E4WMSTPN1 - Ultraskaņas tīrītājs ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Ultraskaņas tīrītājs (traipu noņemšanas pildspalva)
Zīmols	Electrolux
Modelis	E4WMSTPN1
Krāsa	Balts
Barošanas spriegums	220-230 V
Jauda	7.0 W
Elektriskā frekvence	50-60 Hz
Ultraskaņas frekvence	46 000 vibrācijas sekundē
Neto svars	2.2 g
Barošanas veids	Pievienots tīkla adapteris ar maināmiem spraudņiem (ES/AK)
Nepārtrauktas darbības ilgums	5 minūtes pirms automātiskas izslēgšanās
Dzesēšanas ilgums	1 minūte
Maksimālā apstrādes zona uz traipu	3 cm diametrā
Ieteicamais šķidrums	Ūdens un neitrālas, nekrāsotas šķidrās veļas mazgāšanas līdzekļa maisījums
Drošība	Neizmantot uz dzīvniekiem, cilvēkiem, valkātiem apģērbiem; nemērcēt
Apkope	Notīriet galu ar mitru drānu; neizmantojiet abrazīvus līdzekļus
Garantija	2 gadi no iegādes datuma
Kastes saturs	Traipu noņemšanas pildspalva, pamatne, trauks, savienotājs, tīkla adapteris

Bieži uzdotie jautājumi - E4WMSTPN1 ELECTROLUX

Kā lietot traipu noņemšanas pildspalvu?

Pievienojiet pildspalvu adapterim, samaisiet ūdeni un veļas mazgāšanas līdzekli, samitriniet traipu, pēc tam uzklājiet pildspalvu vertikāli, veicot riņķveida kustības, vienlaikus turot nospiestu pogu. Pēc apstrādes nomazgājiet apģērbu kā parasti.

Kādu veļas mazgāšanas līdzekli izmantot?

Izmantojiet tikai neitrālu, nekrāsotu šķidru veļas mazgāšanas līdzekli bez hlora. Nekad neizmantojiet krāsainus veļas mazgāšanas līdzekļus vai auduma mīkstinātājus.

Cik ilgi pildspalva darbojas pirms apstāšanās?

Pildspalva darbojas 5 minūtes, pēc tam automātiski izslēdzas, lai atdziestu. Pēc 1 minūtes pauzes to var atkārtoti izmantot.

Ko darīt, ja ierīce neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai savienotājs ir pareizi pievienots pildspalvai un vai spraudnis ir pareizi ievietots kontaktligzdā. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Vai es varu izmantot pildspalvu uz apģērba, ko valkāju?

Nē, nekad neizmantojiet to uz valkātiem apģērbiem. Izvairieties no saskares ar ādu, seju vai acīm.

Kādus traipu veidus tā var noņemt?

Tā ir efektīva pret svaigiem traipiem, kuru diametrs ir mazāks par 3 cm, piemēram, pārtikas vai tauku traipiem. Mazāk efektīva pret veciem, izžuvušiem vai izplūdušiem traipiem.

Kā tīrīt pildspalvu pēc lietošanas?

Atvienojiet pildspalvu, noslaukiet galu ar mitru drānu, ja nepieciešams, nosusiniet trauku un pamatni. Uzglabājiet to uz pamatnes sausā vietā.

Vai pildspalva var sabojāt audumus?

Pirms lietošanas vienmēr veiciet krāsu noturības testu uz slēptas vietas. Uz tumšiem vai delikātiem audumiem samaziniet lietošanas laiku.

Ko darīt, ja pildspalva kļūst pārāk karsta?

Nekavējoties izslēdziet to un ļaujiet tai atdzist pirms atkārtotas lietošanas. Neizmantojiet to uz viegli uzliesmojošiem šķidrumiem.

Vai produktam ir garantija?

Jā, garantija ir 2 gadi no iegādes datuma. Saglabājiet pirkuma čeku kā pierādījumu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA E4WMSTPN1 ELECTROLUX

Pirms uzstadisanas un lietoisanas, kā arī, lái nodrošinatu drošibu un icerices pareizu lietošanu, rupigi izlasiet šo rokasgrāmatu. Pamacibai vienmér jaatrodas kopā ar icerici, ari tad, ja tā tiek parvietota vai pardota. icerice lietotājiem pilnība jäiepazistas ar tās darbības un drošibas funkcjām.

1.1 Bernu un nespējigu cilveku drośiba

• Ierici dríkst izmantot běrni no 8 gadu vecuma. Lai izvairitos no potencialiem riskiem, cilvekus ar ierobežotām fiziskam, sensoram vai garigam spējām, kā ari lietotajus bez lietošanas pieredzes, ir jauzrauga atbildīgai, pieredzejušai personai.
• Ierice traipu tiriisanai nav ieteicams lietot personam, kuram uzstadits elektrokardiostimulators.
  Ja Jus sajutat kadu fizisku diskomfortu, nekavejoties pärtrauciet lietot ierici.
  Gadajiet, lai icerce nebutu pieejama maziem berniem.
• Nejaujiet berniem tuvoties ierices iepakojumam, atbrivojieties no ta laicigi.
• Nejaujiet berniem rotajaties ar ieric.
  Berni nadrikt tiri erici un veikt t as apkopi bez uzraudzibas.

1.2 Vispargidi droshibas noradijumi

• Nelietojiet bojatu ieri.
• Pärliecinijeties, ka tehniskajos datos noraditie parametri atbilst elektrotikla parametriem.
• Nekādā gadijumā nemēginiet pieslēgt elektribas adapterera savienotāju citām iericem. Tas var sabojāt jusu ierici.
• Nekādā gadijumā nepiesledziet citu savienotāju savai traipu tīrīsanas iericei. Komplektācijā ieklautais savienotājs paredzets TIKAl lietošanai ar so izstrādājumu un, lietojot to neparedzētā veidā, jusu ierice traipu tīrīsanai var tikt bojata.
• Nevelciet izstrādājumu aiz elektribas vada.
• Nenovietojiet elektribas vadu pār asām malām (piem., galda malu), lai izvairitos no bojājumiem.
• Nekādā gadijumā nevelciet aiz elektribas vada, lai iznemtu spreudkontaktu no ligzdas - tā viēṭa satveriet pašu adaptereri.
• Nelejiet udeni uzreiz icerce un nekadā gadijumā neiegremdejiet to udeni.
• Nesaspiediet, nesalociet, neizvelciet elektribas vadu un nesasieniet to mezglä.
• Izvairieties no riska faktoriem, kas var radit elektrosoku. Nelejiet icerce udeni un neaiztieciet to ar slapjam rokam. Nekadā gadijumā neiegremdejiet icerci, elektribas vadu, spreudkontaktu vai savienotaju udeni vai kadā citā skidrumā, vaid uzliesmojosā materialā.
• Lietojiet tikai originalas rezerves dalas, lai noverstu izstradajuma bojajumus un cilveku traumas.
• Ierici drikst lietot tikai ar komplektacija ieklauto jaudas adaptereri.
• Atvienojiet ierici no elektrotikla pirms tirišanas, akopes un papildiericu maiñas.
• Tiriert ierici ar mitru dranu. Izmantojiet tikai neitralus mazgasañas lidzeklus.

Neizmantojiet abrazivus izstradajumus, abrazivus suklus, skidinatajus vai metalap prieksmetus.

• Sis izstradajums paredzets tikai izmantošanai majsaimniecibas.

2 DROŠIBAS NORADIJUMI

2.1 Izmantošana

• Izvairieties no riska faktoriem, kas var radit elektrosoku. Nelejiet icerce udeni un neaiztieciet to ar slapjam rokam. Nekadā gadijumā neiegremdejiet icerci, elektribas vadu, spreudkontaktu vai savienotaju udeni vai kada citā skidrumā, vai uzliesmojosā materialā.
• Var apdedzinăties! Nelietojiet ieri ci tieši uz rokām, sejas, acim vai kadas CITAS KERMA na dajas. Nekādā gadijumā nelietojiet ieri ci uz apgerbiem, kas tobrid tiek valkāti.
• Traipu tirisanas icerice daribbas laikā var sakarst. Rikojieties uzmanīgi, lai icerics lietosanas laikā nesavainotu ādu.
  Ja icerice ir parak karsta, nekavejoties izsledziet eriei un laujiet tai atdzist, pirms atsakat to atkal lietot.
• Nelietojiet ierici, uz ieprieks nesamitrinata traipa.
• Nekādā gadijumā nelietojiet ierici ar uzliesmojosiem skidrumiem (alkoholu, skidinātaju, benzīnu utt.).
• Nekāda gadijumā nelietojiet ierici uz dzivniekiem.

3. IEVADS

Apsveicam ar jaunn Electrolux traipu tirisanas ierices iegadi! Si iereir ipaisi radita atrai traipu prieksapstradei, pirms ivietojat drebes velas mazgajama maina un mazgajat tss saskana ar kopsanas etiketes noradijumiem.Kur rodams ta speju noslepums? Ultraskanas vilni rada mikroburbulus udens skidumara, kas izplejas un spragst, likvidejot traipa atliekas. Efektiva traipu likvideesana ar 46 000 vibracijam sekunde (Hz).

4. IZSTRADAJUMA APRAKSTS

1. Tase
2. Pamatne
3. lerice traipu tirisanai
4. Savienotajs
5. Strāvas padeve ar spraudkontaktu

1

2

3

4
5

5. DARBA SAKSANA (IZLASIET RUPIGI)

Pirms lietojat ierici traipu tiriisanai, veiciet zemak aprakstito krasu noturibas pbaraudi:

1. Samitriniet nemanamu auduma vietu ar udeni.
2. Uzklajiet bezkrasainu skidro mazgasanas lidzekli.
3. Lietojiet saja vietraiaipu tiriisanas ierici, ieverojot zemak sniegtos noradijumus.
4. Laujiet audumam izzt. Ja tas nav izbalejis, jus varat drosi lietot savu ierici traipu tirisanai.

UZMANIBU!

lerice darbosies bez apstajas 5 Minutes, pirms ta tiek izslegta, lai Jautu ierices galam atdzist. Pec cetram ar pusi lietoanas minutem icerces gals saks mirgot, noradot, ka maksimalais cikla laiks ir gandriz sasniegts. Pec vienas minutes ilgas pauzes ieri atkal var lietot normala rezima.

UZMANIBUI!

Lietojiet tikai neitralu un bezkrasainu skidro mazgasanas lidzekli bez hlora. Nekadā gadijumā nelietojiet krāsainus mazgasanas lidzeklus vai auduma mikstinātajus, jo tie var atstāt traipus uz auduma.

UZMANIBU!

Ši izstradajuma mérkis ir notirit traipus, kuru diamets sasniedz 3 cm. Tas nav paredzëts, lai tīritu vecus traipus vai hlora balinātāja, sinepju, nenotirāmas tintes, skīdinātāju un citu kimisko vielu traipus izraisitus pastāvīgus bojājumus.

UZMANIBU!

Ja uz apgerba aprupes etiketes noradits „mazgat atseviski" vai „mazgat ar lidzigam krasam", tas parasti nozime, ka auduma krasa nav stabila un ta var izplust vai noberzties. Pirms lietojat ierici uz krasaina apgerba, izmazgajiet apgerbu vismaz tris reizes, ieverojot aprupes etikete sniegtos noradijumus, lait turpmak izvairitos no izbalejušiem krasu plekiem. Apstradajot tumsus audumus, samaziniet tirišanas laiku.

1. Jo vairak udens tiek uzliets uz traipa, jo efektivaks ir traipa tirišanas process.
2. Mainot papira dviela vai dramas poziciju, traips uzsuksies efektivak.
3. Nopieltniem traipiem pievienojiet mazgāsanas lidzekli pec vajadzibas. Tas, cik gruti notir traipu, bus atkarigs no auduma veida, tā, cik vecs ir traips, no temperatūras, pigmentacijas un citiem faktoriem.

Traipa nonemšanas efektivāti var ietekmēt tādi faktori kā udens klātbūtne, mehāniska darbība, kimiska darbība, temperatura un laiks. Katrs no šiem faktorium var palidzēt padarīt procesu efektīvāku, un daži traipi reagēs uz dažādiem faktorium dažādi. Piemēram, pigmentácijas traipus (auglus, vinu utt.) iespejams notirī vieglak ar kimikāljām, tadam kā balinatāji (piem., traipu tirīsanas piedevas), savukart taukaini (cūku tauki, šokolāde utt.) un dalīnas saturòsi (smerviela, minerālellja, putekli utt.) traipi ir vieglak tīrāmi, izmantojot mehānisku darbību un karstumu. Traipu tirīsanas icerice darbojas tikai kā mehāniskais lidzeklis, izmantojotūdeni kā starpnieku eneríjas nodosanai. Lai efektīvi notīritu traipus, ir svarīgi pieliet pietiekami daudz udens un bezkrāsaina vai neitrāla skidrā mazgāsanas lidzekla, kā ari izmantot iceri uz auduma pietiekami ilgu laiku.

Labakos rezultatus var gut, tirot:

-svaigustraipus,kasvelnavpiekaltuši;
- traipus, kas ieprieks jau ir mazgati, taçu nav Žaveti Žavetajā vai gludinati;
- mazus traipus, kas klaj tikai nelielu apgerba zonu.

lericeirmazakefektivaka,tirot:

• iestavejus os vai vecus traipus;
• traipus, kas iepriekš jau ir mazgāti un ir Žaveti Žavētājā vai gludināti;
• lielus traipus, kas klaj plasu apgerba zonu.

8. TIRISANA UN APKOPE

Atri tirisanas noradijumi:

1. Atvienojiet savienotaju no traipu tirisanas ierices.
2. Nosusiniet trauku un pamatni, ja tie ir uzpilditi ar edeni.
3. Notiriet galu ar mitru dranu.
4. levietojiet ierici ligzdā un satiniet elektribas vadu rituli.
5. Glabajiet ierici sausa un labi vedinata vieta.

PIEZIME: nekādā gadijuma neliietojiet abrazivus lidzeklus, alkoholu, skidinātajus vai citas kīmiskās vielas ierices tīrīsanai.

9. KO DARIT, JA...

Ja rodas kāda kjūme, vispirms meğiniet rast risinājumu problemrisināsanas tabulā zemāk. Ja neizdadas problemu atrisināt, sazinieties ar clientu apkalposanas dinestu.

Problemrisinanas tabula

Problema Iemesli Risinajumi

lerice neieslēdzas vai pärstājusi darboties	Aktivizēta iepriekš iestatītā atdzišana.	Nogaidiet vienu minūti un atsāciet darbību.
	Spraudkontakts nav pareizi ievietots.	Pieslēdziel elektrības vadu icercei un pieslēdziel to pie kontaktligzdas.
	leslēgšanas poga bojāta.	Sazinieties ar pilnvarotu Electrolux servisa centru.

10. TEHNISKIE DATI

Izstradajums Ierice traipu tirisanai

Modelis E4WMSTPN
Krāsa Balta
Spriegums (V) 220-230
Nominālā jauda (W) 7.0
Frekvence (Hz) 50-60
Neto svars (kg) 10.1 g

11. APSVERUMI PAR VIDES AIZSARDZIBU

Simbols Izstradajuma vai ta iepakojuma norada, ka soizstradajumu nedrikst uzskatit par sadzives atkritumu. Tas janodod elektrisko vai elektronisko precu savaksanas punktā, kur tos pienem pärstradei. Nodrosinot sizstradajuma pareizuutilzaciju, jus palidzésiet noverst potenciali negativu ietekmi uz vidi un cilveku veselibu, kas iespejama, neieverojot sizstradajuma Utilizacijas noteikumus. Lai iegutu plašaku informaciju par sì produita pärstradi, ludzu, szainieties ar vietelo iestadi, savu majturibas atkritumu dienestu vai ar veikalu, kura iegadajaties ierici.

lepakošanas materiali

Materiali, kas apzimeti ar zimi in atkartoti pärstradajami. Atbrivojieties no iesainojuma materialiem tam paredzetas tvertnes, lai tos varetu otrreizeji pärstradat.

12. GARANTI

Ši garantija ir derīga 2 gadus no ierices iegādes dienas. Originalais pirkuma Čeks in nepieciesams kā pirkuma pieradijums.

Ši garantija attiecas uz ierices defektiem, kas radušies kjudainas ierices uzbūves vai defektivu materialu del, sakot ar iegădes bridi.

Electrolux kclientu apkalposanas dinestspalidzes noteikt problemu pa talaruni, kad jus zvanisiet, lai pieteiktu servisa viziti. Ludzu, skatiet sarakstu zemak, lai atrastu savu vietelo kclientu apkalposanas dinesta talaruna numuru.

Electrolux izpētīs produktu un pēc saviem ieskatiem izlems, vai garantija attiecas uz bojājumu. Ja garantija attiecas uz bojājumu, Electrolux pēc saviem ieskatiem aizstās defektivo produktu ar jaunu.

Turinys

1. Saugos informacija 3
   2 Saugos instrukcija 4
2. 4
3. Gaminio aprasas 4
4. Nuo ko pradeti 5
5. Gaminio naudojimas 6
6. Patarimai 7
7. Valymas ir prieziura 7
8. Kq daryti, jeigu... 8
9. Techninai duomenys
10. Aplinkosauga
11. GARANTIJA

1. SAUGOS INFORMACIJA