RD 10.8/18.0/230 - Radio Flex - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RD 10.8/18.0/230 Flex

Yleiskatsaus (KUVA A)

1	Akkulokeron lukitsin	11	Näyttö
2	Akkulokero	12	Päälle / pois päältä /äänenvoimakkuusnuppi
3	AC/DC-liitäntä
4	Vaihtovirtasovitin	13	Toisto/tauko
5	AUX-liitin (tulo/lähtö)	14	Tila
6	USB-portti	15	Esiasetetut painikkeet
7	FM-antenni (kääntyvä)	16	LED
8	Kahva	17	Basso
9	Kaiutin	18	Bluetooth
10	Painike kappaleen valintaan / asemanhakuuna)alasb)ylös	19	Mykistys
		20	Kello

Tekniset tiedot

Akkutyypit		AP18.0/2.5	AP18.0/5.0	AP10.8/2.5	AP10.8/4.0	AP10.8/6.0
Käyttölämpötila °C 0-40°
Paino (ilman akkua) g 3700
L x K x S mm 365x210x200
AUX-liitin mm 3.5
Bluetooth®-standardi V5.0
Bluetooth®-alue (noin) m 10
USB-portti V/A 5 V, maks. 2,1 A
FM MHz 87,5–108 MHz
DAB MHz 174,928–239,2 MHz
Ulostuloteho	W	20

Käyttöoppaassa käytetyt symbolit lit

VAROITUS!

Ilmaisee uhkaavaa vaaraa. Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai erittäin vakaviin vammoihin.

HUOMIO!

Ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen. Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen voi johtaa lieviin vammaoihin tai omaisuusvahinkoihin.

i HUOMAUTUS

Ilmaisee käyttövinkkejä ja tärkeitä tietoja.

Laitteessa olevat symbolit lit

Lue käyttöopas.

Käyttö vain sisätiloissa.

Bluetooth

DAB: Nimitys "DAB" tarkoittaa tässä käyttöoppaassa digitaalista radiota.

Tärkeitä turvallisuustietoja

! VAROITUS!

Lue kaikki tuu valisiusohjeet ja yleisohjeet.

Turvallisuusohjeiden ja yleisohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilövahingon. Säilytä kaikki turvallisuusohjeer ja yleisohjeet turvallisessa paikassa tulevia tarpeita varten. Ennen tuotteen käyttöä lue seuraavat ja toimi niiden mukaan:

-nämäkäyttöohjeet,

- nykyiset voimassa olevat työpaikan säännöt ja onnettomuuksien ehkäisemistä koskevat säännöt.

Tämä tuote on uusinta tekniikkaa ja se on rakennettu hyväksyttyjen turvallisuusmääräysten mukaisesti.

Radion käyttö saattaa kuitenkin aiheuttaa hengenvaaran tai loukkaantumisvaaran käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle tai tuote tai muu omaisuus voi vaurioitua.

Tuotetta saa käyttää vain

-senkäyttötarkoitukseen,

-täydellisessätoimintakunnossa.

Turvallisuutta heikentävät häiriöt on korjattava välittömästi.

Käyttötarkoitus

Kaiutin on tarkoitettu

• ammattikäyttöön teollisuudessa ja työpajoissa,
• laitteeseen johdolla (AUX) tai langattomasti (Bluetooth ^® ) yhdistettyjen musiikkilähteiden toistamiseen (katso yhdistettyjen laitteiden käyttöohjeet),
• FM-radioasemien vastaanottamiseen ja toistamiseen,
• käyttöön sisätiloissa (rakennustyömailla, verstaissa ja vastaavissa),
• käytettäväksi FLEX-akkutyypeillä AP 18,0/2,5; AP 18,0/5,0; AP 10,8/2,5; AP 10,8/4,0 ja AP 10,8/6,0 (katso akkujen käyttöohjeet).

Bluetooth ^® on Bluetooth SIG Inc:n rekisteröity sana ja kuvallinen tavaramerkki.

Bluetooth®-kajutinta koskevat turvallisuusohjeet

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten käyttöön eikä sellaisten henkilöiden käyttöön, joilla on fyysisiä, aistinvaraisia tai henkisiä rajoitteita tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai tietoa.

■Poista akku laitteesta ennen minkään toimenpiteen tekemistä laitteelle (esim. purkaminen, huolto jne.) ja kuljetuksen ja varastoinnin ajaksi.

■Käytä laitetta vain kuivissa olosuhteissa. Suojaa laite kosteudelta ja roiskevedeltä.

■Jos laite tuodaan erittäin kylmästä lämpimämpään ympäristöön tai päinvastoin, sinun on annettava laitteen mukautua ennen käyttöä. Tämä estää kondensaation laitteen sisällä.

■Kun käytät Bluetooth ^® -kaiutinta yhdessä ulkoisten laitteiden kanssa, on tärkeää noudattaa ulkoisten laitteiden käyttöohjeissa olevia turvallisuusohjeita ja yleisohjeita.

■Pidä laite puhtaana. Likaantuminen aiheuttaa sähköiskun vaaran.

■Pidä työskentelyalue siistinä ja hyvin valaistuna. Sotkuiset tai hämärät alueet aiheuttavat onnettomuuksia

Akkujen käsittelyä koskevat turvallisuusohjeet

• Älä avaa akkua. Oikosulkuvaara!
  ■Suojaa akku kuumuudelta, pitkäaikaiselta auringonpaisteelta, tulelta, vedeltä ja kosteudelta. Räjähdysvaara!
  ■Vaurioitunut tai väärin käytetty akku voi aiheuttaa savupäästöjä. Varmista raittiin ilman saanti ja ota yhteyttä lääkäriin, jos voit huonosti. Savut voivat ärsyttää hengitysteitä.
  ■Akusta voi vuotaa nestettä, jos akkua käytetään väärin. Vältä kosketusta tällaiseen nesteeseen. Jos kosket nesteeseen vahingossa, huuhtele altistunutta aluetta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu lääkärin hoitoon. Akusta purkautuva neste voi aiheuttaa ärsytystä tai palovammoja.
  ■Lataa akut vain valmistajan suosittelemilla latureilla. Laturi, joka sopii yhdentyppiselle akulle, voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akun kanssa.
  ■Akku voi vaurioitua terävistä esineistä, kuten nauloista tai ruuvitaltoista, tai ulkoisen voiman käytöstä. Tämä voi aiheuttaa sisäisen oikosulun, jolloin akku voi palaa, savuta, räjähtää tai ylikuumentua.

HUOMAUTUS

Noudata laturin käyttöoppaan ohjeita akun lataamisessa.

Tärkeitä tietoja

Noudata käyttömaan määräyksiä radiolupamaksujen maksamisessa.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Ota laite pois pakkauksesta ja tarkista, ettei toimituksesta puutu mitään osia eikä mikään osa ole vaurioitunut.

Akun asentaminen tai poistaminen

HUOMIO!

Kytke aina radio pois päältä ennen akun poistamista.

Avaa akkulokero 2 nostamalla akkulokeron lukitsin 1 ensin, avaa sitten akkulokero, katso KUVA B.

Asenna akku kohdistamalla akun kieleke kotelon uraan ja liu'uttamalla akku paikoilleen. Työnnä se pohjaan asti, kunnes se lukittuu

napsahtaen paikoilleen. Älä käytä voimaa akun asentamisessa. Jos akku ei liu'u paikoilleen helposti, sitä ei ole asetettu oikein (KUVA C). Poista akku avaamalla akkulokero kuten KUVA B näyttää, paina akun vapautuspainiketta. Sulje akkulokero sulkemalla akkulokeron kansi ja pitämällä sitä, paina sitten akkulokeron lukitusta, kuten KUVA D näyttää

Mukana tulevan vaihtovirtasovittimen (4) käyttäminen

Työnnä vaihtovirtasovitin radion takana olevaan AC/DC-liitäntään (3).

Yhdistä sovitin vakiomalliseen seinäpistorasiaan. Akku kytkeytyy automaattisesti pois päältä aina, kun sovitinta käytetään. Vaihtovirtasovitin on irrotettava pistorasiasta, jos sitä ei käytetä.

HUOMAUTUS

Akkua ei voi ladata virtasovittimella.

Laitteen kytkeminen päälle ja pols päältä

Kytkeminen päälle (KUVA E):

Pidä päälle / pois päältä painiketta (12) painettuna 2 sekunnin ajan. Laite kytkeytyy päälle. Näytön (11) taustavalo syttyy.

Kytkeminen pois päältä:

Pidä päälle / pois päältä painiketta painettuna 2 sekunnin ajan. Laite kytkeytyy pois päältä.

Valmiustila (KUVA F)

Kun laite on kytketty päälle, paina lyhyesti päälle / pois päältä -painiketta, laite kytkeytyy valmiustilaan ja taustavalo sammu. Kytke laite päälle valmiustilan aikana painamalla lyhyesti päälle / pois päältä -painiketta. Valmiustilan aikana mikään toiminto ei ole käytettävissä.

Kellonajan asettaminen

Aseta aika painamalla KELLO-painiketta (20) missä tahansa tilassa. Numerot alkavat vilkkua järjestyksessä: tunnit > minuutit > päivä > kuukausi > vuosi. Aseta jokainen arvo painamalla painiketta ◀ tai ▶10a tai 10b). Siirry seuraavaan asetukseen painamalla toisto/tauko (13).

Tallenna ajan asetukset painamalla kellopainiketta uudelleen. Jos et paina sitä uudelleen, etkä paina mitään muutakaan painiketta 10 sekunnin sisällä, toimenpide keskeytetään ja tekemäsi muutokset hylätään.

Äänenvolmakkuuden säätäminen (KUVA G)

Suurennat äänenvoimakkuutta kiertämällä äänenvoimakkuusnuppia (12) myötäpäivään. Pienennät sitä kiertämällä nuppia vastapäivään.

Aseta mykistys päälle painamalla lyhyesti -painiketta (19). Poista mykistys painamalla mykistyspainiketta uudelleen lyhyesti tai kiertämällä äänenvoimakkuusnuppia (12).

Äänen säätäminen (KUVA H)

Kytke basson toisto päälle tai pois päältä: Paina lyhyesti BASSO-painiketta (17). Kun toiminto on päällä, BASSO-symboli palaa.

Toimintatilan valitseminen (KUVA I)

Paina lyhyesti TILA-painiketta ja selaa toimintatiloja, kunnes haluttu tila tulee näkyviin. Seuraavat toimintatilat ovat käytettävissä:

-DAB-radiovastaanotto

-FM-radiovastaanotto

-Bluetooth®-yhteyden kautta yhdistettyjen musiikkilähteiden toisto

- AUX-kaapelin kautta yhdistettyjen musiikkilähteiden toisto

Valinta näytetään näytön yläreunassa näkyvällä vastaavalla symbolilla.

Bluetooth-toimintatila (KUVA J)

Aseta Bluetooth®-toimintatila valitsemalla toimintatila TILA-painikkeella tai painamalla Bluetooth-painiketta (18).

Aktivoi yhdistettävän laitteen Bluetooth-toiminto (matkapuhelin tai vastaava) ja valitse "RD10.8/18.0/230" Bluetooth-yhteyden laitteeksi. Noudata pariliitoslaitteen (älypuhelin tai vastaava) käyttöoppaan ohjeita tässä vaiheessa.

Vaihda edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen painamalla yhden kerran painiketta ◀ tai .► Keskeytä toisto tai toista painamalla ►II -painiketta.

i HUOMAUTUS

Voit katkaista Bluetooth-yhteyden onnistuneen pariliitoksen jälkeen painamalla * -painiketta ja pitämällä sitä painettuna 3 sekunnin ajan. Yhteys on katkaistu.

AUX-toimintatila: TULO/LÄHTÖ (KUVA K)

Aseta AUX-toimintatila valitsemalla toimintatila TILA-painikkeella. Vapauta AUX-tuloliitin pehmeästä suojuksesta ja yhdistä se ulkoiseen musiikkilähteeseen (MP3-soitin tai vastaava). Kytke ulkoinen musiikkilähde päälle ja aloita toisto. Aseta äänenvoimakkuus ulkoisen musiikkilähteen säätimillä tai radion voimakkuuden säätimillä.

Vapauta AUX-lähtöliitin pidikkeestä ja yhdistä se ulkoiseen kaiuttimeen tai kuulokkeisiin. Kytke laite päälle, ääni kuuluu ulkoisesta kaiuttimesta tai kuulokkeista.

HUOMAUTUS

• Yhdistettyjen laitteiden akkuja ei voi ladata AUX-liitännän kautta.
• Kun radio kytketään pois päältä, yhdistetyt laitteet eivät kytkeydy pois päältä.
• Kun olet käyttänyt AUX- tai USB-liitintä, aseta pehmeät suojukset takaisin suojaamaan niitä pölyltä, lialta ja kosteudelta.

Ulkoisten laitteiden lataaminen USB-yhteyden kautta (KUVA L)

Työnnä yhdistettävän laitteen USB-liitin radion USB-porttiin.

USB-virtaportti (6) on liitäntäportti virransyöttöön pienitehoisiin laitteisiin, kuten matkapuhelimiin, CD- ja MP3-soittimiin. Irrota USB-liitäntä heti, jos sitä ei enää tarvita.

HUOMAUTUS

Musiikin toisto ei ole käytettävissä USB-yhteyden kautta.

LED-valo

Kun radio on päällä: paina LED-painiketta (16), LED-valo vaihtaa väriä. Vilkuvan LED-valon rytmi vastaa toistettua musiikkia. Paina LED-painiketta uudelleen, LED-valo palaa kiinteän värisenä. Paina LED-painiketta uudelleen, LED-valo sammuu.

Virittäminen (DAB)

Kun laite on ensin kytketty DAB-tilaan, radio hakee automaattisesti lähetysasemat paikalliselta alueelta.

Selaa asemia painamalla lyhyesti ◀ tai ▶ (10a tai 10b). Valitse asema painamalla ▶ painiketta

Aina silloin tällöin tulee käyttöön uusia DAB-radioasemia. Samoin niitä voi tulla, jos olet siirtynyt toiselle puolelle maata. Tässä tapauksessa voit joutua aktivoimaan radion hakemaan uudet asemat painamalla -painiketta. Radio suorittaa täydellisen DAB-taajuuksien haun. Kun uusia asemia löytyy, näytön vasemmassa reunassa olevan laskurin numero kasvaa ja asemat lisätään luetteloon.

Manuaalinen virittäminen (FM): Aseta haluamasi taajuus painamalla lyhyesti painiketta ◀ tai . Jokainen painallus lisää tai vähentää taajuutta 0,05 MHz:ä. Taajuus näkyy näytössä.

Asemien hakeminen (FM): Pidä painiketta ◀ tai ▶ painettuna 3 sekunnin ajan, virittimen taajuus kasvaa ja laite hakee ensimmäisen voimakkaan radioaseman ja pysähtyy sen kohdalle. Taajuus näkyy näytössä. Oikealle osoittavaa nuolipainiketta uudelleen painamalla voi jatkaa radioasemien hakemista suuremmista taajuuksista. Vasemmalle osoittavaa nuolipainiketta painamalla voi hakea radioasemia, joiden taajuus on pienempi. Hakutoiminto on käytössä vain FM-tilassa.

Asemien tallentaminen muistipaikoille (DAB ja FM) (KUVA N)

Jokaiselle taajuusalueelle on 5 muistipaikkaa esiasetuksia varten.

Pidä haluamaasi esiasetuspainiketta (15) painettuna, kunnes muistipaikan esiasetusnumero ilmestyy näyttöön. Asema tallennetaan valittuun esiasetuspainikkeeseen. Toista tämä menettely jäljellä oleville esiasetuspainikkeille.

Muistipaikkoihin tallennetut asemat voidaan korvata noudattamalla edellä kuvattua menettelyä.

Voit toistaa esiasetettua muistipaikkaa painamalla lyhyesti haluttua esiasetuspainiketta, kun laite on radiotilassa. Esiasetusnumero ja aseman taajuus ilmestyvät näyttöön.

Järjestelmän palautus (KUVA O)

Pidä kellopainiketta 📄 painettuna 10 sekunnin ajan, paina ▶ -painiketta siirtyäksesi tehdasasetusten palautusnäkymään. Paina sitten ▶ -painiketta ja valitse "Kyllä" ja aloita asetusten palautusprosessi painamalla ▶ -painiketta. Kaikki laitteeseen tallennetut tiedot tyhjentyvät ja alkuperäiset asetukset palautetaan.

Huelto ja hoito

VAROITUS!

Poista akku laitteesta ennen minkäänlaisten toimenpiteiden tekemistä (puhdistamista, kuljetusta, varastointia).

HUOMIO!

Älä koskaan puhdista muovisia osia liuottimilla tai muilla voimakkailla nesteillä. Se voi vahingoittaa laitetta.

Puhdistaminen

Pyyhi laite kuivalla liinalla tai harjalla.

Korjaukset

Korjaukset saa tehdä vain valtuutettu huoltoliike.

Varaosat ja lisätarvikkeet

Katso muut lisätarvikkeet valmistajan tuoteluetteloista. Räjäytyskuvat ja varaosaluettelot löydät kotisivuiltamme: www.flex-tools.com/Disposal Information

VainEU-maat: Älä hävitä sähkötyökaluja kotitalousjätteen joukossa! Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/ EU ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on kerättävä erikseen ja kierrätettävä ympäristöystävällisellä tavalla.

Raaka-aineiden hyödyntäminen jätteenä hävittämisen sijaan.

Laitteet, lisävarusteet ja pakkaukset pitää kierrättää ympäristöystävällisellä tavalla. Muoviset osat on merkitty kierrätykseen materiaalityypin mukaisesti.

! VAROITUS!

Älä hävitä akkuja tai paristoja kotitalousjätteen seassa, polttamalla tai heittämällä veteen. Älä avaa käytettyjä akkuja tai paristoja.

Vain EU-maat:

Direktiivin 2006/66/EY mukaan vialliset tai käytetyt akut ja paristot on kierrätettävä.

i HUOMAUTUS

Kysy jälleenmyyjältä tietoa hävitysvaihtoehdoista!

C ∈ -Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Vakuutamme täten yksinomaan omalla vastuullamme, että kohdassa "Tekniset tiedot" kuvattu tuote täyttää seuraavien standardien tai normatiivisten dokumenttien vaatimukset:

2009/125/EY, 2011/65/EY, 2014/53/EU

Lisäksi kaikki standardit, jotka tuote täyttää, on lueteltu seuraavassa:

EN 62368, EN 301489-1, EN 300328,

EN 62479, EN 303345, EN 55032,

EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Teknisistä asiakirjoista vastaava:

Vastuun poissulkeminen.

Valmistaja ja valmistajan edustaja eivät vastaa vahingoista tai voiton menetyksestä, joiden syynä on liiketoiminnan keskeytyminen johtuen tuotteesta tai siitä, ettei tuotetta mahdollisesti voida käyttää. Valmistaja ja valmistajan edustaja eivät vastaa vahingoista, joiden syynä on ohjeiden vastainen käyttö tai laitteen käyttö muiden kuin valmistajan tuotteiden kanssa.

Enne toote kasutamist lugege palun alljärgnevät ja toimige vastavalt: