EJ-CG935 - Klaviatūra SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Viedtālruņa tastatūras vāciņš
Zīmols	Samsung
Modelis	EJ-CG935
Saderība	Samsung Galaxy S6 edge (G925F)
Savienojuma veids	Bluetooth (atbilst standartam EN 302 291-2)
Barošana	Iebūvēts uzlādējams akumulators
Funkciju taustiņi	Nesenās lietotnes, Sākums, Atpakaļ
Ievades taustiņi	Alfabētiskie cipari, Alt, Sym, Shift, Atstarpe, Enter, Dzēst, Diktēšana
Galvenās funkcijas	Teksta ievade, balss diktēšana, ievades valodas maiņa, simbolu/ciparu īsceļi
Ievades valodas	Maināms ar Shift+Atstarpe vai Alt+Enter
Iepakojuma saturs	Tastatūras vāciņš, ātrās pamācības ceļvedis
Materiāls	Nav norādīts (iespējams, plastmasa un metāls)
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu, sausu drānu
Drošība	Uzmanīgi noņemiet tastatūru, lai izvairītos no bojājumiem; izmantojiet tikai Samsung apstiprinātus piederumus
Atbilstības standarti	CE, R&TTE 1999/5/EK, RoHS (2011/65/ES)
Rokasgrāmatas valodas	Franču, angļu, vācu, spāņu, itāļu, u.c. (pieejamas 26 valodas)
Autortiesības	© Samsung Electronics. Pavairošana bez atļaujas aizliegta.

Bieži uzdotie jautājumi - EJ-CG935 SAMSUNG

Kā piestiprināt tastatūru ierīcei?

Vispirms uzstādiet vāciņu ierīces aizmugurē, pēc tam piestipriniet tastatūru pie priekšējās apakšējās daļas. Pārliecinieties, ka tā ir pareizi ienagla.

Kā atvienot tastatūru un piestiprināt to vāciņam?

Paceliet vienu tastatūras pusi un uzmanīgi noņemiet to no ierīces. Pēc tam piestipriniet to vāciņa apakšējai daļai aizmugurē. Uzmanību: nepareiza noņemšana var sabojāt tastatūru vai ierīci.

Kā mainīt ievades valodu?

Turiet nospiestu taustiņu Shift un nospiediet taustiņu Atstarpe. Varat arī turēt Alt un nospiest Enter.

Kā izmantot balss diktēšanas funkciju?

Nospiediet diktēšanas taustiņu (3. taustiņš diagrammā), lai diktētu savu tekstu. Turiet to nospiestu, lai piekļūtu citām tastatūras funkcijām.

Ko darīt, ja daži taustiņi nedarbojas pareizi?

Tas var būt atkarīgs no pievienotās ierīces programmatūras versijas. Pārliecinieties, ka jūsu viedtālrunim ir jaunākais atjauninājums. Sīkākai informācijai skatiet ierīces lietošanas instrukciju.

Kādi piederumi tiek piegādāti kopā ar tastatūru?

Iepakojumā ir tastatūras vāciņš un ātrās pamācības ceļvedis. Piederumi var atšķirties atkarībā no reģiona vai operatora.

Vai tastatūra ir saderīga ar citiem viedtālruņiem?

Šis modelis (EJ-CG935) ir īpaši izstrādāts Samsung Galaxy S6 edge. Tas var nedarboties ar citām ierīcēm.

Kā tīrīt tastatūru?

Izmantojiet mīkstu, sausu drānu, lai noslaucītu virsmu. Neizmantojiet ķīmiskus vai abrazīvus līdzekļus. Izvairieties no saskares ar šķidrumiem.

Kāda ir šī produkta garantija?

Garantiju nodrošina Samsung. Sīkākai informācijai skatiet pievienoto garantijas sertifikātu vai sazinieties ar savu izplatītāju.

Kur es varu saņemt rokasgrāmatas tulkotu versiju?

Vietnē notice-facile.com varat pieprasīt tulkojumu, izvēloties savu valodu un norādot savu e-pasta adresi. Jums tiks nosūtīts tulkots eksemplārs.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EJ-CG935 SAMSUNG

Pirms ierīces ekspluatācijas uzsākšanas izlasiet šo rokasgrāmatu, lai nodrošinātu pareizu un drošu ierīces lietošanu.

• Attēli vizuāli var atšķirties no faktiskā izstrādājuma. Saturs var tikt mainīts bez iepriekšēja brīdinājuma.
• Aprakstu pamatā ir Galaxy S6 edge noklusējuma iestatījumi un izskats.

Norādījumu ikonas

Brīdinājums: situācijas, kuru rezultātā var nodarīt kaitējumu sev vai citiem

Uzmanību: situācijas, kuru rezultātā var nodarīt kaitējumu jūsu ierīcei vai citām iekārtām

Paziņojums: piezīmes, lietošanas padomi vai papildu informācija

Darba sākšana

Pakas saturs

Pārbaudiet, vai ierīces komplektācijā ir šādi priekšmeti:

• Tastatūra
• Īsā lietošanas pamācība

• Ar ierīci pievienotie vienumi un jebkādi citi aksesuāri var atšķirties atkarībā no regiona vai pakalpojumu sniedzēja.
• Piegādātie piederumi ir paredzēti tikai šai ierīcei un var nebūt saderīgi ar citām ierīcēm.
• Izstrādājuma dizains un specifikācijas var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.
• Jūs varat iegādāties papildu piederumus pie vietējā Samsung mazumtirgotāja. Pirms iegādes pārliecinieties, vai tie ir saderīgi ar šo ierīci.
• Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātos piederumus. Neapstiprinātu piederumu lietošana var izraisīt darbības problēmas un darbības traucējumus, kurus nesedz garantija.
• Visu palīgieriču pieejamība var mainīties, un tas ir pilnībā atkarīgs no ražošanas uzņēmumiem. Lai iegūtu plašāku informāciju par pieejamajiem piederumiem, skatiet Samsung tīmekļa vietni.

lerīces izkārtojums

Pēdējo lietoto programmu taustiņš Sākuma taustiņš Atgriešanās taustiņš Tastatūras pārsegs Tastatūra

Taustiņi un funkcijas

Nosaukums Funkcija
Nesen lietotās	Nospiediet, lai atvērtu nesen lietoto programmu sarakstu.
Sākums	Nospiediet, lai ieslēgtu ekrānu, kad tas ir blokēts.Nospiediet, lai atgrieztos sākuma ekrānā.Nospiediet un turiet, lai uzsāktu Google.
Aizmugure	Nospiediet, lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā.

Tastatūras lietošana

Tastatūras pievienošana

Pievienojiet tastatūru savai ierīcei un izmantojiet to teksta ievadei ekrāna tastatūras vietā.

1 Piestipriniet tastatūras pārsegu ierīces aizmugurē.

2 Pievienojiet tastatūru ierīces apakšā.

Tastatūras atvienošana

Kad neizmantojat tastatūru, varat to pievienot tastatūras pārsegam.

1 Paceliet vienu tastatūras pusi un atvienojiet to no ierīces.

Nepareiza tastatūras atvienošana var sabojāt tastatūru vai ierīci.

2 Pievienojiet tastatūru ierīces aizmugurē, tastatūras pārsega apakšā.

Tastatūras lietošana

Jūs varat ievadīt tekstu, izmantojot pievienoto tastatūru.

Alt Sym 1 2 3 4 5 6 7

Taustiņš Funkcija
1	Nospiediet kopā ar citiem taustiņiem, lai ievadītu simbolus vai ciparus. Ja ekrānā parādās papildtastatūra, jūs varat ievadīt citas rakstzīmes, neizmantojot šo taustiņu.Nospiediet un turiet, lai aktivizētu simbolu un ciparu režīmu.
2	Nospiediet, lai ievadītu lielos burtus. Nospiediet un turiet taustiņu, lai ievadītu tikai lielos burtus.Nospiediet, lai deaktivizētu simbolu un ciparu režīmu.
3	Nospiediet, lai ievadītu tekstu ar balss palīdzību.Nospiediet un turiet, lai izmantotu papildu tastatūras funkcijas.
4	Nospiediet, lai ievadītu atstarpi.
5	Nospiediet, lai ievadītu simbolus.
6	Nospiediet, lai pārietu uz nākamo rindu.
7	Nospiediet, lai dzēstu aiz kursora esošo tekstu.

levades valodas maiņa

Nospiediet un turiet taustiņu (pārslēgšanas taustiņu) un pēc tam nospiediet taustiņu (starpināšanas taustiņu). Vai arī nospiediet un turiet taustiņu Alt un pēc tam nospiediet taustiņu (Enter).

Dažas taustiņu funkcijas var nedarboties pareizi atkarībā no pievienotās ierīces programmatūras versijas. Papildu informāciju par ierīces programmatūras atjaunināšanu skatiet katras ierīces lietotāja rokasgrāmatā.

Atbilstības deklarācija

Informācija par izstrādājumu

Šādam

Izstrādājumam : Tastatūras pārsegs

Modelis : EJ-CG928/EJ-CN920

Deklarācija un piemērotie standarti

Ar šo mēs paziņojam, ka iepriekšminētais izstrādājums atbilst būtiskām Radiosakaru un telekomunikāciju termināla iekārtu (R&TTE) direktīvas (1999/5/EK) prasībām, piemērojot šādus standartus:

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 302 291-2 V1.1.1

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN 301 489-3 V1.6.1

EN 62311 : 2008

un Direktīvai (2011/65/ES) par bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās iekārtās ar EN 50581:2012 pieteikumu.

Pārstāvis ES

Samsung Electronics Euro QA Lab. (GADS

Blackbushe Business Park KURĀ UZSĀKT

Saxony Way, Yateley, Hampshire CE MARKĘŠANU 2015)

GU46 6GG, UK *

Sholdough

1. gada 22. jūnijā Stephen Colclough / ES pārstāvis

(izdošanas vieta un datums) (pilnvarotās personas vārds, uzvārds un paraksts)

* Šī nav Samsung klientu apkalpošanas centra adrese. Lai uzzinātu Samsung klientu apkalpošanas centra adresi vai tālruņa numuru, skatiet garantijas karti vai sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura iegādājaties savu izstrādājumu.

Atbilstības deklarācija

Informācija par izstrādājumu

Šādam

Izstrādājumam : Tastatūras pārsegs

Modelis : EJ-CG930/EJ-CG935

Deklarācija un piemērotie standarti

Ar šo mēs paziņojam, ka iepriekšminētais izstrādājums atbilst būtiskām Radiosakaru un telekomunikāciju termināla iekārtu (R&TTE) direktīvas (1999/5/EK) prasībām, piemērojot šādus standartus:

DROŠÍBA EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

SAR EN 62311:2008

EMC EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011)

EN 301 489-3 V1.6.1 (08-2013)

Radio EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005)

un Direktīvai (2011/65/ES) par bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās iekārtās ar EN 50581:2012 pieteikumu.

Pārstāvis ES

Samsung Electronics Euro QA Lab. (GADS

Blackbushe Business Park KURĀ UZSĀKT

Saxony Way, Yateley, Hampshire CE MARKĘŠANU 2015)

GU46 6GG, UK *

Sfd Coldough

2015.12.31 Stephen Colclough / ES pārstāvis

(izdošanas vieta un datums) (pilnvarotās personas vārds, uzvārds un paraksts)

* Šī nav Samsung klientu apkalpošanas centra adrese. Lai uzzinātu Samsung klientu apkalpošanas centra adresi vai tālruņa numuru, skatiet garantijas karti vai sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura iegādājaties savu izstrādājumu.

Autortiesības

Autortiesības © 2016 Samsung Electronics

Šī rokasgrāmata ir aizsargāta saskaņā ar starptautiskiem autortiesību likumiem.

Nevienu no šīs rokasgrāmatas daļām nedrīkst pavairo, izplatīt, tulkot vai nodot tālāk jebkādā formā vai veidā, elektroniskā vai mehāniskā, ieskaitot fotokopiju vai ierakstu izveidi un uzglabāšanu jebkādā informācijas glabāšanas un izgūšanas sistēmā, ja iepriekš nav saņemta rakstiska atļauja no Samsung Electronics.

Preču zīmes

• SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics registrētas preču zīmes.
- Visas preču zīmes un autortiesības ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.