistoši šķidrumi vai uzliesmojošas gāzes vai tvaiki.

3 Lietošana un darbība

3.1 Pirms ekspluatācijas

Iznemiet iekārtu no iepakojuma, pārbaudiet komplektāciju un iespējamos transportēšanas bojājumus.

BRĪDINĀJUMS!

Elektrošoka risks zemējuma neesamības gadījumā!

- Izmantojiet tikai antistatiskas iekārtas.

3.2 lekārtas piestiprināšana puteklsūcējam

lekārtas komplektācijā ietilpst Metabox montāzas sistēma stiprināšanai pie ISP puteklsūcējiem ar Smartfix, Unifix adaptera plāksnēm un visām Metabox saskarnēm.

lekārtu var uzstādīt arī uz grīdas vai jebkuras virsmas darba zonas tuvumā.

3.3 Tieša piestiprināšana puteklsūcējiem

lekārtu var piestiprināt tieši putek|sūcējam, izmantojot ar Metabox saderīgos pieslēgumus.

- Novietojiet tvertni uz puteklsūcēja.

- Aizveriet fejošas skavas, lai tvertni piestiprinātu.

3.4 Utilizācijas maisiņš (neobligāti)

Nepieciešamības gadījumā iekārtu var lietot kopā ar polietilēna utilizācijas maisiņu.

• Atveriet fiksējošās skavas ciklona sānos.
- Iznemiet polietilēna maisinu vai iztukšojiet tvertni.
• levietojiet tvertnē jaunu utilizācijas maisinu.
- Nolokiet maisinu pāri tvertnes malai. Pievērsiet uzmanību tam, lai caurumi atrastos iekārtas iekšpusē.

• Nolokiet maisinu pāri tvertnes malai. Pievērsiet uzmanību tam, lai caurumi atrastos iekārtas iekšpusē.
  • Novietojiet ciklonu uz tvertnes.
• Aizveriet fiksējošās skavas. Raugieties, lai skavas nesabojātu utilizācijas maisinu.

3.5 Šlūtenes savienošana ar puteklsūcēju un instrumentu

• Savienojiet savienojuma šlūteni ar iekārtas savienojuma šlūtenes pieslēguma vietu un puteklsūcēja sūkšanas atveri.
• Savienojiet sūkšanas šlūteni ar iekārtas sūkšanas šlūtenes pieslēguma vietu un elektro-instrumenta sūkšanas pieslēguma vietu.

3.6 Savienojuma šlūtenes uzmavas uzlikšana/nonemšana

Savienojuma šlūteni var izmantot kopā ar uzmavu.

• Uzspiediet uzmavu savienojuma šlūtenei, vienlaikus griežot to pretēji pulksteņrādītāja virzi-enam.
• Novelciet uzmavu no savienojuma šlūtenes, vienlaikus griežot to pretēji pulkstenrādītāja virzienam.

3.7 Ekspluatācijas uzsākšana

BRĪDINĀJUMS!

Bīstamu putekļu radīts apdraudējums veselībai!

• levērojiet drošības norādes.

BRĪDINĀJUMS!

Pastāv aizdegšanās risks! Eksplozijas risks! Elektrošoka risks!

- levērojiet drošības norādes.

• Pārbaudiet, vai visas iekārtas detaļas ir sausas.
- Lai sūktu kvēpus, cementu, apmetumu vai tamlīdzīgus puteklus: Pēc izvēles ievietojiet puteklu tvertnē polietilēna iztukšojamo maisinu.

3.8 Sasūktā materiāla utilizācija

• Izslēdziet puteklsūcēju.
  • Pāris minūtes pagaidiet, līdz nosēžas putekļi.
  • Valkājiet piemērotu masku elpcelu aizsardzībai.
  • Atveriet fiksējošās skavas.
  • Noņemiet iekārtas augšējo daļu no tvertnes.
• Izberiet tvertnes saturu.
• Utilizējiet sasūkto materiālu atbilstoši spēkā esošajiem noteikumiem.

3.9 Polietilēna utilizācijas maisiņa utilizācija (pēc izvēles)

• Izslēdziet puteklsūcēju.
  • Pāris minūtes pagaidiet, līdz nosēžas putekļi.
• Valkājiet piemērotu masku elpcelu aizsardzībai.
  • Nonemiet ciklonu no tvertnes.

• Uzmanīgi izņemiet utilizācijas maisinų no tvertnes.

• Rūpīgi aizveriet utilizācijas maisinų ar tam piestiprināto stieplīti.

• Utilizējiet sasūkto materiālu atbilstoši spēkā esošajiem noteikumiem.

4 Pēc iekārtas lietošanas

4.1 Transportēšana

Savienojiet savienojuma šlūteni ar abām iekārtas pieslēguma vietām. Tā arī transportējiet iekārtu.

4.2 Tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!

Nepareizas tīrīšanas radīts apdraudējums! lekārtas, kurām nav pienācīgi veikta apkope, apdraud lietotāju.

• Lietojot pārtikas pārstrādes rūpnīcās: Uzreiz pēc lietošanas iztīriet un dezinficējiet iekārtu, lai novērstu piesārnojumu.
• Neizmantojiet uzliesmojošus tīrīšanas līdzeklus.
• Netīriet ar tvaika strūklas vai augstpiediena tīrīšanas iekārtām.

NORÃDE

Skābes, acetons un škīdinātāji var radīt iekārtas bojājumus.

• Tīriet iekārtas detaļas ar ūdeni.
- Noslaukiet augšpusi ar mitru drānu.
• Nožāvējiet tvertni un piederumus.

4.3 Uzglabāšana

UZMANİBU

Glabājiet iekārtu sausā vietā, kur tā ir pasargāta no lietus un sala. Šī iekārta ir jāuzglabā iekštelpās.

4.4 lekārtas pārstrāde

Padariet nokalpojušo iekārtu nelietojamu.

Neizmetiet elektroiekārtas sadzīves atkritumos.

lekārtas, kas apzīmētas ar pārsvītrotas miskastes simbolu, norāda, ka tās kā elektriskās un elektroniskās ierīces pēc lietošanas nedrīkst izmest kopā ar nešķirotiem sadzīves atkritumiem. Lai novērstu negatīvu ietekmi uz cilvēku veselību un vidi, iekārtas ir jāsavāc atsevišķi tam paredzētajos savākšanas punktos. Elektrisko un elektronisko sadzīves iekārtu lietotājiem jāizmanto komunālie atkritumu savākšanas mehānismi. Lūdzu, ṣemiet vērā, ka komerciāli pieejamās elektriskās un elektroniskās ierīces nedrīkst izmest komunālajos atkritumu savākšanas punktos. Mēs jūs labprāt informēsim par piemērotajiem utilizācijas veidiem.

5 Klūdu novēršana un remonts

BRĪDINĀJUMS!

Puteklsūcēji, kuriem nav pienācīgi veikta ap-kope, apdraud lietotāju!

• Remontu drīkst veikt tikai kvalificēts personāls, piemēram, klientu apkalpošanas dienesta pārstāvji.
• Izmantojiet tikai oriğinālās rezerves daļas.

NORÃDE

Darbības traucējumi ne vienmēr liecina par iekārtas defektiem.

5.1 Ciklona plāksnes noņemšana

Ciklonam aizsērējot, samazinās sūkšanas jauda. Likvidējiet aizsērējumu šādi:

• Nonemiet sūkšanas šlūteni no iekārtas.
• Nonemiet ciklonu.
- Noņemiet sarkano ciklona plāksni iekšpusē, atskrūvējot trīs skrūves.
- Piestipriniet sūkšanas šlūteni puteklsūcējam.
- Iztīriet ciklonu ar puteklsūcēju.
- Piestipriniet ciklona plāksni atpakal.
- Novietojiet ciklonu atpakal uz tvertnes.
• Savienojiet šlūtenes.

6 Plašāka informācija

6.1 Atruna par atbildību

Ražotājs un viņa pārstāvis neatbild par zaudējumiem un peļnas zudūmiem uzņēmuma darbības pārtraukšanas gadījumā, kurš tika izraisīts ražojuma vai ražojuma neiespējamās izmantošanas dēļ. Ražotājs un viņa pārstāvis neatbild par materiālajiem zaudējumiem, kuri tika izraisīti, ierīci neprasmīgi izmantojot vai izmantojot to savienojumā ar citu ražotāju izstrādājumiem.

6.2 Tehniskā informācija

		VCE-PS 25 Cyclone
Atdalīšanas efektivitāte- Koka putekļi- Minerālu putekļi	% >99	>90
Maksimālais atdalāmais daļiņas lielums	mm	20
Svars (iesk. savienojuma šļūteni) kg 4,1
Izmēri GxPxA mm 430x330x380
Augstums H ar uzstādītu savienojuma šļūteni	mm	450
Savienojuma šļūtenes garums	mm	900
Savienojuma šļūtenes diametrs mm 49
Tvertnes tilpums l 25
Vides apstākļi:
Temperatūras diapazons °C	0 - 40
Gaisa mitruma līmenis	%	5 - 95

2.6 الموصفات الفنية