CS 5200 - Kafijas automāts AEG-ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CS 5200 AEG-ELECTROLUX

Cienījamais pircēj, Lūdzu, uzmanīgi izlasi šīs lietošanas instrukcijas. Pats galvenais, ievērojiet drošības noteikumus, kas aprakstīti pirmajās šo lietošanas instrukciju lapaspusēs! Lūdzu, saglabājiet šīs lietošanas instrukcijas uzziņai nākotnē. Ja ierīce tiek nodota citam lietotājam, nododiet šīs instrukcijas tālāk nākamajam ierīces īpašniekam. Saturs 1Attēlu paraksti 3521.1 Skats no priekšpuses (1. att.) 3521.2 Skats no priekšpuses ar atvērtām tehniskās apkopes durtiņām (2. att.) 3521.3 Vadības pults (3. att.) 3522Drošības informācija 3533 Pirms izmantošanas pirmo reizi 354

3.1 Kafijas automāta uzstādīšana

3.2 Ūdens iepildīšana 355

3.3 Kafijas pupiņu tvertnes piepildīšana 3553.4 Ieslēgšana pirmo reizi 3554 Kafijas gatavošana no pupiņām3565 Kafijas dzirnaviņu regulēšana 3586Maltās kafijas lietošana 3587 Karsta ūdens sagatavošana 3598 Piena putošana 359

8.1 Piena putotāja tīrīšana 360

9Tīrīšana un apkope 360

9.1 Kafijas automāta tīrīšana 361

9.2 Kafijas biezumu tvertnes iztukšošana 361

9.3 Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana 361

9.4 Atkaļķošana 3629.5 Ūdens cietības iestatīšana 363

10 Normālas darbības indikatorlampiņu nozīme 364 11 Brīdinājuma indikatorlampiņu nozīme, un ko darīt, kad tās ir ieslēgtas 36412 Problēmas, kuras var atrisināt pirms zvanīšanas Klientu apkalpes centram 36613 Tehniskie dati 367 14 Atbrīvošanās no atkritumiem 368 15 Ja nepieciešams remonts 368822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 351 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

Šī rokasgrāmata ir derīga Pilnīgi automātiskā Espresso automāta versijai ECS 5000 un versijai ECS 5200. Abu modeļu darbība ir līdzīga.

1. un 2. attēlā redzamas abas

versijas. Pārējos zīmējumos redzama versija ECS 5200.

1.1 Skats no priekšpuses (1. att.)

A Krūzīšu sildītāja paplāte B Tvaika poga C Tvaika snīpis D Piena putotājs E Piena putotājs (noņemams) F Piena putotāja caurulīte (noņemama) G Tehniskās apkopes durtiņu atvēršanas poga H Ūdens tvertne (noņemama) J Pilienu savācējs (noņemams) K Krūzītes balsta paplāte L Kafijas snīpis, regulējams augstumā M Vadības pults (skatīt 3. att.) N Pupiņu tvertnes vāks O Centrālais vāks maltajai kafijai

1.2 Skats no priekšpuses ar

atvērtām tehniskās apkopes durtiņām (2. att.) P Maltās kafijas mērs Q Mērījuma nodalījums R Maltās kafijas piltuve S Tehniskās apkopes durtiņas T Noņemama tvertne kafijas biezumiem U Pārvietojams trauciņš V Ievilkšanās nodalījums W Malšanas rupjuma regulēšanas poga X Tvertne kafijas pupiņām Y Tipa plāksne (zem ierīces) Z Šķidrais atkaļķotājs un pārbaudes strēmele ūdens cietībai

1.3 Vadības pults (3. att.)

a Kafijas daudzuma izvēles poga (īss, normāls vai garš) b Malšanas ilguma izvēles poga (vājai, normālai vai stiprai kafijai) c Vienas krūzītes poga d Divu krūzīšu poga e Ieslēgšanas/izslēgšanas poga f Tvaika funkcijas izvēles poga g Maltās kafijas poga (atslēdz kafijas dzirnaviņas) h Skalošanas un atkaļķošanas poga j 1 krūzīte un kafijas temperatūra OK lampiņa k 2 krūzītes un kafijas temperatūra OK lampiņa l Tvaiks un tvaika temperatūra OK lampiņa m Maltās kafijas lampiņa (kafijas dzirnaviņas atslēgtas) n Kaļķakmens brīdinājuma lampi

o Nav ūdens vai nav ūdens tvertnes indikatorlampiņa p Kafijas biezumu tvertne ir pilna vai ierīcē nav indikatorlampiņas q Vispārēja brīdinājuma indikatorlampiņa 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 352 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

2Drošības informācija

Šī ierīce atbilst pieņemtajiem tehnoloģiju drošības standartiem un Ierīču drošības likumam. Tomēr kā ražotāji, mēs vēlamies iepazīstināt jūs ar sekojošu drošības informāciju. Vispārējā drošība

• Kafijas automāts ir jāpievieno tikai pie strāvas no tīkla, kura spriegums, padeves veids un frekvence atbilst informācijai, kas redzama uz tipa plāksnes (tā atrodas ierīces apakšpusē)!

• Nekad neļaujiet elektroenerģijas tīkla vadam saskarties ar ierīces karstajām daļām.

• Nekad nevelciet aiz elektroenerģijas tīkla vada, lai izrautu kontaktu no elektroenerģijas kontaktligzdas!

• Nelietojiet kafijas automātu, ja: – vads ir bojāts, vai – korpusam ir redzamas bojājumu pazīmes.

• Šī ierīce nav paredzēta lietošanai cilvēkiem (ieskaitot bērnus), kas pieredzes vai zināšanu trūkuma dēļ nevar droši ar to darboties, vai cilvēkiem (ieskaitot bērnus), kuru fiziskās, maņu vai garīgās spējas ir samazinātas, ja vien persona, kas atbildī ga par viņiem, nav parādījusi, kā to droši izmantot, un sākotnēji viņus uzrauga. Bērnu drošība

• Neatstājiet ieslēgtu kafijas automātu neuzraudzītu, un esiet īpaši uzmanīgi, ja tuvumā ir bērni!

• Bērni ir jāuzmana, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.

• Iesaiņošanas materiāliem, piem., plastmasas maisiņiem, nevajadzētu būt sasniedzamiem bērniem. Darbības drošība

• Uzmanību! Darbības laikā kafijas snīpis, piena putotājs un krūzīšu sildītāja paplāte kļūst karsta. Turiet bērnus drošā attālumā!

• Uzmanību! Pastāv applaucēšanās draudi, kad darbojas piena putotājs! Karsta ūdens vai tvaika izvade var izraisīt applaucēšanos. Aktivizējiet piena putotāju tikai tad, kad turat tvertni zem caurulītes.

• Neizmantojiet tvaiku, lai uzkarsētu viegli uzliesmojošus šķidrumus!

• Kafijas automātu izmantojat tikai tad, ja sistēmā ir ūdens! Piepildiet ūdens tvertni tikai ar aukstu ūdeni. Neizmantojiet karstu ūdeni, pienu vai citus šķidrumus. Nepārsniedziet maksimālo uzpildīšanas līmeni, kas ir apm. 1,8 litri.

• Nelieciet pupiņu traukā sasaldētas vai karamelizētas kafijas pupiņas. Izmantojiet tikai grauzdētas kafijas pupiņas! Izņemiet visus svešķermeņus, piem., mazus akmeņus, no kafijas pupiņām. Bloķēšanās vai bojājumi, kurus radījuši svešķermeņi dzirnaviņās, var anulēt garantiju.

• Maltās kafijas piltuvē beriet tikai malto kafiju.

• Neatstājiet kafijas automātu nevajadzī gi ieslēgtu.

• Nepakļaujiet kafijas automātu laika apstākļu iedarbībai.

• Izmantojot pagarinātāja vadu, lietojiet tikai komerciāli pieejamu kabeli ar vismaz 1,5 mm

vadītāja šķērsgriezumu.

• Lai izvairītos no ievainojumiem, cilvēki ar kustību sistēmas traucējumiem nedrīkst izmantot šo ierīci bez pavadošās personas.

• Iekārtu darbiniet tikai tad, kad pilienu savācējs, kafijas biezumu tvertne un krūzīšu balsta paplāte ir uzstādīta! 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 353 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

Tīrīšanas un apkopes drošība

• Ievērojiet tīrīšanas un atkaļķošanas instrukcijas.

• Izslēdziet kafijas automātu un atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas pirms veicat apkopi vai tīrīšanu!

• Nemērciet kafijas automātu ūdenī.

• Tīriet piena putotāju tikai tad, kad iekārta ir izslēgta, auksta un neatrodas zem spiediena!

• Nemazgājiet kafijas automāta daļas trauku mazgājamā mašīnā.

• Nekad nelejiet ūdeni dzirnaviņās. Tas sabojās dzirnaviņas. Nekad neveriet vaļā un neremontējiet kafijas automātu. Nepareizs remonts var radīt ievērojamas briesmas lietotājam. Remontus elektriskām ierīcēm drīkst veikt tikai kvalificēti remontmeistari. Ja ir nepieciešams remonts, ieskaitot tīkla vada nomaiņu, lūdzu, sazinieties ar

• izplatītāju, pie kura jūs iegādājāties kafijas automātu, vai

• Electrolux Apkalpes līniju. Ja iekārta tiek nepareizi izmantota vai nepareizi darbināta, ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem, un garantija tiek anulēta - līdzīgi kā tad, ja atkaļķošanas programma netiek veikta saskaņā ar šīm darbības instrukcijām uzreiz pēc lampiņas mirgošanas. Bloķēšanās vai bojājumi, kurus radījuši svešķermeņi dzirnaviņās, var anulēt garantiju. 3 Pirms izmantošanas pirmo reizi

3.1 Kafijas automāta uzstādīšana

un pievienošana 0 Pēc izpakošanas pārliecinieties, ka iekārta ir pilnīga un nav bojāta. Ja šaubāties, nelietojat. Sazinieties ar profesionāli kvalificētu personālu. 0 Novietojiet iekārtu uz darba virsmas, tālu no ūdens krāniem, tvertnēm un karstuma avotiem.

Kad iekārta ir novietota uz darbgalda, pārliecinieties, ka ir aptuveni 5 cm brīva vieta starp iekārtas virsmām un sānu un aizmugurējo sienu, un vismaz 20 cm brīva vieta virs kafijas automāta. Nekad neuzstādiet iekārtu vidē, kur temperatūra var būt 0 °C vai zemāka (iekārta var sabojāties, ja ūdens sasalst).

Pārbaudiet, vai spriegums elektropadeves tīklā atbilst vērtībai, kas norādīta uz iekārtas tipa plāksnes. Iekārtu pievienojiet tikai pie kontaktligzdas, kuras minimālais nominālais spriegums ir 10 A, kas ir kārtīgi iezemēts. Ražotājs neuzņemas atbildību par jebkuriem negadījumiem, kas radušies, ja sistēma nav pareizi iezemēta.

Ja kontaktligzda neatbilst iekārtas kontaktdakšai, lieciet kvalificētam personālam nomainīt kontaktligzdu ar piemērota tipa kontaktdakšu. 0 Pievienojiet kafijas automātu kontaktligzdā. Ja kafijas automāts ir pievienots kontaktligzdai pirmo reizi, uz dažām sekundēm ieslēdzas visas lampiņas pārbaudei, tad visas izslēdzas.

Ūdens cietība ir jāiestata pēc iespējas ātrāk, ievērojot procedūru, 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 354 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

kas aprakstīta sadaļā 9.5 „Ūdens cietības iestatīšana“, lappuse 363.

Lai iemācītos pareizi lietot iekārtu, iedarbinot to pirmo reizi, uzmanīgi sekojiet soli-pa-solim instrukcijām, kas aprakstītas turpmākajās rindkopās.

3.2 Ūdens iepildīšana

Katru reizi pirms kafijas automāta ieslēgšanas, pārbaudiet, vai ūdens tvertnē ir ūdens, un, ja nepieciešams, uzpildiet. Kafijas automātam nepieciešams ūdens automātiskās skalošanas procesiem katru reizi, kad iekārta tiek ieslēgta vai izslēgta. 0 Izņemiet ūdens tvertni (4. attēls), izskalojiet to un piepildiet ar svaigu ūdeni, nepārsniedzot līniju MAX. Izņemot tvertni, piena putotājam vienmēr jābūt novietotam pret iekārtas centru, citādi tvertni nevar izņemt.

Ūdens tvertnē lejiet tikai svaigu, aukstu ūdeni. Nekad nelejiet citus šķidrumus, piem., minerālūdeni vai pienu. 0 Nomainiet tvertni, iespiežot to līdz galam.

Lai vienmēr būtu droši, ka iegūsiet bagātīgu kafiju ar pilnīgu aromātu, jums vajag: – katru dienu nomainīt ūdeni ūdens tvertnē, –mazgāt ūdens tvertni vismaz reizi nedēļā normālā trauku mazgāšanas ūdenī (nevis trauku mazgājamā mašīnā). Tad izskalojiet ar svaigu ūdeni.

3.3 Kafijas pupiņu tvertnes

piepildīšana 0 Atveriet vāku virs kafijas pupiņu tvertnes (5. attēls). 0 Piepildiet tvertni ar kafijas pupiņām. 0 Aizveriet vāku.

Piezīme!Nelieciet pupiņu traukā sasaldētas vai karamelizētas kafijas pupiņas. Izmantojiet tikai grauzdētas kafijas pupiņas! Pārliecinieties, ka svešķermeņi, piemēram, mazi akmeņi, neiekļūst kafijas pupiņu tvertnē. Bloķēšanās vai bojājumi, kurus radījuši svešķermeņi dzirnaviņās, var anulēt garantiju.

Kafija tika izmantota, lai rūpnīcā pārbaudītu iekārtu, un tādēļ ir pilnīgi normāli, ja dzirnaviņās ir kafijas pēdas. Taču tiek garantēts, ka šī iekārta ir jauna.

3.4 Ieslēgšana pirmo reizi

Darbinot iekārtu pirmo reizi, kafijas automāts ir jāizvēdina. 0 Pārbaudiet, vai ūdens tvertne ir pilna un vai elektropadeves vads ir iesprausts kontaktligzdā. 0 Bīdiet piena putotāju uz ārpusi un apakšā novietojiet krūzīti ( 6. attēls). Tad ieslēdziet iekārtu, piespiežot pogu ( 7. attēls). 0 Uzreiz pēc tam maks. 30 sekunžu laikā pagrieziet tvaika pogu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, līdz tā apstājas (8. attēls) (ir normāli, ja iekārta rada troksni). Pēc dažām sekundēm no piena putotāja iztecēs nedaudz ūdens. 0 Kad krūzītē ir aptuveni 30 cc, pagrieziet tvaika pogu l īdz pusei pulksteņa rādītāja virzienā (8. attēls), līdz tā apstājas, lai apturētu ūdens tecēšanu. 0 Pagaidiet kamēr un lampiņa pārstāj mirgot un stabili ieslēdzas. (Ja lampiņas mirgo, tas nozīmē, ka notiek iekārtas uzsilde, bet ja tās ir stabilas, tas nozīmē, ka iekārta ir sasniegusi ideālu temperatūru kafijas gatavošanai). Dažus brīžus pirms lampiņu mirgošanas pārtraukšanās, iekārta automātiski veic skalošanas ciklu: no piegādes snīpjiem iztecēs 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 355 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

nedaudz ūdens un uzkrāsies pilienu savācējā.

Padoms: karstākas, mazākas kafijas iegūšanai (mazāk nekā 60 cc), vispirms piepildiet krūzīti ar karstu skalošanas ūdeni. Tad atstājiet to uz dažām sekundēm iekšpusē (pirms iztukšošanas), lai krūzīti sasildītu. Šajā brīdī iekārta ir gatava lietošanai. 4 Kafijas gatavošana no pupiņām 0 Pirms kafijas piegādes vienmēr pārliecinieties, ka un lampiņas ir stabili ieslēgtas, un ka ūdens tvertne un kafijas pupiņu tvertne ir pilna. 0 Noregulējiet malšanas daudzuma izvēles pogu (9. attēls), lai iestatītu vēlamo kafijas garšu. Pogas griešana pulksteņa rādītāja virzienā palielina kafijas pupiņu daudzumu, kuru iekārta samals, un tādējādi padara kafijas garšu stiprāku. Izmantojot iekārtu pirmo reizi, pareizo pogas pozīciju var atrast izmēģinot un ar kļūdu. Pārliecinieties, ka nepagrieziet to pārāk daudz pulksteņa rādītāja virzienā, citādi kafija tiks piegādāta pārāk lē ni (pilienos), galvenokārt, gatavojot divas kafijas krūzītes. 0 Noregulējiet kafijas daudzuma izvēles pogu (10. attēls), lai iestatītu vēlamo kafijas daudzumu. Pogas pagriešana pulksteņa rādītāja virzienā padara kafiju lielāku. Izmantojot iekārtu pirmo reizi, pareizo pogas pozīciju var atrast izmēģinot un ar kļūdu. 0 Novietojiet vienu krūzīti zem snīpjiem, lai pagatavotu 1 kafiju vai 2 krūzītes 2 kafijām (11. attēls). Krēmīgai kafijai, nolaidiet snīpjus, lai tie būtu pēc iespējas tuvāk krūzītēm (12. attēls). 0 Piespiediet pogu (13. attēls), lai pagatavotu vienu kafijas krūzīti, vai pogu (14. attē ls), lai pagatavotu 2 kafijas. Šajā punktā iekārta maļ pupiņas, veic īsu pirmuzlējuma ciklu, notiek pauze un tad pabeidz piegādi. Kad ir sasniegts vēlamais daudzums, iekārta automātiski aptur kafijas piegādi, un izber kafijas biezumus speciālā tvertnē. Pēc dažām sekundēm, kad un indikatorlampiņas atkal ir ieslēgtas, var pagatavot vēl vienu kafiju. 0 Lai izslēgtu iekārtu, piespiediet pogu. (Pirms izslēgšanas, iekārta automātiski veic skalošanas ciklu: no snīpjiem iztecēs nedaudz karsta ūdens un uzkrāsies pilienu savācējā - uzmanieties, lai neapplaucētos). Ja iekārta netiek izslēgta, izmantojot pogu, tā izslēgsies un veiks īsu skalošanas ciklu 3 stundas pēc pēdējās darbības.

Piezīme 1: Ja kafija tiek piegādāta pilēs vai netiek piegādāta vispār, pagrieziet malšanas rupjuma regulatoru (Attēls 17) par vienu klikšķi pulksteņa rādītāja virzienā (skatīt sadaļu 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358). Grieziet pa vienam klikšķim, līdz kafija tiek piegādātā apmierinošā veidā.

Dzirnaviņu iestatījumu var mainīt tikai kafijas malšanas laikā. Regulēšanas veikšana stacionārām dzirnaviņām var sabojāt kafijas automātu.

Piezīme 2: Ja kafija tiek piegādāta pārāk ātri un nav pietiekami krēmaina, pagrieziet malšanas daudzuma izvēles pogu (9. attēls) pulksteņa rādītāja virzienā. Turpiniet ar mēģinājumu un kļūdu, lai atrastu pareizo pogas pozīciju. Pārliecinieties, ka nepagrieziet to pārāk daudz pulksteņa rādītāja 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 356 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

virzienā, citādi piegāde var kļūt pārāk lēna (pilienos), galvenokārt, gatavojot divas kafijas krūzītes. Ja pēc vairākām kafijām krēms joprojām nav apmierinošs, pagrieziet arī malšanas regulēšanas pogu par (17. attēls) vienu klikšķi pretējipulksteņa rādītāja virzienam (skatīt sadaļu 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358).

Piezīme 3: Padomi, kā pagatavot karstāku kafiju:

1) Ja, kad iekārta ir tikko ieslēgta, ir

nepieciešama maza kafijas krūzīte (mazāk nekā 60 cc), izmantojiet karsto skalošanas ūdeni, lai uzsildītu krūzītes.

2) Ja, no otras puses, ir pagājušas

vairāk nekā 2 vai 3 minūtes kopš pēdējās kafijas pagatavošanas, tad pirms vēl vienas kafijas pagatavošanas, ievilkšanās nodalījums ir jāuzsilda, piespiežot pogu. Tad ļaujiet ūdenim izplūst zem pilienu savācēja, vai alternatīvi izmantojiet šo ūdeni, lai uzpildītu (un tad iztukšotu) krūzīti, kas tiks izmantota kafijai, lai to uzsildītu.

3) Neizmantojiet krūzītes, kas ir

pārāk biezas, ja vien t ās netiek uzsildītas, jo tās absorbēs pārāk daudz karstuma.

4) Izmantojiet krūzītes, kas ir

iepriekš uzsildītas, izskalojot tās ar karstu ūdeni vai alternatīvi atstājot tās vismaz uz 20 minūtēm uz krūzīšu sildītāja paplātes iekārtas augšpusē, kad iekārta ir ieslēgta.

Piezīme 4: kamēr iekārta gatavo kafiju, piegādi var apturēt jebkurā brīdī, piespiežot pogu (13. attēls) vai pogu (14. attēls), vai pagriežot kafijas daudzuma izvēles pogu (10. attēls) pretēji pulksteņa rādītāja virzienam.

Piezīme 5: tiklīdz piegāde ir pabeigta, lai palielinātu kafijas daudzumu, vienkārši piespiediet un turiet pogu (13. attēls) vai pogu (14. attēls), līdz tiek sasniegts vēlamais daudzums, vai pagrieziet kafijas daudzuma izvēles pogu (10. attēls) pulksteņa rādītāja virzienā (šī darbība jāveic uzreiz pēc kafijas pagatavošanas un pirms kafijas biezumu izbēršanas kafijas biezumu tvertnē).

Piezīme 6: kad ieslēdzas brīdinājums, ūdens tvertne ir jāuzpilda, citādi kafiju nevar pagatavot. Ūdens tvertni var izņemt tikai tad, ja piena putotājs vispirms tiek novietots pret iekārtas centru. (Ir normāli, ja tajā ir atlicis nedaudz ūdens, kad ieslēdzas brīdinājums).

Piezīme 7: iekārta skaita pagatavoto krūzīšu skaitu. Ik pēc 14 atsevišķām krūzītēm (vai 7 dubultām krūzītēm), stabili ieslēdzas lampiņa, brīdinot lietotāju, ka kafijas biezumu tvertne ir pilna un ir jāiztukšo un jāiztīra, skatīt 9.2 „Kafijas biezumu tvertnes iztukšošana“, lappuse 361.

Piezīme 8: dzirnaviņas kafijas automātā laika gaitā var nodilt un līdz ar to kafija maina garšu, jo tās maļ rupjāk. Lai atrisinātu šo problēmu, atiestatiet malšanas rupjumu kafijas dzirnaviņās, noregulējot pogu (17. attēls) par vienu klikšķi pretēji pulksteņa rādītāja virzienam (kā aprakstīts sadaļā 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358).

Piezīme 9: Ja iekārta ilgu laika periodu netiek izmantota, ir jāiztīra ievilkšanās nodalījums, kā aprakstīts sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361.

Piezīme 10: kamēr iekārta piegādā kafiju, nekad neizņemiet ūdens tvertni. Ja tā tiek izņemta, iekārta nevarēs pagatavot kafiju un "no 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 357 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

water" (nav ūdens) lampiņa mirgos. Ja jūs mēģināsiet gatavot vēl vienu kafiju, iekārta kļūst trokšņaina un nepagatavos kafiju. Lai atiestatītu iekārtu, pagrieziet tvaika pogu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam cik tālu iespējams, un dažas sekundes teciniet ūdeni no piena putotāja.

Izmantojot iekārtu pirmo reizi, tiks pagatavotas 4-5 kafijas krūzītes, pirms iekārta sāks dot apmierinošus rezultātus.

Kad iedegas brīdinājuma lampiņa, lai brīdinātu par anomāliju, nevajag uzreiz sazināties ar servisa centru. Problēmas gandrīz vienmēr var atrisināt, sekojot instrukcijām, kas norādītas sadaļā 11 „Brīdinājuma indikatorlampiņu nozīme, un ko darīt, kad tās ir ieslēgtas“, lappuse 364 un sadaļā 12 „Problēmas, kuras var atrisināt pirms zvanīšanas Klientu apkalpes centram“, lappuse 366. Ja nepieciešams, sazinieties ar Klientu apkalpes centru. 5 Kafijas dzirnaviņu regulēšana Kafijas dzirnaviņas nedrīkst regulēt, vismaz sākumā, jo tās jau rūpnīcā ir iestatītas pareizai kafijas piegādei. Tomēr pēc pirmo kafijas krūzīšu pagatavošanas, ja piegāde ir pārāk ātra vai pārāk lēna (pilienos), malšanas rupjums ir jānoregulē, izmantojot pogu (17. attēls), kas atrodas pupiņu tvertnes iekšpusē. Šie noregulējumi būs pamanāmi tikai pēc vismaz 2 kafijas krūzīšu pagatavošanas.

Dzirnaviņu iestatījumu var mainīt tikai kafijas malšanas laikā. Regulēšanas veikšana stacionārām dzirnaviņām var sabojāt kafijas automātu. 0 Pagrieziet par vienu klikšķi (par vienu ciparu) pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, lai iegūtu smalkāk maltu kafiju, un līdz ar to lēnāku piegādi un krēmīgāku izskatu (18. attēls). 0 Pagrieziet par vienu klikšķi (par vienu ciparu) pulksteņa rādītāja virzienā, lai iegūtu rupjāku kafiju un līdz ar to ātrāku piegādi (nav pa pilieniem) (18. attēls).

Iekārta tika pārbaudīta rūpnīcā, izmantojot kafiju, tādēļ ir pavisam normāli, ja dzirnaviņās ir kafijas pēdas. Tiek garantēts, ka iekārta jebkurā gadījumā ir jauna. 6Maltās kafijas lietošana 0 Piespiediet pogu, lai izvēlētos maltās kafijas funkciju (19. attēls). Lampiņa ieslēdzas, lai norādītu, ka funkcija ir izvēlēta un kafijas dzirnaviņas ir atslēgtas. 0 Paceliet centrā esošo vāku, ieberiet vienu (1 krūzītei) vai divas (2 krūzītēm) mērkarotes ar malto kafiju piltuvē (Attēls 20). 0 Noregulējiet kafijas daudzuma selektora pogu (10. attēls), lai iestatītu nepieciešamo kafijas daudzumu. Pogas pagriešana pulksteņa rādītāja virzienā padara kafiju lielāku. 0 Novietojiet vienu krūzīti zem snīpjiem, lai pagatavotu 1 kafiju vai 2 krūzītes 2 kafijām (11. attēls). Krē mīgai kafijai, nolaidiet snīpjus, lai tie būtu pēc iespējas tuvāk krūzītēm (12. attēls). 0 Piespiediet pogu (13. attēls), lai pagatavotu vienu kafijas krūzīti, vai pogu (14. attēls), lai pagatavotu 2 kafijas.

Piezīme 1: Nekad nepievienojiet malto kafiju, kad iekārta ir izslēgta, lai novērstu tās izšļakstīšanos iekārtas iekšpusē. 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 358 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

Piezīme 2: Nekad nepievienojiet vairāk par 2 mērkarotēm, citādi iekārta negatavos kafiju un maltā kafija paliks iekārtas iekšpusē, padarot to netīru, vai arī kafija tiks iztecināta pilienos.

Piezīme 3: Dozējot kafijas daudzumu, kas jāpievieno, izmantojiet tikai komplektā esošo mērkaroti.

Piezīme 4: Malto kafiju izmantojiet tikai espresso kafijas automātos: neizmantojiet kafijas pupiņas, sublimētu kafiju vai citus materiālus, kas var sabojāt iekārtu.

Piezīme 5: Ja pievienojat vairāk nekā divas mērkarotes ar malto kafiju un piltuve aizbloķējas, izmantojiet nazi, lai bīdītu kafiju uz leju ( 21. attēls), un tad izņemiet un iztīriet ievilkšanās nodalījumu un iekārtu, kā aprakstīts sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361. 0 Kad kafija ir piegādāta, lai vēlreiz pagatavotu kafiju, izmantojot pupiņas, atslēdziet maltās kafijas funkciju, vēlreiz piespiežot pogu (lampiņa izslēdzas un kafijas dzirnaviņas atkal ir aktivizētas darbībai).

Lūdzu, ievērojiet arī sadaļu 4 „Kafijas gatavošana no pupiņām“, lappuse 356, piezīmes nr. 3 - 7, 9 un 10. 7 Karsta ūdens sagatavošana 0 Vienmēr pārliecinieties, ka un lampiņas ir stabili ieslēgtas. 0 Pagrieziet piena putotāju pret iekārtas ārpusi (6. attēls). 0 Novietojiet tvertni zem piena putotāja (6. attēls). 0 Pagrieziet tvaika pogu par pusapgriezienu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, līdz tā apstājas (8. attēls): no piena putotāja tecēs karsts ūdens un sāks piepildīt apakšā esošo tvertni. 0 Lai apturētu karstā ūdens plūsmu, pagrieziet tvaika pogu līdz galam pulksteņa rādītāja virzienā (8. attēls) un atgrieziet piena putotāju sākotnējā pozīcijā pret iekārtas centru. (Ieteicams tecināt karsto ūdeni ilgāk par 2 minūtēm). 8 Piena putošana 0 Piepildiet tvertni ar aptuveni 100 gramiem piena katram kapučino, kas tiek gatavots. Izvēloties tvertnes izmēru, atcerieties, ka tilpums palielināsies par 2 vai 3 reizēm.

Ir ieteicams izmantot daļēju vājpienu ledusskapja temperatūrā. 0 Bīdiet piena putotāju pret ārpusi (6. attēls). 0 Sagatavojiet espresso kafiju, kā aprakstīts attiecīgajās sadaļās, izmantojot pietiekami lielas krūzītes. 0 Tad piespiediet tvaika pogu (22. attēls). Lampiņa sāk mirgot, lai norādītu, ka iekārta uzsildās ( un lampiņas paliek izslēgtas, lai norādītu, ka nav iespējams pagatavot kafiju). Kad lampiņa paliek stabila un pārstāj mirgot, iekārtas temperatūra ir sasniegusi ideālu vērtību tvaika radīšanai. 0 Uzreiz pēc tam, maksimums divu minūšu laik ā (citādi iekārta automātiski atgriežas uz kafijas gatavošanas funkciju), iegremdējiet piena putotāju piena tvertnē (23. attēls), un pagrieziet tvaika pogu par pusapgriezienu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, līdz tā apstājas (8. attēls).

Uzmanību! Pastāv piemaisījumu risks no piekaltuša piena atlikumiem piena putotājā. Centieties neiemērcēt piena putotāju pienā tik tālu, lai nosegtu gaisa ieplūdes atveri piena putotāja augšpusē. Citādi pienu var iesūkt caurulītē un radīt piemaisījumus piena putotājā. Izlaistais tvaiks putos pienu un tilpums palielināsies. Lai radītu krēmīgas putas, iegremdējiet piena putotāju pienā un rotējiet tvertni ar lēnām kustībām no apakšas uz augšu (ir ieteicams vienā reizē ierobežot tvaika piegādi uz ne mazāk kā divām minūtēm). 0 Kad ir sasniegta vē lamā temperatūra, apturiet tvaiku, pagriežot tvaika pogu pulksteņa rādītāja virzienā, līdz tā apstājas (8. attēls), un tad piespiediet tvaika pogu (22. attēls), lai atslēgtu tvaika funkciju. 0 Ielejiet saputoto pienu krūzītēs ar iepriekš pagatavoto espresso kafiju. Kapučīno tagad ir gatavs (ja vēlaties, garšai pievienojiet cukuru, uz putām uzberiet nedaudz kakao pulveri).

Piezīme 1: uzreiz pēc kapučino ir pagatavošanas, kad ir piespiesta tvaika poga (22. attēls), lai atslēgtu šo funkciju, iekārta ir pārāk karsta, lai gatavotu kafiju ( un lampiņas mirgo, lai norādītu, ka temperatūra nav piemērota); vienkārši pagaidiet neilgu brīdi, līdz iekārta nedaudz atdziest. Norādījums: Lai atdzesētu ātrāk, pēc tvaika funkcijas atslēgšanas, atveriet tvaika pogu un izlaidiet nedaudz ūdens no piena putotāja tvertnē, līdz un lampiņas beidz mirgot.

8.1 Piena putotāja tīrīšana

Pēc izmantošanas piena putotājs vienmēr jāiztīra. 0 Izlaidiet nedaudz tvaika uz dažām sekundēm, pagriežot tvaika pogu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, līdz tā apstājas (8. attēls). Ar šo darbību tvaika snīpji izvada visu pienu, kas bija palicis iekšā.

Svarīgi: Higiēnas nolūkos šī darbība ir jāveic vienmēr, lai novērstu piena palikšanu piena putotāja iekšpusē. 0 Pagrieziet pogu pulksteņa rādītāja virzienā, cik tālu iespējams. Pagaidiet dažas minūtes, līdz piena putotājs atdziest. 0 Ar vienu roku cieši turiet tvaika snīpja rokturi un ar otru roku izlēdziet piena putotāja durkļa savienojumu, nedaudz pagriežot pulksteņa rādītāja vizienā. Izņemiet piena putotāju virzienā uz leju (24. attēls). 0 Noņemiet piena putotāja caurulīti no piegādes snīpja, pavelkot uz leju. 0 Uzmanī gi nomazgājiet piena putotāju un caurulīti siltā ūdenī. 0 Pārbaudiet, vai abi caurumi, kas norādīti ar bultām 25. attēlā, nav aizsērējuši. Ja nepieciešams, iztīriet tos ar adatu vai spraudīti. 0 Nomainiet piena putotāja caurulīti, ievietojot un stingri pagriežot to uz augšu uztvaika snīpja. 0 Nomainiet piena putotāju, bīdot to uz augšu un pagriežot to pretēji pulksteņa rādītāja virzienam (24. attēls). 9Tīrīšana un apkope

Pirms jebkuras tīrīšanas darbības veikšanas, iekārta ir jāatdzesē un jāatvieno no tīkla elektropadeves. Nekad nemērcējiet iekārtu ūdenī: Tā ir elektriska ierīce. Neizmantojiet šķīdinātājus vai abrazīvus mazgāšanas līdzekļus, 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 360 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

lai tīrītu kafijas automātu. Pietiks ar mīkstu mitru drānu. Nevienu iekārtas komponentu nedrīkst mazgāt trauku mazgājamā mašīnā.

9.1 Kafijas automāta tīrīšana

0 Iztīriet kafijas atlikumu tvertni (kā aprakstīts sadaļā 9.2 „Kafijas biezumu tvertnes iztukšošana“, lappuse 361) katru reizi, kad lampiņa stabili ieslēdzas. 0 Ūdens tvertne ir regulāri jāiztīra. 0 Pilienu savācējs ir aprīkots ar līmeņa indikatoru (sarkans) (26. attēls), parādot iekšā esošā ūdens līmeni. Kad indikators sāk kļūt redzams (daži milimetri zem pilienu savācēja), pilienu savācējs ir jāiztukšo un jāiztīra. 0 Pārbaudiet, vai caurumi kafijas piegādes snīpī nav bloķēti. Lai tos iztīrītu, nokasiet sausos kafijas atlikumus ar adatu (27. attēls).

9.2 Kafijas biezumu tvertnes

iztukšošana Ierīce skaita kafijas pagatavošanas reizes. Ik pēc 14 atsevišķām kafijām (vai 7 dubultām) iedegas lampiņa, lai norādītu, ka kafijas biezumu tvertne ir pilna un ir jāiztukšo un jāiztīra. Kad tiek tīrīta kafijas biezumu tvertne, iekārta nevar pagatavot kafiju. 0 Lai to iztīrītu, atslēdziet un atveriet apkopes durtiņas, piespiežot attiecīgo pogu (15. attēls), lampiņa mirgo. 0 Tad noņemiet pilienu savācēju (16. attēls), un iztukšojiet un iztīriet to. 0 Iztukšojiet kafijas biezumu tvertni un kārtīgi to iztīriet, pārliecinoties, ka visi pārpalikumi, kas nogulsnējušies apakšā, ir likvidēti. Svarīgi:Katru reizi, kad jūs izvelkat pilienu savācēju, kafijas biezumu tvertne arī ir jāiztukšo, pat ja tā nav pilnīgi pilna. Ja tas netiek izdarīts, tad nākamajā kafijas gatavošanas reizē kafijas biezumi tvertnē var pārsniegt maksimālo līmeni un bloķēt iekārtu.

Ja kafijas automāts tiek izmantots ikdienā, iztukšojiet tvertni katru dienu. Tvertni vienmēr iztukšojiet, kad kafijas automāts ir ieslēgts, citādi kafijas automāts nereģistrē, ka tvertne ir iztukšota.

9.3 Ievilkšanās nodalījuma

tīrīšana Ievilkšanās nodalījums ir regulāri jātīra, lai neļautu tam piepildīties ar kafijas nogulsnēm (tas var izraisīt nepareizu darbību). Lai iztīrītu, rīkojieties šādi: 0 Izslēdziet iekārtu, piespiežot pogu (4. attēls) (neizraujiet no kontaktdakšas), un pagaidiet, līdz visas indikatorlampiņas izslēdzas. 0 Atveriet apkopes durtiņas (15. attēls). 0 Izņemiet pilienu savācēju un kafijas biezumu tvertni (16. attēls) un iztīriet tos. 0 Piespiediet abas sarkanās atbrīvošanas pogas uz ievilkšanās nodalījuma sāniem un uz centra pusi (28. attēls), un izvelciet to laukā.

Brīdinājums: ievilkšanās nodalījumu var izņemt tikai tad, kad iekārta ir izslēgta. Mēģinājums izņemt ievilkšanās nodalījumu, kad iekārta ir ieslēgta, var radīt bojājumus. 0 Mazgājiet ievilkšanās iedalījumu zem tekoša ūdens, neizmantojot mazgāšanas līdzekļus.

Ievilkšanās nodalījumu nekad nemazgājiet trauku mazgājamā mašīnā. 0 Uzmanīgi iztīriet iekārtas iekšpusi. Lai noņemtu kafiju, kas pielipusi pie detaļām iekārtas iekšpusē, noskrāpējiet to ar plastmasas vai koka dakšu (29. attēls), un tad 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 361 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

iztīriet visus pārpalikumus, izmantojot putekļsūcēju (30. attēls). 0 Nomainiet ievilkšanās nodalījumu (32. attēls, a), bīdot to iekšā turētājā (32. attēls, b) un iebīdot tapu (32. attēls, c). Tapa ir jāievieto caurulē ievilkšanās nodalījuma apakšā (32. attēls, d). 0 Tad pilnībā piespiediet PUSH (PIESPIEST) simbolu (32. attēls, e) ,līdz ir dzirdams klikšķis. 0 Pārbaudiet, vai abas sarkanās pogas (32. attēls, f) atkal ir atvērušās, citādi durtiņas nevar aizvērt.

33. attēls: Abas sarkanās pogas ir

ēls: Abas sarkanās pogas nav atvērušās.

Piezīme 1: Ja ievilkšanās nodalījums nav pareizi ievietots, līdz ir dzirdams klikšķis un abas sarkanās pogas nav kārtīgi atvērušās, apkalpes durtiņas neaizvērsies un iekārta nedarbosies (ieslēdzot iekārtu, lampiņa sāk mirgot).

Piezīme 2: ja ir grūti ievietot ievilkšanās nodalījumu (pirms tā ievietošanas), saspiediet to vajadzīgajā izmērā, stingri to vienlaicīgi piespiežot no augšas un apakšas, kā parādīts 31. attēlā.

Piezīme 3: ja joprojām ir grūti ievietot ievilkšanās nodalījumu, atstājiet to ārpus iekārtas, aizveriet apkopes durtiņas, atvienojiet no elektropadeves, tad atkal pieslēdziet. Pagaidiet, līdz visas lampiņas izslēdzas, tad atveriet durtiņas un nomainiet ievilkšanās nodalījumu. Tad nomainiet pilienu savācēju, pabeidziet ar kafijas biezumu tvertni, un aizveriet apkopes durtiņas.

Sakarā ar nepārtraukto ūdens sildīšanu, kas tiek izmantots kafijas gatavošanai, laika gaitā ir normāli, ja caurule iekārtas iekšpusē pārklājas ar kaļķakmeni. Kad lampiņa sāk mirgot, ir laiks atkaļķot iekārtu.

Piezīme: kad lampiņa ieslēdzas, kafijas automātu joprojām var izmantot kafijas pagatavošanai. Dariet sekojošo: 0 Ieslēdziet iekārtu, piespiežot pogu ( 7. attēls). 0 Pagaidiet, kamēr un indikatorlampiņas stabili ieslēgsies. 0 Sagatavojiet šķīdumu, kā norādīts uz atkaļķošanas produkta iepakojuma, kas ir komplektā ar kafijas automātu:. Izlejiet atkaļķotāja pudeles saturu (apm. 0,125 litri) ūdens tvertnē un tad pievienojiet 1 litru ūdens.

Svarīgi: Nekādā gadījumā neizmantojiet atkaļķotājus, kurus neiesaka Electrolux. Ja tiek izmantoti citi atkaļķošanas līdzekļi, Electrolux neuzņemas atbildību par bojājumiem. Jūs varat iegūt atkaļķošanas šķidrumu no speciāliem mazumtirgotājiem vai no Electrolux apkalpes līnijas. 0 Novietojiet tvertni ar minimālo ietilpību 1,5 litri zem piena putotāja (6. attēls). 0 Piespiediet un turiet pogu vismaz 5 sekundes. Lampiņa ieslēdzas, lai norādītu atkaļķošanas programmas sākumu ( un lampiņas paliek izslēgtas, lai norādītu, ka nav iespējams pagatavot kafiju). 0 Pagrieziet tvaika pogu par pusapgriezienu pretēji pulksteņa virzienam (8. attēls). No piena putotāja tecēs atkaļķošanas šķidrums un sāks piepildīt apakšā esošo tvertni. 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 362 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

0 Atkaļķošanas programma automātiski veic piegādes un paužu sēriju, lai noņemtu kaļķakmens nogulsnes no kafijas automāta iekšpuses. 0 Aptuveni pēc 30 minūtēm, kad lampiņa ieslēdzas, pagrieziet tvaika pogu par pusapgriezienu pulksteņa rādītāja virzienā (8. attēls), līdz tā apstājas. Iekārta ir jāizskalo, lai samazinātu atkaļķošanas šķidruma nogulsnes iekārtas iekšpusē. 0 Izņemiet ūdens tvertni, izskalojiet to un piepildiet ar tīru ūdeni. 0 Pārvietojiet tvertni. 0 Iztukšojiet uzkrāšanās tvertni (atrodas zem piena putotāja), kas ir pilns ar šķidrumu, un tad nomainiet to zem piena putotāja. 0 Pagrieziet tvaika pogu par pusapgriezienu pretēji pulksteņa virzienam (8. attēls). No piena putotāja tecēs karsts ūdens un piepildīs apakšā esošo tvertni. 0 Kad tvertne ir tukša, lampiņa izslēdzas un lampiņa ieslēdzas. 0 Pagrieziet tvaika pogu pilnībā līdz galam pulksteņa rādītāja virzienā (8. attēls) un vēlreiz piepildiet ūdens tvertni ar tīru ūdeni. Atkaļķošanas programma tagad ir pārtraukta, un iekārta ir gatava atkal gatavot kafiju.

Piezīme: ja atkaļķošanas procedūra tiek apturēta pirms pabeigšanas, brīdinājums netiek izslēgts, un procedūra ir jāsāk atkal no sākuma.

Svarīgi: garantija nav derīga, ja augstāk minētā atkaļķošanas procedūra netiek veikta regulāri.

9.5 Ūdens cietības iestatīšana

Lampiņa ieslēdzas pēc iepriekšiestatīta darbības perioda, kas iestatīts rūpnīcā, ņemot vērā maksimālo kaļķakmens daudzumu, kas var atrasties ūdensvada ūdenī. Ja nepieciešams, šo darbības periodu var paildzināt, tādējādi padarot atkaļķošanas darbību retāku, ieprogrammējot iekārtu, balstoties uz faktisko kaļķakmens saturu izmantotajā ūdenī. Jūs varat izmantot pievienoto pārbaudes strēmeli, lai noteiktu ūdens cietību, vai sazinieties ar savu vietējo ūdensapgādes uzņēmumu. Ūdens cietības noteikšana 0 Iem ēriet pārbaudes strēmeli aukstā ūdenī uz aptuveni 1 sekundi. Nokratiet lieko ūdeni, un mēriet cietību ar sārto līniju palīdzību. Neviena sārta līnija vai viena sārta līnija: Cietības līmenis 1, mīksts līdz 1,24 mmol/l, vai līdz 7° vācu cietības, vai līdz 12,6° franču cietības Divas sārtas līnijas: Cietības līmenis 2, vidēji ciets līdz 2,5 mmol/l, vai līdz 14° vācu cietības, vai līdz 25,2° franču cietības Trīs sā rtas līnijas: Cietības līmenis 3, ciets līdz 3,7 mmol/l, vai līdz 21° vācu cietības, vai līdz 37,8° franču cietības Četras sārtas līnijas: Cietības līmenis 4, ļoti ciets virs 3,7 mmol/l vai virs 21° vācu cietības, vai virs 37,8° franču cietības Ūdens cietības līmeņa iestatīšana un saglabāšana Jūs varat iestatīt 4 cietības līmeņus. Rūpnīcā kafijas automātam ir iestatīts cietības līmenis 4. 0 Pārbaudiet, vai iekārta ir izslēgta (visas indikatorlampiņ as ir izslēgtas). 0 Piespiediet pogu un turiet to vismaz 5 sekundes. Četras 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 363 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

lampiņas , , un ieslēgsies. 0 Piespiediet pogu (19. attēls) atkārtoti, līdz ieslēgtās lampiņas sakritīs ar cietības līmeni (piemēram, lai iestatītu cietības līmeni 3, spiediet pogu, līdz kopā iedegsies 3 indikatorlampiņas, , un ). 0 Piespiediet pogu, lai saglabātu datus. Kafijas automāts tagad ir ieprogrammēts nodrošināt atkaļķošanas brīdinājumu, kad tas ir reāli nepieciešams, balstoties uz faktisko ūdens cietību. 10 Normālas darbības indikatorlampiņu nozīme un indikatorlampiņas mirgo Iekārta nav gatava kafijas pagatavošanai (ideālā ūdens temperatūra vēl nav sasniegta). Pagaidiet, līdz indikatorlampiņas stabili ieslēgsies pirms kafijas gatavošanas. un indikatorlampiņas ir stabili ieslēgtas Iekārta ir sasniegusi pareizo tempratūru un ir gatava kafijas pagatavošanai. Lampiņa ir stabili ieslēgta Iekārta piegādā vienu kafijas krūzīti. Lampiņa ir stabili ieslēgta Iekārta piegādā divas kafijas krūzītes. Tvaika lampiņa mirgo Iekārta tiek uzsildīta līdz ideālai temperatūrai, lai radītu tvaiku. Pagaidiet, līdz lampiņa stabili ieslēdzas, pirms tvaika pogas pagriešanas. Tvaika lampiņa ir stabili ieslēgta Iekārta ir gatava piegādāt tvaiku un tvaika pogu var pagriezt. Lampiņa ir stabili ieslēgta Iekārta ir gatava piegādei, izmantojot malto kafiju (skatīt sadaļu 6 „Maltās kafijas lietošana“, lappuse 358). Lampiņa ir stabili ieslēgta Notiek automātiskā atkaļķkošanas programma (skatīt sadaļu 9.4 „Atkaļķošana“, lappuse 362). 11 Brīdinājuma indikatorlampiņu nozīme, un ko darīt, kad tās ir ieslēgtas Lampiņa ir stabili ieslēgta

• Ūdens tvertne ir tukša vai nepareizi novietota. 0 Piepildiet ūdens tvertni, kā aprakstīts sadaļā 3.2 „Ūdens iepildīšana“, lappuse 355, un pilnībā to ievietojiet.

• Tvertne ir netīra vai pārklāta ar kaļķakmeni. 0 Izskalojiet vai atkaļķojiet tvertni. Lampiņa mirgo

• Iekārta nevar pagatavot kafiju un ir trokšņaina. 0 Pagrieziet tvaika pogu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam ( 8. attēls) kā aprakstīts sadaļā 4 „Kafijas gatavošana no pupiņām“, lappuse 356, piezīmē 10.

• Kafija tek laukā pārāk lēni.

Pagrieziet malšanas regulēšanas pogu (

attēls) par vienu klikšķi pulksteņa rādītāja virzienā (sadaļā 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358). Lampiņa ir stabili ieslēgta

• Kafijas biezumu tvertne ir pilna vai neatrodas savā vietā. 0 Iztukšojiet kafijas biezumu tvertni un iztīriet to, kā aprakstīts sadaļā

• Kafijas biezumu tvertne pēc tīrīšanas nav nomainīta. 0 Atveriet apkopes durtiņas un nomainiet kafijas biezumu tvertni. Lampiņa mirgo

• Maltā kafija nav iebērta piltuvē ar izvēlēto funkciju. 0 Pievienojiet malto kafiju, kā aprakstīts sadaļā 6 „Maltās kafijas lietošana“, lappuse 358.

• Vairs nav kafijas pupiņu. 0 Piepildiet tvertni ar pupiņām, kā aprakstīts sadaļā 3.3 „Kafijas pupiņu tvertnes piepildīšana“, lappuse 355.

• Ja kafijas dzirnaviņas ir ļoti skaļas, tas nozīmē, ka mazs akmentiņš kafijas pupiņās ir bloķējis kafijas dzirnaviņas. 0 Sazinieties ar Klientu apkalpes centru. Bloķēšanās vai bojājumi, kurus radījuši svešķermeņi dzirnaviņās, var anulēt garantiju. Lampiņa mirgo

• Tas norāda par kaļķakmens esamību iekārtā. 0 Atkaļķošanas procedūra, kas aprakstīta sadaļā 9.4 „Atkaļķošana“, lappuse 362, ir jāveic pēc iespējas ātrāk. Iekārta rada dīvainu troksni un pārmaiņu mirgo četras lampiņas , , un

• Pēc tīrīšanas ievilkšanās nodalījums droši vien nav ielikts kafijas automātā. 0 Atstājiet apkopes durtiņas aizvērtas un ievilkšanās nodalījumu ārpus kafijas automāta. Piespiediet un pogas kopā, līdz visas četras lampiņas izslēdzas. Tikai tad, kad visas četras lampiņas ir izslēgtas, var atvērt durtiņas un ievietot ievilkšanās nodalījumu (lai ievietotu ievilkšanās nodalījumu, skatiet sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361). un lampiņas pārmaiņus mirgo

• Iekārta ir tikko ieslēgta un ievilkšanās nodalījums nav pareizi ievietots, līdz ar to durtiņas nav kārtīgi aizvērtas. 0 Piespiediet uz ievilkšanās nodalījuma viet ā, kas apzīmēta ar PUSH, līdz ir dzirdams klikšķis. Pārbaudeit, vai abas sarkanās pogas atveras pareizi (sadaļa 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361). Aizveriet apkopes durtiņas un piespiediet pogu. , un lampiņas ir ieslēgtas un mirgo

• Iekārta ir ieslēgta ar tvaika pogu atvērtā pozīcijā. 0 Pagrieziet tvaika pogu pulksteņa rādītāja virzienā līdz galam (8. attēls). Lampiņa mirgo

• Apkopes durtiņas ir atvērtas. 0 Ja apkopes durtiņas nevar aizvērt, pārbaudiet, vai ievilkšanās nodalījums ir pareizi ievietots (sadaļa 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma

rīšana“, lappuse 361). Lampiņa ir stabili ieslēgta un un lampiņas mirgo

• Pēc tīrīšanas ievilkšanās nodalījums droši vien nav ielikts kafijas automātā. 0 Ievietojiet ievilkšanās nodalījumu, skatiet sadaļu 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361.

• Iekārtas iekšpuse ir ļoti netīra. 0 Kārtīgi iztīriet iekārtas iekšpusi, kā apraktīts sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361. Lampiņa mirgo

• Maltās kafijas piltuve ir aizsērējusi. 0 Iztukšojiet piiltuvi ar naža palīdzību, kā aprakstīts sadaļā

12 Problēmas, kuras var atrisināt pirms zvanīšanas Klientu apkalpes centram Ja iekārta nedarbojas un ir iedegusies brīdinājuma lampiņa, nepareizās darbības cēloņus var noteikt un atrisināt, skatot nodaļas

11. Ja, no otras puses, brīdinājuma

lampiņa nedeg, veiciet sekojošas pārbaudes pirms zvanāt Klientu apkalpes centram. Kafija nav karsta

• Krūzītes netika sasildītas. 0 Sasildiet krūzītes, izskalojot tās karstā ūdenī vai atstājot tās vismaz uz 20 minūtēm uz krūzīšu sildītāja paplātes (A) (skatīt sadaļu 4 „Kafijas gatavošana no pupiņām“, lappuse 356, piezīme 3).

• Ievilkšanās nodalījums ir pārāk auksts. 0 Uzsildiet ievilkšanās nodalījumu, piespiežot pogu pirms kafijas pagatavošanas (skatīt sadaļu 4 „Kafijas gatavošana no pupiņām“, lappuse 356, piezīme 3). Kafija nav pietiekami krēmīga

• Iekārta izmanto pārāk maz kafijas ievilkšanās procesa laikā. 0 Pagrieziet malšanas daudzuma izvēles pogu (9. attēls) nedaudz pulksteņa rādītāja virzienā (skatīt sadaļu 4 „Kafijas gatavošana no pupiņām“, lappuse 356, piezīme 2).

• Kafija ir samalta pārāk rupji. 0 Pagrieziet malšanas regulēšanas pogu (17. attēls) par vienu klikšķi pretēji pulksteņa rādītāja virzienam (skatīt sadaļu 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358).

• Nepareizais kafijas veids. 0 Izmantojiet kafijas veidu, kas paredzēts pilnībā automātiskiem espresso automātiem. Kafija tek laukā pārāk lēni

• Kafija ir samalta pārāk smalki. 0 Pagrieziet malšanas regulēšanas pogu (17. attēls) par vienu klikšķi pulksteņa rādītāja virzienā (skatīt sadaļā 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358).

• Iekārta izmanto pārāk daudz kafijas ievilkšanās procesa laikā. 0 Pagrieziet malšanas daudzuma izvēles pogu (9. attēls) nedaudz pretēji pulksteņa rādītāja virzienam. Kafija tek laukā pārāk ātri

• Kafija ir samalta pā rāk rupji. 0 Pagrieziet malšanas regulēšanas pogu (17. attēls) par vienu klikšķi pretēji pulksteņa rādītāja virzienamā (skatīt sadaļā 5 „Kafijas dzirnaviņu regulēšana“, lappuse 358).

• Iekārta izmanto pārāk maz kafijas ievilkšanās procesa laikā. 0 Pagrieziet malšanas daudzuma izvēles pogu (9. attēls) nedaudz pulksteņa rādītāja virzienā. Kafija netek pa vienu no snīpjiem

• Izvade ir bloķēta. 0 Nokasiet sausos uzkrājušos kafijas atlikumus ar adatu (27. attēls). Pagriežot tvaika pogu, no piena putotāja nenāk tvaiks

• Caurumi snīpjos ir aizsērējuši. 0 Iztīriet caurumus piena putotājā un piena putotāja caurulīti (skatīt sadaļā 8.1 „Piena putotāja tīrīšana“, lappuse 360 - 25. attēls). Piespiežot un pogas, iekārta piegādā tikai ūdeni nevis kafiju

• Maltā kafija var būt bloķēta piltuvē. 0 Iztīriet malto kafiju no piltuves, izmantojot nazi (skatīt sadaļā 6 „Maltās kafijas lietošana“, lappuse 358, piezīme 5). Tad iztīriet ievilkšanās nodalījumu un iekārtas iekšpusi (skatīt aprakstu sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361). 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 366 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01

Piespiežot pogu, iekārta neieslēdzas

• Iekārta nav iesprausta kontaktligzdā. 0 Pārbaudiet, vai strāvas kabelis ir iesprausts kontaktligzdā. Ievilkšanās nodalījumu nevar izņemt tīrīšanai

• Iekārta ir ieslēgta. Ievilkšanās nodalījumu var izņemt tikai tad, ja iekārta ir izslēgta. 0 Izslēdziet iekārtu (skatīt sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361).

Brīdinājums: ievilkšanās nodalījumu var izņemt tikai tad, kad iekārta ir izslēgta. Mēģinājums izņemt ievilkšanās nodalījumu, kad iekārta ir ieslēgta, var radīt bojājumus. Tiek izmantota maltā kafija (nevis pupiņas) un iekārta nepiegādā kafiju

• Pievienots pārāk daudz maltās kafijas. 0 Izņemiet ievilkšanās nodalījumu un kārtīgi iztīriet iekārtas iekšpusi, kā apraktīts sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361. Atkārtojiet šo darbību, izmantojot maks. 2 līme ņa mērkarotes ar malto kafiju.

• poga nav piespiesta un iekārta ir izmantojusi gan pievienoto malto kafiju, gan ar dzirnaviņām samalto kafiju. 0 Kārtīgi iztīriet iekārtas iekšpusi, kā apraktīts sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361. Atkārtojiet šo darbību, vispirms piespiežot pogu, kā aprakstīts sadaļā 6 „Maltās kafijas lietošana“, lappuse 358.

• Maltā kafija tika pievienota, kad iekārta bija izslēgta. 0 Izņemiet ievilkšanās nodalījumu un kārtīgi iztīriet iekārtas iekšpusi, kā apraktīts sadaļā 9.3 „Ievilkšanās nodalījuma tīrīšana“, lappuse 361. Atkārtojiet šo darbību, ta

vispirms ieslēdziet iekārtu. Kafija netek nevis pa snīpjiem, bet ap apkopes durtiņām

• Caurumi snīpjos ir aizsērējuši ar sausu kafiju. 0 Izkasiet caurumus ar adatu (27. attēls).

• Pārvietojamais trauciņš apkopes durtiņu iekšpusē ir bloķēts un nevar šūpoties. 0 Kārtīgi iztīriet pārvietojamo trauciņu, galvenokārt blakus eņģēm, lai tās vienmērīgi šūpotos. Ko darīt, ja kafijas automāts ir jāpārvadā

• Saglabājiet sākotnējo iepakojumu ka transportēšanas aizsardzību. Ir svarīgi izmantot oriģinālo plastmasas maisiņu kā aizsardzību pret skrāpējumiem.

• Nostipriniet kafijas automātu pret griezīgu skanēšanu. Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem transportēšanas laikā.

• Iztukšojiet ūdes tvertni un tvertni kafijas biezumiem.

• Jāparūpējas arī par kafijas automāta atrašanās vietu - it sevišķi aukstā laikā, kad sals var radīt bojājumus. 13 Tehniskie dati Strāvas padeve: 220-240 V Strāvas patēriņš: 1350 W

Šī ierīce atbilst sekojošajām EK direktīvām:

• Zemas voltāžas direktīva 2006/ 95/EK

14 Atbrīvošanās no atkritumiem

Iepakošanas materiāls Iepakošanas materiāli ir videi draudzīgi un tos var nodot otrreizējai pārstrādei. Plastmasas sastāvdaļas ir apzīmētas ar apzīmējumiem, piem., >PE<, >PS<, u.t.t. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma materiāliem izmetot tos attiecīgajā konteinerī sabiedriskajā atkritumu likvidēšanas vietās.

Veca ierīce Simbols W uz produkta vai uz tā iepakojuma norāda uz to, ka šo produktu nevar uzskatīt par mājturības atkritumiem. Tā vietā tas ir jānodod attiecīgajā savākšanas vietā elektrisko un elektronisko aprīkojumu otrreizējai pārstrādei. Nodrošinot to, ka no šī produkta atbrīvojas pareizi, jūs palīdzēsiet novērst potenciālās negatīvās sekas videi un cilvēku veselībai, ko savādāk varētu izraisīt nepareiza atbrīvošanās no šī produkta. Sīkākai informācijai par šī produkta otrreizējo pārstrādi,

dzu sazinieties ar jūsu vietējās pilsētas biroju, jūsu mājsaimniecības atkritumu atbrīvošanās servisu vai ejiet uz vietu, kur pirkāt šo produktu. 15 Ja nepieciešams remonts Oriģinālais iepakojums, ieskaitot paplašinātās putuplasta daļas, ir jāsaglabā. Lai izvairītos no bojājumiem transportēšanas laikā, iekārta ir droši jāiepako. 822_949_383 ECS5000_5200_Elux.book Seite 368 Donnerstag, 17. Januar 2008 1:58 01