RD 10.8/18.0/230 - Radio Flex - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RD 10.8/18.0/230 Flex

1	Akumulatora nodalijuma slēdzis	11	Displejs
2	Akumulatora nodalijums	12	leslēgšanas/izslēgšanas/skaļuma
3	Mainstrāvas/līdzstrāvas kontaktligzda		regulēšanas poga
4	Mainstrāvas adapteris	13	Atskanot/pauzēt
5	AUX savienotājs (ieeja/izeja)	14	Režīms
6	USB ports	15	lepriekšējās iestatīšanas pogas
7	FM antena (grozāma)	16	LED
8	Rokturis	17	Basi
9	Skaļrunis	18	Bluetooth
10	Poga dziesmas izvēlei/stacijas meklēšanai	19	Izslēgt skaņu
	a) uz leju	20	Pulkstenis
	b) uz augšu

Tehniskie dati

Bateriju tipi		AP18.0/2.5	AP18.0/5.0	AP10.8/2.5	AP10.8/4.0	AP10.8/6.0
Darbības temperatūra °C 0-40°
Svars (bez baterijas) g		3700
P X A X D mm		365x210x200
AUX savienotājs mm		3.5
Bluetooth® standarts V5.0
Bluetooth® diapazons (aptuvens) m 10
USB ports V/A 5V, Maks. 2,1A
FM MHz 87,5MHz - 108MHz
DAB MHz 174,928MHz - 239,2MHz
Izejas jauda W 20

Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi

BRÍDÍNÁJÚMS!S!

Norāda par iespējamu apdraudējumu. Šī brīdinājuma neieverōsana var izraisīt nāvi vai loti smagas traumas.

! UZMANIBU

Norāda par iespējamu bīstamu situāciju. Šī brīdīnājuma neievērošana var izraisīt nelielu savainojumu vai īpašuma bojājumus.

i PIEZÍMĚ!E!

Norāda, ka uz to attiecas lietošanas ieteikumi un svarīga informācija.

Apzīmējumi uz produkta etiketes

Izlasiet lietotāja rokasgrāmatu

Tikai lietošanai iekštelpās.

Bluetooth

DAB: Nosaukums „DAB” šajā rokasgrāmatā nozīmē digitālās skaņas apraides radio.

Svarīga drošības informācija

BRÍDÍNÁJÚMSI SI

Izlasiet visas drošības instrukcijas un vispārīgos norādījumus. Šo drošības instrukciju un vispārīgo norādījumu neievērošanas sekas var radīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas. Saglabājiet šīs drošības instrukcijas un vispārīgos norādījumus drošā vietā turpmākai pārlasīšanai.

Pirms sākat lietot produktu, lūdzu, izlasiet turpmāk norādīto informāciju un ievērojiet:

- šo lietošanas instrukciju; - pašreiz spēkā esošos noteikumus par instrumenta darba vietu un par negadijumu novēršanu.

Šis produkts ir izgatavots, izmantojot jaunākās tehnoloģijas, un ir konstruēts saskaņā ar atzītiem drošības noteikumiem.

Tomēr radio lietošanas laikā pastāv apdraudējums lietotāja vai trešās personas dzīvībai vai veselībai, vai ari produkts vai

īpašums var tikt sabojāts.

Produktu drīkst izmantot tikai

- tam paredzētajam mērķim

- un teicamā darba stāvokli.

Klūmes, kas apdraud drošību, ir nekavējoties jānovērš.

Paredzētā lietošana

Skalrunis ir paredzëts:

• komerciālai izmantošanai rūpniecībā un tirdzniecībā;
• mūzikas avotu atskanošanai, ko savieno ar ierīci, izmantojot kabeli (AUX) vai bez kabela (Bluetooth®) (skatīt savienoto ierīču lietošanas instrukcijas);
• FM radio staciju uztveršanai un atskanošanai;
• izmantošanai iekštelpās (būvlaukumos, darbnīcās vai tamlīdzīgās vietās);
• izmantošanai ar AP 18.0/2.5; AP 18.0/5.0; AP 10.8/2.5; AP 10.8/4.0 un AP 10.8/6.0 tipa FLEX baterijām (skatīt bateriju lietošanas instrukciju).

Bluetooth ^® ir registrēta vārda zīme un Bluetooth SIG Inc. figurāla preču zīme.

Bluetooth® skalruņa lietošanas drošības instrukcija

■Sis produkts nav paredzēts lietošanai bērniem un personām ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, kā rīkoties ar to.

■Pirms jebkādu darbu veikšanas ar ierīci (piemēram, demontāžas, apkopes utt.), kā arī pirms transportēšanas vai novietošanas uzglabāšanā, no ierīces ir jāizņem baterija.

■zmantojiet ierīci tikai sausos apstāklos. Sargājiet ierīci no mitruma un ūdens šlakatām.

■Ja ierīci no aukstuma pārnes uz siltāku vidi vai otrādi, tad ierīcei pirms izmantošanas ir jāļauj aklimatizēties. Tas novērsīs kondensāta veidošanos ierīces iekšpusē.

■zmantojot Bluetooth® skaļruni kopā ar ārējām ierīcēm, noteikti ievērojiet drošības informāciju un instrukcijas, kas norādītas ārējo ierīču lietošanas instrukcijās.

■Rūpējieties par produkta tīrību. Netīrumu dēl pastāv elektriskās strāvas trieciena draudi.

■Uzturiet darba zonu tīru un labi apgaismotu. Nesakārtotā un slikti apgaismotā darba zonā var notikt nelaimes gadījumi.

Bateriju lietošanas drošības norādījumi

■Nemēģiniet atvērt bateriju. Īssavienojuma draudi!
■Sargājiet bateriju no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās intensīvā saules gaismā, no uguns, ūdens un mitruma. Sprādziena bīstamība!
■Bojāta vai nepareizi izmantota baterija var izraisīt izgarojumu izdališanos. Ja tas noticis, nodrošiniet piekļuvi svaigam gaisam un, ja jūtaties slikti, konsultējieties ar ārstu. Izgarojumi var kairināt elpošanas orgānu sistēmu.
■Ja baterija tiek nepareizi izmantota, no tās var izplūst šķidrums. Izvairieties no saskares ar šādu šķidrumu. Ja tas tomēr nonācis uz ādas, skarto vietu nekavējoties noskalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums iekļuvis acīs, meklējiet medicīnisko palīdzību. No baterijas izkļuvušais šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
■Veiciet uzlādi tikai ar uzlādes ierīcēm, kuras ir ieteicis ražotājs. Lādētājs, kas paredzēts lietošanai tikai ar viena veida baterijām, var radīt ugunsgrēka draudus, ja to izmanto ar citu bateriju.
■Bateriju var sabojāt ar asiem priekšmetiem, piemēram, naglām vai skrūvgriežiem, kā arī fiziskas ārējas iedarbības rezultātā. Tas var izraisīt iekšēju īssavienojumu, kā rezultātā baterija vai aizdegties, no tās var sākt izdalīties dūmi, tā var uzsprāgt vai pārkarst.

i PIEZIMEI

levērojiet baterijas uzlādēšanas instrukcijas, kas norādītas lādētāja lietošanas rokasgrāmatā.

Svarīga informācija

levērojiet valstī esošos lietošanas noteikumus attiecībā uz samaksu par radio licences izmantošanu.

Pirms pirmās lietošanas reizes

Izpakojiet produktu un pārbaudiet, vai tam netrūkst kādas daļas un vai tās nav bojātas.

Bateriju bloka ievietošana vai iznemšana

⚠️ UZMANÍBÚ!U!

Pirms baterijas iznemšanas vienmēr izslēdziet radio.

Lai atvērtu bateriju nodalījumu 2, vispirms paceliet akumulatora nodalījuma slēdzi 1, un pēc tam atveriet bateriju nodalījumu, kā tas parādīts B att.

Lai bateriju ievietotu nodalījumā, salāgojiet uz baterijas bloka esošo izcilni ar korpusa gropi un iebīdiet. Vienmēr bīdiet uz iekšu, līdz tā nofiksējas un atskan „klikška” skaņa. Nespiediet bateriju ar spēku. Baterijas bloks, kas nevar viegli ieslīdēt, nav pareizi ievietots (C att.).

Lai iznemtu bateriju bloku, atveriet bateriju nodalijumu, kā tas norādīts B attēlā, un nospiediet baterijas atbrīvošanas pogu. Lai aizvērtu bateriju nodalijumu, aizveriet nodalijuma vāciņu un pieturiet, pēc tam nospiediet nodalijuma slēdzi, kā tas parādīts D att.

Komplektā iekļautā mainstrāvas adaptera izmantošana (4)

levietojiet mainstrāvas adaptera spraudni mainstrāvas/līdzstrāvas ligzdā (3) radio aizmugurē.

lespraudiet adapteri standarta tikla kontaktligzdā. Ikreiz, kad tiek izmantots adapteris, baterija tiek automātiski atvienota. Kad mainstrāvas adapteris netiek izmantots, atvienojiet to no galvenā barošanas avota.

i PIEZÍMĚJE!

Strāvas adaptera izmantošanas laikā bateriju bloks netiek uzlādēts.

Ierīces ieslēgšana un izslēgšana leslēgšana ( E att.)

Turiet nospiestu ieslēgšanas pogu (12) 2 sekundes. lerīce tiks izslēgta. ledegsies displeja (11) fona apgaismojums.

Izslēgšana

Turiet nospiestu ieslēgšanas un izslēgšanas ON/OFF pogu 2 sekundes. Ierīce tiks izslēgta.

Gaidīšanas režīms ( F att.)

Kad ierīce ir ieslēgta, īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu — ierīce pārslēgsies gaidīšanas režīmā un nodzisīs displeja fona apgaismojums. Lai ieslēgtu ierīci, kura atrodas gaidīšanas režīmā, īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Gaidīšanas režīmā nav pieejama neviena funkcija.

Laika iestatišana

Lai iestatītu laiku, atrodoties jebkurā režīmā, nospiediet pulksteņa pogu CLOCK (20). Cipari mirgos šādā secībā: stunda>minūte>datum s>mēnesis>gads. Lai iestatītu katru vērtību, nospiediet pogu ◀ vai 10a vai 10b).

Lai pārslēgtu nākamo iestatījumu, nospiediet atskaņošanas/pauzēšanas pogu (13).

Lai saglabātu laika iestatījumus, vēlreiz nospiediet pulksteņa pogu CLOCK. Ja to vēlreiz nenospiež un 10 sekunžu laikā nenospiež nevienu citu pogu, process tiek pārtraukts un veiktās izmaiņas netiek saglabātas.

Skaluma noregulēšana ( G att.)

Lai palielinātu skaļumu, pagrieziet skaļuma regulēšanas pogu (12) pulksteņrādītāja kustības virzienā. Lai skaļumu samazinātu, pagrieziet pogu pa kreisi.

Lai ieslegtu skaņu, īsi nospiediet pogu (19). Lai izslēgtu skaņu, vēlreiz īsi nospiediet skaņas izslēgšanas pogu vai pagrieziet skaluma pogu (12).

Skañas noregulēšana ( H att.)

Lai ieslēgtu vai izslēgtu basu atskaņošanu: īsi nospiediet basu pogu BASS (17). Kad funkcija ir ieslēgta, iedegas BASU simbols.

Darbības režīma izvēle ( I att.)

Īsi nospiediet režīma pogu MODE, lai izvēlētos darbības režīmu, un turiet nospiestu tik ilgi, kamēr tiek parādīts vēlamais režīms.

Pieejami šādi darbības režīmi:

- Radio uztveršana DAB

- Radio uztveršana FM

-ArBluetooth ^® savienotu mūzikas avotu atskanošana

– Ar AUX kabeli savienotu mūzikas avotu atskaņošana

Izvēle tiek parādīta, izmantojot atbilstošo sim- bolu displeja augšpusē.

Bluetooth darbības režīms ( J att.)

Lai izvēlētos darbības režīmu, iestatiet Bluetooth® darbības režīmu ar pogu MODE, vai ari nospiediet Bluetooth pogu (18).

Aktivizējiet savienojamās ierīces Bluetooth funkciju (mobilais tālrunis vai līdzīga ierīce) un kā Bluetooth savienojuma mērki atlasiet „RD10.8/18.0/230”. Šim nolūkam izpildiet instrukcijas, kas sniegtas pārī savienotās ierīces (viedtālruņa vai līdzīgas ierīces) lietošanas pamācībā.

Lai pārslēgtu iepriekšējo vai nākamo dziesmu, vienreiz nospiediet pogu ◀ vai .►

Lai apturētu vai atskanotu dziesmu, nospiediet pogu ▶.

i PIEZIMEJE

Ja pēc Bluetooth savienojuma izveides pārī vēlaties pārtraukt savienojumu, nospiediet ✝ pogu un turiet 3 sekundes nospiestu.

Savienojums tiks pärtraukts.

AUX darbības režīms: IN/OUT ( K att.)

Lai izvēlētos darbības režīmu, iestatiet AUX darbības režīmu ar pogu MODE. Izvelciet AUX IN savienotāju no mīkstā vāciņa un izveidojiet savienojumu ar ārējo mūzikas avotu (MP3 atskaņotāju vai tamlīdzīgu). leslēdziet ārējo mūzikas avotu un sāciet atskaņošanu. Noregulējiet skaļumu, izmantojot ārējā mūzikas avota vai radio skaļuma regulētāju.

Izvelciet AUX OUT savienotāju no turētāja un izveidojiet savienojumu ar ārējo skaļruni vai austinām. Ieslēdziet ierīci, un audio signāls tiks izvadīts uz ārējo skaļruni vai austinām.

i PIEZIMEI

• Pievienoto ieriču baterijas nevar uzlādēt, izmantojot AUX savienojumu.
• Izslēdzot radio, savienotās ierīces netiek izslēgtas.
• Pēc AUX vai USB savienotāju izmantošanas uzlieciet atpakal mīkstos vāciņus, lai tos aizsargātu no putekļiem, netīrumiem vai mitruma.

Ārējo ieriču uzlādēšana, izmantojot USB savienojumu ( L att.)

lespraudiet savienojamās ierīces USB spraudni radio USB portā.

USB izejas jaudas ports (6) ir savienojuma izveides ports zemas jaudas ieriču, piemēram, mobilo tālruņu, CD un MP3 atskaņotāju, barošanai. Ja USB savienojums vairs netiek izmantots, pārtrauciet to nekavējoties.

i PIEZÍMĚJE!

USB savienojuma funkcijā nav pieejama neviena mūzikas avota atskanošana.

LED apgaismojums

Kad radio ir ieslēgts: nospiediet LED pogu (16), un LED indikators degs dažādās krāsās. Atskanotajai dziesmai tiek pielāgots mirgojošās LED gaismas ritms. Vēlreiz nospiediet LED pogu, lai

LED degtu vienā krāsā. Vēlreiz nospiediet LED pogu, lai izslēgtu LED gaismu.

Staciju meklēšana (DAB)

Kad ierīci pirmo reizi ieslēdz DAB režīmā, radio automātiski sāk skenēšanu, lai jūsu atrašanās vietā meklētu apraides stacijas.

Lai ritinātu stacijas, īsi nospiediet pogu ▶ vai ▶ (10a vai 10b). Lai izvēlētos, nospiediet pogu ▶ II .

Jaunu staciju (DAB) meklēšana (M att.)

Laiku pa laikam var būt pieejamas jaunas DAB radiostacijas. Vai arī, kad jūs pārvietojaties uz citu valsts daļu. Šajā gadījumā, iespējams, būs jāaktivizē radio, lai meklētu jaunas stacijas. Nospiediet pogu ▶. Radio veiks pilnu DAB frekvenču skenēšanu. Kad tiek atrastas jaunas stacijas, displeja kreisajā pusē esošais staciju skaitītājs palielinās, un sarakstam tiek pievienotas stacijas.

Manuālā staciju meklēšana (FM): Lai iestatītu vēlamo frekvenci, īsi nospiediet pogu ◀ vai ▶ . Katru reizi nospiežot pogu k, stacija tiek meklēta par 0,05 MHz virzienā uz priekšu vai atpakal. Displejā tiek parādīta frekvence.

Automātiskā staciju meklēšana (FM):

Nospiediet pogu ◀ vai ▶ un pieturiet 3 sekundes, skenēšanas frekvence palielināsies, lai atrastu pirmo tuvāko radiostaciju, kurai ir pietiekami laba dzirdamība, un pēc tam sta- ciju meklētājs apstāsies pie šīs radiostacijas. Displejā tiek parādīta frekvence. Lai turpinātu meklēt radiostaciju ar augstākām frekvencēm, varat vēlreiz nospiest labo bultiņas pogu. Lai meklētu radiostaciju ar zemākām frekvencēm, nospiediet kreiso bultiņas pogu. Meklēšanas funkcija ir pieejama tikai FM režīmā.

Staciju saglabāšana iepriekš iestatītā atmiņā (DAB un FM) ( N att.)

Katrā vilņu diapazonā ir iespējams saglabāt atmiņā 5 radiostacijas.

Nospiediet un pieturiet attiecīgo iepriekšējās iestatīšanas pogu (15), līdz displejā ir redzams iepriekš iestatītais cipars. Pēc tam radiostacija tiks saglabāta zem izvēlētās iepriekšējās iesta-tīšanas pogas.

Atkārtojiet šo secību arī pārējām pogām. Stacijas, kas saglabātas iepriekš iestatītajās atmiņās, var pārrakstīt, izpildot iepriekš aprakstītās darbības.

Lai dzēstu radiostacijas no iepriekš iestatītajām atmiņām, īsi nospiediet attiecīgo iepriekšējās iestatīšanas pogu, kamēr ierīce darbojas radio režīmā. Displejā parādīsies iepriekš iestatītais cipars un stacijas frekvence.

Sistēmas atiestatīšana ( O att.)

Nospiediet un 10 sekundes pieturiet pulksteņa pogu Ⓞ, tad nospiediet pogu ▶lai atvērtu rūpnīcas iestatījumu atiestatīšanas funkcijas saskarni. Pēc tam nospiediet pogu ▶, lai izvēlētos „Jā”, un nospiediet pogu ▶l, lai sāktu atiestatīšanas procesu. Visi ierīcē saglabātie dati tiks dzēsti un atjaunoti sākotnējie datu iestatījumi.

Apkope un tīrīšana

BRÍDINÁJÚMS!S!

Iznemiet no ierīces bateriju pirms jebkuru darbu veikšanas (tīrīšanas, transportēšanas, glabāšanas).

! UZMANÍBÚU

Nekad netīriet plastmasas detalas ar škīdinātājiem vai citiem kodīgiem škīdrumiem. Tie var sabojāt ierīci.

Tirišana

Notīriet ierīci ar sausu lupatinu vai birstīti.

Remonts

Remontu drīkst veikt tikai pilnvarotā klientu apkalpošanas centrā.

Rezerves dajas un piederumi

Informācija par citiem piederumiem ir pieejama ražotāja katalogos. Rasējumus un rezerves daļu sarakstus var aplūkot mūsu mājas lapā: www.flex-tools.com/Disposal Information

Tikai ES valstim

Neizmetiet elektroinstrumentus mājsaimniecības atkritumos! Saskaņā ar Eiropas Savienības Direktīvu Nr.2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un to īstenojošiem aktiem valsts tiesību sistēmā vairs nelietojami elektroinstrumenti jāsavāc atseviški un jānodod videi nekaitīgai otrreizējai pārstrādei.

Neiznīciniet izejvielas — tā vietā

nogādājiet uz otrreizējo pārstrādes punktu.

Mašina, piederumi un iepakojums ir jāpārstrādā videi nekaitīgā veidā. Otrreizējai pārstrādei paredzētās plastmasas daļas ir apzīmētas ar speciālu otrreizējās pārstrādes simbolu.

BRÍDÍNÁJÚMSI/S!

Neizmetiet akumulatorus sadzīves atkritumos, ugunī vaiūdenī. Nemēginiet atvērt izlietotos akumulatorus.

Tikai ES valstim:

Saskaņā ar Direktīvu Nr. 2006/66/EK bojātie vai izlietotie akumulatori ir jāpārstrādā.

PIEZÍMĚVE!

Lūdzu, jautājiet savam izplatītājam par utilizācijas iespējām!

C ∈ - Atbilstības deklarācija

Vienīgi uz savu atbildību apliecinām, ka produkts, kas aprakstīts sadaļā „Tehniskā specifikācija”, atbilst šādiem standartiem vai normatīvajiem dokumentiem:

2009/125/EK, 2011/65/ES, 2014/53/ES

Un visi pārējie standarti, kuriem atbilst mūsu produkts:

EN 62368, EN 301489-1, EN 300328,

EN 62479, EN 303345, EN 55032,

EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Par tehnisko dokumentāciju atbildīgais:

Atbrīvojums no atbildības

Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par jebkādu kaitējumu un zaudēto pelņu, ko izrai-sījis pārtraukums uzņēmējdarbībā sakarā ar produkta lietošanu vai nelietojamību. Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par jebkādiem bojājumiem, kas radušies nepareizas produkta izmantošanas rezultātā vai izmantojot produktu kopā ar citu ražotāju izstrādājumiem.