NikolaTesla One HP BLAG5 - Plīts ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas NikolaTesla One HP BLAG5 ELICA PDF formātā.
| Produkta veids | Plīts ar indukciju un iebūvētu tvaika nosūcēju |
| Zīmols | Elica |
| Modelis | NikolaTesla One HP BLAG5 |
| Barošana | 220-240V, 50/60Hz |
| Maksimālā jauda | 7,4 kW (regulējams uz 4,5 kW) |
| Gatavošanas zonu skaits | 4 |
| Gatavošanas veids | Indukcija |
| Jaudas līmeņi | 9 + Boost (10 minūtes) |
| Īpašās funkcijas | Temperature Manager, Bridge, Timer, Pause, Recall, Key Lock, Child Lock, Automatic Heat Up, Power Limitation |
| Iebūvēts tvaika nosūcējs | Jā, aspirācija vai filtrācija, 10 ātrumi |
| Tauku filtrs | Metāla, mazgājams (trauku mazgājamā mašīnā) |
| Aktivētās ogles filtrs | Termiski reģenerējams (200°C, 45 min, ik pēc 2-3 mēnešiem) |
| Filtru piesātinājuma indikators | Jā, LED taukiem un oglei |
| Drošība | Safe Activation, Pot Detector, Safety Shut Down, Child Lock |
| Bērnu bloķēšana | Jā (Child Lock) |
| Pauzes funkcija | Jā, ar atsākšanu |
| Taimera funkcija | Jā, neatkarīgs katrai zonai un nosūcējam, Egg Timer |
| Tilta funkcija | Jā, apvieno divas zonas vienā |
| Automātiskā uzsildīšana | Jā (līmeņi 1-8) |
| Jaudas ierobežošana | Jā, regulējams (7,4 kW vai 4,5 kW) |
| Virsmas materiāls | Stikls |
| Tīrīšana | Mīksta drāna, neitrāls mazgāšanas līdzeklis, neizmantojiet tvaika tīrītāju |
| Remontējamība | Rezerves daļas pieejamas (filtri utt.) |
Bieži uzdotie jautājumi - NikolaTesla One HP BLAG5 ELICA
Lietotāju jautājumi par NikolaTesla One HP BLAG5 ELICA
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Plīts PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu NikolaTesla One HP BLAG5 - ELICA un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. NikolaTesla One HP BLAG5 zīmola ELICA.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA NikolaTesla One HP BLAG5 ELICA
Uzmanibu! Rupigi ieverojiet zemak
noraditās instrukcijas: Pirms jebkādu
uzstādīsanas darbu veikšanas icerce ir
jaatvieno no elektrotíka. Uzstādīsana
vai apkope javeic specializetam tehnikim
saskaña ar ražotāja noradījumiem un
saskaña ar spekā esosajiem vietējiem
drosibas noteikumiem. Nelabojiet vai
nenomainiet icerces dalas, ja vien tas nav
ipasi noradīts lietošanas rokasgrāmata.
lerices izemësana ir obligata saskaña
ar likumu. Strvas kabelim jabut
pietiekami garam, lai icerci, kas atrodas
padzilinājumā, varetu pieslëgt
elektrotíklam. Lai instalacija atbilstu
spekā esosajiem drosibas standartiem,
tai jabut aprikotai ar galveno sledzi, kas
nodrošina elektrotíka pilnigu atslgšanu
III kategorijas parsprieguma apstaklos,
saskaña ar uzstādīsanas noteikumiem. Neizmantojiet daudzviietigas
kontaktligzdas vai pagarınatajus. Kad
uzstadisana ir pabeigta, lietotajs vairs nedrikst piekjut elektriskajamsastavdalam. -lerice un tas pieejamas dalas klut loti karstas lietoanas laikaa Uzmanieties, lai nepieskartos sildelementiem. Parniecinieties, ka berni nespeljas ar icerici; turiet bernus prom no icerces un uzraugiet vinus, jo pieejamas dalas lietoanas laikar var loti sakarst. Elektrokardiostimulatoru un aktivo implantu lietotaju gadijumapirms indukcijas plits lietoanas ir svarigi parbaudit, vai stimulators ir saderigs ar iceri. Lietoanas laikau un pecl ietoanas nepieskarieties icerces sildelementiem. Izvairieties no saskares ar dranam vai citu viegli uzliesmojosu materialu, lidz visas icerces sastavdalas ir pietiekami atdzisusas, pastav uguinsgreka risks. Neuzglabajiet uzliesmojosu materialu uz icerces vai tastuvum. Sakarseti tauki un ellas viegli aizdegas. Uzraugiet partikas produktu gatavoansu, kas bagati ar taukiem un ellu. Ja virsma ir ieplaisajusi, izsledziet icerici, lai noverstu elektriskas stravastreciena iespeju. lerice nav paredzeta darbinasanai ar arejo taimeri vai atsevisku talvadibas systemu. Gatavoansa bez uzraudzibas uz plits ar ellu vai taukiem var but bistama un izraisit uguunsgreku. Gatavoansa process ir jauzrauga. lstermina gatavoansa process ir nepartraukti jauzrauga. NEKAD nedzesiet liesmas ar edeni. Ta vietā izsledziet icerici un noslapejiet liesmu, piemeram, ar vaku vai ugunsdrosibas segu. Ugunsbistamiba: nenovietojiet prieksmetus uz gatavoansas virmas. Neliotojet tvaika tiritajus, jo pastav elektriskas strvas treciene risks. Nenovietojiet uz plits virmas metala prieksmetus, piemeram,
nažus, dakšihas, karotes un vakus, jo tie var pärkarst. Pirms ierices pievienošanas elektrotíklam: pärbaudiet datu plaksniti (atrodas ierices apakša), lai pärliecinātos, ka spriegums un jauda atbilst elektrotíka spriegumam un savienojuma kontaktligzdai. Ja rodas šaubas, szainieties ar kvalificétu elektriki. Svarigi: Pec lietošanas izslédziet pliti, izmantojot tās vadības ierici, un nepalaujieties uz katla detektoru. Izvairieties no škidruma izlīšanas; tāpěc, vārot vai sildot škidrumu, samaziniet siltuma padevi. Neatstājiet sildelementus ieslēgtus ar tukšiem katliem un pannam vai bez katliem. Kad gatavosana ir pabeigta, izslēdžiet attieçigo gatavosanas zonu. Nekādā gadījumā nelietojiet aluminija foliju ďdiena gatavosanai un nekad negatavojiet produktus, kas iesainoti alumīnija folijā. Alumīnijs var izkust un neatgriezeniski sabojāt ierici. Nekad nekarsejiet skárda bundžu vai burku, kas satur partikas produktus, ieprieks to neatverot: tā var uzsprägt! Šis brīdinajums attiecas uz visu citu veidu plīts virsmām. Lielas jaudas izmantošana, piemēram, Booster (palielinašana) funkcija, nav piemērota dažu škidrumu, piemēram, cepsanas ellas sildīsanai. Parmērgs karstums var but bistams. Šados gadījumos mē cesakām izmantot zemaku jaudu. Katli janovieto tieši uz plīts virsmas un tiem jabut centrétiem. Starp katlu un pliti nekādā gadījumā neievietojiet citrus priekšmetus. Situacijā ar augstu temperaturu icerice automatiski samazina gatavosanas zonu jaudas limeni. Pirms tīrisanas vai apkopes darbībam atvienojiet ierici no strāvas avota, iznemot kontaktdakšu vai izslēdzot galveno slēdzi telpa. Visam
uzstadisanas un apkopes darbibam izmantojet darba cimdus. - lerici var lietot berni, kas ir vecaki par 8 gadiem, un cilveki ar samazinatam fiziskam, manu vai garigam spejam, vai bez pieredzes un nepiecesamajam zinašanam, ja vien tas tiek darits citu uzraudzibā vai pec tam, kad tie ir sanemuši noradijumus par drošu erices lietošanu un sapratuši ar erici saistitos riskus. - Berni ir jauzrauga, lai vinī nespēletos ar erici. - Tirišanu un apkopi berni nedrikst veikt bez uzraudzibas. - Telpa jabut pietiekamai ventilacijai, ja erici lieto vienlaikus ar citam gazes vai citam degšanas ericem. - lerice ir bieži jatira gan no iekspuses, gan no arpuses (VISMAZ VIENU REIZI MENESI), katra ziña ieverojot apkopes instrukcjjas skaidri noradito. - lerices tirisanas, filtru nomainas un filtru tirisanas noteikumu neieverošana rada ugunsbistanibu. - Flambesanas gatavošana ir stingri aizliegta. - Atklatas liesmas izmantošana filtriem ir kaitiga un var izraisit ugunsgreku, tapec no ta jebkura gadijumā ir jazvairas. - Cepsana javeic kontroletā veidā, lai nepielautu parkarsetas ellas aizdegšanos. - UZMANIBU: kad plits darbojas, erices pieejamās dalas var sakarst. - Uzmanibu! Nepievienojiet erici elektrotiklam, lidz uzstadisana nav pabeigta. - Attiecibā uz tehniskajiem un Drošibas pasakumiem, kas javeic dumu novadšanai, stingri ieverojiet kompetento vietelo iestazu noteikumus. - lesucamo gaisu nedrikst novadit kanāla, kuruzmanto dūmu, ko rada gaze vai CITAS degielas sadedzināsanas icerces, novadšanai. - Nekad nelietojiet erici, ja režgis nav pareizi uzstadits! - Uzstadšanai izmantojiet tikai stiprinajuma skruves, kuras piegādatas
kopa ar ieri, vai ari, ja tas nav piegadatas, iegadajieties piemeroata veida skruves. Lietojiet pareizu skruvju garumu, kas ir noraditas Uzstadisanas rokasgramata. Ja siterice un Citationes, kas darbojas ar energiju, kas navelektriba, darbojas vienlaikus, negativais spiediens telpa nedrikst parsniegt 4 Pa (4 × 10-5 bari). Ir svarigi saglabat so rokasgramatu ta, lai tabutu pieejama uzzinai. Ja icerce tiek pardota, nodota vai parvietota, parliecinieties, vai rokasgramata joprojam ir kopar izstradajumu.
Štierice ir markéta saskaña ar Eiropas Direktivu 2012/19/EK par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumiem (EEIA). Pärliecinieties, vai šis produits tiek apglabats pareizi; tas palidzes novérst iespejamās negativas sekas, kas var tikt

atstatas uz vidi un veselibu. Simbols uz izstradajuma
vai pievientajā Dokumentaciājā norada, ka šo izstradajumu
nedrikst uzskatīt par sadzīves atkritumiem, bet tas janogādā
attieçigajā savakṣanas viṭa elektrisko un elektronisko iekārtu
pārstradei. Atbrivoties no izstradajuma saskaña ar vietējiem
noteikumiem par atkritumu apglabāsanau. Lai iegūtu plašaku
informaciju par šī izstradajuma apstradi, regeneraciju un
pārstradi, ludzu, szainieties ar vietējo iestādi, sadzīves
atkritumu savakṣanas pakalpojumu dienestu vai veikalu, kur
produkts tika iegādats.
lekarta ir izstradata, parbaudita un istenota saskaña ar sadiem standartiem:
Drośba: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-6, EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Veiktspeja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EN 60350-2;
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-3; EN/IEC 61000-3-12. Padomi pareizai lietoşanai, lai samazinatu ietekmi uz apkartêjo vidi: Sākot gatavot, ieslédziet ierici ar minimão atrumu, atstajot to ieslęgtu dažas minütes pat péc gatavoşanas beigam. Palielinet atrumu tikai lielă dūmu un tviku daudzuma, lietojot palielinaşanas funkcjju tikai arkartas gadijumos. Lai uzturetu smaku samazinăşanas sistemu efektivu, nomainiet, kad nepiecesams, ogles filtru/-us. Lai uzturetu tauku filtru efektivu, nepiecesamibas gadijumă iztiriet to. Lai optimizetu efektivati un samazinatu troksni, lietojiet maksimalo šaja rokasgrāmatānoradīto caurulvadu sistemas diamétru.
2. Izmantošana
Plits virmas izmantošana
Indukcijas gatavošanas).[sistema balstās uz magnetiskas]
indukcijas fizisko fenomenu. Galvena izime šajā).[sistema ir energhijs tieša parvadisana no).[generadora uz katlu.]
Prieksrocibas.
Salidzinot ar elektriskajam plttim, jusu indukcjjas pflts ir:
Drosaka: zemaka temperatura uz stikla virsmas.
- Atraka: Isaks partikas sakar'sanas laiks.
- Precizaka: plakne nekavejoties reagé uz jusu komandam.
-Efektivaka: 90% pateretas energijas tiek parversta siltum.
Turklāt, nonemot katlu no plīts virsmas, siltuma pārvade tiek
nekavējoties pātraukta, izvairoties no lieka siltuma zuduma.
2.1 Trauki gatavošanai

Izmantojiet tikai katlus ar simbolu
Svarigi:
lai noverstu plits virsmas neatgriezenisku bojajumu, neizmantojiet:
- traukus, kuru dibens nav pilnigi plakans;
- metala traukus ar emaljetu dibenu;
- traukus ar raupju virsmu, lai nesaskrapetu plits virsmu;
- nekad nenovietojiet karstu katlu un pannu uz plits virsmas vadibas paneja.
2.1.1 Esosie trauki
Indukcjjas gatavosanai tiek izmantots magnetisms, lai ražotu siltumu. Tadel traukiem jabut izgatavotiem no dzelzs. Vai katla materials ir magnetisks, jus varat parbaudit ar vienkarsha magneta palidzibu. Katli nav piemeroiti lietosanai, ja nav magnetiski.
2.1.2 leteacamie katlu diametri
SVARIGI: ja katlu izmeri nav pareizi, gatavošanas zonas neiesledzas
Lai atrastu matla minimalo diametu, kas ir jazmanto katrai zonai, skatiet saja rokasgramata noradito sadalu.
2.2 Energijas taupisana
Lai iegutu vislabakos rezultatus, mē iesakām:
- Izmantojiet katlus un pannas, kuru apaksejais diametrs ir vienads ar gatavoşanas zonas diamétru.
- Izmantojiet tikai katlus un pannas ar plakanu dibenu.
- Ja iespējams, gatavosanas laikā uzlieciet katliem vakus
- Darzenus, kartupeus, u.c. variet neliela udens daudzumā, lai saisinatu gatavosanas laiku.
- Izmantojot spiediena katlu, vēl vairak tiek samazināts energijas pateriš un gatavošanas laiks
- Novietojiet katlu gatavošanas zonas centra, kas apzimëts uz plits virsmas.
Aspiratorla lietosana:iesuksanas sistema var tikl lietota iesuksanas versija ar izvadi uz aru vai filtrjoša versija ar ieksejo recirkulaciju.

lesuksanas versija
7. att.
Tvaiki uz arpusi tiek izvaditi ar caurulem (jaegadajas atseviski), kas tiek piestiprinatas pie komplektacijas savienojuma atloka.
Izpludes caurules diametram ir jabut vienadam ar savienojuma gredzena diametru:
-taisnstura izvades gadijumaa 222 x 89 mm
- apalas izvades gadijumā 0 150 mm (*)
Papildu informaciju skatiet iesuksanas versijas piederumu lapā, kas atrodas šis rokasgrāmatas ilustrētajā dāla. 7c att.
Piesledziet produkta caurules un izpludes atveres pie sienes atveres ar diamétru, kas ir vienāds ar gaisa izpludes diamétru (savienojuma atloks).
Mazaka diametra cauruju un izpludes atveru lietošana izraisis iesuksanas veiktspejas samazināsanos un krasu troksna limena palielināsanos.
lesuktais gaiss tiks filtrets caur atbilstošiem tauku filtrium un smaku novērsanas filtrium, pirms tas tiks ievadīts atpakal telpā. Prodūks tiek piegādāts ar visu nepiečiesamo standarta uzstādīsanai ar gaisa izvadi mēbeles cokola prieksejā dalā. Papildu informaciju skatiet filtrējosās versijas piederumu lapā, kas atroda sīs rokasgrāmatas ilustrētajā dalā.
Attels 13b
Skatiet majas lapas www.elica.com un www.shop.elica.com, lai parbauditu pieejamo komplektu pilnu klastiu, lai varetu veikt dažadas uzstadisanas gan ar filtrësanu, gan ar iesūkšanu.
3. Ierikošana
- Elektriska un mehaniska uzstadisana javeic specializetam personalam.
lerice ir paredzeta iebuvesanai 2-6 cm bieza darba virsma TOP uzstadisanas gadijuma; un 2,5-6 cm - FLUSH uzstadisanas gadijuma.
Minimalajam attalumam starp pliti unsenu jabut vismaz 5 cm no priekspuses, vismaz 4 cm no saniem un vismaz 50 cm no sienes augsejas dalas.
NB = ieteiktie attalumi ir orientejiosi: planojot telpas, ir jaievero virtuves ražotāja noradijumi.

3.1 Elektriskā pieslēgsana
Att. 3
-
Atvienojiet ieri no elektrotikla.
-
Uzstādīsana jāveic kvalificētam personālam, kas iepazinies ar piemerojamajiem uzstādīsanas un
drosibas standartiem. Razotajs neuznemas nekadu atbildibu par personam, dzivniekiem vai lietam gadijumā, ja netiek ieverotas šis sadalias vadlinijas. Stravas vadam jabut pietiekami garam, lai varetu plits virsmu varetu iznemt no darba virsmas. Pärliecinieties, vai spriegums datu plaksnitē, kas piestiprinata icerces apaksejā dala, atbilst spriegumam telpa, kurā tā tiks uzstadīta. Neizmantojiet pagarinātajus. Sazemējuma elektriskajam kabelim jabut 2 cm garakam par parejiem kabeliem. Gadijumā, ja elektroierice nav aprikota ar strvas vadu, izmantojiet vadu ar minimalo vadošo dzilsu škèresgriezumu 2,5 mm2 jaudai lidz 7200 vatiem; savukart augstakai jaudai tam jabut 4 mm2). Nevienā no kabela punktiem temperatura nedrīkst parsniegt 50°C apkārtējas vides temperaturu.
- lerice ir paredzeta pastavigai pieslegsanai elektribas tiklam.
Uzmanibu! Pirms kedes atkartotas pieslegsanas un ta pareizas darbibas parbaudisanas, vienmer parbaudiet, vaitikla vads ir pareizi uzstadits.
Uzmanibu! Starpsavienojuma kabelis jänomaina pilnvarotam tehniskas palidzibas dienestam vai personai ar lidzigu kvalifikaciju.
Piezime: produits tiek piegadats ar jaudas iberezoanas funkciju, kas lauj iestatit maksimalo absorbcjjas robezlielumu kw lestatijumi ir javeic taja bridi, kad produits tiek pieslegtse elektrotiklam vai kad elektrotikls tiek pieslegtso jauna (2 nakojas minutes). Power Limitation (Jaudas iberezoanas) funkcjjas iestatijumu veiksanas secibu skatiet sIs rokasgramatas nodaj "Darbiba".
3.3 lerikosana
Pirms sakt uzstadiisan:
- Pec izstradajuma izsaiñosanas pbaraudiet, vaitransportesanas laikā ts nav bojats, un problema gadjumā, pirms turpinat instalésanu, szainieties arizplatitaju vail klientu apkalposanas centru.
- Pärbaudiet, vai iegādātā izstrādājuma izmēri atbilst uzstādīsanas vietai.
- Pärbaudiet, vai iepakojumā nav (transporta iemeslu del) komplektācijas materialu (piemērām, aploksnes ar skruvēm, garantijas, u.c.), kas jāiznēm un jauzglābā.
- Arī pārbaudiet, vai uzstādīsanas platibas tuvumā ir pieejamas elektrības kontaktligzdas
lebvejamo mebelu izkartojums:
- Produktne nevar tikt uzstadits virs dzeseshanas ierfcem, trauku mazgajamam mašinam, silditājiem, krasnim, mazgatājiem un Žavetājiem.
- Visu veidu mēbeles griesanas darbus velociet pirms plits virmas ievietosanas un tad rūpīgi novāciet škembas vai záqu skaidu atkritumus.
SVARIGI: izmantojiet vienkomponentu blivejuma limi (S), kurai ir temperaturas izturiba lidz 250^ ; pirms uzstadisanas limejamas virmasirupigi janotira, nonemot vielas, kas var ietekmet to sakeri (piemeram, atbrivoanas lidzekli, konservanti, smervielas, ellas, pulveri, vecu limju atlikumi, utt.); lime ir vienmerigi jauzklaj pa visu ramja perimetre; pec limeesanas laujiet limei nozut apmernam 24 stundas.
Att. 1b
Uzmanibu! Ja skruves un stiprinajumi netiek uzstaditi saskaña ar siem noradijumiem, var tikt izraisiti elektriskas strvas iedaribas apdraedjumi.
Piezime: pareizai produkta uzstadiisanai ir ieteicams aptit caurules ar limvielu, kurai ir sadi raksturlielumi:
- elastiga miksta PVC pleve ar akrila bazes limi
-atbilststandartamDINEN60454
- liesmas slapetajs
- lieliska izturiba pret novecošanu
- izturiba pret temperaturas izmainam
- lietojams zemās temperaturās
4. Darbošanas
Vadibas panelis

Taustigi
Displejs / LED
- ON/OFF (IESL./IZSL.) plits virsmai/gatavošanas virsmas aspiratoram
- Gatavoanas zonas stavokla indikators
- Gatavošanas zonas izvele
Power Level palielinašana/samazināšana - Temperature Manager aktivešana
- Aspiratorata taustini
- Aspiratora izvele lesuksanas atruma (jaudas) palielinasa/samazina
- Automātisko funkcjju ieslēgśana Filtru piesatījuma atiestatīsana
- Taimera ieslegsana Taimera laika palielinasana/pamazinasana
- Key Lock
9+10. Child Lock (Bernu drośības).[sistema] -
Pauze / Recall (atcelt)
-
Power Level (Jaudas Itmena) attelojums
- lesukanas atruma (jaudas) attelojums
- Gatavošanas zonas displejs
- Aspirators displeys
- Taimera displejs
- Temperature Manager attelosana
- Filtru servisa indicators
- Automātiskās iesūkṣanas funkcjjas indikators
- leslgeta taimera indicators
- Leslêgta Bridge (Savienojuma) indicators
- Indikators darbibai ar SNAP
PLITS VIRSMAS IZMANTOSANA
Pirms sākat:
Visas plits virsmas fungcijas ir izstradatas atbilsto stingrakajiem dro'sibas standartiem. St iemesla del:
Uzmanibu! Ilgstoas lietoanas gadijumā (piemēram) gatavoanas zonas izslēgsana var nebūt tuliīteja dzesësanas posma del; gatavoanas zonas displejā parādās symbols noradot šo stadiju.
Pirms tuvoties gatavošanas zonai, uzgaidiet, lidz displejs izslédzas.
Gatavosanas zonas displejs
Attiecigajos displejos, kas saistiti ar gatavoşanas zonam, tiek noradits:
| Gatavošanas zona ieslēgta | 0 |
| Power Level (Jaudas liimenis) | 1...8 P |
| Residual Heat Indicator (Atlikušā siltuma indicators) | H |
| Pot Detector (Trauku detektors) | - |
| Temperature Manager fungcija ieslēgta | U |
| Child Lock (Bērnu drošības sistēmas) fungcija ieslēgta | L |
| Pauzes fungcija | II |
| Funkcija Automatic Heat UP | R |
Virsmas raksturlielumi
Drosha aktivizeshana
Produktis iesledzas tikai katlu klatabutne uz gatavošanas
zonam: uzsildes process neiesledzas vai netiek pärtraukts
katlu prombutne vai pec to noemšanas.
Pot Detector (Trauku detektors)
Produktus automatiski nosaka katlu klātbūtni gatavošanas zonas.
Safety Shut Down (Drosibas izslegsanas)
Drosibas apsverum du katrai zonai ir maksimalais darbibas laiks, kas ir atkarigs no iestatita jaudas limena.
Residual Heat Indicator (Atlikusă siltuma indicators)
Kad viena vai vairakas gatavošanas zonas tiek izslegtas, atlikusā siltuma klātbūtne tiek ziŋota ar atbilstošu vizualu signalu atbilstošas zonas displejejar simolu
Darbiba
Piezime: Lai ieslegtu jebkuru fungciju, no sakuma ir jaiesledz velama zona
ledarbinasana
Nospiediet (pieskarieties)

virsmai/ aspiratoram
Iledegas signallampiña, lai noraditu, ka plits virsmalaspirators ir gatavs darbam.
Nospiediet no jauna, lai izslęgtu
Piezime: Sai fungcjai ir visaugstakā prioritate.
Gatavošanas zonu izvele
Pieskarieties (nospiediet) Selektorjoslu (3), kas atbilst nepiecesamajai gatavoosanas zonai.
9 Power Level (jaudas limeni)
Virsa ir aprikota ar 9 jaudas Itmeniem
Pieskarieties un ilgi ritiniet ar pirkstiem pa Selektorjoslu (3): pa labi, lai palielinatu jaudas limeni;
pa kreisi, lai samazinatu jaudas limeni.
Power booster (Jaudas palielina
Produkti ir aprikots ar papildu jaudas limeni (papildu limenim 3), kas paliek aktivs 10 minutes, pec tam jauda atgriezas ieprieks izmantotaja limeni.
Pieskarieties un ilgi ritiniet ar pirkstiem pa Selektorjoslu (3) (pec limena 3) un iesledziet Jaudas palielinasa sanu (Power Booster)
Power Booster (Jaudas palielinasanas) limenis tiek noradits izveltas zonas displeja ar simbolu
Bridge (Savienojuma) zonas
Gatavosanas zonas, pateicoties Bridge (Savienojuma)
funkcjai spej darboties kombineta veidā, radot vienotu zonu ar to pašu jaudas limeni. Šī funkcjja nodrosina vienmerigu
gatavosanu ar ieverojama izméra paplatem un katliem. Ir iespejams kombiniē lietot prieksejo gatavosanas zonu "Master" un atbilstošo zonu aizmugure "Sekundārā" (lai pärbauditu, kurās zonas ir paredzēta šī funkcjja, skatiet šīs rokasgrāmatas ilustréto dalu).
Lai iespējotu Bridge (Savienojuma) funkiju
-
vienlaiciji izvlieties divas gatavošanas zonas, kuras velaties lietot
-
indicators Bridge (20) gatavošanas zona “Sekundáraja” iedegas
- ar Selektorjoslu (3) gatavosanas zona "Master bus iespejams iestatit daribas limeni (jaudu)
- lai atspejotu Bridge funkcjju ir jaatkarto tā pati aktivizësanas procedura
Temperature Manager
Temperature Manager ir funkcija, kas lauj iestatit ieprieks iestatitu temperatu, vispiemerotajo, lai iegutu tadu rezultatu, kadu velaties (skatiet tabulu Temperature Manager sis nodas beigas).
izvēlētos vispiēmērotāko limeni no pieejamajiem:
| Melting* | ||
| Warming* | ||
| Simmer* | ||
| * Skatiet tabulu Temperature Manager Şis nodulas beigās. | ||
Nospiediet vēlreiz, lai izslēgtu.
Gatavosanas zonas displejā, kura darbojas Temperature Manager fungcjija, paradās symbols
Key Lock
Child Lock (Bénu drošības).[sistema] Jauj izvairīties no tā, ka běrni var nejauši ieslęgt gatavosanas zonas un iesūkšanas zonu, kavejot jebkuras funkcijas ieslēgšanu.
Child Lock systemdarisktiespjotikai,kadprodukstireslegt,betgatavoanaszonas(uniesuksanazona)irizslegtas.
Aktivizësana:
- nospiediet un vienlaicgi turiet nospiestu

(9) un

(10), skanas signals norada, ka funkcija ir aktiva, attelota" displejos (13) un (14).
Atkartojiet darbibu, lai atspejotu.
Taimeris
Taimera fungkija ir atpakalskaitisana, kurir iespejams iestatit ari vienlaicigi katra gatavoisanas zona (un iesuksanas zona). Pec iestatita laika beigam gatavoisanas zonas (iesuksanas zona) automatiski izsleggies un lietotajs tiek bredinats ar atbilsto su skanas signalu.
Uzmanibu!/Plits virmas taimera funkcjjas regulešana
- Atlasiet gatavošanas zonu (juda 10).
Nospiediet 8), lai pieklutu Taimera funkcijai
Regulējiet taimera darbības laiku:
nospiediet selektorsledzi ,lai palielinatu automatisko izslegsanas laiku
nospiediet selektorsledzi ,lai samazinatu automatisko izslegsanas laiku
Ja nepiecesams, atkartojiet so operaciju citam gatavoanas zonam.
Piezime: Katrai gatavošanas zonai var but iestatīts cits taineris; displejā (15) paradīsies uz 10 sekundēm pēdējās izvēlētās gatavošanas zonas atpakalskaitīsana, pēc tam tiks attelota atpakalskaitīsana ar mazaku laiku.
Kad taineris ir pabeidzis atpakaškaitišanu, tiek raidits skanas signals (2 minutes, vai pārstaj, nospiéžot jebkuru plits taustinu), savukart displejs (15) mirgo, ar simbolu "0.00".
Piezime: gatavošanas zonas displeja malā ar šobrid
izmantotu taimeri paradisies symbols (19)
Piezime: fungcija ir aktiva, ja starplaikā netiek nospiesti citi taustini.
- Egg Timer (Olu variisanas taineris)
Egg Timer fungcija ir no gatavošanas zonam (un no iesukšanas zonas) neatkarīga atskaite. Egg Timer tiek ieslēgta nospiéžot (8).
Piezime: sī darbība atjauno tādu virsmas stavokli, kāds bija pirms pārtraukuma

- 10 sekunzu laikā ritieniet pa labi ar pirkstiem pa Selektorjoslu (3), , kas attiecas uz gatavošanas zonu
2 (19.ATT.)
Piezime: ja darbība netiek veikta šajā laikā pauzes funkcija paliek aktiva.
Piezime: ja pēc 10 minūtēm, Pauzes funkcjja netiek atspejota, virsma izslēgsies automatiski.
- Recall (atcelt)
Recall funkcija lauj atgut visus virsma iestatitos iestatijumus nejausas izslegsanas gadijuma.
Aktivizësana:
- no jauna iesledziet virsmu 6 sekunzu laikana no izslegsa

turpmako 6 sekunzu laikā

Automatic Heat UP
Funkcija Automatic Heat UP Jauj ātrak ieslęgt iestatīto jaudas režimu; šī funkcija dod prieksroćibu iegūt ātraku ďdiena gatavošanu, bet bez riska piededzināt ďdienus, jo temperatura nepársniedz iestatīto limeni. Šī funkcija ir pieejama jaudas limeniem 1 -8.
Aktivizesana:
- ilgi nospiediet Selektorjosla (3), vēlamā jauda desiderata
- tiek attelota "nel displeja (13).
Power Limitation (Jaudas iberozosana)
Jaudas ierobežošanas funkcija Power Limitation lauj iestatit produkta darbibu, ierobežojot maksimalo absorbcjju.
Piezime: iestafjums ir javeic izslegtai virsmai, bez taustina
nospiesanas, taja bridi, kad plits virsma tiek pieslegta elektrotiklam vai kad elektrotikls tiek pieslegts no jauna (2 nakojas minutes).
Lai iestafitu Power Limitation
- nospiediet un ilgi turiet nospiestus taustinus
tiek raidits iss skanas signals


, lidz
-vienlaicigi ritiniet slidnus FL un RL 1111111111111111, no kreisas puses uz labo, un ilgi turiet nospiestu preti burtiem P, lidz tick raidits iss skanasignals
displejs Taimeris (15) attelo simbolus “CF6”, lai norādītu,ka ir iespējams veikt iestatijumus
displejs zonai FL attelo pāsreizejos iestatijumus** 0 = 7,4KW 1 = 4,5KW
** pēc noklusejuma iestatijums ir iestafits uz 7,4 KW
- lai mainitu iestatijumus Power Limitation, ritiniet slidni FL
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
- no kreisas puses uz labo, lai palielinatu Kw
- no labās puses uz kreiso, lai samazinātu Kw
- lai saglabatu veikto izveli, nospiediet taustinus


apmēram 1 sekundi ilgi;
tiks raidits skanas signals, lai apstiprinatu iestatjumu veiksanu, un tad izejet no funkcjjas.
ASPIRATORA LIETOSANA
ledarbinasana
Nospiediet (pieskarieties) ON/OFF gatavošanas virsmai/ aspiratoram
Iledegas signallampiña, lai noraditu, ka plits virsmaspirators ir gatavs darbam.
Nospiediet no jauna, la izslegtu
Piezime: Sai fungcjai ir visaugstakā prioritate.
Aspiratora ieslegsana:
Pieskarieties (nospiediet) Selektorjoslu (6), lai iespējotu aspiratoru
lesuksanas atrums (jauda):
Pieskarieties un ilgi ritiniet ar pirkstiem pa Selektorjoslu (6):
pa labi, lai palielinatu atrumu (jaudu) iesuksanai (0-10);
pa kreisi, lai samazinatu atrumu (jaudu) iesuksanai (10-0);
Taineris
Uzmanibu!/Aspiratorata taimera funkcijas regulešana
- Izveliieties aspiratoru (atrums 10).
Nospiediet (8), la piekjutu Taimera funkcijai (no jebkura atruma)
Reguljet taimera daribas laiku: nospiediet selektorsledzi, lai palielinatu automatisko izslegsanas laiku nospiediet selektorsledzi, lai samazinatu automatisko izslegsanas laiku
displeja (15) tiek attelota preteja laika atskaite,
Piezime: aspiratora displeja malā ar šobrid izmantotu taimeri
paradises symbols (19)
Kad taineris ir pabeidzis atpakalskaitisanu, tiek raidits skanasignals (2 minutes, vai parstaj, nospiezot jebkuru plitstaustinu), savukart displejs (15) mirgo, ar simbolu 0.00
Lai to iespējotu, rikojieties sādi:
-iesledzietjesuksanasvirsmu ar
- ar iesuksanas dzineju un izslegtam gatavoşanas zonam
nospiediet un turiet nospiestu
- "FILTER" iesledzas, tad izledzas, lai noraditu notikušu iespejošanos.
Aktivas ogles smaku noversanas filtra indicatora izslegsana
iespejoansai atkartojiet ieprieksapraksti doarbibu
"Filter, tad izslédzas, lai norādītu notikušu atspejosanos.
Automatiska darbiba
Tvaiku nosucejs ieslegsies vispiemerotakaja atruma,
pielagojot iesuksanas jaudu maksimalajam gatavoşanas
limenim, kas tied lietots gatavoşanas zonas.
Kad plits virma tiek izslegta, tvaiku nosucejs piemero savu iesuksanas atrumu, samazinot to pakapeniski, laizvaktu tvaikus un atlikusas smakas.
Lai iespējotu šo funkcjju:
Neilgu laiku nospiediet (7),LED () 18) iedegas, lai attelotu, ka tvaiku nosucejs darbojas sada rezima.
Tvaiku nosuceja darbiba ar SNAP®
Piezime: SNAP® ir papildus iesuksanas vienTba, kas darbojas kopā ar tvaiku nosucēju.
Lai iespejotu 和 fungciju:
Neilgu laiku nospiediet (7),LED (^(A))(18) un LED
"SNAP" (21) iedegas, lai attelotu, ka tvaiku nosucejs darbojas sādā režimā.
lerici ir paredzets lietot kopar KIT sensoru Window (ražotajs to nenodrosina komplektacija).
Uzstadot KIT sensoru Window (tikai, ja tiks lietots IESUKŠANAS režims), gaisa iesukšana pärstās darbottes ik reizi, kad istabā logs, uz kura ir uzstadīts KIT, ir aizvěrt.
KIT elektriskais pieslęgums ar ierici ir jäveic kvalificētam un specializētam tehniskajam personalam.
KIT ir atseviski jasertifics saskaar drosibas standartiem, kas attiecas uz sastavdalu un taszimantojumu kopar iceri. Uzstadisanu ir javeic saskaar spek esosajiem noteikumiem, kas attiecas uz majsaimniecibas icicem.
UZMANIBUI!
- piesledzama KIT elektroinstalacijai ir jabut ipasi zema drošibas sprieguma kedes (SELV) dalai.
- sīs mājsaimnecibas iceres ražotājs neuzŋemas atbildibu par jebkuriem traucējumiem, bojājumiem, ugunsgrekiem, kurus izraisa darbības traucējumu problemas un/vas defekti, un/vas KIT nepareiza uzstādīsana.
| Jaudas limenis (noklusejuma) | Apraksts | |
| S | Melting (Atkausejana) | Atrod jaudas limeni, kas piemērots delikātu produktu lēnai izkušanai, neapdraudot to organoleptiskās ipašibas (šokolāde, sviests, u.c.). |
| SS | Warming (Sildīšana) | Atrod jaudas limeni, kas piemērots, lái lăutu uzturēt delikātā veidā pärtekas temperatūru, nesasniedzot viršanas temperatūru. |
| SSS | Simmer (Vārišana uz lēnas uguns) | Atrod jaudas limeni, kas piemērots ďdiena vārīšanai ilgaku laiku. Piemērots tomātu mērces, gajas mērces, zupu, sautējumu gatavošanai, uzturot kontrolējamu gatavošanas līmeni (ideāli tvaicētu ādenu gatavošanai). Novērs nepatīkamu ďdiena pāriešanu pāri vai piedegumus katla dibenā, kas ir tipiski šādai gatavošanai. Izmantojiet šo funkcjùpēc tam, kad ir sasniegts ďdiena viršanas punkts. |
4.1 Jaudas tabula
| Jaudas limenis | Gatavošanas veids | Izmantotais limenis (displejā tiek apvienota gatavošanas pieredze un paradumi) | |
| Maksimālā jauda | Boost | Âtri sasildīt | Ideāli, lái āsā laikā pārtikas temperatūrā sasniegtu Ātru viršanas temperatūrū udens gadijumā vai, lái ātri uzkarsētu gatavošanas škidrumu |
| 8-9 | Cept - vārīt | Ideāli piemērots apbrūnīāšanai, gatavošanas uzsākšanai, saldētu produktu cepšanai, ātrai vārīšanai | |
| Lielā jauda | 7-8 | Apbrūnināt - vārīt - grilēt | Ideāli piemērots cepšanai, vārīšanās uzturešanai, ēdiena gatavošanai un grilēšanai (īstermina, 5-10 minūtes) |
| 6-7 | Apbrūnināt - vārīt - sautēt - cept - grilēt | Ideāli piemērots cepšanai, nelielas vārīšanās uzturešanai, édiena gatavošanai un grilēšanai (videj termina, 10-20 minūtes), piederumu uzkarsēšanai | |
| Vidēja jauda | 4-5 | Vārīt - sautēt - cept - grilēt | Ideāli piemērots sautēšanai, āpāsi vieglas vārīšanās uzturešanai, vārīšanai (uz ilgu laiku). Makaronu maisišanai |
| 3-4 | Varīt - vārīt lēnām - biezināt - maisīt | Ideāli piemērots lēnai vārīšanai (rīsī, mērces, cepeši, zivis) škidrumu klātbūtnē (piēmēram, udens, vīns, buljons, piens), makaronu maišanai | |
| 2-3 | Varīt - vārīt lēnām - biezināt - maisīt | Ideāli piemērots lēnai vārīšanai (tilpums ir mazāks par litru: rīsī, mērces, cepeši, zivis) škidruma klātbūtnē (piēm., udens, vīns, buljons, piens) | |
| Zema jauda | 1-2 | lzkausēt - atkausēt - uzturēt siltu - maisīt | Ideāli sviesta mikstināšanai, šokolādes delikātai kausešanai, nelielu apmēru produktu atkausēšanai |
| 1 | lzkausēt - atkausēt - uzturēt siltu - maisīt | Ideāli, lái uzturetū karstas tikko vārītas mazes Ādiena porcjjas vai, lái uzturetū ādiena škīvju temperatūru un maisiitu risoto | |
| OFF (IZSLÉGTS) | Nulles jauda | Atbalsta virsma | Plīts virsma gaidīšanas vai izslēgtaj režīmā (ir iespējama atlikusā siltuma klātbūtne péc vārīšanas, par ko liecina H-L-O) |
4.2 Edenu gatavošanas tabula
| Pärlikas kategorija | Trauki un gatavošanas veids | Jaudas liimenis un gatavošanas veids | |||
| Pirmais posms | Jauda | Otrais posms | Jauda | ||
| Makaroni, risi | Svaigi gatavoti makaroni | Üdens karsešana | Booster (palielinājums) - 9 | Makaronu gatavošana un viršanas uzturēšana | 7-8 |
| Svaigi gatavoti makaroni | Üdens karsešana | Booster (palielinājums) - 9 | Makaronu gatavošana un viršanas uzturēšana | 7-8 | |
| Värīti risi | Üdenkarsešana | Booster (palielinājums) - 9 | Makaronu gatavošana un viršanas uzturēšana | 5-6 | |
| Risoto | Apbrūnināšana un grauzdēšana | 7-8 | Gatavošana | 4-5 | |
| Därzeni, paksiäugi | Värīt | Üdenkarsešana | Booster (palielinājums) - 9 | Värīšana | 6-7 |
| Cept | Ellas karsešana | 9 | Sacepts | 8-9 | |
| Sildīsana | Piederumu karsešana | 7-8 | Gatavošana | 6-7 | |
| Sautēt | Piederumu karsešana | 7-8 | Gatavošana | 3-4 | |
| Sacepsana | Piederumu karsešana | 7-8 | Sacepumu apbrūnināšana | 7-8 | |
| Gaça | Cepta | Gaṭa,apbrūnināta ellā (ja sviestā, jaudas limenis ir 6) | 7-8 | Gatavošana | 3-4 |
| Grilētas | Pannas ieprieksejā uzkarsešana | 7-8 | Grilēšana no abām pusēm | 7-8 | |
| Apbrūnināšana | Apbrūnināšana ellā (ja sviestā, jaudas limenis ir 6) | 7-8 | Gatavošana | 4-5 | |
| Valgs/sauīejums | Apbrūnināšana ellā (ja sviestā, jaudas limenis ir 6) | 7-8 | Gatavošana | 3-4 | |
| Zivis | Grilētas | Pannas ieprieksejā uzkarsešana | 7-8 | Gatavošana | 7-8 |
| Valgs/sauīejums | Apbrūnināšana ellā (ja sviestā, jaudas limenis ir 6) | 7-8 | Gatavošana | 3-4 | |
| Sacepts | Ellas vai tauku karsešana | 8-9 | Sacepts | 7-8 | |
| Olas | Ceptas | Pannas ar sviestu vai taukiem karsešana | 6 | Gatavošana | 6-7 |
| Omlete | Pannas ar sviestu vai taukiem karsešana | 6 | Gatavošana | 5-6 | |
| Ar Čaulu/vāritas | Üdenkarsešana | Booster (palielinājums) - 9 | Gatavošana | 5-6 | |
| Pankūkas | Pannas ar sviestu karsešana | 6 | Gatavošana | 6-7 | |
| Mērces | Tomāti | Apbrūnināšana ellā (ja sviestā, jaudas limenis ir 6) | 6-7 | Gatavošana | 3-4 |
| Ragū | Apbrūnināšana ellā (ja sviestā, jaudas limenis ir 6) | 6-7 | Gatavošana | 3-4 | |
| Bešamela mērcé | Bāzes sagatavošana (sviesta un miltu kausējums) | 5-6 | Uzkarsēt liḍz viršanas temperatūrai | 3-4 | |
| Kūkas, krēmi | Olu krēms | Uzkarsēt pienu liḍz viršanas temperatūrai | 4-5 | Uzturēt viegli viršanu | 4-5 |
| Puduŋi | Uzkarsēt pienu liḍz viršanas temperatūrai | 4-5 | Uzturēt viegli viršanu | 2-3 | |
| Rīsu pudinš | Uzsildīt pienu | 5-6 | Uzturēt viegli viršanu | 2-3 | |
5. Tehniskā apkalposana
Plits virmas tehniska apkope
Uzmanibu! Pirms jebkuras tirisanas vai tehniskas apkopes daribbas parrliecinitieties, vai gatavoosanas zonas ir izslegtas un siltuma signallampiña ir izslegta.
5.1 Tirišana
Plits virsma jatira pec katras lietoansas reizes.
Svarigi:
Neizmantojiet abrazivus sukkus, tirisanas spilventinus. To lietošana ar laiku var sabojat stiklu. Neizmantojiet kimiskos kairinatajus, piemeram, cepeskras vai traipu nonemsanas aerosolus.
Pec katras lietosanas reizes Jaut atdzist plits virsmai un to tfrt, lai nonemtu piekaltuas partikas attiekas un traipus.
Cukurs vai partika ar paaugstinatu cukura saturu boja plits virsmu, un tas janonem nekavejoties.
Sals, cukurs un smiltis var saskrapet stikla virsmu. Izmantojiet miktu lupatiu, papira dvielus vai specialu plits virmas tiriisanas produktu (ieverojiet ražotaja noradijumus).
NEKAD NELIETOT STRUKLU TVAIAK TIRITAJUS!!!
Svarigi:
Ja ir notušas nejausas noplūdes un no katliem ir pārilikuši skidrumi, ir iespějams ieslęgt izplūdes värstu, kas atrodas produkta apaksejā dalā, lai novérstu jebkurus pārpalikumus un lai varétu veikt tīrīsanu ar maksimālī higiēnas drošibu.
Attels 16
Lai veiktu pilnigaku un rupigaku tirišanu, ir iespejams pilniba iznemt apaksjo vanniu.
Attels 18a - 18b
Metälarezga tirišana:
Grils jamazga ar rokam karsta udeni un neitralu mazgasa nas lidzekli un uzmanigi janosusina, lai izvairitos no oksideesan paradibam.
Aspiratorata tehniskā apkope
Tirišana
Tirišanas veikšanai lietojiet TIKAI ar neitralu škidromazgāsanas lidzekli samitrinatu dranu. TIRISHANAI
NELIETOJIET RIKUS VAI DARBARIKUS!
Izvairieties no abrazivu produktu lietošanas.
NELIETOJIET SPIRTU!
Tauku filtrs
Notur gatavošanas laikā radītās tauku dalīnas.
Tas ir jatira vienu reizi menesi (vai, kad filtru piesatinajuma noradisanas系統ma noradis sadu nepiecesamibu), ar neagresiviem mazgasanas lidzekliem, ar roku vai trauku mazgajama masina zema temperatur un tsacikla.
Mazgajot tauku mazgajama masina tauku filtrs var zaudet krasu, bet tafretesanas raksturlielumi paliek nemainTgi.
Attels 15
Aktivas Ogles Filtrs - Keramiskais (Tikai filtrējošai versijai)
Notur gatavoanas laikara raditas smakas.
Izstrādājums ir aprikots ar smaku filtru komplektu. Smakas filtru piesātinājums rodas pēc vairak vai mazāk ilgstoṣas lietosanas atkarībā no virtuves veida un tauku filtra tīrīsanas regularitātes. Smakas filtrus var termiski regenerēt ik pēc 2/3 menešiem uzkāsētā krasnī 200°C temperaturā 45 minutes.
Pareiza regeneracija nodrosina pastavigu filtresanas efektivati 5 gadus.
Attels 17-17a-17b-17c
5.2 Problemu novéršana
| KLÜDU KODS | APRAKSTS | IESPÊJAMIE IEMESLI | KLÜDU NOVERŠANA |
| E2 | Komandu zona nodziest pie pārak augstas temperatūras | Elektronisko dalju iekšëjā temperatūra ir pārak augsta | Uzgaidiet, lidz plīts virsma atdziest, pirms to atkārtoti izmantot |
| ERR03 + skānas signās | Tiek konstatēta nepārtraukta (pastāvīga) taustiña darbība. Saska ne izslēdzas pēc 10 sekundēm. | ūdens, katli vai virtuves rīki uz lietotāja saskarnes. | Notirīt virsmas, noŋemt jebkurus priekšmetus no virsmas. |
| Visiem citiem klūdas zinojumiem (E ... U ...) | Ilsauciet tehnisko pakalpojumu dienestu un pazinojiet klūdas kodu | ||
5.3 Pakalpojumu dienests
Pirms sazināties ar pakalpojumu dienestu
1. Pärliecinieties, vai nevarat atrisinat problemu pats, balstoties uz "Traucejumu meklesana" aprakstitajiem punktiem.
2. Izslédziet un ieslédziet ieri, lai pärliecinatos, vai problema joprojam pastav.
Ja péc iepriekšminētajām parbaudem kūda nepazūd, szinieties ar tuvāko pakalpojumu dienestu.