DBS800 - Elektriskais asinātājs SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Tehniskās īpašības	Jauda: 800 W, Tukšgaitas ātrums: 2800 apgr/min, Griešanas jauda: 80 mm
Lietošana	Ideāli piemērots koka, paneļu un līdzīgu materiālu zāģēšanai, piemērots amatniecības un galdniecības darbiem.
Apkope un remonts	Regulāri pārbaudiet asmeņus un jostas, notīriet koka atliekas pēc lietošanas, eļļojiet kustīgās daļas.
Drošība	Lietojiet aizsargbrilles, cimdus un putekļu masku. Nelietojiet vaļīgas drēbes lietošanas laikā.
Vispārīga informācija	Svars: 20 kg, Izmēri: 600 x 400 x 300 mm, Garantija: 2 gadi.

Bieži uzdotie jautājumi - DBS800 SCHEPPACH

Kāds ir maksimālais svars, ko SCHEPPACH DBS800 var izturēt?

SCHEPPACH DBS800 var izturēt maksimālo svaru 150 kg.

Kā noregulēt zāģa augstumu?

Lai noregulētu zāģa augstumu, izmantojiet rokturi, kas atrodas ierīces pusē, lai pielāgotu asmens augstumu atbilstoši jūsu vajadzībām.

Kādus materiālus var griezt ar SCHEPPACH DBS800?

SCHEPPACH DBS800 ir paredzēts materiālu, piemēram, koka, saplākšņa un citu līdzīgu materiālu griešanai.

Kā nomainīt zāģa asmeni?

Lai nomainītu zāģa asmeni, atvienojiet ierīci no strāvas, noņemiet asmens aizsargu, pēc tam izmantojiet atslēgu, lai atskrūvētu asmens uzgriezni un aizvietotu nolietoto asmeni ar jaunu.

Kāda ir SCHEPPACH DBS800 motora jauda?

SCHEPPACH DBS800 motors ir ar jaudu 800 vati.

Kā pareizi tīrīt SCHEPPACH DBS800 pēc lietošanas?

Pēc lietošanas atvienojiet ierīci no strāvas un izmantojiet sausu drānu putekļu un atlieku noņemšanai. Izvairieties no ūdens vai ķīmisko līdzekļu lietošanas.

Kāda garantija tiek piedāvāta kopā ar SCHEPPACH DBS800?

SCHEPPACH DBS800 parasti tiek piegādāts ar 2 gadu garantiju, taču ieteicams pārbaudīt konkrēto garantijas politiku pie pārdevēja.

Kur var iegādāties rezerves daļas SCHEPPACH DBS800?

Rezerves daļas SCHEPPACH DBS800 var iegādāties pie autorizētiem izplatītājiem vai SCHEPPACH oficiālajā tīmekļa vietnē.

Vai SCHEPPACH DBS800 ir piemērots lietošanai ārā?

Ieteicams lietot SCHEPPACH DBS800 sausā iekštelpu vidē, lai izvairītos no bojājumiem elektriskajām sastāvdaļām.

Kā varu sazināties ar SCHEPPACH klientu apkalpošanu?

Jūs varat sazināties ar SCHEPPACH klientu apkalpošanu caur viņu oficiālo tīmekļa vietni vai pa tālruni, kur atradīsiet atbilstošos kontaktus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DBS800 SCHEPPACH

Simbolu skaidrojums, kas izvietoti uz ražojuma

	Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukciju un drošības norādījumus!
	Lietojiet aizsargbrilles!
	Lietojiet ausu aizsargus!
	Aizsardzības klase II
CE	Ražojums atbilst spēkā esošajām Eiropas Direktīvām.
ΔΔ	Ražojums atbilst piemērojamām Serbijas vadlīnijām.

Satura raditājs: Lappuse:

1. levads. 150
2. Ierices apraksts (A att.). 150
3. Piegades komplekts 150
4. Noteikumiem atbilstoša lietošana 150
5. Visparejie droshibas noradijumi 151
6. Tehniskie dati 153
7. Montaza 153
8. Vadiba (D-G att.) 154
9. Transportesana 154
10. Apkope 154
11. Glabasana 155
12. Pieslegsana elektrotiklam 155
13. Utilizacija un otreizeja izmantošana 155
14. Traucejumu noversana 156
15. Atbilstibas deklaracija 243

1. levads

Razotajs:

Scheppach GmbH

Günzburgrger Straße 69

D-89335 Ichenhausen, Vacija

Godatais client!

Vēlam prieku un izdošanos, strādajot ar šo jauno ɪerici.

Norāde:

Sis ierices ražotājs saskaña ar spekā esoso likumu par ražotāja atbildibu par ražojumu kvalitài nav atbildigs par zaudejumiem, kas rodas šai iericei vai šis ierices del saistībā ar:

• Nelietpratīga apstrāde.
  Lietosanas instrukcijas neieverošana.
• Trešo personu, nepilnvarotu specialistu veiktiem labošanas darbiem.
• Neoriginalo rezerves dalu montaiza un nomeira.
  Noteikumiem neatabilstoša lietosana.
  Elektroiekartasatteices.
• neieverojot elektribas noteikumus un VDE noteikumus 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Mēs iesakām:

Pirms montažas un lietošanas sākšanas izlasiet visu lietošanas instrukcjjas tekstu.

Sai lietoşanas instrukcjai ir japalidz jums iepazit ierici un lietot tās noteikumiem atbilstoşas izmantoşanas iespejas.

Lietosanas instrukcija ir sniegti svargi noradijumi pardrosu, pareizu un ekonomisku darbu ar ierici, lai izvairitos no riskiem, ietaupitu remonta izdevumus, samazinatu dikstaves laikus un palielinatu ierices uzticamtbu un darbmuzu.

Papildus štī lietošanas instrukcjjas drošibas noteikumiem noteikti jāievēr o attiecigaj valsti spekā esosie noteikumi par ierīces lietošanu.

Glabajiet lietosanas instrukciju pie ierices plastikata maisi
nā, sargajot no netirumiem un mitruma. Pirms darba sak
sanas ta jazlasa un rupigi jaievero ikvienam operatoram.

Ar ierici drikst stradat tikai tās personas, kas pärzina ierīces lietošanu un ir instruētas par riskiem, kas ir saistīti ar ierīces lietošanu. Jäievero noteiktais minimāis vecums.

Papildus šajā lietošanas instrukcijā sniegtajiem drost-bas noradijumiem un attiecigās valsts ipasajiem noteikumiem jaievero visparatzitie tehniskie noteikumi par konstruktivi identisku ieriču lietošanu.

Mēs neuzŋemamies atbildtbu par nelaimes gadjumiem vai zaudejumiem, kas rodas, ja neŋem vērā so instrukciju un drośibas noradijumus.

2. Ierices apraksts (A att.)

1. Mugurlenka vadikla
2. lespilešanas poga
3. Regulešanas vadikla
4. Spilpatrona
5. Ierobežojuma akis
6. Fiksacijas rokturis
7. Galvenas griezejmalas slipesanas vadikla
8. Vadiklas konsole
9. Augsejaisvacins
10. Prieksejais vacins
11. lerices drosinatajs
12. leslegsanas/izslegsanas sledzis
13. Slipešanas puteklu apvalks

3. Piegades komplekts

Urbju asināsanas ierice

Spipatrona (4)

Augšejaisvacins(9)

Prieksejaisvacins (10)

Slipesanas puteklu apvalks (13)

Izpakosana

• Atveriet iepakojumu un uzmanTgi iznemiet ierTci.
• Nonemiet iepakojuma materialu, kā arī iepakojuma un transportešanas stiprinājumus (ja tadi ir).
• Pärbaudiet, vai piegades komplekts ir pilnigs.
• Pärbaudiet, vai ierice un piederumi transportešanas laikā nav bojati.
• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garantijas termina beigām.

IEVERIBAI

lerice un iepakojuma materiais nav rotallietas! Berni nedrikst rojalaties ar plastikata maisiien, plevem un sikam detalam! Pastav norisanas un nosmaksanas risks!

4. Noteikumiem atbilstoša lietošana

Urbju asināsanas ierice ir piemērota HSS E, HSS, CrV vai WS spiralurbju pārslipēsani ai 3,0 - 13,0 mm diamétru un 118° smailes lenki.

Visiem citiem lietosanas veidiem (piem., asinasana ar nepiemerotiem slipeanas instrumentiem, slipeana ar dzesesanas skidrumu, veselibai kaitigu materialu, piem., azbesta slipeana) ierice nav piemerota.

lerice ir paredzeta lietošanai majamtnieka jomā. Ta nebija izstradata komercialai nepartrauktai lietošanai.
lerici drikst lietot pieaugusie. Jauniesi, kas vecaki par 16 gadiem, drikst lietot ierici tikai uzraudzība.

Razotajs nav atbildigs par bojajumiem, kurus izraijsi noteikumiem neatbilstoša lietosana vai nepareiza vadiba.

Δ Nemiet vērā, ka mūsu ierīces noteikumiem atbilstoša veidā nav konstruētas komercialai, amatniciskai vai rūnpieciskai izmantošanai. Mēs neuzŋemamies garantiju, ja ierici izmanto komerciños, amatnicibas vai rūnpiecibas uzēmumos, kā ari lidzīgOS darbos.

5. Visparejie drosibas noradijumi

Elektroinstrumentu visparejie drośibas norādijumi

BRIDINAJUMS!

Izlasiet visus drošibas noradijumus, norades, ilustracijas un tehniskos datus, ar kuriem sis elektroinstruments ir apgadats.

Turpmako norazu neieverosana var izraisit elektrisko triecenu, ugunsgreku un/vai smagus savainojumus.

Uzglabajiet visus drošibas noradijumus un norades turpmakam uzzinam.

Drosibas noradijumos izmantotais jedziens "Elektroinstrumentes" attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotikla (ar tikla vad), un uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no akumulatora (bez tikla vada).

1. Darba vietas drošiba

a) Uzturiet savu darba vietu tiru un labi apgaismotu. Nekartiba vai neapgaismotas darba vietas var radit nelaimes gadijumus.

b) Nedarbojieties ar elektroinstrumentu spradzien-bistamā vide, kurā atrodas viegli aizdedzinami škidrumi, gazes vai putekli. Elektroinstrumenti generē dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai tvaikus.

c) Nelaidiet klāt bēnus un Citationes personas elektröinstrumenta lietosanas laikā. Uzmanibas novēršanas gadijumā jus varat zaudēt kontroli pār elektröinstrumentu.

2. Elektriska drośba

a) Elektroinstrumenta kontakspraudnim jäiederas kontaktligzdā. Kontakspraudni nekādā veidānedrikst izmainit. Neizmantojiet adapterera kontakspraudnus kopā ar iezemētiem elektroinstrumentiem. Neizmānti kontakspraudni un piemero-tas kontaktligzdas mazina elektriskā triecienda risku.

b) Nepieaujiet fizisko kontaktu ar iezemetam vistsm, piem, caurulem, apkures aprkojumu, piltim un ledusskapjiem. Pastav paaugstinats elektriska trieciena risks, ja jusu kermenis ir iezemets.

c) Sargajiet electroinstrumentus no lietus vai slapjuma. Udens iekušana elektroierice palielina elektriska trieciena risku.

d) Neizmantojiet savienosanas vadu citam nolukam, laiparnesatu,uzkarinatu elektroinstrumentu vai atvienotu kontakspraudni nokontaktligzdas.Sargajiet savienosanas vadunkarstuma,ellasasam malam vailustigamdalam.Bojats vail sapinies savienosanas vadspalielina elektriska trieciena risku.

e) Kad darbojaties ar elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet tikai pagarinataja vadus, kuri ir piemeroi a darbiem arpus telpam. Darbiem arpus telpam piemerota pagarinataja vada lietosana mazina elektriska trieciena risku.

f) Ja elektroinstrumenta lietošana mitra vide nav novéršama, izmantojiet nopludstrāvas aizsargslédzi. Nopludstrāvas aizsargslédža lietošana magina elektriskā trieciena risku.

3. Persona drošība

a) Rikojieties piesardzigi un pieviersiet uzmanibutam, ko darat, un pratigi saciet darbu ar elektroinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu iespaida. Neuzmanibas bridis elektroinstrumenta lietosanas laika var izraisit nopietnus savainojumus.

b) Lietojet individuales aizsardzibas lidzeklus un vienmér uzlieciet aizsargbrilles. Individuo aizsardzibas lidzeklu lietošana, piem., pretputeklu respirators, neslidosi drošibas apavi, aizsargkivere vai ausu aizsargi, atkarība no elektrinstrumenta veida un izmantošanas, mazina savainojumu risku.

c) Nepielauijiet nejuu lietoanas saksanu. Parlie-cinieties, vai elektroinstruments ir izslegt, pirms jus to pievienojat pie elektroapgades un/vai akumulatora, to satverat vai parnesajat. Ja elektroinstrumenta parnesasanas laikā turat pirkstu uz sledza vai elektroinstrumentu ieslegt vaidā pievienojat pie elektroapgades, tad var notikt nelaimes gadijumi.

d) Pirms iesledzat elektroinstrumentu, nonemiet regulesanas darbarikus vai uzgrieznu atslegas. Instruments vai atslega, kas atrodas elektroinstrumenta rotejoša dalā, var radit savainojumus.

e) Nepielaujiet nedabisku staju. lenemiet stabilu poziciju un vienmer saglabajiet lidzsvaru. Tadejadi jus varat labak kontrollet elektrinstrumentu negaiditas situacijas.

f) Valkajiet piemeroetu apgerbu. Nevalkajiet platu apgerbu vai rotaslietas. Sargajiet matus un apgerbu no kustigajam dalam. Kustigas dalas var satvert valigu apgerbu, rotaslietas vai garus matus.

g) Ja ir iespejams uzstadit puteklu nosuksanas iekarlas un puteklu uztversanas iekarlas, tas japievieno un pareizi jazmanto. Puteklu nosuksanas iekarlas izmantošana var mazinat bistamibu, ko rada putekli.

h) Neuzskatiet, ka esat pilnigā drošibā, un neignorejiet elektroinstrumenta drošibas noteikumus, pat ja péc daudzām lietošanas reizēm parzināt elektroinstrumentu. Neverīga rikošanās var sekundes dalās radīt smagus savainojumus.

1. Elektroinstrumenta lietosana un apstrade

a) Neparslogojiet elektroinstrumentu. Izmantojiet savā darba šim nolūkam paredzētu elektroinstrumentu. Ar piemero elektroinstrumentu jus darbo-jaties labak un drošak noradītajā baudas diapazona.

b) Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojats sledzis. Elektroinstruments, kuru nav iespajams vairs iesegt vai izslegt, ir bistams, un tas ir jasalabo.

c) Atvienojiet kontakspraudni nokontaktligzdas un/vai nonemiet nonemamo akumulatoru, pirms veicat ierices reguljumus, nomainat darbinstrumentaDSLas vailoliekat projam elektroinstrumentu. Sis piesardzibas pasakums novers elektroninstrumenta nejausu palaisanu.

d) Uzglabajiet neizmantotos elektroinstrumentus berniem nepieejama vieta. Nelauijiet lietot elektroinstrumentu personam, kuras neparzina so elektroinstrumentu vai nav izlasijusas sis norades. Elektroinstrumenti ir bistami, ja tos lieto nepieredzeyusas personas.

e) Rupigi kopiet elektroinstrumentus un pigeonmus. Parbaudiet, vai kustigas das nevainojami darbojas un neiestregst, vai das nav saluzu-sas vai nav bojatas ta, ka ir trauceta elektroinstrumenta darbiba. Pirms elektroninstrumenta lie-toesan uzticiet salabot bojatas das. Daudzunelaimes gadijumu celonis ir slikti apkopti elektroninstrumenti.

f) Uzturiet griezejinstrumentus asus un tirus. Rupigi kopti griezejinstrumenti ar asam griezejmalam mazak iestregst un ir vieglik vadami.
g) Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus und darbinstrumentu utt. atbilstosi sim noradem. Turklat nemiet vera darba apstaklus un izpildamo darbu. Elektroinstrumenta lietošana citiem neparezdetiem lietošanas gadijumiem var radit bistamas situacijas.
h) Nodrošiniet, lai rokturi un satverşanas virmas butu sausas, tiras un nebutu notraipitas ar ellu un smervielu. Slideni rokturi un satverşanas virmas neatlauj elektroinstrumenta drosu vadibu un kontrli neparedzamásituacdjas.

5. Serviss

a) Uzticiet savu elektroinstrumentu labot tikai kvalificetiem specialistiem un, izmantojot tikai originalas rezerves dalas. Tadejadi nodrosina to, ka bus saglabata elektroinstrumenta drošiba.

IEVERIBAI!

Sis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Sis lauks noteiktos apstaklos var traucēt aktivo vai pasivo medicinisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai navejosu savainojumu risku, personam ar mediciniskajiem implantiem pirms ierices vadīsanas ieteicams konsultéties ar árstu un ražotāju.

Drosibas noradijumi galda slipmasinam

a) Neizmantojiet bojatus darbinstrumentus. Pirms katras izmantošanas pārbaudiet darbinstrumentus, piem., slipripas, vai nav atskelumu un plaisu.
b) Ja jus esat parbaudijis un ievietojis darbinstrumentu, uzturieties pats un tuvumā以上学历as personas arpus rotejosa darbinstrumenta plaknes un laujiet ieriei 1 min. darboties ar maksimalo apgriezenu skaitu. Bojatie darbinstrumenti luzt lie-lakoties sajā parbaudes laikā.
c) Darbinstrumenta pièlaujamajam apgiezienu skaitam jabut vismaz tik lielam, käds maksimā-lais apgiezienu skaits ir noradits uz elektroins-trumenta. Piederumi, kas rote atrak, nekā tas ir pièlaujams, var saplist un lidot apkart.
d) Nekad neslipejiet uz slipripas sanu virsmam. Slpešana uz sanu virsmam var radit slipripas plišanu un izskīsanu.

Papildu drošibas noradijumi

• Pievienojiet ierici tikai pie kontaktligzdas, kura ir aprikota ar automatiskas aizsardzibas sledzi, kas nostrada nopludes strvas paradisanas bridi (Fl sledzis), ar apleses nopludes stravu, neparsniedzot 30 mA.
• Sargajiet tikla barošana kabeli un pagarinātaja kabeli no slipripas. Bojajuma vai pargriesanas gadījumā nekavējoties atvienojiet tikla kontaktspraudni no kontaktligzdas. Nepieskarieties vadam, pirms tas nav atvienots no tikla. Pastāv risks, ko rada elektriskais triciens.
• Spraudna vai savienosanas vada nomai na vienmer jaizpilda elektroinstrumenta ražotājam vai tā clientu apkalposanas dienestam, lai nepielautu bistamibu.
• lesledziet ieriei tikai tad, ja tā ir droši uzstadita uz darba virsmas.
• Savai drošibai lietojiet tikai piederumus un papildierices, kas noraditas lietošanas instrukcija vai ko ieteicis vai noradijis instrumentu razotajs.
• Izmantojiet tikai slipripas, kuru uzdukatais apgrie-zienu skaits ir vismaz tik liels, kads noradits ierces datu plaksnite.
• Pirms lietošanas veiciet slipripas vizualo apskati. Neizmantojiet bojatas vai deformetas slipripas. Nomai-niet nolietotu slipripu.
• Uzmaniet, lai dzirksteles, kas rodas slipesanas laikā, neraditu risku, piem., netrapitu personam vai neaizdedzinatu viegli uzliesmojosas vielas.
• Nekad neturiet pirkstus starp slipripu un dzirkstellu aizsargu vai aizsargapvalku tuvuma. Pastav risks, ko rada saspiešana.
• lerices rotejosas dalas nevar nosegt funkcionalo ap-sverumu del. Tadel rikojieties apdomigi un labi notu-riet darba materialu, lai nepielautu noslideesanu, ka rezultata jusu rokas var nonakt saskare ar slipripu.
• Darba materi slpeesan laiksa karst. Nesatveriet to aiz apstradajamas vietas, laujiet tam atdzist. Pastav apdedzinasanas risks. Neizmantojiet dzeseisan lidzekli vai tamlidzigu lidzekli.
• Nestrādājiet ar ierici, ja esat noguris vai pēc alkohola vai tablešu lietosanas. Vienmēr savlaicīgi vecijet darba pārtraukumu.

• Izslédziet ierci un izvelciet tikla kontakspraudni

• lai atbrivotu nosprostotu darbinstrumentu,

• ja savienosanas vads ir bojats vai sapinies,
• ja rodas neparasti troksni.

Atlikusie riski

lerice ir konstrueta saskaar tehniskas attistibas limeni un visparatzitajiem drostbas tehnikas noteikumiem. Tomer darba laikavarrasties dazi atlikusie riski.

Dzirdes bojajumi, ja nelieto piemerotus ausu aizsargus.
- Bistamība, ko rada strāva, izmantojot nepienacīgus elektropieslēguma vadus.
- Neskatoties uz visiem veiktajiem pasakumiem, var saglabāties arī slepti atlikusie riski.
- Atlikusos riskus var minimizet, ja kopā ievero droši-bas noradijumus un noteikumiem atbilstošu lietošanu, kā arī lietošanas instrukciju.

6. Tehniskie dati

Nominalaisieejas spriegums 230V 50Hz

Patērējamā jauda	S1* 30W S3 20 %** 80 W
Aplēses apgriezenu skaits tukšgaitā n₀	4200 min¹
Aizsardzības pakāpe IP20
Svars 2,7 kg
Slīpēšanas lenka diapazons 118°
Ø slīpakmenim 79 mm
Urbšanas diametra asināšanas spēja	3 - 13 mm

• Darba režims S1, ilgstošas lietošanas režims ilgstošas lietošanas režims ar nemainigu slodzi

** Darba rezims S3 - 20% - 10 min: S3 - periodisks rezims bez iedarbināsanas procesa ietekmes. Tas nozime, ka 10 min laika posmā maks. darbibas laiks ir 20% (2 min).

7. Montáza

leveribai! Savainosanas risks!

• Pievienojiet ierici pie elektroapgades tikai tad, ja montaza ir pabeigta. So noradijumu neieverosana var radit nejausu palaisanu un iespejams smagus savainojumus.
• Uzmaniet, lai butu pietiekami vietas darbam un lai neapdraudetu CITAs personas.
• Pirms lietosanas saksanas pareizi jauzstada visiparsegi un aizsargmehanismi.
  Ludzam parliecinaties, vai slipmasina novietota taisni un stabili uz cietas virmas ar pietiekamu apgaismojumu.
• Atvienojiet tikla kontaktspraudni, pirms veicat ierices iestatijumus.

Vaciñu un slipésanas puteklu apvalka monta (B, C att.)

Pieskrüvējiet abus vaciinus (9) un (10) pie korpusa un nostiprintet slipešanas puteklu apvalku (13) mugurpuses atverē.

Pirms lietošanas sākšanas noteikti pilnigi samontē-jiet ražojumu!

Pareizi noslipets urbis raksturojas ar:

• Urbja griezejmalu ar divam asam un vienada izmera malam.

Divam aizmugurejam malam, kuras ir mazliet zemakas par urbja griezejimalas prieksejam malam.

Ja urbis neizskatas ieprieks minetaja veida, tas ja-noslipe.

1. darbiba - iepriekseja iestatisana

2. Panemiet urbjpatronu (4) rokas un ievietojiet to regulësanas vadikla (3) (D att.)

3. Atveriet urbjpatronu (4), grižot uz kreiso pusi tiktal, lidz slipsēşanai paredzēto urbi var jevadīt urbjpatronā (4).

4. Atveriet poziconesanas spiles, nospiezot iespileesanas pogu (2). Tagad urbi ir iespejams iebidit lidz galam starp poziconesanas spilem (D att.)

5. Lenam atlaidiet iespilešanas pogu (2) ta, lai aizverosas poziconesanas spiles satver urbi virs stiprinānas营业额 un lidz ar to pozicone (E att.)

6. Tagad aizveriet urbjpatronu (4), griežot pa labi, un izvelciet no regulešanas vadiklas (3).

7. Tagad vēl mazliet papildus nospriegojiet urbjpatronu (4).

8. darbiba -slipesana

9. Savienojiet urbju asināsanas ierici ar strvas tiklu.

10. lesledziet urbju asinanasas ierici ar ieslegsanas / izslegsanas sledzi (12) (A att.).

11. levadiet 1. darbībā iespīlēto urbjpatronu (4) ar urbi slipešanas vadīkla (7) (F att.)

12. Tagad grieziet urbjpatronu (4) ar nelielu spiedenu lidz attiecigajam galam pa labi un pa kreisi, lidz izteiktis samazinas slipesanas troksnis.

13. Izvelciet urbjpatronu (4) no silpeşanas vadiklas (7), pagrieziet to par 180^ un atkartoijet silpeşanas procesu.

14. Izslédziet urbju asināsanas ierici ar ieslēgšanas/ izslēgšanas slédzi (12). Laujiet slipakmenim pilntigi apstāties, pirms nonemat urbjpatronu (4).

15. Parliecinieties, vai urbis ir pareizi noslipets, un asam urbim atbilst trs vai divi ieprieks minietie punkti.

16. darbiba - uzasinasana

17. levadiet 1. darbībā iespīlēto urbjpatronu (4) ar urbi mugurlenka vadīklā (1) (G att.)

18. Tagad grieziet urbjpatronu (4) ar nelielu spiedenu lidz attiecigajam galam pa labi un pa kreisi, lidz izteiktis samazinas sltpesanas troksnis.
19. Izvelciet urbjpatronu (4) no mugurlenka vadiklas (1), pagrieziet to par 180^ un atkartojiet uzasinanas procesu.
20. Izslédziet urbju asināsanas ierici ar ieslēgšanas/ izslēgšanas sledzi (12). Laujiet slipakmenim pilnigi apstāties, pirms nonemat urbipatronu.
21. Parliecinieties, vai urbis ir pareizi uzasinats, tas raksturoias ar smailu punktu urbia vidu.

9. Transportesana

1. Izslédziet elektroinstrumentu pirms katras transporteşanas un atvienojiet to no elektrapgădes.
2. Pasargajiet elektroinstrumentu no triecieniem, grudieniem un specigam vibracijam, piem., transporte-jot transporte lidzeklos.
3. Iericei transportesanas laikā noteiktj jabut nodrosinatai pret nokriṣanu vaj apgāsanos.
4. Nekad neizmantojiet aizsargmehanismus lietošanai yai transportešanai.
5. leri ci drkst pacelt un transportet tikai aiz tās ramja.

10. Apkope

Bridinajums! Pirms jebkadiem reguleşanas, tehniskas uztureşanas vai remonta darbiem atvienojiet tiklakontakspraudni!

Visparejie apkopes pasakumi

Uzturiet aizsargmehanismus, gaisa spraugas un motora korpusu tru no putekliem un netirumiem, cik vientas ir iespejams. Noberziet ieri ci ar tru dranu vai izpui tet to ar zema spiediena saspiesto gaisu.
- lesakam ierici tiriit uzreiz pec katras lietoanas reizes.
- Regulari tiriet ieri ci ar mitru dranu un mazliet ziepju pastas. Neizmantojiet tirisanas lidzeklus vai skidinatajus; tie varetu bojat ierices plastmasas dalas. Uzmanjet, la udens nevaretu jeklut ierices jeksiene.

Servisa informacija

Jaievero, ka šim razojumam šadas dalas ir paklautas lietosanas vai dabiskajam nodilumam, vai šadas dalas ir nepiecesamas kā paterejamie materiali.

Nodilstosas detalias*: slipakmens, ierTces drosinatajs, spilpatrona

• nav obligāti ieklauts piegādes komplektā!

Rezerves dalas un piederumus varat sanemt musu servisa centra. Sim nolukam noskenejiet titullap a esoso kvadratkodu.

11. Glabasana

Glabajiet ierici un tās piederumus tumsa, sausa un nesalstosa, kā ari berniem nepieejama vieta. letecama glabasanas temperatura ir 5-30°C.

Glabajiet elektroinstrumentu originalaja iepakojuma.

Nosedziet elektroinstrumentu, lui to aizsargatu pret puTekliem vai mitrumu.

Uzglabajiet lietošanas instrukciju pie elektroinstrumenta.

12. Pieslegsana elektrotiklam

Uzstaditais elektromotors ir pievienots darbam gata va veid. Pieslegums atbilst attiecigajem VDE un DIN noteikumiem. Klienta tikla pieslegumam un izmantotajam pagarinataja vadam jaatbilst siem noteikumiem.

Bojats elektriskais piesleguma vads

Elektriskajiem pieslēguma vadiem bieži rodas izoláci-jas bojājumi.

To iemesli var but sadi:

• saspiedumi, ja pieslēguma vadus izvieto logu vai durviju ailās;
• locijuma vietas piesleguma vada nepareizas nostipinanas vai izvietosanas del;
• griezuma vietas pieslēguma vada, pārbraucot tam pāri;
• izolacijas bojajumi, izraujot no sienas kontaktligzdas;
• plaisas izolacijas novecosanas del.

Sadus bojatus elektropiesleguma vadus nedrikst izmantot, un izolacijas bojajumu del tie ir bistami dzivibai.

Regulari pbaraudiet, vai piesleguma vadiem nav bojajumu. leverojiet, lai parbaudes laika piesleguma vads nebutu pievienots elektrotiklam.

Elektropiesleguma vadiem jaatbilst attiecigajiem VDE un DIN noteikumiem. Izmantojiet tikai savienosanas vadus ar markejumu H05VV-F.

Tipa markejuma uzdrukatais teksts uz piesleguma kabela ir obligats.

Mainstrāvas motors

Tikla spriegumam jabut 230 V~
Lidz 25 m gariem pagarinataja vadiem jabut an 1,5 kvadratemilimetre skersqriezumu.

Pievienosanas veids Y

Ja ir nepiecesama tikla piesleguma vada nomaija, tad tā jāizpilda ražotājam vai tā pārstāvim, lái nepielautudrośbas apdraudejumus.

Elektriska aprikojuma pieslegumus un labošanas darbus dríkst veikt tikai kvalificëts elektrikis.

Jautajumu gadijumā noradiet šadus datus:

motora strayas yeids:
- ierices datu plaaksnite noraditie dati:
motora datum plaksite noraditie datum.

Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekartas nedrikst izmest sadzives atkritumos, bet gan tās janodod škirošanas vailutilzacijas punktā!

• Nolietotās baterijas vai akumulatori, kas nav nekustīgi iebūvēti nolietotajās iekārtās, pirms nodošanas jāiznem bez sagrausanas! To Utilizaciju regulē Vaci-jas likums par baterijām.
• Elektrisko un elektronisko iekartu ipasniekiem vailietotajiem ir uzlikts par pienakumupec lietoanasastasnodot likuma noteiktaja kartiba.

• Gala lietotājs patstāvīgi ir atbildīgs par savu personigo dati dzēsanu no utilizesjamājas nolietotās iekārtas!

• Nosvitrotā atkritumu konteinera symbols nozime, ka elektriskās un elektroniskās iekārtas nedrikst utilizēt sadzīves atkritumos.

• Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas var nodot bez maksas šādās viēṭās:

• Publiski-tiesiskasutilizacijasvai savaksanavietas (piem.,komunalie buvlaukumi).
  -Elektroiekartu pardosanas vietas (stacionari untie'saistē), ja tirdzniecības uzemumiem ir uzlikts par pienakumu veikt pienemšanu atpakal, vai tiesniedz šadu pakalpojumu brivpratīgi.
  -Lidz trim nolietotam elektroiekartam atbilstosi katram iekartas veidam, kuru malas garums ir maksimali 25 centimetri, varat bez jaunas iekartas ieprieksejas iegades no raizotaja bez maksas nodot pie raizotaja vai kada citapilnvarota savak-sanas vieta jusu tuvuma.

• Citas ražotāja un izplatītāja papildu pienemšanas atpakal prasības uzzināsiet attiecīgajā klientu servisā.

Ja ražotajs veic jaunas elektrioekartas piegadi privatai majsaimniecibai, tas var izerosinat nolietotas elektrioekartas bezmaksas savaksanu pec gala lietotaja pieprasijuma. Sim nolukam szinieten ar ražotaja klientu servisu.
- Sie apgalvojumi attiecas tikai uz icercem, kas tied uzstaditas un pardotas Eiropas Savienibas dalibvalstis, un kas ir paklautas Eiropas Direktivas 2012/19/ ES prasibam. Valstis, kas nav Eiropas Savienibas dalibvalstis, var but spekā no šim atskirigas prasilbas attieciba uz nolietoto elektrisko un elektronisko jekartu Utilizaciju.

14. Traucejumu noverśana

Problēma lespējamie cēlōni Novērsana
Motors nedarbojas. Bojāts	motors, kabelis vai kontaktspraudnis, sadeguši drošinātāji.	Uzticiet specialistam pārbaudī ticerci. Nekad nelabojiet motoru patstāvīgi. levērībai! Pārbaudiet drošinātājus un, ja nepiečiesams, nomainiet tos.
Motors nesasniedz pilnu jaudu.	Pārslogotas strāvas kēdes tīklā (lampas, citi motori utt.).	Neizmantojet Citation erices vai motorus tajā pašā strāvas kēdē.
Motors viegli pārkarst.	Motora pārslodze, motora nepietiekama dzesēšana.	Nepiěauijiet motora pārslodzi slīpēšanas laikā un notīriet puteklius no motora, lái nodrošinātu motora optimālu dzesēšanu.