AD 3059 - Vafeļu cepējs ADLER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Adler
Modelis	AD 3059
Kategorija	Vafeļu cepšanas iekārta / Kontakta grils
Produkta veids	2-in-1 elektriskais vafeļu cepējs (kontakta grils un galda grils)
Barošanas spriegums	220-240 V ~50/60 Hz
Temperatūras diapazons	60 °C līdz 230 °C
Taimeris	no 1 līdz 99 minūtēm, automātiska izslēgšana ar 5 pīkstieniem
Cepšanas plāksnes	2 noņemamas nepiedegošās plāksnes, mazgājamas trauku mazgājamā mašīnā
Displejs	LED ekrāns ar temperatūru un laiku
Funkcijas	Cepšana no abām pusēm (kontakts) vai no vienas puses (galds); neatkarīga augšējās un apakšējās plāksnes temperatūras regulēšana
Augstuma regulēšana	5 pozīcijas augšējam korpusam
Tauku savācējs	Jā, noņemams
Korpusa materiāls	Karstumizturīga plastmasa
Drošība	Automātiska izslēgšana ar taimeri; termostata indikatori; aizsardzība pret pārkaršanu (nenorādīts, bet netieši)
Tīrīšana	Plāksnes mazgājamas trauku mazgājamā mašīnā; korpuss tīrāms ar mitru drānu
Uzglabāšana	Aizvērts un bloķēts ar bloķēšanas klipsi

Bieži uzdotie jautājumi - AD 3059 ADLER

Ko darīt, ja pirmās lietošanas reizē rodas dūmi?

Tas ir normāli: daļas silda pirmo reizi. Ļaujiet grilam darboties dažas minūtes, lai novērstu rūpnīcas smaku.

Vai drīkstu izmantot metāla piederumus uz plāksnēm?

Nē, izmantojiet plastmasas vai koka lāpstiņu, lai nesabojātu nepiedegošo pārklājumu.

Kā tīrīt cepšanas plāksnes?

Plāksnes ir noņemamas: nospiediet atbloķēšanas pogas (8), lai tās noņemtu, pēc tam mazgājiet trauku mazgājamā mašīnā vai ar cepeškrāsns tīrīšanas līdzekli.

Kāds ir temperatūras diapazons?

Regulējamā temperatūra ir no 60 °C līdz 230 °C.

Kā iestatīt taimeri?

Nospiediet pogu (9i), lai iestatītu cepšanas laiku no 1 līdz 99 minūtēm. Ierīce automātiski izslēgsies ar 5 pīkstieniem.

Kā izmantot grilu galda režīmā (atvērts grils)?

Bīdiet bloķēšanas klipsi (6) 180° pozīcijā, lai atlocītu plāksnes plakaniski, izveidojot lielu cepšanas virsmu vienā pusē.

Ko nozīmē LED indikatori uz paneļa?

Sarkanā gaisma norāda, ka plāksne silda; zaļā gaisma norāda, ka iestatītā temperatūra ir sasniegta un tiek uzturēta.

Vai drīkstu iegremdēt ierīci ūdenī tīrīšanai?

Nē, nekad neiegremdējiet korpusu, kabeli vai spraudni ūdenī. Tīriet korpusu ar mitru drānu.

Kā uzglabāt ierīci?

Aizveriet augšējo korpusu un bloķējiet to, pārvietojot bloķēšanas klipsi (6) pozīcijā (6b) drošai uzglabāšanai.

Vai ierīce izslēdzas automātiski?

Jā, pateicoties regulējamam taimerim. Varat to arī manuāli izslēgt ar ON/OFF pogu (9a).

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AD 3059 ADLER

Garantijas nosacījumi ir atšķirīgi, ja ierīce tiek izmantota komerciāliem nolūkiem."

1. Pirms produkta lietošanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet un vienmēr ievērojiet tālāk sniegtos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas rezultātā.
2. Produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Neizmantojiet produktu tādiem nolūkiem, kas nav saderīgi ar tā pielietojumu.
3. Piemērojamais spriegums ir 220-240V, \~50/60Hz. Drošības apsvērumu dēļ nav lietderīgi vienai kontaktligzdai pievienot vairākas ierīces.
4. Lūdzu, esiet piesardzīgs, lietojot bērnus. Neļaujiet bērniem spēlēties ar izstrādājumu. Neļaujiet bērniem vai cilvēkiem, kuri nepazīst ierīci, to lietot bez uzraudzības.
5. BRĪDINĀJUMS: šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām, vai personas bez pieredzes vai zināšanām par ierīci tikai tādas personas uzraudzībā, kura ir atbildīga par viņu drošību, vai ja viņi ir instruēti par ierīces drošu lietošanu un apzinās ar tās darbību saistītos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt

bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un šīs darbības tiek veiktas uzraudzībā.

1. Kad esat pabeidzis izstrādājuma lietošanu, vienmēr atcerieties uzmanīgi izņemt kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu ar roku. Nekad nevelciet aiz strāvas vada!!!

2. Nekad neievietojiet strāvas kabeli, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī. Nekad nepakļaujiet izstrādājumu atmosfēras iedarbībai, piemēram, tiešai saules gaismai vai lietum utt. Nekad neizmantojiet izstrādājumu mitros apstāklos.

3. Periodiski pārbaudiet strāvas kabeļa stāvokli. Ja strāvas kabelis ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, izstrādājums jānogādā profesionālajā servisa vietā, lai to nomainītu.

4. Nekad neizmantojiet izstrādājumu ar bojātu strāvas kabeli vai ja tas ir nomests vai citādi bojāts, vai arī ja tas nedarbojas pareizi. Nemēģiniet pats salabot bojāto izstrādājumu, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Vienmēr nogādājiet bojāto ierīci profesionālajā servisa vietā, lai to salabotu. Visus remontdarbus drīkst veikt tikai pilnvaroti servisa speciālisti. Nepareizi veikts remonts var radīt lietotājam bīstamas situācijas.

5. Nekad nenovietojiet produktu uz karstām vai siltām virsmām vai virtuves iekārtām, piemēram, elektriskās cepeškrāsns vai gāzes degla, vai tuvu tām.

6. Nekad neizmantojiet produktu degošu vielu tuvumā.

7. Nelaujiet vadam karāties pāri letes malai vai pieskarties karstām virsmām.

8. Nekad neatstājiet izstrādājumu pievienotu strāvas avotam bez uzraudzības. Pat tad, ja lietošana uz īsu brīdi tiek pārtraukta, izslēdziet to no tīkla un atvienojiet strāvas padevi.

9. Lai nodrošinātu papildu aizsardzību, ieteicams strāvas kēdē uzstādīt noplūdes strāvas ierīci (RCD) ar atlikušās strāvas nominālu ne vairāk kā 30 mA. Šajā jautājumā sazinieties ar profesionālu elektriķi.

10. Novietojiet ierīci uz virsmām, kas ir izturīgas pret augstu temperatūru.

11. Nenovietojiet uz slēgtā grila nekādus priekšmetus.

12. Lai nodrošinātu pietiekamu gaisa cirkulāciju, ir nepieciešams vismaz 30 cm attālums no visām ierīces pusēm.

13. Nenovietojiet ierīci uz ātri, periodiski karstām virsmām.

14. Nenovietojiet ierīci uz gāzes vai elektriskās plīts, pie sienas, kā arī siltuma avotu tiešā tuvumā.

15. Neizmantojiet šo ierīci ar oglēm vai līdzīgiem degošiem materiāliem.

16. Pirms grila tīrīšanas, pārvietošanas, demontāžas, montāžas un uzglabāšanas: Izslēdziet ierīci, atvienojiet to no elektrotīkla un pagaidiet, līdz grils atdziest.

1. Piekļuves virsmas temperatūra var būt augsta, kad ierīce ir ieslēgta darbojas. Nekad nepieskarieties ierīces karstajām virsmām.

2. Nekad nenēsājiet ierīci, kad tā ir ieslēgta vai karsta.

3. Nenovietojiet ierīci zem virtuves plauktiem pieaugošā karstuma un tvaika dēļ.

4. Strāvas vadu nedrīkst novietot virs ierīces, un tas nedrīkst pieskarties karstām

virsmām vai atrasties to tuvumā. Nenovietojiet ierīci zem elektrības kontaktligzdas.

1. Tīriet ierīci pēc katras lietošanas reizes.
2. Nelietojiet ierīci ar mitrām rokām.
3. Nepieskarieties ierīces virsmai ar asiem priekšmetiem (piem., nazi).
4. Nepārsedziet sildīšanas plāksni ar alumīnija foliju utt., jo tas var izraisīt siltuma uzkrāšanos un sabojāt plastmasas daļas un pārklājumu.
5. Lietošanas laikā nelieciet traukus uz sildīšanas plāksnēm. Grils ir jāatver ar rokturi vai rokturi atbilstoši modelim.
6. Rīkojoties ar grilu, neizmantojiet plastmasas traukus, tas var izkust.

IERİCES APRAKSTS: 2-in-1 LED elektriskais grils

1. Rokturis
2. Augšējais korpuss
   3 Apakšējais korpuss
3. Nolokāmas priekšējās kājas
4. Vieta tauku paplātei
5. Slēdzenes klips

6a. augšējā korpusa augstuma regulēšana: 6 līmeņi
6b. augšējā korpusa blokēšana - aizdare, uzglabāšanai
6c. grila atlocišanas funkcija 180°

1. Tauku paplāte
2. Blokēšanas poga nonemamām apkures plāksnēm
3. LED vadības panelis

9a. IESLĒGSĀNAS / IZSLĒGSĀNAS poga ar indikatora lampiņu
9b. Poga ar pogu apakšējās sildīšanas plāksnes temperatūras regulēšanai
9c. Poga ar pogu augšējās sildīšanas plāksnes temperatūras regulēšanai
9.d. Apakšējās plāksnes temperatūras displejs
9e. Augšējās plāksnes temperatūras displejs
9f. Augšējās plāksnes termostata indikators
9g. Apakšējās plāksnes termostata indikators
9h. Darba laika displejs (1 - 99 minūtes)
9i. Taimera poga

Noņemiet iepakojumu un visas uzlīmes un piederumus, kas atrodas ierīces ārpusē un iekšpusē – starp sildīšanas plāksnēm.

PIEZIME: pirmo reizi ieslēdzot grilu, atsevišku daļu uzkaršanas dēļ var rasties neliels dūmu daudzums. Tas ir normāli. leteikums: ľaujiet grilam darboties dažas minūtes, lai atbrīvotos no rūpnīcas smakas.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

Kontaktgrila funkcija - grilēt ēdienu no abām pusēm vienlaikus.

1. Pārliecinieties, vai abas sildīšanas plāksnes ir tīras. Ja nepieciešams, noslaukiet grilu ar mitru drānu.
2. Novietojiet grilu uz sausas, līdzenas virsmas un pievienojiet strāvas avotam. Strāvas indikators (9a) mirgos, un grils atskanēs īsu skaņu “be”.
3. Novietojiet tauku paplāti (7) tam paredzētajā vietā (5).

4. Nospiediet (9a) IESLĒGSANAS/IZSLĒGSANAS pogu, un displejā būs redzams:
   displejs (9d) "--"
   displejs (9h) "00"
   displejs (9e) "--"
   lerīce pāries gaidīšanas režīmā.

5. Lai iedarbinātu apakšējo sildīšanas plāksni, nospiediet pogu (9b), pēc tam iestatiet vēlamo temperatūru, griežot pogu pa labi, lai paaugstinātu temperatūru (maks. 230 C°), vai pa kreisi, lai samazinātu temperatūru (min. . 60 C°). Displejā (9d) tiks parādīta iestatītā temperatūra. Temperatūra displejā mirgos 5 reizes, un ierīce sāks uzsilst. Augšējās sildīšanas plāksnes (9f) termostata indikators klūs sarkans, lai norādītu, ka sildīšanas plāksne uzsilst, un zaļā gaisma norāda, ka sildīšanas plāksne ir sasniegusi iestatīto temperatūru. Rīkojieties tādā pašā veidā, izmantojot augšējās sildīšanas plāksnes pogu (9c).

6. Pagaidiet apmēram 10 minūtes. Pēc šī laika ierīcei ir jāsasniedz nepieciešamā temperatūra, un termostata indikators (9f) un (9g) klūs zaļš.

7. Lai iestatītu laiku, pēc kura ierīce izslēgsies, iestatiet laiku, nospiežot pogu (9i). Displejā (9h) tiks parādīts iestatītais laiks, pēc kura ierīce izslēgsies ar 5 pīkstieniem. Ierīci var izslēgt iepriekš, nospiežot (9a) ON/OFF pogu.
8. Pilnībā atveriet augšējo korpusu, satverot rokturi (1) un vienmērīgi sadalot pārtiku uz sildīšanas plāksnes.
9. Satveriet režga korpusa augšējo rokturi (1) un aizveriet to.

Ierīce ir aprīkota ar augšējā korpusa (6a) augstuma regulēšanu, kuru var iestaṭīt vienā no piecām pozīcijām, pārvietojot fiksējošo klipsi (6) (2. att.).

1. Grilēšanas laiks ilgst no vairākām līdz vairākām minūtēm un ir atkarīgs no grilēšanai izmantotā ēdiena veida un temperatūras līmeņa.

2. Grilēšanas laikā termostatu (9f un 9g) indikatora gaismas mainīsies no sarkanas uz zaļu, kas nozīmē, ka termostati darbojas cikliski, uzturot pareizo sildīšanas plākšņu temperatūru.

3. Atveriet augšējo korpusu un ar plastmasas lāpstiņu noņemiet ēdienu uz grila.

UZMANĪBU: Neizmantojiet metāla galda piederumus vai asus virtuves instrumentus, jo tie var sabojāt sildīšanas plāksnes.

1. Pirms nākamās grilējamā ēdiena partijas pievienošanas aizveriet augšējo korpusu, lai sildīšanas plāksnes sasniegtu iestatīto temperatūru.

2. Kad esat pabeidzis, atvienojiet grilu no strāvas avota un ľaujiet tam atdzist.

Galda grila funkcija - ēdiena grilēšana no vienas puses.

1. Novietojiet grilu uz tīras, līdzenas virsmas.
2. Novietojiet tauku tvertni (7) tam paredzētajā vietā (5).
3. Lai atlocītu grilu, pabīdiet fiksācijas skavu (6) pozīcijā (6c) par 180° (1. att.)
4. Atlociet augšējo un apakšējo sildīšanas plāksni, lai izveidotu vienu lielu grila virsmu.
5. Grilējiet ēdienu vienā pusē, pēc tam pārvietojiet to uz otru pusi.

TİRİŞANA UN APKOPE

1. Pirms grila tīrīšanas pārliecinieties, vai tas ir atdzisis un ir atvienots no strāvas avota.
2. Notīriet korpusu ar mitru un pēc tam sausu drānu (vai papīra dvieli).
3. Lai notīrītu sildīšanas plāksnes, nonemiet tās no korpusa, nospiežot pogas (8).

Tīriet plāksnes ar cepeškrāsns tīrītāju vai trauku mazgājamajā mašīnā.

Pēc tīrīšanas noslaukiet notīrītās plāksnes un ievietojiet tās atpakal ierīce.
4. Neiegremdējiet ūdenī.
5. Uzglabājiet ar aizvērtu un blokētu augšējo korpusu, pārvietojot blokēšanas skavu (6) pozīcijā (6b).

TEHNISKIE DATI:

Barošanas avots: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Nominālā jauda: 2000W

Maksimālā jauda: 3000W

Apkārtējās vides aizsardzība. Kartona iepakojumu, lūdzu, nododiet otreizējai pārstrādei. Polietilēna maisiņus (PE) izmest plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Lietotās elektropreces nododiet attiecīgajos pienēmšanas punktos. Ierīcē satur bīstamas sastāvdaļas, kas var izraisīt draudus apkārtējai videi. Elektroierīce jānodod tā, lai ierobežotu tās atkārtotu izmantošanu. Ja ierīcē atrodas baterijas, izņemiet tās un nododiet pienēmšanas punktā atseviški. Produktu neizmest sadzīves atkritumu konteinerā!

(EST) EESTI

OHUTUSTINGIMUSED OLULISED KASUTUSOHUTUSE JUHISED PALUN LUGEGE HOOLIKALT JA SÄILITA EDASISEKS KASUTAMISEKS