EJ-CG935 - Tastatur SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Smartphone tastaturcover
Mærke	Samsung
Model	EJ-CG935
Kompatibilitet	Samsung Galaxy S6 edge (G925F)
Forbindelsestype	Bluetooth (i overensstemmelse med standard EN 302 291-2)
Strømforsyning	Indbygget genopladeligt batteri
Funktionstaster	Seneste applikationer, Hjem, Tilbage
Indtastningstaster	Alfanumeriske, Alt, Sym, Shift, Mellemrum, Enter, Slet, Diktering
Vigtigste funktioner	Tekstindtastning, stemmediktering, ændring af indtastningssprog, genveje til symboler/tal
Indtastningssprog	Kan ændres via Shift+Mellemrum eller Alt+Enter
Pakkens indhold	Tastaturcover, hurtig start guide
Materiale	Ikke specificeret (sandsynligvis plastik og metal)
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud
Sikkerhed	Fjern tastaturet forsigtigt for at undgå skader; brug kun godkendte Samsung tilbehør
Overensstemmelsesstandarder	CE, R&TTE 1999/5/EF, RoHS (2011/65/EU)
Manualens sprog	Fransk, Engelsk, Tysk, Spansk, Italiensk, etc. (26 sprog tilgængelige)
Ophavsret	© Samsung Electronics. Kopiering forbudt uden tilladelse

Ofte stillede spørgsmål - EJ-CG935 SAMSUNG

Hvordan fastgøres tastaturet til enheden?

Installer først coveret på bagsiden af enheden, og fastgør derefter tastaturet på den nederste forside. Sørg for, at det er korrekt låst på plads.

Hvordan løsnes tastaturet og fastgøres til coveret?

Løft den ene side af tastaturet og fjern det forsigtigt fra enheden. Fastgør det derefter til den nederste del af coveret bagpå. Advarsel: Forkert fjernelse kan beskadige tastaturet eller enheden.

Hvordan ændres indtastningssproget?

Hold Shift tasten nede og tryk på Mellemrum tasten. Du kan også holde Alt nede og trykke på Enter.

Hvordan bruges stemmedikteringsfunktionen?

Tryk på dikteringstasten (tast 3 på diagrammet) for at diktere din tekst. Hold den nede for at få adgang til andre tastaturfunktioner.

Hvad gør man, hvis nogle taster ikke fungerer korrekt?

Dette kan afhænge af den tilsluttede enheds softwareversion. Sørg for, at din smartphone har den seneste opdatering. Se din enheds brugervejledning for yderligere oplysninger.

Hvilke tilbehør følger med tastaturet?

Pakken indeholder tastaturcoveret og en hurtig start guide. Tilbehøret kan variere afhængigt af region eller operatør.

Er tastaturet kompatibelt med andre smartphones?

Denne model (EJ-CG935) er specielt designet til Samsung Galaxy S6 edge. Det fungerer muligvis ikke med andre enheder.

Hvordan rengøres tastaturet?

Brug en blød, tør klud til at tørre overfladen af. Brug ikke kemiske eller slibende rengøringsmidler. Undgå kontakt med væsker.

Hvad er garantien for dette produkt?

Garantien leveres af Samsung. For detaljer, se det medfølgende garantibevis eller kontakt din forhandler.

Hvor kan jeg få en oversat version af manualen?

På hjemmesiden notice-facile.com kan du anmode om en oversættelse ved at vælge dit sprog og angive din e-mail-adresse. En oversat kopi vil blive sendt til dig.

BRUGSANVISNING EJ-CG935 SAMSUNG

Du kan feste tastaturet til tastaturdekselet när du ikke bruker det.

Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til www.samsung.no.

Du bør læse vejledningen, før du tager enheden i brug, for at opleve sikker og korrekt brug.

• Billederne kan se anderledes ud end for det faktiske produkt. Indholdet kan ændres uden forudgående varsel.
• Beskrivelser er baseret på Galaxy S6 edge's standardindstillinger og udseende.

Vejledningens ikoner

Advarsel: Situationer, hvor der er risiko for, at du eller andre kommer til skade

Forsigtig: Situationer, hvor der er risiko for, at enheden eller andet udstyr beskadiges

Bemærk: Bemærkninger, tips eller yderligere oplysninger

Kom godt i gang

Pakkens indhold

• De dele, der følger med enheden samt eventuelt tilbehør, kan variere alt afhængigt af dit geografiske område eller din tjenesteudbyder.
• De medfølgende dele er kun beregnet til brug sammen med denne enhed og er muligvis ikke kompatible med andre enheder.
• Udseendet og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
• Du kan købe mere tilbehør hos din lokale Samsung-forhandler. Du skal sikre dig, at det er kompatibelt med enheden inden købet.
• Brug kun tilbehør, der er godkendt af Samsung. Brug af ikke-godkendt tilbehør kan muligvis medføre ydelsesproblemer og fejlfunktioner, der ikke dækkes af garantien.
• Tilgængeligheden af alt tilbehør kan helt og holdent ændres af producenten. For flere informationer om tilgængeligt tilbehør kan du se Samsungs websted.

Enhedens udseende

Tast for seneste Starttast Tilbagetast Tastaturdæksel Tastatur

Taster og funktioner

Navn Funktion
Seneste	Tryk for at åbne listen over de senest anvendte apps.
Startskærm	Tryk for at tænde for skærmen, når skærmen er låst.Tryk for at gå tilbage til startskærmen.Tryk og hold for at starte Google.
Tilbage	Tryk for at gå tilbage til forrige skærm.

Brug af tastaturet

Fastgørelse af tastaturet

Fastgør tastaturet til din enhed, og anvend det i stedet for skærmtastaturet til tekstinput.

1 Fastgør tastaturdækslet på bagsiden af enheden.

2 Fastgør tastaturet på bunden af enheden.

Frigørelse af tastaturet

Du kan fastgøre tastaturet til tastaturdækslet, när du ikke bruger det.

1 Løft den ene side af tastaturet, og frigør det fra enheden.

Hvis du frigør tastaturet forkert, kan det beskadige tastaturet eller enheden.

2 Fastgør tastaturet til bagsiden af enheden nederst på tastaturdækslet.

Du kan indtaste tekst ved brug af det fastgjorte tastatur.

Alt Sym 1 2 3 4 5 6 7

Tast Funktion
1	Tryk på denne sammen med andre taster for at indtaste symboler eller tal. Hvis der vises et numerisk tastatur på skærmen, kan du indtaste andre tegn uden at bruge denne tast.Tryk og hold for at åbne tilstand med symboler og tal.
2	Tryk for at indtaste store tegn. Tryk og hold på tasten for at indtaste alt med store bogstaver.Tryk for at lukke tilstand med symboler og tal.
3	Tryk for at angive tekst ved brug af stemmen.Tryk og hold for at bruge yderligere tastaturfunktioner.
4	Tryk for at indtaste et mellemrum.
5	Tryk for at indtaste symboler.
6	Tryk for at skifte til næste linje.
7	Tryk for at slette teksten foran markørplaceringen.

Skift af indtastningssprog

Nogle funktionstaster fungerer måske ikke korrekt, afhængigt af softwareversionen på den tilsluttede enhed. Der henvises til enhedens brugervejledning for yderligere oplysninger om opdatering af enhedens software.

Erklæring og gældende standarder

Vi erklærer herved, at ovennævnte produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav af Rådets direktiv om radio- og teleterminaludstyr (R&TTE) (1999/5/EF) ved anvendelse af:

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 302 291-2 V1.1.1

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN 301 489-3 V1.6.1

EN 62311:2008

og direktiv (2011/65/EU) om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr ved anvendelse af EN 50581:2012.

Repræsentant i EU

Samsung Electronics Euro QA Lab. (ÅR FOR

1. juni 2015 Stephen Colclough / EU-repræsentant

* Det er ikke Samsung servicecenters adresse. For Samsung servicecenters adresse eller telefonnummer henvises til garantibeviset eller kontakt forhandleren, hvor du købte dit produkt.

Erklæring og gældende standarder

Vi erklærer herved, at ovennævnte produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav af Rådets direktiv om radio- og teleterminaludstyr (R&TTE) (1999/5/EF) ved anvendelse af:

SIKKERHED EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

SAR EN 62311:2008

EMC EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011)

EN 301 489-3 V1.6.1 (08-2013)

RADIO EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005)

og direktiv (2011/65/EU) om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr ved anvendelse af EN 50581:2012.

Repræsentant i EU

Samsung Electronics Euro QA Lab. (ÅR FOR

2015.12.31 Stephen Colclough / EU-repræsentant

* Det er ikke Samsung servicecenters adresse. For Samsung servicecenters adresse eller telefonnummer henvises til garantibeviset eller kontakt forhandleren, hvor du købte dit produkt.

Behøver du hjælp, eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på www.samsung.dk.

Klik på "SUPPORT" => "Hjælp & fejlfinding", og vælg derefter produktgruppe og type.

Alternativt kan du ringe til supporten på telefon [phone].

Ophavsret

Ophavsret © 2016 Samsung Electronics

Denne vejledning er beskyttet af internationale love om ophavsret.

Ingen del af denne vejledning må uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics produceres, distribueres, oversættes eller overføres i nogen form eller på nogen måde, elektronisk eller mekanisk, herunder ved fotokopiering, optagelse eller lagring i et søgesystem eller informationslager.

Varemærker

• SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.
• Alle andre varemærker og ophavsrettigheder tilhører de respektive ejere.

Διαβάστε με πρώτα