POWX153 - Urbjmašīna PowerPlus - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA POWX153 PowerPlus

Pilnibā izsainojiet ierici.
Nonemiet atliku so iepakojumu un parvada sanas balstus (ja ieriei tadi ir).
- Pärbaudiet, vai iepakojumā netrūkst nevienas detalias.
- Pärbaudiet, vai pärvadāsanas laikā iericei, strāvas vadam, strāvas vada spraudnim un citiem piederumiem nav radušies bojājumi.
- Saglabajiet iepakojuma materialus lidz pat ierices garantijas termina beigam. Pec tam atbrivojieties no iepakojuma materialiem, izmantojot vietelo atkritumu savaksanas sistemu.

BRIDINAJUMS! lepakojuma materiali nav rotaqlietas! Berni nedrikst speléties ar plastmasas maisiem! Nosmaksanas risks!

• 1 gab. masinas galvenais korpuss
• 1 gab. galdvirsma
• 1 gab. pamatne
• 1 gab. kolonna
• 1 gab.patrona

• 1 gab. patronas atslega

• 1 gab. patronas aizsargs

• 1 gab. rokasgrāmata
• 3 gab. plakana paplaksne
• 3 gab. atsperpaplaksne
• 3 gab. skrüve
• 2 gab. sešstūru atsīEGA

Ja iztrukst vai ir bojata kada ierices detala, ludzu, szinieties ar izplatitaju.

4 APZIMEJUMI

Sajorokasgramaun/valuziercesirredzami sadi apzimejumi:

!	Norāda uz savainošanās vai darbarīka sabojāšanas risku.	CE	Saskaṇā ar Eiropas Savienības direktīvas(u) pamatprasībām.
	Pirms lietošanas izlasīt rokasgrāmatu.

5 VISPÄRIGI DARBARIKA DROŠIBAS BRIDINAJUMI

Izlasiet visus drošibas bridinajumus un instrukcijas. Bridinajumu un instrukciju neieverosana var izraisit elektrósoku, ugunsgreku un/vas smagus savainojumus. Saglabajet visus bridinajums un instrukcijas turpmakam atsaucem. Bridinajumos terminis „darbariks" attecas uz darbariku, ko darbina no elektrotíka (ar strāvas vadu) vai ar akumulatoru (bez strāvas vada).

5.1 Darba vieta

• Darba vietai jabut tirai un pietiekami izgaismotai. Netiras un tumsas darba vietas in paaugstinats traumu guşanas risks.
  Nelietojiet darbarikus spradzienbistamas vides (piemeram, viegli uzliesmojosu skidrumu, gazu vai puteklu tuvumā). Darbariki rada dzirksteles, kas var aizdedzinat puteklus vai izgarojumus.
  Stradajot ar darbariku, berniem un klatesosajiem jabut drosa attaluma. Noversot uzmanibu, jus varat zaudet kontrlp aar darbariku.

5.2 Elektrodrosiba

Vienmér pārbaudiet, vai barošanas avots atbilst spriegumam, kas norādīts uz darbarīka tehnisko dato plaksnites.

• Darbarika strāvas vada spraudnim jaatbilst kontaktligzdai. Strāvas vada spraudni nedrikst parveidot. lezemētus darbarikus nedrikst lietot ar adaptera spraudniem. Neparveidoti strāvas vada spraudni un atbilstošas kontaktligzdas samazinās elektrōsoka risku.
• Nepieskarieties izemētiem prieksmetiem, piēmēram, caurulvadiem, radiatoriem un ledusskapjiem. Pieskaroties izemētiem prieksmetiem, paklausiet sevi elektrōsoka riskam.
• Nepaklaujiet darbarikus lietus vai mitruma iedarbibai. Ja darbarika ieklus udens, tad paklausiet sevi elektrosoka riskam.
• Nelietojiet strāvas vadu nepareizā veidā. Nekad nelietojiet strāvas vadu, lai darbariku nestu, viktu vai atslēgtu no barošanas avota. Turiet vadu drošā attalumā no siltuma avotiem, ellas, asām malām un kustīgām detalām. Bojats vads paaugstina elektrošoka risku.
  Stradajot ar darbariku arpus telpam, lietojiet pagarinataju, kas ir piemeropts lietoisanai arpus telpam. Lietojot vadu, kas ir piemeropts lietoisanai arpus telpam, samazinaset elektrosoka risku.
• Ja darbariku nepiecesams lietot mitra darba vieta, lietojiet uz diferencialo stravu reagejošu automatsledzi (RCD). RCD samazinas elektrósoka risku.

5.3 Personala drošiba

• Stradajot ar darbariku, esiet modri, uzmaniet savu darbu un rikojieties saprātiqi. Nelietojiet darbariku, kad esat noguruši, alkoholisku, narkotisku vielu reibumā vai lietojat medikamentus. Stradajot ar darbarikiem, pat vissīkākā neuzmanība var radīt smagas traumas.

• Lietojiet aizsargaprikojumu. Vienmér lietojiet aizsargbrilles. Lietojot aizsargaprikojumu, pieméram, elposanas aizsargmasku, neslidosus apavus, kiveri vai dzirdes aizsargus, samazinasiet miesas bojajumu guşanas risku.
  Uzmanieties no nejaus das barrika ieslegsanas. Pirms darbarika strvas vad uiesprauzat kontaktligzdā, parliecinieties, vai darbarika ieslegsanas/izslegsanas sledzis ir izslegsanas pozicijā. Ja, parnesajot darbarikus, turesiet pirkstu uz ieslegsanas/izslegsanas sledza vai barosanas avotam pieslegsiet iesgtu darbariku, paklausiet sevi traumu guşanas riskam.

• Pirms darbarika iedarbināsanas noŋemiet regulešanas atslēgu vai uzgriežnatslēgu. Ja, iesledzot darbariku, uz tā rotejosās dalas joprojām ir uzstādīta uzgriežnatslēga vai regulešanas atslēga, paklausiet sevi traumu gūsanas riskam.
• Nencintieties aizsniegt gruti aizsniedzamas vietas. Vienmér nodrošiniet stabilu pamatu un lidzsvaru. Negaiditās situacijās tas laus labak vadī darbariku.
  Uzvelciet piemeroi darba apgerbu. Nevalkajiet brivu apgerbu vai rotaslietas.

Uzmanieties, lai mati, apgerbs un cimdi butu drosa attaluma no kustigajam detalam. Brivs apgerbs, rotaslietas vai gari mati var iekerties kustigajas detalas.

Ja iericem ir paredzets pieslegt puteklu atsuceju vai maisu, parbaudiet, vai tas ir piesegt un uzstadits pareizi. Sis ierices samazinas ar putekliem saistitu traumu gusanas risku.

5.4 Darbarika lietošana unapkopsana

• Nelietojiet darbariku ar speku. Lietojiet attiecigajam uzdevumam vispiemerotako darbariku. Pareizais darbariks, lietots saskaña ar instrukcijam, uzdevumu paveiks labak un drošak.
• Nelietojiet darbariku, ja to nevar iesegt vai izsegt ar sledzi. Ikviens darbariks ar bojatu ieslegsanas/izslegsanas sledzi ir bistams un janodod remonta.
  Ja velaties darbariku noregulēt, nomainit piederumus vai novietot darbariku uzglabāsana, izraujiet strāvas vada spraudni no barošanas avota. Tādejādi samazināsiet darbarika nejausas ieslēgšanas risku.
  Uzglabajiet darbarikus berniem nepieejama vietau un nelaujiet ar tiem stradat cilvekiem, kuri nav iepazinues ar to darbibas principiem un sim instrukcijam. Nepietiekami izglitotu lietotaju rokas darbariki ir bistami.
• Darbarikiem regulari javeic apkope. Pärbaudiet, vai darbarika rotejosas detalas ir pareizi iecentretas un nenoblokejas. Pärbaudiet, vai neviena darbarika detala nav bojata, kā ari pieversiet uzmanibu citiem faktoriem, kas var ietekmet darbarika darbibu. Ja konstatejat bojajumus, neliotojet darbariku, bet nododiet to remontā. Nepareiza apkope ir viens no biezakajiem nelaimes gadijumu celoniem.
  Griezjinstrumentu asmeniem jabut asiem un tiriem. Pareizi apkopti griezjinstrumenti ar asiem asmeniem griž labak un ir vieglák vadami.
  Lietojiet darbarikus, piederumus, uzgalus utt. saskaar sim instrukcijam un pareizavaeid. Nemiet vara arDarba apstaklus un veicamo darbu. Ja darbariku lietosiet tam nepadzetiem darbiem, paklausiet sevi traumu gusanas riskam.

5.5 Apkopes serviss

• Darbarikam apkopes servisu drikst veikt tikai kvalificets specialists, izmantojot vienigi identiskas rezerves dalas. Tas nodrošinās darbarika drošu izmantošanu arī turpmak..

6 PAPILDU DROŠIBAS NORADIJUMI GALDA URBJMAŠINU LIETOSANAI

• Ierici drikst pieslegt tikai sazemeta strvas kontaktligzda. Izmantojiet tikai pagarinatajus ar tris dzilam.
• Šī ierice ir stingri japiestiprina pie atbilstoša darbgalda vai Citationi lidzīgas darba virsmas. Izveloties ierices piestiprināsanai atbilstošu vietu, nemiet vērū urbjamā vai apstrādājamā materiaīla maksimālo garumu un operora požiciju.
• Pirms ierices ieslegsanas parliecinieties, vai urbji vai citi ieteicamie griesanas uzgali ir pareizi iestiprinati un ierices montazas skruves ir ciesi pievilktas. Parbaudiet vai visi

aizsargiripareizi samonteti un darbojas kā paredzets,un,vai patronas atslega,kāarj jebkadi citireguleşanas instrumenti,ir nonemti.

Turiet rokas droša attalumā no rotejosiem urbjiem vai citiem griežniem.
Veicot urbsanu, izmantojiet materialam atbilsto su griesanas smervi eluzeseanas skidrumu. Izmantojiet tikai tik daudz, cik nepiecesams, la urbis neparkarstu, un neaujiet skidrumiem vai smervielam noklut uz elektribas componentem. Nedrikst dzeseanai lietot udeni. Gadajiet, la urbji un citi grieznibutu asi un laba darba stavokli. Tadejadi uzlabosit griesanas kvalati un samazinasit iereces noslogojumu, panakot ilgaku darbmuzu gan uzgaliem, gan paai ericei.
- Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktus urbjus, griežnus un citrus piederumus. Izmantojiet urba izmēram atbilstošu värpstas ārumu. Skatiet rokasgrāmatu. Nedrikt st erici vai tās piederumus jebkādi modificēt.
- Ierici lietojot ilgraicigi, izmantojiet piemerotu acu un ausu aizsargaprikojumu, ka ari sejas masku.
- Nedarbiniet ierici ar parmeregu speku, laujiet tai veikt darbu. Tadejadi samazinasit ierices un grieznu dilsanu un paagarinasit to efektivati un darbmuzu.
- Urbjot garenā materialā, pārliecinieties, lai materiās būtu pietiekami atbalstīts abos galos.
Nedrikst lietot ierici, ja nav uzstaditi drošibas aizsegi vai tie nedarbojas kā paredzëts.
- Urbjot koksne vai citā kokam lidzīgā materialā, pārbaudiet, vai sagatavē nav naglu vai citu sveskermenu, kas varētu sabojāt urbi vai citu griezni.
Vienmér dostipriniet sagatavi atbilstošas skruvspiles.
- Nenēsajiet cimdus, kaklasaites vai valigu apgerbu.
- Veicot urbsanu, nekad neturiet sagatavi rokas, bet stingri nostipriniet to uz urbsanas galdvirmas ar skruvspilēm vai lidzigu ierici. Nekad neturiet rokas vietā, kur varat saskarties ar urbi, sagatavei negaiditi izkustoties.
leverojiet, ka metala skaidas var but loti asas un karstas, un var tikt izsviestas no rotejoša urbja. Aiztiekot metala skaidas, vienmer nesajiet atbilstošus cimdus. Metala skaidas nedrikst izmest sadzives atkritumos, bet gan tās janogāda pāstrādes punktā.
- Nekad neatstajiet ierici ieslegtu bez uzraudzibas. Ja jus kads parrtrauc urbjmasinas lietoanas laikā, pabeidziet urbsanu, izsledziet ierici un tikai tad paceliet skatienu no darbvirsmas.
Pirms atstajat ieri ci bez uzraudzibas vienm er lauijertai pilnigi apstaties un atvienojiet to no strvas padeves.
- Neaizvaciet puteklus, skaidas vai atkritumus, kas atrodas urbja tuvumā, ar rokām.
- Neizmantojiet ierici pirms tā ir pilnīgi samontēta un uzstādīta saskaña ar instrukciju.
- Neiedarbiniet ierici, kamer parvietojat galveno korpusu attieibā pret galdvirsmu vai otradi. Neiedarbiniet ierici pirms esat pbaraudijis, vai galvenais korpuss un galdvirsma ir stingri piestiprinata pie kolonnas.
Nedrikst lietot ierici, ja kada no tās detalām ir bojata vātās darbība ir defektīva.
Noregulejiet galdvirtsmu un dzilummeru ta, lai nepieautu urba saskarsanos ar galu. Neveiciet jebkadus izstrades, montazas vai buvesanas darbus uz galda, kad icerice in ieslegta.
Pirms ierices ieslegsanas parbaudiet, vai patronas atslega (ja attiecas) ir izemta.
Pirms ierices ieslegsanas parbaudiet, vai patrona ir pareizi samonteta, vai urbis ir stingri iestiprinats patrona un droibas aizsargs ir aizverts.
Lietojot ierici, izmantojiet materialam un urbsanas uzgalim atbilstošu ieteicamo atrumu.
Pirms atstajat ierici, izsledziet strvas padevi, iznemiet urbi un notiriet galdvirtsmu.
- Atstajot ierici, noblokejiet ieslegsanas/izslegsanas sledzi.
- Ari tad, ja ierie tiek lietota, ieverojot visus noradijumus, nav iespejams izslegt visus riska faktorus. Saistiba ar darbarika uzbuvi un dizainu var pastavet sadi bistamibas faktori:
saskar'sanas ar urbi;
- sagataves vai tās dalu pretsiiens;
- urbja luzums;

• urbja dalu izsviesana;

• dzirdes bojājumu, ja netiek izmantoti efektīvi dzirdes aizsardzības lidzekli. Ir jānesā ausu aizsargaprikojums;

• plausu bojajumi, ja netiek izmantots elpceu aizsargaprikojums, veicot darbus, kas rada puteklus. Ir janesa filtrjosa maska;
• redzes bojajumu, ja netiek izmantoti efektivi acu aizsardzības līdzekli. Ir jānēsā aizsargbrilles.

7 MONTAZA

• lepakošanas nolūkā urbjmašina tiek piegādata dalēji samontēta. Izklajet detalas uz darbgalda un pārbaudiet, vai ir ieklauts viss detalu sarakstā norādītais (2. att.).
• Noslaukiet pretkorozijas ellu no atklatajam metala virsmam ar dranu un nelielu daudzumu parafina ellas. leziediet detalas ar masinellu.
  Jums bus nepiecesams:
  Atbilstoši individuālie aizsardzības lidzekli (nav ieklauti).
• Krustveida skruvgriezis (nav ieklauts).
  3 gab. M8 20 mm bultskrüves, paplaksnes un uzgiežni montažai pie darba galda (nav ieklauts).
  Patrona un patronas atslega.
• 4 mm seesturatslega.

7.1 Pamatnes plaeksnes montaza (3. att.) (neobligats)

• Izvělieties urbim atbilstošu vietu uz darba galda. leverojet galda kaju izvietojumu un jebko citu, kas var traucēt piekluvi pie darba galda apakspuses. Tuvumā ir jabūt atbilstošai elektrības kontaktligzdai.
  Novietojiet pamatnes plaksni (7) izvēlētajā pozćijā.
• Izvěliéties divas atbilstoša garuma bultskrüves, papláksnes un uzgriežnus (nav iek!).
• Izmantojot pamatnes plaksni (7) ka sablonu, izurbiet divus caurumus darba galdā.
• Pieskrüvejiet pamatnes plaksni (7) pie galda. Nepievelciet parak ciesi, jo tadejadi var rasties plaisa lietaja pamatnes plaksne (3. att.).

7.2 Kolonnas uzstadišana (4. att.)

• Novietojiet kolonnu (5) uz pamatnes (7) un savietojiet kolonnas caurumus ar caurumiem uz pamatnes.
• Savienojiet, izmantojot bultskrūvi, paplaksni un atsperpaplaksni, cauri kolonnas un pamatnes caurumam (4. att.).

7.3 Galdvirmas uzstadisana (5. att.)

No augsas uzlieciet galdvirsmu uz kolonnas (5). Galdvirsma bez pretestibas uzslid uz kolonnas, tadel nespiediet to ar speku. Parniecinieties, vai galdvirsma rote par 360^
- Pievelciet galdvirsmas fiksatoru, lai nostiprinatu galdvirsmu vieta (5. att.).

7.4 lerices korpusa un motora uzstadisana (6. att.)

• Atrodiet divas iestatisanas skruves galvena korpusa san. Ar sesturatslegu atskruvejiet valqak abas iestatisanas skruves.
• Paceliet ierices galveno korpusu un no augs uzlieciet to uz kolonnas. Parniecinieties, lai korpuss uzslid lejup un pilnigi uzliekas uz kolonnas.
  Novietojiet ierces korpusu kopar motoru ta, lai tas savietojas ar pamatnes plaaksni (7).
• Pieskrüvejiet cieši abas iestatīsanas skruves, lainofiksetu korpusu ar motoru vieta (6. att.).
  Saglabajiet seesturatslegas, lai nakotne veiktu korigesanu.

7.5 Rokas padeves rokturu uzstadisana (7. att.)

• Atrodiet un uzstadiet tris rokas padeves rokturus (3).

Vienkarsi ieskruejiet rokturus (3) tris vitnotajos caurumos, kas atrodas uz padeves varpstas izcilna. Parliecinieties, lai visi tris rokturi (3) butu cieisi ieskruveti (7. att.).

7.6 Patronas aizsarga uzstadisana (8. att.)

Uzmanibu:nedrikstlietotierici,ja nav uzstadits patronas aizsargs (4).
Teleskopiskais patronas aizsargs (4) ir dalji uzmontets uz ierieces.
Iznemiet tris krustveida galvinas skruves, kas atrodas tiei zem enges uz sarkanagredzena.
levietojiet caurspidigas plastmasas vairogu sarkanaja gredzena un nostipriniet to vietar tris krustveida galvinas skruvem (8. att.).
Patronas aizsargs (4) ir uz atsperes un uz enges, kas lauj aizsargu (4) pacelt, atklajot patronu (9), lai ievietotu vai iznemtu urbi.
- Vienmér atgrieziet aizsargu (4) vieta, lai aizsegtu rotejosas dalas. Vienkärsi atskruvejot sparnuzgieznus, divdaligais aizsarges ir izversams vertikali augsup vai lejup.
Patronas aizsargs (4) ir reguljams dazados dzilumos, lai sniegtu lielaku aizsardzibu (8. att.).

7.7 3 skavu patronas uzstadisana (att. 9-10)

Ierice tiek piegadata ar varpsta ievietotu konusveida izvirzijuma spalu.
Lai uzstaditu patronu (9), notriet aizsargslani no patronas (9) iekspuses konusveida malas un izvirzijuma spala arejas konusveida malas, izmantojot vaitspirtu.
Uzlieciet patronu (9) uz atklata izvirzijuma spala.
Novietojiet koka gabalu uz urbjmasinas galdvirsmas.
Ar padeves rokturiem (3) nolaidiet patronu (9) lidz kokam.
- Piemerojiet viegli speku, lai savienotu konusveida malas, tad laujiet varpstai pacelties lidz tās augšejai pozicijai (att. 9-10).

Urbjmasina ir pilnigi samonteta un nostiprinata vieta. Pirms ierices pieslegsanas strvas padevei ir javeic turpmak izklastita reguleşana un uzstadisana.

Pärbaudiet, vai iesl./izsl. sledzis (11) ir izslegtā pozicijā.
- Pievienojiet kontaktdaksu atbilstoša strvas ligzdā.
Uzmanibu: parbaudiet spriegumu! Spriegumam ir jaatbilst uz dati plaksnites noraditajam vertibam!

lericeirgatavalietoisanai.

Pärbaudiet, vai esat ieverojis visas turpmakas instrukcijas:

Pirms iedarbinasanasir jaizlasa un jaizprot visa rokasgramata.
Darbs ar so iericir fiziski prasigs, tadel vienmer esiet fiziski un garigi vesels un gatavs drošai darba veiksanai.
- Pärliecinieties, vai jums ir visi piederumi un instrumenti, kas ir nepiecesami ierices montăžai un lietoşanai.
Vienmér nesajiet atbilstošus individuales aizsardzības Irdzeklus.
Gadajiet, lai darba zona neatrastos un nevaretu ienakt nepilnvarotas personas, seviksi berneni, vai majdzivnieki.
- Pärbaudiet, vai iericei nav bojajumu vai nodiluma pazimju.
- Pärbaudiet, vaid rošības ierīces un piederumi ir pareizi samontēti.
Pirms lietošanas atkārtoti pārbaudiet vai visi montāžas instrumenti ir nonemti.
- Regulari veiciet ierices strukturalas izturibas parbaudi. Ierici nedrikst lietot, ja saubaties par t as derigumu paredzetajam nolukam.

8 LIETOSJANA

Vispirms ieméäiniet un apgustiet jerices lietošanu, urbiot nevaiadziga materiala.
Ja urbjat cauri materialam, noregulejiet galdvirsmu ta, lai urbis butu savietots ar atveri galdvirmas vidu. Ja nepiecesams, markejiet poziciju uz kolonnas un galdvirmas priekspuses, ja bus nepiecesams velak novietot tada pa sa pozicija. Stingri nostipriniet sagatavi. Sagataves sasversanas, pagriesanas vai izslde'sana ne tikai rada nelfidzenu urbumu, bet ari paaugstina urbia noluzsanas risku.
- Izmantojiet lieku kokmateriala gabalu kā atbalstu, lai mazinatu iespēju sagatavē rasties plaśām un lai pasargatu urbja galu.
- Plakanas sagataves novietojiet uz koka pamatnes un ar skavam stingri piestipriniet pie galdvirsmas, lai nepielautu to grišanos. Nelidzenas formas sagataves, kuras nevar novietot lidzeni uz galdvirsmas, ir jaatbalsta.
- Izmantojot padeves rokturus, nolaidiet urbjmašinu lejup. Pamazam gremdëjiet urbi sagatayē.
- Kad urbis gandrīz izgājis cauri sagatavei, urbiet lēnām, lái nepielautu sagataves plisumurāsanos.

8.1 Masinu skruvspilu lietosana (spiles nav ieklautas) (11. att.)

Uzmanbu: urbjma'sinu nedrki st lietot, ja sagatave nav nostiprinata skruvspiles vai ar skayam piestiprinata pie galdvirtmas (8).
Urbjmasinas galdvirsma (8) ir izstradata, lai pie tas varetu piestiprinat dazadas masinu skruyspiles
Vienmér piestiprintiet skruvspiles pie galdvirtmas (8) ar bultskruvem, paplaksneum un uzgriezniem.
Ja skruvspiles nav piestiprinatas un urbis iestregst, skruvspiles var nekontroleti griezties, nolauzot urbi un radot traumu risku operatoram (11, att.).

8.2 3 skavu patronas lietosana (12. att.)

• Izveliieties nepiecesamo urbi.
  Atveriet patronas skayas un ievietojiet urbia nevito calu patrona (9) pa vidu.
• Ar roku pagrieziet patronu (9) lidz skavas satver urbi.
  Patronas (9) korpusa arpuse ir tris caurumi. Atrodiet patronas atslegu un ar vienmeregu griezes momentu parejiet pari visiem caurumiem, lidz ir pievilkti visi tris caurumi. Turpiniet pievilkt ar vienmeregu speku lidz ir ciesi pievilkts.
  Nepievelciet pärmeriqi ciesi, preteja gadijuma bus gruti urbi iznemt (12. att.).
  PIEZIME: pirms urbimasinas lietoşanas iznemiet patronas atslequ.
• Ar so izstradajumu var lietot dazadus urbjus un grieznus atkaribā no sagataves materiaiān un nepiecesamā pielietoiuma.

8.3 leslegsana un izlegsana (13. att.)

• lerice ir aprikota ar sledzi, kas konstate stravas zudumu. Tas nostradā, ja stravas ligzdā pazud strava vai kontaktdaksa tiek atvienota no stravas ligzdas pirms ierices izslegsanas. lerice pati no jauna negaiditi neiedarbosies, atjaunojoties strvas padevei vai no jauna pievienojot kontaktdaksu strvas ligzdā, lidz tiks atkal ieslēgta ar iesl./izsl. sledzi (11), kas atrodas uz ierices.

Lai jeslegtu jerici, nospiedjet zalo "ON" (jeslegt) pogu.
Lai jerices darbibu apturetu, nospiediet sarkano "OFF" (izsleqt) pogu (13, att.).

8.4 Padeves dziluma regulësana (14. att.)

• Šī fungcija ir lietderīqa, ja ir nepiecesams izurbt vienāda dziluma caurumus sagatavē.

• Nostipriniet sagatavi masinas skruyspies.
  levietojiet nepiecesamo urbi patrona (9), Pietuviniet urbi sagatayei lidz tas pieskaras.

• Izmantojot dzilummera uzgrieznus un dziluma skalu, iestatiet nepiecesamo urbuma dzilumu, tad pievelciet dzilummera uzgrieznus. Urbjmašina tiks aptureta nepiecesamajā dzilumā ik reizi (14. att.).
  PIEZIME: vienmér partrauciet padevi, apstajoties dzilummera uzgriezniem, pretejā gadijumā sarkanais plastmasas gredzens var tikt bojats.

8.5 Varpstas atruma regulešana (15. attels)

Uzmanibu: vienmer parliecinieties, vai darbariks ir izslegts un atvienots no strvas ligzdas, pirms jebkadas regulestanas vai urbja mainas.
- Atskruvejiet krustveida galvinas skruvi (13), kas notur vieta trišu aizsargu (1), un paceliet trišu aizsargu (1) atverta pozicija, lai pieklutu trišu sistemi.
- Nosakiet nepiecesamo varpstates atrumu.
- Nosakiet trsu konfiguraciju, kas panak nepiecesamo varpstas atrumu, skatot urbsanas atruma tabulu (15. att.).

Darba cikls (S2): ši izstradajuma nominālais darba cikls ir S2. Šo izstradajumu dríkst nepārtraukti darbinat ne ilgak par 15 minūtēm. Pirms atkartoti darbinat ierici lidz 15 minūtēm, tā ir jāizslezd, un ir jalauj tai atdzist lidz istabas temperaturai.

Maza diametra urbjiem ir nepieciesams lielaks atrums, un urbja diametram pieaugot samazinas nepieciesamais atrums. Turpmak noradita urbsanas atruma tabula ir tikai uzskates materiais, un ta izklasta tikai biezak sastopamos materialus, urbju diametrus un atrumus.

Urbšanas Ātruma tabula (tikai uzskatei)
Materiās
Urbja diam. mm	Tērauds	Čuguns	Misiṇa sakaus.	Alumūnijs	Plastmasa	Koksne
	Urbšanas Ātrums (min-1)
3	2500	2500	2500	2500	2500	2500
4	2500	2500	2500	2500	2500	2500
5	1900	2500	2500	2500	2500	2500
6	1900	2500	2500	2500	2500	2500
7	1400	1900	2500	2500	2500	2500
8	1400	1900	2500	2500	2500	2500
9	890	1400	1900	2500	2500	2500
10	890	1400	1900	1900	2500	2500
11	500	890	1400	1900	1900	2500
12	500	890	1400	1400	1900	1900
13	500	500	890	1400	1400	1900

8.7 Siksnas spriegosana (17. att.)

• Kad ir panakta velama trišu konfiguracija, dzensiksna ir jánospriego.
  Lai pbarauditu, vai ir sasniegtspareizs spriegojums, ar pirkstu piespieddiet dzensiksnu tasyiduspunktta. Dzensiksnai ir jakustas par aptuveni 13 mm.
  Cieš piévelciet siksnas spriegojuma fiksësanas uzgriezni (17, att.).

8.8 Visparejas urbsanas vadlinijas

• Vienmér iezimējiet urbsanas punktu ar punktsitni. Punktsitnis ir smails instruments, ar ko izveido nelielu padzilinājumu materialā, paredzētā urbuma punktā. Tas novērs urba jizkustesanos no yelamās pozicijas.
  Vienmér vispirms izurbiet mazaku caurumu un tad pakapeniski palieliniet urba diametu.
• Urbiot metalā, uzziediet uz urbja gala ellu.
• Uzmanibu: neveiciet urbuma dzesesanu ar udeni vai udens bazes smervielu, jo var rasties elektrotricena risks. NEDRIKST lietot ellu, veicot urbsanu vara vai misina. Urbjot vara vai misina, esiet seviisku uzmanigs, jo urbis viegliak medz iestegt.

9 TIRISHANA UN KOPŠANA

Uzmanibu! Pirms jebkadu darbu veiksanas ar ierici, atvienojiet to no strvas.

9.1 Tirisana

Vienmér valkajiet izturigus cimdus, apejoties vai mainot dalas un asmenus, jo tie var but loti asi.
Valkaiiet droibas brilles, lai pasargatu savas acis tirisanas laika.
Uzturiet ierices ventilacijas vietas tiras no putekliem un netirumiem, lai noverstu motora parkarsanu.
- Regulari tirietierceskorpusu,izmantojot mikstu lupatu,vislabak pec katras lietoanas reizes
No ventilacijas atverem notiriet puteklus un netirumus.
Ja netirumus nav hespiams notiri, izmantoijet mikstu lupatu, kas izmerceta ziepiuden

Nekad neizmantojiet tadus skidinatajus ka degviela, alcohols, amonjaka udens utt. Si skidinataji var bojat plastmasas dalas.

9.2 Ellośana

Reizi 3 meneos izlaidiet urba spalu lejup lidz maksimalajam urbsanas dzilumam un ieellojet to ar nelielu daudzumu ellas.

9.3 Varpstas brivkustiba (18. att.)

• Atrodiet yarpstas brivkustibas regulešanas skruvi.
• Atbrivojiet pretuzgriezni un ar roku pievelciet ciesak jestatisanas skruvi.
  Noturiet iestatisanas skruvi vietar sesturatslequ, un pievelciet pretuzgriezni (18. att.)

9.4 Visparejā inspekcija (19. att.)

Regulari parbaudiet, vai visas fiksejosas skruves ir ciei pievilktas. T as var laika gaita kut valigas vibracijas rezultata.
- Ja ir nepiecesams nomainit elektribas kabeli, drošibas nolukā nomaina ir javeic ražotājam, ražotāja pärstāvim vai pilnvarota servisa centra darbiniekam (19. att.).

9.5 Elektribas kabelis

• Elektribas kabela bojajumu gadijumā tā nomaina javeic ražotājam, ražotāja remonta pārstāvim vai atbilstoši kvalificētai personai, lai neraditu apdraudējumu lietotājam.

Problēma	Iespējamais cēlonis	Risinājums
1. Darbība rada troksni	1.1 Nepareizi nospriegota sikṣa 1.2 Valīgs vārpstas trīsis 1.3 Valīgs motora trīsis	1.1 Noregulējiet spriegojumu 1.2 Pievelciet ciešāk triša uzgriezni 1.3 Pievelciet skrūves
2. Urbis pārmērīgi karst	2.1 Nepareizs ātrums 2.2 Skaidas netiek izvilktas no urbuma 2.3 Truls urbis 2.4 Pārak lēna padeve 2.5 Urbis netiek atdzesets vii urbsanas laikā netiek ellots	2.1 Noregulējiet ātrumu 2.2 Biežāk izvelciet urbi no urbuma, lái iztīrītu skaidas 2.3 No jauna uzasiniet urbi 2.4 Paātriniet padevi, lái lautu urbim griezt materiālu 2.5 EIllojiet urbi urbsanas laikā levērojiet S2 darba cikla laiku
3. Koksne apakśpusē izplīst uz ārpusi	3. Zem sagataves nav novietots atbalsta materiās	3. Lietojiet atbalstu apakśpusē
4. Urbis iestřegst	4.1 Sagatave nav pietiekami atbalstīta vii iespīlēta 4.2 Nepareizi nospriegota sikṣa	4.1 Atbalstiet vii iespīlējiet sagatavi 4.2 Noregulējiet spriegojumu
5. Urbja pārmērīga sānkustība vai grīlošanās	5.1 Saliektu urbis 5.2 Nodilis vārpstas gultnis 5.3 Patrona nepareizi samontēta	5.1 Nomainiet urbi 5.2 Nomainiet gultni 5.3 Pareizi samontējiet patronu
6. Urbja vārpsta pacelas pārak lēni vii Ātri	6. Nepareizi nospriegota atspere	6. Noregulējiet atsperes spriegumu
7. Patrona nokriṭ, to pievienojot vārpstai, vii nokriṭ, cenšoties to uzstādīt	7. Uz patronas konusveida iekšejās malas vii uz vārpstas konusveida virsmas ir netīrumi, taukielas vii āla	7. Notīriet
8. Trīsis slīd	8. Sikṣa nav pietiekoši cieša	8. Pievelciet sikṣnu ciešāk

Uzmanibu! Veiciet tikai šajā instrukcija noradītās darbības! Jebkāda papildu inspekcija, apkope vai remonts ir jāveic pilvarotā remontdarbnica vai, vεrsoties pie lidzverṭigi kvalificeta specialista, ja problemu nevarat novērst pats.

11 TEHNISKIE DATI

	POWX153
Strāvas spriegums	230 V
Strāvas frekvence	50 Hz
Ieejas jauda	350 W
Tukšgaitas Čtrums	580-2650 min-1
Värpstas konuss	B16
Värpstas padeve	50 mm
Urbšanas Čtrumu skaits	5
Maks. urbuma platums	Ø13 mm
Galdvirtmas izmērs	160 x 160 mm
Pamatnes izmērs	295 x 190 mm
Svars	11 kg
Aizsardzības klase	Klase I

12 TROKSNIS

Trošna emisijas vertibas, kas izmérītas saskaṇa ar attieçigajiem standartiem. (K=3)

Akustiskā spiedena limenis LpA 69 dB(A)

Akustiskas jaudas limenis LwA 82 dB(A)

UZMANIBU! Kad skanas spiediens parsniedz 85 dB(A), lietojiet dzirdes aizsarglidzeklus.

13 SERVISA NODALA

Bojatus sledzus ir jajapmaina musu pecpardosanas apkalposanas nodalai.
Ja ir bojats savienojošais kabelis (vai elektrotikla kontakts), to ir jaaizstaj ar ipasu savienojošo kabeli, kas ir pieejams msu apkalposanas nodala. Savienojoša kabela nomainu ir ieteicams veikt tikai musu tehniskas apkalposanas nodalai (skatit pedejo lappusi) vai ari kvalificetam specialistam (kvalificetam elektrikim).

14 UZGLABÅSANA

Rupigi notirietierici un taspiederumus.

Glabajiet ieri ci berniem nepieejama vieta, stabila un drosa pozicija, vesa un sausa vieta, izvairoties no parmerigi augstas vai zemas temperaturas.

15 GARANTIJA

• Sim izstradajumam ir nodrosinata 36 menešu garantija no datuma, kurā ierici iegādajies tās pirmais ipašnieks.
• Garantija attiecas uz visiem ierices materialu bojajumiem vai razoanas laikai pielautajiem defektiem, iznemot: baterijas,ladetajus, detalias, kas ierices lietoanas laikanodilst un nolietojas, piemeram, gultnus, sukas, vadus, vadu spreudnus, un papildu piederumus, piemeram, urbjus, urbju uzgalus, zagu asmenus utt.; bojajumus un defektus, kas radusies ierices nolaidigas lietoanas, nelaimes gadijumu vai erices parveidosanas del, kariaritransportesanas izdevumus.
• Garantijas noteikumi neattiecas ari uz bojajumiem un/vas defektiem, kas radusies nepiemerotas lietoanas rezultata.

• Mēs aī neuznemamies nekādu atbildibu par miesas bojājumiem, kas radusies instrumenta nepiēmērotas lietosanas rezultātā.

• Remontdarbus drikst veikt tikai Powerplus instrumentiem pilnvarots kIENTU apkalpošanas centres.

Plasaku informaciju jus varat iegut, zvanot pa talruna numuru 00 32 3 292 92 90.

• Visi transportešanas izdevumi vienmér jasedz klientam, ja vien nepastāv cita rakstiska vienošanas.

Turklat nevar tikt izvirzita garantijas prasiba, ja ierices bojajums radies neuzmanigas kopsanas vai parslodzes rezultata.

Garantija nekādā gadijumā neietilpst bojājumi, kas radusies no škidruma iesukšanas, parmerigas puteklu ieklūsanas, tīsas bojāsanas (ar nolūku vai rupjas neuzmanības del), nepiēmērotas lietošanas (lietošanas mérkim, kas nav paredzets icercei), nikompetentes lietošanas (piem., nenemot vērā rokasgrāmata eosas instrukcjjas), neprasmīgas montāžas, zibens spēriena, nepareiza tikla sprieguma. Šis saraksts nav iberežooss.

• Garantijas prasibas pienemśana nekad nepagarina garantijas periodu un ari neuzsak jaunu garantijas periodu ierices apmainas gadijumā.

• Garantijas ietvaros nomainitas ierices vai detalias paliek Varo NV ipasuma.

Mes paturam tiesibas noraidit jebkuru prasibu, kurai nav iespejams parbaudit icerces pirkuma faktu vai kad ir skaidri zinams, ka bojajumu celenis ir nepareiza icerces kopsana. (lerices ventilacijas atveres ir regulari jatira, javeic regula rapkope ogles sukam utt.).

• Pirkuma Čeks jauzglaba kā pieradijums par pirkuma datumu.

• Ierice izplatitājam jaatdod neizjauktā veidā, pienemami tīrā stavoklī (ievietota originājā instrumentu kaste, ja iericei tāda bija) un kopā ar pirkuma pieradijumu.

16 VIDES AIZSARDZIBA

Ja icerice janomaina pec ilgas tās lietosanas perioda, neizmest to kopā ar citiem sadzīves atkritumiem, bet gan tā ir nododama videi draudzīgā veidā.

Atkritumus, kurus veido elektroierices, nedrikst izmest pie citiem atkritumiem. Ludzu nodot atkritumus otrreizejai pārstradei. Lai noskaidrotu, kur iespejams nodot atkritumus otrreizejai pārstradei, szinieties ar pašvaltbu vai mazumtirgotajie

17 ATBILSTIBAS DEKLARACIJA

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V.- Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, deklare, ka

izstradajums: GALDA URBJMASINA 350 W

precu zime: POWERplus

modelis:POWX153

atbilst piemerojamo Eiropas direktivu pamatprasibam un parejiem noteikumiem, balstoties uz piemerotajiem Eiropas saskaŋotajiem standartiem. Jebkādu aparata modifikaciju veiksana padara šo deklaraciju par spekā neesosu.

Eiropas direktivas (ieskaitot grozijumus, ja tadi ir veikti lidz parakstiisanas brdim):

2011/65/EU

2014/30/EU

2006/42/EC

Eiropas sakanotie standarti (ieskaitot grozijumus, ja tadi ir veikti lidz parakstiisanas bridim):

EN62841-1:2015

EN62841-3-13:2017

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

Tehniskas dokumentacijas glabatajs: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Apaksā parakstijusies persona rikojas uzemuma izpilddirektora varda,

Philippe Vankerkhove

Regulejoso jautajumu birojs - atbilstibas nodalas vaditajs