CS 5200 - Kavos aparatas AEG-ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Automatinė kavos virimo mašina su malūnėliu
Prekės ženklas	AEG-Electrolux
Modelis	CS 5200 (taip pat ECS5000, ECS5200)
Maitinimo šaltinis	220-240 V ~ 50/60 Hz, 1350 W
Vandens rezervuaro talpa	1,8 litro (išimamas)
Kavos pupelių talpyklos talpa	Maždaug 250 g skrudintų kavos pupelių
Naudojamos kavos tipas	Skrudintos kavos pupelės (nešaldytos, nekaramelizuotos) ir malta kava
Pagrindinės funkcijos	Kavos pupelės (1 arba 2 puodeliai), malta kava, karštas vanduo, garai kapučino/putoto pieno gamybai
Nustatymai	Kavos kiekis (silpna, normali, stipri), kavos kiekis (stiprus, normalus, paligintas), malimo laipsnis (reguliuojamas malūnėlis), vandens kietumas (4 lygiai)
Kapučino antgalis	Išimamas su purkštuku, skirtas pienui putoti
Priežiūra	Automatinis nukalkinimas su indikatoriumi, išimamo užpylimo bloko valymas, automatinis skalavimas, kavos tirščių stalčiaus ištuštinimas (14 vienkartinių kavų)
Sauga	Automatinis išsijungimas po 3 val., apsauga nuo nudegimų (antgalis, kavos išėjimas), vaikų sauga
Apytiksliai matmenys (I x G x A)	28 x 45 x 35 cm
Apytikslis svoris	10 kg

Dažnai užduodami klausimai - CS 5200 AEG-ELECTROLUX

Kaip atlikti pirmąjį kavos aparato paleidimą?

Įsitikinkite, kad vandens rezervuaras pripildytas (šalto vandens, maks. 1,8 L) ir kad kavos pupelių talpykloje yra skrudintų kavos pupelių. Prijunkite aparatą, pastatykite puodelį po kapučino antgaliu, tada paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką. Per 30 sekundžių pasukite garų rankenėlę pusę apsisukimo prieš laikrodžio rodyklę. Palaukite, kol ištekės apie 30 ml vandens, tada uždarykite rankenėlę. Žali indikatoriai mirksi pašildymo metu, tada užsidega nuolat. Aparatas automatiškai atlieka skalavimą. Tada jis yra paruoštas.

Kodėl mano kava nėra pakankamai karšta?

Kelios galimos priežastys: puodeliai nėra pašildyti (nuplaukite juos karštu vandeniu arba pastatykite ant puodelių šildytuvo), užpylimo blokas per šaltas (prieš ruošiant kavą paspauskite skalavimo mygtuką, kad jį pašildytumėte), arba naudojate storus puodelius, kurie sugeria šilumą. Rekomenduojama pašildyti puodelius skalavimo vandeniu.

Kaip gauti geresnę kreminę putą ant espresso?

Norėdami pagerinti kavos putą: šiek tiek pasukite kavos kiekio reguliavimo mygtuką pagal laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte kavos dozę, arba nustatykite malūnėlį ant smulkesnio malimo (sukite malimo reguliavimo mygtuką vienu padalijimu prieš laikrodžio rodyklę malimo metu). Naudokite kavos mišinį, tinkamą automatiniams aparatams. Jei puta vis tiek nepakankama, patikrinkite, ar kava pakankamai šviežia.

Ką daryti, jei kava teka per lėtai (lašas po lašo)?

Kava teka lėtai, jei malimas per smulkus. Sukite malimo reguliavimo mygtuką (kavos pupelių talpykloje) vienu padalijimu pagal laikrodžio rodyklę, kol malūnėlis veikia, kad gautumėte stambesnį malimą. Taip pat galite šiek tiek sumažinti kavos dozę, sukdami kavos kiekio reguliavimo mygtuką prieš laikrodžio rodyklę. Palaukite 2 kavų, kad pamatytumėte efektą.

Ką reiškia signaliniai indikatoriai skydelyje?

Signaliniai indikatoriai yra: (nuolat šviečia: vandens rezervuaras tuščias arba netinkamai įdėtas), ⚠️ (mirksi: srauto problema, per smulkus malimas), ♻️ (nuolat šviečia: kavos tirščių stalčius pilnas arba trūksta), (mirksi: surinkimo indas pilnas arba nėra maltos kavos), (mirksi: kalkių nuosėdos, būtinas nukalkinimas). Žr. vadovo 11 skyrių dėl taisomųjų veiksmų.

Kaip nukalkinti kavos aparatą?

Kai nukalkinimo indikatorius pradeda mirksėti, įsigykite skystą Electrolux nukalkinimo priemonę. Pripildykite vandens rezervuarą 0,125 L nukalkinimo priemonės ir 1 L vandens. Pastatykite indą (min. 1,5 L) po kapučino antgaliu. Paspauskite nukalkinimo mygtuką 5 sekundes. Pasukite garų rankenėlę: tirpalas išteka per 30 min. Kai indikatorius užsidega, uždarykite rankenėlę, išplaukite rezervuarą, pripildykite švaraus vandens, tada vėl leiskite tekėti, kad išskalautumėte. Nukalkinimas baigtas.

Kaip išvalyti užpylimo bloką?

Išjunkite aparatą ir palaukite, kol užges visi indikatoriai. Atidarykite techninės priežiūros dureles, išimkite nutekėjimo padėklą ir kavos tirščių stalčių. Paspauskite du raudonus atleidimo mygtukus ir ištraukite užpylimo bloką į išorę. Nuplaukite jį šiltu vandeniu be ploviklio (neplaukite indaplovėje). Išvalykite aparato vidų šepetėliu arba dulkių siurbliu. Įdėkite užpylimo bloką atgal, stipriai stumdami, kol pasigirs spragtelėjimas. Patikrinkite, ar raudoni mygtukai aiškiai iššoko.

Kaip suputoti pieną naudojant kapučino antgalį?

Supilkite apie 100 ml šalto pusriebio pieno į ąsotį. Pirmiausia paruoškite kavą dideliuose puodeliuose. Paspauskite garų mygtuką: indikatorius mirksi, tada užsidega nuolat, kai garai yra paruošti. Panardinkite kapučino antgalį į pieną, pasukite garų rankenėlę pusę apsisukimo. Judinkite ąsotį aukštyn ir žemyn, kad suputotumėte. Neuždenkite antgalio oro angos. Išjunkite garus, supilkite putą ant kavos.

Kodėl negaliu išimti vandens rezervuaro?

Vandens rezervuarą galima išimti tik tada, kai kapučino antgalis yra nukreiptas į aparato centrą. Pasukite antgalį į vidų. Jei dega vandens trūkumo indikatorius, rezervuare liko šiek tiek vandens; vis tiek galite jį išimti. Niekada neištraukite rezervuaro ruošiant kavą, nes tai gali užblokuoti aparatą.

Ar galiu naudoti maltą kavą vietoj pupelių?

Taip. Paspauskite maltos kavos mygtuką (atitinkamas indikatorius užsidega, o malūnėlis išjungiamas). Pakelkite centrinį dangtelį ir supilkite 1 arba 2 dozes maltos kavos į piltuvą (naudokite pridedamą dozatorių). Pastatykite vieną ar du puodelius po kavos išėjimo anga, tada paspauskite 1 puodelio arba 2 puodelių mygtuką. Niekada nesupilkite daugiau nei 2 dozes ir nesupilkite maltos kavos, kai aparatas išjungtas. Norėdami grįžti prie pupelių, dar kartą paspauskite maltos kavos mygtuką.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CS 5200 AEG-ELECTROLUX

Prašome atidžiai perskaityti šią naudojimo instrukciją. Pirmiausia prašome laikytis saugumo nurodymų, esančių pirmuose naudojimo instrukcijos puslapiuose! Išsaugokite šią naudojimo instrukciją ateičiai. Je prietaisas galiojantis, perduokite šias instrukcijas kitam prietaiso savininkui.

Turinys

1 Paveikslėlių paaiškinimai 370

1.1 Priekiné dalis (1 pav.) 370

1.2 Priekinė dalis atidarius techninės priežiūros dureles (2 pav.) 370

1.3 Valdymo skydelis (3 pav.) 370

2 Saugumo informacija 371

3 Prieš naudojant prietaisą pirma kartą 372

3.1 Prietaiso jrengimas ir jungimas i maitinimo lizda 372

3.2 Vandens jpylimas 373

3.3 Kavos pupelių indo pripildymas 373

3.4 Prietaiso jungimas pirmą kartą 373

4 Kavos ruošimas malant pupeles 374

5 Kavamalès reguliavimas 376

6 Maltos kavos naudojimas 376

7 Karšto vandens ruoimas 377

8 Pieno putų ruošimas 377

8.1 Pieno putų plakiklio valymas 378

9 Valymas ir priežiūra 379

9.1 Kavos virimo aparato valymas 379

9.2 Kavos tirščių indo tulltinimas 379

9.3 Virimo mechanizmo valymas 379

9.4 Kalkių šalinimas 380

9.5 Vandens kietumo nustatymas 381

10 |prasto veikimo indikatorių reikšmė 382

11 lspėjamųjų indikacinių lempučių reikšmė ir ką daryti joms degant 383

12 Šias problemas galima išspręsti prieš skambinant Klientų aptarnavimo centrui 384

13 Techniniai duomenys 386

14 Šalinimas 386

15 Vežant prietaisą atlikti techninį aptarnavimą 386

LT

1 Paveikslėlių paaiškinimai

i Šis vartotojo vadovas skirtas visiškai automatinio espreso kavos virimo aparato ECS 5000 ir ECS 5200 versijoms. Šių dviejų modelių veikimas yra panašus. 1 paveikslėlyje ir 2 paveikslėlyje pavaizduoti abu modeliai. Kitose ilustracijose vaizduojamas ECS 5200 modelis.

1.1 Priekinė dalis (1 pav.)

A Puodelių šildymo padėklas
B Garų rankenėlė
C Garu vamzdelis
D Pieno putų plakiklis
E Pieno putų plakiklis (nuimamas)
F Pieno putų plakiklio antgalis (nuimamas)
G Techninės priežiūros durelių atidarymo mygtukas

H Vandens rezervuaras (ištraukiamas)

J Lašų surinkimo padėklas (ištraukiamas)

K Puodelių padėklas

L Kavos išleidimo vamzdeliai (reguliuojamas aukštis)

M Valdymo skydelis (žr. 3 pav.)

N Kavos pupelių indo dangtelis

O Maltos kavos indo centrinis dangtelis

1.2 Priekinė dalis atidarius techninės priežiūros dureles (2 pav.)

P Matavimo šaukštelis maltai kavai

Q Matavimo šaukštelio laikymo skyrelis

R Piltuvélis maltai kavai

S Techninės priežiūros durelės

T Ištraukiamas kavos tirščių surinkimo indas

U Mobilus stalčiukas

V Virimo mechanizmas

W Malimo rupumo reguliavimo rankenėlė

X Kavos pupelių indas

Y Duomenų plokštelė (prietaiso apatinėje dalyje)

Z Kalkių šalinimo skystis ir Testo juostelė vandens kietumui nustatyti

1.3 Valdymo skydelis (3 pav.)

a Kavos kiekio reguliavimo rankenėlė (mažo, normalaus arba didelio kiekio)

b Maltos kavos kiekio reguliavimo rankenėlė (silpna, normali ar stipri kava)

e lšjungimo ir išjungimo mygtukas

f Garų funkcijos parinkimo mygtukas

g Maltos kavos mygtukas (išjungia kavamalž)

h Perplovimo ir kalkių šalinimo mygtukas

j 1 puodelio ir kavos temperatūros „OK“ indikatorius

k 2 puodelių ir kavos temperatūros „OK“ indikatorius

I Garų ir garų temperatūros „OK“ indikatorius

m Maltos kavos indikatorius (kavamalė išjungta)

n Kalkių kiekio indikatorius

o Indikatorius, parodantis, kad nejpilta arba néra vandens rezervuaro

p Indikatorius, parodantis, kad kavos tirščių surinkimo indas pilnas arba jo nėra

q Bendras įspėjamasis indikatorius

2 Saugumo informacija

Šis prietaisas atitinka priimtus techninius standartus remiantis saugumo reikalavimais ir jrenginių saugos įstatymu. Tačiau, kaip gamintojai, mes laikome savo pareiga supažindinti jus su šia saugumo informacija.

Bendros saugumo taisyklès

• Prietaisas turi būti ijungtas tik i tokj maitinimo lizdą, kurio jtampa, elektros srovės tipas ir dažnis atitinka ant duomenų plokštelės nurodytas specifikacijas (duomenų plokštelė pritaisyta prie prietaiso apatinės dalies)!
• Saugokite, kad elektros laidas nesiliestų prie karštų prietaiso dalių.
• Niekada netraukite kištuko iš maitinimo lizdo laikydami už laido.
• Nenaudokite kavos aparato, jei:
• laidas pažeistas arba
• prietaiso korpusas akivaizdžiai pažeistas.
• Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims (jskaitant vaikus), kurie dėl nepakankamos patirties ar žinių nesugebės juo saugai naudotis, arba asmenims (jskaitant vaikus) su mažesniais fiziniais, jutiminiais ar psichiniais sugebėjimais, išskyrus atvejus, kai už šių asmenų saugą atsakingas asmuo juos tinkamai instruktuoja ir, pradėjus darba, kurį laiką stebi.

Vaikų sauga

• Nepalikite veikiančio kavos aparato be priežiūros, ir saugokite jį, kai netoliese yra vaikų!
• Vaikams neturi būti leidžiama žaisti prietaisu.
• Laikykite pakavimo medžiaga, pvz., plastikinius maišelius, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Saugos taisyklès naudojantis prietaisu

• Ispėjimas! Kavos išleidimo vamzdelis, pieno putų plakiklis ir puodelių šildymo padėklas veikimo metu įkaista. Laikykite vaikus nuo prietaiso saugiu atstumu!
• Ispėjimas! Pieno putų plakikliuiveikiant galima nusideginti! Išbėgęs karštas vanduo ar garai gali nuplikinti. Pieno putų plakiklijjunkite tik tada, kai po putų antgaliu padėtas indas.
• Nenaudokite garų funkcijos pašildyti degiems skysčiams!
• Naudokite kavos virimo aparata tik tada, kai vandens rezervuare yra vandens! [rezervuarą pilkite tik šalta vandenį. Nenaudokite karšto vandens, pieno ar kitų skysčių.Neviršykite didžiausio leistino maždaug 1,8 litrų vandens kiekio.

• I indą kavos pupelėms nedėkite šaldytų ar karamelizuotų kavos pupelių. Naudokite tik paskrudintas kavos pupeles! Iš kavos pupelių pašalinkite bet kokias pašalines medžiagas, pavyzdžiui, akmenukus. Pašaliniams objektams užblokavus ar pažeidus kavamalž garantija nebus taikoma.

• l maltos kavos piltuvėlj pilkite tik malta kava.

• Nepalikite kavos virimo aparato jjungto be būtinos priežasties.
• Saugokite prietaisa, nuo oro poveikio.
• Naudokite tik parduotuvėse pirkta pailginimo laidą, kurio skersmuo būtų mažiausiai 1,5 mm².
• Asmenys su motorikos sutrikimais negali naudoti prietaiso be prižiūrinčio asmens, kad išvengtų pavojaus.

LT

- Prieta is a naudokite tik surinkimo padéklu, kavostirščių surinkimo indu ir puodelių padéklu!

Saugos taisyklės valant ir prižiūrint prietaisą

• Laikykitės valymo ir nuovirų šalinimo instrukciju.
• Prieš valydami ar atlikdami apžiūrą, kavos virimo aparata išjunkite ir ištraukite elektros kištuką iš maitinimo lizdo!
  • Nemerkite prietaiso i vandenj.
• Pieno putų plakiklj valykite tik, kai prietaisas išjungtas, atvėsęs ir nenaudoja slėgio!
• Neplaukite kavos virimo aparato dalių indaplovėje.
• Niekada i kavamale nepilkite vandens. Taip galite ja sugadinti.

Niekada neatidarinėkite ir netaisykite kavos virimo aparato patys. Nekvalifikuotas taisymas gali kelti vartotojui didelį pavojų. Prietaisą gali taisyti tik kvalifikuoti aptarnavimo inžinieriai. Jei taisymas yra būtinas, įskaitant ir maitinimo laido pakeitima, prašome susisiekti su

• parduotuve, kurioje pirkote prietaisą, arba
• Electrolux aptarnavimo linija. Jei prietaisas netinkamai naudojamas, gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už žala, o garantija panaikinama, taip pat jei pagal šios instrukcijos nurodymus neatliekamas kalkių šalinimo procesas, kai tik pažstdega kalkių šalinimo indikatorius. Pašaliniams objektams užblokavus ar pažeidus kavamalž garantija nebus taikoma.

31 Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą

3.1 Prietaiso irengimas ir ijungimas i maitinimo lizda

Išpakavę prietaisą, įsitikinkite, kad jis nepažeistas ir, kad netrūksta jokių dalių. Kilus abejonių prietaiso nenaudokite. Susisiekite su kvalifikuotu aptarnavimo personalu.

Padėkite prietaisą ant darbinio paviršiaus atokiau nuo vandentiekio čiaupų, kriauklių ir karščio šaltinių.

! Padėję prietaisą ant darbastalio, įsitikinkite, kad tarp prietaiso paviršių ir šoninės bei galinės sienos yra maždaug 5 cm atstumas ir mažiausiai 20 cm laisvos erdvės virš prietaiso. Niekada nedėkite prietaiso ten, kur temperatūra yra 0 °C ar žemesnė (prietaisas gali sugesti, jei užšals vanduo).

! Patikrinkite, ar maitinimo lizdo įtampa atitinka įtampa, nurodyta ant prietaiso duomenuplokštelės. Prietaisą junkite tik į tinkamai įžeminta elektros tinklo lizda, kurio srovės stiprumas yra mažiausiai 10 A. Gamintojas neprisiima atsakomybės del bet kokių nelaimingu atveju, įvykusių del netinkamo sistemos įžeminimo.

Jei elektros tinklo lizdas neatitinka prietaiso kištuko, leiskite kvalifikuotam personalui lizdą pakeisti kitu tinkamu tipu.

ljunkite kavos virimo aparata i elektros lizda. Jei kavos virimo aparata jungiate pirmą kartą, jsijungs visos lemputės ir po kelių sekundžių užges.

Kaip galima greičiau reikėtų patikrinti vandens kietumą pagal skyriaus9.5 „Vandens kietumo nustatymas“, puslapis 381 nurodymus.

i Norėdami išmokti tinkamai naudotis prietaisu, pirmą kartą juo naudodamiesi atidžiai sekite tolesniuose skirsniuose pateiktas instrukcijas.

3.2 Vandens ipylimas

Kiekvieną kartą jungę kavos virimo prietaisą, patikrinkite, ar vandens rezervuare yra pakankamai vandens, ir, jei reikia, pripilkite. Kavos virimo aparate visada turi būti vandens, kad kiekvieną kartą ijungiant ar išjungiant prietaisą būtu atliekamas automatinis praplovimo procesas.

Ištraukite vandens rezervuarą (4 pav.), išskalaukite jį ir pripilkite šviežio vandens, neviršydami didžiausios leistinos ribos. Kad būtų galima ištraukti vandens rezervuarą, pieno putų plakiklj reikia nukreipti link prietaiso centro.

! I rezervuarą pilkite tik šviežią ir šaltą vandenį. Niekada nepilkite kitų skysčių (pvz., mineralinio vandens ar pieno).

Idėkite vandens rezervuara jį stumdami iki galo.

Kad kiekvieną kartą išgautumėte turtingą kavos skonį ir aromatą, turite:

• kasdien keisti vandenj vandens rezervuare,
• bent kartą per savaitę išplauti vandens rezervuara įprastame plovimo vandenyje (ne indaplovėje). Tada išskalaukite jį švariame vandenyje.

3.3 Kavos pupelių indo pripildymas

Atidarykite kavos pupelių indo dangtelį (5 pav.).

Pripilkite i indą kavos pupelių.

Uždarykite dangti.

! Pastaba!l indą kavos pupelėms nedėkite šaldytų ar karamelizuotų kavos pupelių. Naudokite tik paskrudintas kavos pupeles! Prieš pildami pupeles į indą, pašalinkite bet kokias pašalines medžiagas, pavyzdžiui, akmenukus. Pašaliniams objektams užblokavus ar pažeidus kavamalž garantija nebus taikoma.

i Prietaisas buvo gamykloje išbandytas su kava, todėl normalu, kad kavamalėje yra kavos liekanų. Tačiau garantuojame, kad prietaisas yra visiškai naujas.

3.4 Prietaiso jungimas pirmą kartą

Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą jį turite išvėdinti.

Patikrinkite, ar vandens rezervuaras pripildytas vandens, o maitinimo kištukas jkištas i maitinimo lizda.

Pasukite pieno putų plakiklį išorę ir po juo padėkite puodelį (6 pav.). Tada įjunkite prietaisą paspausdami ① mygtuką (7 pav.).

Iš karto po to, praėjus maždaug 30 sekundžių, pasukite garų rankenėlę prieš laikrodžio rodyklz, kol ji sustos (8 pav.) (normalu, jei prietaisas skleidžia garsus). Po keleto sekundžių iš putų plakiklio išbėgs šiek tiek vandens.

Kai i puodeli išbėgs apie 30 kubinių centimetrų vandens, garų rankenėlę pasukite iki pusės pagal laikrodžio rodyklę (8 pav.), kol ji sustos, kad nebebėgtų vanduo.

LT

Palaukite, kol nustos mirksėti ir pradės pastoviai degti □ lemputės. (Kai lemputės mirksi, tai reiškia, kad prietaisas kaista, o kai jos dega pastoviai, reiškia, kad prietaisas pasiekė reikiamą kavos ruošimo temperatūrą). Likus kelioms sekundėms iki lemputės nustos mirksėti, prietaisas automatiškai atlieka perplovimo ciklą: iš tiekimo vamzdelių ištekės šiek tiek karšto vandens į lašų surinkimo padėklą.

i Patarimas: norėdami paruošti mažesnio kiekio (mažiau nei 60 kubinių centimetru) ir karštesnės kavos, pirmiausia į puodelį pripilkite karšto nutekėjusio vandens. Kelias sekundes palikite vandenį puodelyje (prieš išpildami), kad puodelis įkaistų. Dabar prietaisą jau galima naudoti.

4 Kavos ruošimas malant pupeles

Prieš pildami kavos pupeles jsitikinkite, kad □ lemutės dega pastoviai, bei, kad vandens rezervuaras ir kavos pupelių indas pripildyti.

Norédami nustatyti kavos skonj, reguliuokite maltos kavos kiekio rankenélé (9 pav.). Sukdami rankenélé pagal laikrodžio rodyklę padidinsite malamų kavos pupelių kiekį, todėl kava bus stipresnio skonio. Naudodamiesi prietaisu pirmą kartą, jums tinkamą rankenėlės padėti galite rasti eksperimentuodama. Nesukite rankenėlės per daug pagal laikrodžio rodyklę, nes kava lašės labai lėtai, ypač, jei ruošiate kava dviem puodeliams.

Norėdami nustatyti norimą kavos kiekį, reguliuokite kavos kiekio rankenėlę (10 pav.).

Sukdami rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę, padidinsite kavos kiekį. Naudodamiesi prietaisu pirmą kartą, jums tinkamą rankenėlės padėti galite rasti eksperimentuodama.

Po kavos išleidimo vamzdeliais padėkite vieną puodelį, norėdami paruošti kavą vienam puodeliui, ir du puodelius dviem puodeliams kavos (11 pav.). Kad kava būtų tiršta, nuleiskite kavos išleidimo vamzdelius kiek įmanoma arčiau puodelių (12 pav.).

Paspauskite mygtuka (13 pav.), ruošdami vieną puodelį kavos, arba mygtuka (14 pav.), ruošdami du puodelius kavos. Dabar prietaisas sumals pupeles, atliks trumpą kavos sudrėkinimo ciklą, pauzę ir patieks kava. Paruošžs reikiamą kiekį kavos, prietaisas automatiškai sustos gaminęs kava, o kavos tirščius perkels i specialų indą. Po kelių sekundžių, kai vėl užsidegs inđkatoriai, v ēl galima ruošti kava.

Norédami prietaisą išjungti, paspauskite ① mygtuką. (Prieš išsijungdamas, prietaisas automatiškai atliks perplovimo ciklą: iš tiekimo vamzdelių ištekės šiek tiek karšto vandens į lašų surinkimo padėklą - saugokitės, kad nenusiplikintumėte). Jei prietaisas neišjungiamas ① mygtuku, jis pats išsijungs ir atliks trumpą praplovimo ciklą praėjus 3 valandoms po paskutinio naudojimo.

i Pastaba 1: Jei kava laša arba visai nebėga, kavos rupumo reguliavimo rankenėlę (17 pav.) pasukite pagal laikrodžio rodyklę per vieną spragtelėjimą (žr. skyrių5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376). Sukite per vieną spragtelėjimą, kol kava bėgs normaliai.

LT

! Kavamalės nustatymus galite keisti tik, kai kava malama. Reguliuojant neveikiančią kavamalž, galima sugadinti kavos virimo aparata.

i Pastaba 2: Jei kava béga per greitai ir néra pakankamai tiršta, pasukite maltos kavos kiekio rankenėlę (9 pav.) pagal laikrodžio rodyklę. Norėdami rasti jums tinkamą rankenėlės padėtį, eksperimentuokite. Nesukite rankenėlės per daug pagal laikrodžio rodyklę, nes kava lašės labai lėtai, ypač, jei ruošiate kavą dviem puodeliams. Jei paruošus kelis puodelius kavos kava vistiek néra pakankamo tirštumo, pasukite kavos rupumo reguliavimo rankenėlę (17 pav.) per vieną spragtelėjimą priešlaikrodžio rodyklż (žr. skyrių5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376).

i Pastaba 3: Patarimai, kaip paruošti karštesnž kavą:

1) Jei, ką tik ijungus kavos aparatą, norite paruošti vieną nedidelio kiekio kavos puodelį (mažiau nei 60 kub. cm), puodelius pašildykite karštu vandeniu. 2) Tačiau, jei po paskutinio kavos ruošimo praėjo daugiau nei 2 ar 3 minutės, prieš ruošdami kitą puodelį kavos, įkaitinkite virimo mechanizmą spausdami ≈mygtuką.

Leiskite vandeniui tekéti i lašu surinkimo paděklą arba, prieš pildami kava, naudokite ši vandenj puodeliui pašildyti (ir tada išpilkite). 3) Jei puodelius pašildote, nesirinkite labai storų puodelių, nes jie sugeria labai daug šilumos. 4) Naudokite prieš tai pašildytus puodelius, juos išskalaudami karštu vandenių ar palikdami bent 20 minučių ant šildomojo padėklo esant įjungtam kavos virimo aparatui.

i Pastaba 4: kai prietaisas gamina kava, ši procesą galima bet kada sustabdyti paspaudžiant mygtuką (13 pav.) arba mygtuką (14 pav.), arba pasukant kavos kiekio reguliavimo rankenėlę (10 pav.) prieš laikrodžio rodyklż..

i Pastaba 5:kai tik kava baigiama tiekti, norėdami padidinti kavos kiekį, paspauskite ir laikykite nuspaudę □ mygtuką (13 pav.) arba □ mygtuką (14 pav.), kol gausite norimą kiekį kavos, arba pasukite kavos kiekio reguliavimo rankenėlę (10 pav.) pagal laikrodžio rodyklę (tai reikia atlikti iš karto po to, kai tik kava paruošiama, o kavos tirščiai perkeliami į kavos tirščių indą).

i Pastaba 6: kai 📊 jsijungia ispėjamasis indikatorius, reikia pripildyti vandens rezervuarą, kitaip nebus galima paruošti kavos. Vandens rezervuarą galima išimti tik, jei pieno putų plakiklis nukreiptas link prietaiso centro. (Normalu, kad vandens rezervuare gali būti likę šiek tiek vandens, kai jsijungia įspėjamasis indikatorius).

i Pastaba 7: prietaisas apskaičiuoja padarytų kavos puodelių skaičių. Kas 14 paprastų puodelių (arba 7 dvigubus puodelius) Ūemputė dega nuolat, įspėdama, kad kavos tirščių indas pilnas ir turi būti ištuštintas bei išvalytas, žr.9.2 „Kavos tirščių indo tuštinimas“, puslapis 379.

i Pastaba 8:laikui bėgant kavamalė gali nusidėvėti, todėl gali pasikeisti kavos skonis, nes kava bus malama rupiau. Norėdami išspręsti šią problemą, nustatykite kavos malimo rupumą sukdami reguliavimo rankenėlę (17 pav.) per vieną spragtelėjimą prieš laikrodžio rodyklę (kaip aprašyta skyriuje 5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376).

LT

i Pastaba 9: jei prietaisas ilga laiką nenaudojamas, reikia išvalyti virimo mechanizma, kaip aprašyta skyriuje 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379.
i Pastaba 10: niekada netraukite vandens rezervuaro, kai prietaisas tiekia kava. Jei ištrauksite vandens rezervuara, prietaisas negalės gaminti kavos ir užsidegs įspėjamasis indikatorius, rodantis, kad nėra vandens. Jei vistiek bandysite daryti kava, prietaisas pradės skleisti garsus ir kavos negamins. Norėdami nustatyti prietaisą iš naujo, pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki galo prieš laikrodžio rodyklę ir per pieno putų plakiklíkelias sekundes paleiskite vandenį.
i Naudojantis prietaisu pirmą kartą, tik paruošus 4-5 puodelius kavos prietaisas pradės gaminti norimo skonio ir stiprumo kava.
Kai užsidega įspėjamasis indikatorius, rodantis sutrikimą, neskambinkite aptarnavimo centrui iš karto. Problema galima išspręsti vadovaujantis skyriuje 11 „Ispėjamujų indikacinių lempučių reikšmė ir ką daryti joms degant“, puslapis 383 ir skyriuje 12 „Sias problemas galima išspręsti prieš skambinant Klientų aptarnavimo centrui“, puslapis 384 nurodytomis instrukcijomis. Jei būtina, susisiekite su Klientų aptarnavimo centru.

5 Kavamalès reguliavimas

Kavamalès nereikia reguliuoti, bent jau pradedant naudotis prietaisu, nes ji buvo nustatyta, kad tinkamai maltu kava, jau gamykloje.

Tačiau, jei paruošus pirmuosius puodelius kavos, kava teka per greitai ar per lėtai (laša), malimo rupumą galima nustatyti kavos

pupelių indo viduje esančia rankenėle (17 pav.).

Nustatymo rezultatus pamatysite paruošz mažiausiai 2 puodelius kavos.

Kavamalės nustatymus galite keisti tik, kai kava malama. Reguliujant neveikiančią kavamale, galima sugadinti kavos virimo aparata.

Pasukite per vieną spragtelėjimą (vieną skaičių) prieš laikrodžio rodyklę, kad kavos malimas būtų smulkesnis, o kava tekėtų lėčiau ir būtų tirstesnė (18 pav.).
Pasukite per vieną spragtelėjimą (vieną skaičių) pagal laikrodžio rodyklę, kad kavos malimas būtų rupesnis, o kava tekėtų greičiau (ne lašėtų) (18 pav.).
i Prietaisas buvo gamykloje išbandytas su kava, todėl normalu, kad kavamalėje yra kavos liekanų. Tačiau garantuojame, kad prietaisas yra visiškai naujas.

6 Maltos kavos naudojimas

Norėdami pasirinkti maltos kavos funkcija (19 pav.), paspauskite mygtuka.
Užsidega indikatorius, rodantis, kad funkcija jjungta, o kavamalė išjungta.
Pakelkite centre esantį dangtelį, įdėkite vieną (vienam puodeliui) arba du (dviem puodeliams) matuojamuosius šaukštelius maltos kavosį piltuvėlį (20 pav.) .
Norėdami nustatyti norimą kavos kiekį, reguliuokite kavos kiekio reguliavimorankenėlę (10 pav.). Sukdami rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę, padidinsite kavos kiekį.

Po kavos išleidimo vamzdeliais padėkite vieną puodelį, norėdami paruošti kavą vienam puodeliui, ir du puodelius dviem puodeliams kavos (11 pav.). Kad kava būtų tiršta, nuleiskite kavos išleidimo vamzdelius kiek įmanoma arčiau puodelių (12 pav.).
Paspauskite mygtuka (13 pav.), norėdami paruošti vieną puodeli kavos, arba mygtuka (14 pav.), norėdami paruošti du puodelius kavos.
i Pastaba 1: Niekada nepilkite maltos kavos aparatui esant išjungtam, kad kava neišsipiltų prietaiso viduje.
i Pastaba 2: Niekada nepilkite daugiau nei 2matuojamuju šaukšteliųkavos, kitaip prietaisas negamins kavos, o malta kava išsipils prietaiso viduje taip ji užteršdama, arba kava į puodelį ne bėgs, o lašės.
i Pastaba 3: Malta kava visada pilkite tik su originaliu matuojamuoju šaukšteliu.
i Pastaba 4: Ruošdami kava espreso kavos aparatu visada naudokite tik malta kava: nenaudokite kavos pupeliu, šaldytos kavos ar kitu produktu, galinčiu pažeisti prietaisa.
i Pastaba 5: Jei pilsite daugiau nei dumatuojamuosius šaukštelius maltos kavos, o piltuvėlis užsikimš, peiliu atkrapštykite kava (21 pav.), tada ištraukite ir išvalykite virimo mechanizmą ir patį prietaisą, kaip aprašyta skyriuje 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379.
Jei, prietaisui paruošus kava, norėsite išvirti kavos iš maltų pupelių, išjunkite kavamalės funkcija, dar kartą paspausdami mygtuką (indikatorius užges, o kavamalė įsijungs).

i Prašome perskaityti 4 „Kavos ruošimas malant pupeles“, puslapis 374 skyriaus 3 - 7, 9 ir 10 pastabas.

7 Karšto vandens ruošimas

Visada įsitikinkite, kad □r lemputės dega pastoviai.
Pasukite pieno putų plakiklį išorę (6 pav.).
Po putų plakikliu padėkite indą (6 pav.).
Pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki pusės prieš laikrodžio rodyklį, kol sustos (8 pav.). Iš putų plakiklio į apačioje padėtą indą išbėgs karšto vandens.
Norédami sustabdyti karšto vandens srove, pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki galo pagal laikrodžio rodyklę (8 pav.) ir pakreipkite putų plakiklj link prietaiso centro. (Rekomenduojama leisti karštam vandeniiui bėgti daugiau nei 2 minutes).

8 Pieno putų ruošimas

l'inda pripilkite apie 100 gramų pieno kiekvienam capucchino puodeliui. Rinkdamiesi indo talpa, prisiminkite, kad pieno putų bus 2 - 3 kartus daugiau nei pieno.
i Rekomenduojama naudoti pusiau nugriebta šalta piena.
Pasukite pieno putų plakikli išorę (6 pav.).
Paruoškite espreso kava, kaip aprašyta atitinkamuose skyriuose, naudodami didelius puodelius.
Tada paspauskite garų mygtuka (22 pav.).

Pradės mirksėti lemputė, rodanti, kad aparatas kaista (lemputė neužsidega,

LT

rodydama, kad kavos gaminti negalima).

Kai lemputė nustos mirksėti ir degs pastoviai, reiškia, kad prietaisas pasiekė tinkamą garų ruošimo temperatūrą.

D

Iš karto po to, nepraėjus dviem minutėms (kitaip prietaisas automatiškai nustatys kavos ruošimo funkciją) pamerkite pieno putų plakikli į indą su pienu (23 pav.), ir pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki pusės prieš laikrodžio rodyklę, kol sustos (8 pav.).

!

Bükite atsargüs ir nenusideginkite.

!

Dèmesio! Putų plakiklyjegali likti pieno liekanų, kurios vėliau sudžiūva. Stenkitės neįmerkti putų plakiklio per giliai, kad neuždengtumėte oro įsiurbimo angos, esančios ant putų plakiklio galo. Kitaip prietaisas pieną įsiurbs į plakiklio antgalį ir plakiklisužsiterš. Dėl iš plakiklio tiekiamų garų pienas suputos ir jo tūris padidės. Norėdami gauti tirštesnes putas, pamerkite putų plakikljį pieną ir lėtai sukite indą nuo viršaus iki apačios (rekomenduojama garų funkciją vienu metu naudoti ne daugiau kaip dvi minutes).

[NO TEXT]

Prietaisui pasiekus reikiamą temperatūrą, sustabdykite garų tiekimą pasukdami garų reguliavimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę, kol sustos (8 pav.) ir paspauskite Šgar ų mygtuką (22 pav.), kad išjungtumėte garų funkcija.

[Figure]

Pilkite suplaktą pieną i puodelius su prieš tai paruošta espreso kava. Capucchino kava jau paruošta (pagal skonį ipilkite cukraus ir, jei reikia, pabarstykite putas kakavos milteliais).

i

Pastaba 1: iš karto po capucchino kavos ruošimo, paspaudus garų mygtuką (22 pav.) ir išjungus funkcija, prietaisas dar yra per

daug ikaitęs, kad galėtu ruošti kavą (mirksi □ 📊 lemputės, rodančios, kad temperatūra dar néra tinkama). Tokiu atveju tiesiog šiek tiek palaukite, kol prietaisas pakankamai atvės.

Patarimas: Kad prietaisas greičiau atvėstu, išjungę garų funkcija, pasukite garų reguliavimo rankenėlę, kad iš putų plakiklio išbėgtų šiek tiek vandens, kol ir lemputės nustos mirksėti.

8.1 Pieno putų plakiklio valymas

Pieno putų plakiklj po naudojimo visada reikia išvalyti.

[NO TEXT]

Kelioms sekundėms ijunkite garų funkciją, sukdami garų reguliavimo rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę, kol sustos (8 pav.).

Šios operacijos metu iš garų vamzdelio pasišalina visi pieno likučiai.

i

Svarbu: Dėl higieninių priežasčių šią operaciją reikia atlikti visada, kad putų plakiklyje neliktų pieno likučių.

I

Pasukite rankenėle pagal laikrodžio rodyklę iki galo, kiek pavyks. Palaukite porą minučių, kol atvės putų plakiklis.

I

Viena ranka tvirtai laikykite garų vamzdelio rankeną, o kita ranka ištraukite jungiamajį pieno putų plakiklio kaištį, lengvai jį sukdami pagal laikrodžio rodyklę. Nutraukite pieno putų plakikli žemyn (24 pav.).

[Non-Text]

Nuimkite putų plakiklio antgalį nuo tiekimo vamzdelio, traukdami jį žemyn.

D

Atsargiai išplaukite pieno putų plakiklj ir antgalį šiltame vandenyje.

I

Patikrinkite, ar neužsikimšusios dvi angos, parodytos rodyklémis 25 paveiksle. Jei reikia, išvalykite jas adata ar smeigtuku.

[Non-Text]

Užmaukite putų plakiklio antgalį stipriai slinkdami jį į viršų

sukamaisiais judesiais antgarų vamzdelio.

Itaisykite putų plakikli, stumdami jį i viršų ir sukdami prieš laikrodžio rodyklę (24 pav.).

9 Valymas ir priežiūra

Prieš atliekant bet kokias valymo procedūras prietaisui reikia leisti atvėsti ir ištraukto jo kištuką iš elektros lizdo.

Niekada nemerkite prietaiso [vanden]. Tai yra elektrinis prietaisas.

Norėdami išvalyti prietaisą, nenaudokite ēsdinančių ar šlifuojamuju valiklių. Prietaisą galima lengvai išvalyti drėgna minkšta šluoste.

Jokių prietaiso dalių negalima plauti indaplovėje.

9.1 Kavos virimo aparato valymas

Išvalykite kavos tirščių surinkimo indą (kaip aprašyta skyriuje 9.2 „Kavos tirščių indo tuštinimas“, puslapis 379), kai tik 📋 lemputė pradeda degti pastoviai.
Vandens rezervuarą reikia valyti reguliariai.
Lašų surinkimo padėklas yra įtaisytas kartu su lygio indikatoriumi (raudonu) (26 pav.), rodančiu vandens lygį padėkle. Kai indikatorius tampa matomas (keli milimetrai virš lašų surinkimo padėklo), iš padėklo reikia išpilti vandenį, o padėklą išvalyti.
Patikrinkite, ar kavos išleidimo vamzdeliai neužsikimše. Kad juos išvalytumėte, nukrapštykite sudžiūvusius kavos likučius adata (27 pav.).

9.2 Kavos tirščių indo tuštinimas

Prietaisas apskaičiuoja padarytu kavos puodelių skaičių. Kas 14 paprastų puodelių (arba 7 dvigubus puodelius) 📄 lemutė dega nuolat, įspėdama, kad kavos tirščių indas pilnas ir jį reikia ištuštinti ir išvalyti. Kol iš indo nebus pašalinti kavos tirščiai, prietaisas negamins kavos.

Kad išvalytumėte kavos tirščių surinkimo indą, atidarykite techninės priežiūros dureles, paspausdami mygtuką (15 pav.), užsidegs △ lemutė.
Ištraukite lašų padėklą (16 pav.), ištuštinkite jį ir išvalykite.
Ištuštinkite kavos tirščių surinkimo indą, kruopščiai ji išvalykite, kad neliktų inde neliktų jokių tirščių liekanų.

Svarbu: Kiekvieną kartą valant lašų surinkimo padėkla, reikia ištuštinti bei išvalyti ir kavos tirščių surinkimo indą, net jei jis ir ne visiškai pilnas. Jei to nepadarysite, kitą kartą ruošiant kavą inde gali susikaupti per daug tirščių ir sutrikdyti prietaiso veikla.

i Naudojant prietaisą kasdien, indą reikia valyti taip pat kasdien. Visada valykite kavos tirščių surinkimo indą prietaisui esant jungtam, kitaip kavos virimo aparatas neužregistruos, kad indas buvo ištuštintas.

9.3 Virimo mechanizmo valymas

Virimo mechanizmą reikia regulariai valyti, kad neprisipildytų kavos likučių (dėl kurių gali sugesti prietaisas). Valymo procedūrą atlikite toliau nurodyta seka:

Išjunkiteprietaisą ① mygtuku (4 pav.) (bet neištraukite kištuko iš elektros lizdo) ir palaukite, kol užges visi indikatoriai.
Atidarykitetechninės priežiūros dureles (15 pav.).

LT

Ištraukitelašų surinkimo padėklą ir kavos tirščių surinkimo indą (16 pav.) ir juos išvalykite.

Paspauskitedu raudonus atlaisvinimo mygtukus ant virimo mechanizmo šonų link centro (28) ir ji ištraukite.

Dèmesio: virimo mechanizmą galima ištraukti tik tada, kai prietaisas išjungtas. Jei trauksite mechanizmą prietaisui esant jungtam, galite jì sugadinti.

Išplaukitevirimo mechanizmą po tekančio vandens srove nenaudodami ploviklių.

Niekada neplaukite virimo mechanizmo indaplovėje.

Atsargiaiišvalykite prietaiso vidų. Kad išvalytumėte prietaiso viduje pridžiūvusius kavos likučius, nukrapštykite juos plastmasine ar medine šakute (29 pav.) ir surinkite nuokritas dulkių siurbliu (30 pav.).

Idékite virimo mechanizmą (32 pav., a), spausdami ji i laikikli (32 pav., b) ir i stumdami i kaišti (32 pav., c). Kaišti reikia įstumti i vamzdelj virimo mechanizmoapačioje (32 pav., d).

Tada spauskite „PUSH“ simbolj (32 pav., e), kol išgirsite spragtelėjima.

Patikrinkite, ar du raudoni mygtukai (32 pav., f) atsistatė, kitaip neužsidarys techninės priežiūros durelės.

33 pav.: Du raudoni mygtukai tinkamai atsistatė.

34 pav.: Du raudoni mygtukai neatsistatė.

i Pastaba 1: Jei virimo mechanizmas netinkamai įstatytas (nesigirdėjo spragtelėjimo), o du raudoni mygtukai tinkamai neatsistatė, techninės priežiūros durelės neužsidarys, o prietaisas neveiks (jjungus prietaisą, pradės mirksėti △ lemutė).

i Pastaba 2: jei sunku įstatyti virimo mechanizma, (priš įstatydami) stipriai jį suspauskite išilgai, kaip parodyta 31 paveiksle.

i Pastaba 3: jei vistiek sunku įstatyti virimo mechanizma, uždarykite techninės priežiūros dureles jo neįstatę, ištraukite prietaiso kištuką iš elektros lizdo ir vėl jkiškite. Palaukite, kol užges visos lemutės, atidarykite dureles ir įstatykite virimo mechanizma. Tadaištraukite lašų surinkimo padėklą ir kavos tirščių surinkimo indą ir uždarykite techninės priežiūros dureles.

9.4 Kalkių šalinimas

Nuolat kaitinant vandenj kavai ruošti normalu, kad po kurio laiko prietaiso vidus pasidengia kalkémis. Kai lemuté pradeda mirkséti, laikas iš prietaiso šalinti kalkes.

i Pastaba: kai 📄 = lemputė užsidega, kavos virimo aparatu dar galima ruošti kavą. Sekite šiais nurodymais:

Ijunkite prietaisą paspausdami ① mygtuką (7 p a v.).

Palaukite, kol pradės nuolat degti ir indikatoriai.

Paruoškite tirpalą, kaip nurodyta ant kalkių šalinimo priemonės pakuotės, pridėtos prie kavos virimo aparato:. Į vandens rezervuarą įpilkite kalkių šalinimo skysčio (maždaug 0.125 litru) ir įpilkite 1 litra vandens.

LT

!

Svarbu: Jokiais atvejais nenaudokite kitų kalkių šalinimo priemonių, nerekomenduojamų Electrolux. Naudojant kitas kalkių šalinimo priemones Electrolux neprisiima jokios atsakomybės už galimą žalą. Kalkių šalinimo skysčio galite įsigyti specialios paskirties parduotuvėse ar užsisakyti per Electrolux aptarnavimo liniją.

Padėkite mažiausiai 1,5 litrų talpos indą po pieno putų plakikliu (6 pav.).

Paspauskite ir laikykite nuspaudž mygtuka bent 5 sekundes. Užsidegs lemutė, rodanti, kad prasidėjo kalkių šalinimo programa (lēmputės neužsidega, rodydamos, kad kavos gaminti negalima).

Pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki pusės prieš laikrodžio rodyklž (8 pav.). Kalkių šalinimo tirpalas pradės bėgti iš putų plakiklio į po juo padėtą indą.

Kalkių šalinimo programa automatiškai atlieka keletą tiekimo ir sustojimo ciklų, kad iš prietaiso vidaus būtu pašalintos visos kalkių nuosėdos.

Po maždaug 30 minučiu, kai užsidegs lemputė, pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki pusės pagal laikrodžio rodyklę (8 pav.), kol sustos.

Prietaisą reikia praplauti, kad iš vidaus būtų pašalinti kalkių šalinimo priemonės likučiai.

Ištraukite vandens rezervuara, praskalaukite jl ir pripilkite švaraus vandens.

Istatykite vandens rezervuarą atgal.

Ištuštinkite po putų plakikliu stovintį indą su skysčiu ir vėl jį padėkite po plakikliu.

Pasukite garų reguliavimo rankenėlę iki pusės prieš laikrodžio rodyklz (8 pav.). Iš putų plakiklio į apačioje padėtą indą pradės bėgti karštas vanduo.

Kai vandens rezervuaras bus tuščias, užges 🚗 = lemputė, o 🚗 lemputė užsidegs.

Pasukite garų reguliavimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę (8 pav.) iki galo ir vėl pripildykite vandens rezervuarą švariu vandeniu.

Kalkių šalinimoprograma dabar nutraukta, o prietaisas paruoštasvėl gaminti kava.

i Pastaba: jei kalkių šalinimo procedūra sustoja anksčiau, neišsijungia 🏠 📄 įspėjimas, o procedūrą reikia kartoti iš naujo.

Svarbu: reguliariai neatliekant viršuje aprašytos kalkių šalinimo procedūros garantija negalioja.

9.5 Vandens kietumo nustatymas

Atsižvelgus į didžiausią vandentiekyje esantį kalkių nuosėdu kiekį, po gamykloje nustatyto prietaiso veikimo laiko užsidega 📂 = lemputė. Jei reikia, veikimo laika galima pratžsti, tačiau kalkių šalinimo procedūrą reikės atlikti dažniau, nes prietaise užprogramuotas tam tikras naudojamame vandenyje esantis kalkių nuosėdu kiekis. Norėdami nustatyti vandens kietuma, galite naudotis pridėta testo juostele arba susisiekti su vietine vandens tiekimo įmone .

Vandens kietumo nustatymas

Maždaug 1 sekundei jmerkite testo juostelę i šaltą vandenį. Nukratykite vandens perteklių ir nustatykite vandens kietumą pagal rausvų ruoželių skaičių.

LT

Nėra rausvų ruoželių arba vienas rausvas ruoželis: 1 vandens kietumo lygis, minkštas
iki 1,24 mmol/l, arba iki 7° pagal vokiečių vandens kietumo matavimą, arba iki 12,6° pagal prancūzų vandens kietumo matavimą
Du rausvi ruoželiai: 2 vandens kietumo lygis, vidutiniškai kietas iki 2,5 mmol/l, arba iki 14° pagal vokiečiu vandens kietumo matavima, arba iki 25,2° pagal prancūzų vandens kietumo matavima
Trys rausvi ruoželiai: 3 vandens kietumo lygis, kietas iki 3,7 mmol/l, arba iki 21° pagal vokiečiu vandens kietumo matavima, arba iki 37,8° pagal prancuzu vandens kietumo matavima
Keturi rausvi ruoželiai: 4 vandens kietumo lygis, labai kietas
virš 3,7 mmol/l, arba virš 21° pagal vokiečių vandens kietumo matavimą, arba
virš 37,8° pagal prancūzų vandens kietumo matavimą

Vandens kietumo lygio nustatymas ir išsaugojimas

Galite nustatyti 4 vandens kietumo lygius. Gamykloje kavos virimo aparate buvo nustatytas 4 vandens kietumo lygis.

Patikrinkite, ar prietaisas išjungtas (nedega lemputės).

Paspauskite ir laikykite nuspaudź mygtuką bent 5 sekundes. Użsidegs keturios lemputės: ,

Paspauskite 🚫 mygtuką (19 pav.) kelis kartus, kol degančių lempučių skaičius bus toks pats, kaip kietumo lygis (pavyzdžiui, norėdami nustatyti 3 vandens kietumo lygį, spauskite mygtuką, kol vienu metu degs 3 lemputės: 📄, 📄 📄 ).
Paspauskite ir laikykite nuspaudž mygtuka, kad išsaugotumėte nustatymus. Dabar, nustačius naudojamo vandens kietuma, kavos virimo prietaisas užprogramuotas reikiamu laiku priminti apie kalkių šalinimo programą.

10 lprasto veikimo indikatorių reikšmė

ir indikacinės lemputės mirksi

Prietaisas neparuoštas gaminti kavą (nepasiekta tinkama kavos ruošimo temperatūra). Prieš pradėdami gaminti kavą, palaukite, kol užsidegs ir pradės pastoviai šviesti indikacinės lemutės.

ir indikacinės lemputės dega nuolat

Prietaisas pasiekė tinkamą temperatūrą ir yra paruoštas gaminti kava.

Nuolat dega temputé

Prietaisas ruošia vieną puodelį kavos.

Nuolat dega l'emputé

Prietaisas ruošia du puodelius kavos.

Mirksi 📋 garų lemputė

Prietaisas kaista iki tinkamos garu tiekimo temperatūros. Prieš sukdami garu reguliavimo rankenėlę, palaukite, kol lemputė pradės degti pastoviai.

Nuolat dega 🚙 garų lemputė Prietaisas paruoštas tiekti garus, galima sukti garų reguliavimo rankenėlę.

Nuolat dega lemputė

Prietaisas paruoštas gaminti kava iš maltos kavos (žr. skyrių6 „Maltos kavos naudojimas“, puslapis 376).

Vyksta automatinė kalkių šalinimo programa (žr. skyrių9.4 „Kalkių šalinimas“, puslapis 380).

11 Įspėjamųjų indikacinių lempučių reikšmė ir ką daryti joms degant

Nuolat dega lemputé

- Tuščias arba netinkamai įstatytas vandens rezervuaras.

Pripilkite rezervuarą vandens, kaip aprašyta skyriuje 3.2 „Vandens jpylimas“, puslapis 373, ir įstatykite jį iki galo.

• Vandens rezervuaras nešvarus arba apneštas kalkių nuosėdomis.

Praskalaukite rezervuarą arba pašalinkite iš jo kalkes. Mirksi lemputė

- Prietaisas negali ruošti kavos ir skleidžia garsus.

Prieš laikrodžio rodyklę pasukite garų reguliavimo rankenėlę (8 pav.), kaip aprašyta skyriuje 4 „Kavos ruošimas malant pupeles“, puslapis 374, 10 pastaboje.

• K a v a b éga per lètai.

Pagal laikrodžio rodyklž pasukite malimo rupumo nustatymo rankenėlę (17 pav.) per vieną spragtelėjimą (skyrius 5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376).

Nuolat dega Temputè

- Pilnas arba nejstatytas kavos tirščių surinkimo indas.

Ištuštinkite kavos tirščių surinkimo indą, kaip aprašyta skyriuje 9.2 „Kavos tirščių indo tuštinimas“, puslapis 379, ir įstatykite jį iki galo.

- Kavos tirščių surinkimo indas po valymo nebuvo įstatytas.

Atidarykite techninio aptarnavimo dureles ir įdėkite kavos tirščių surinkimo indą.

Mirksi lemputé

- Pasirinkus ♦ funkcija, i piltuvėlj nebuvo jpilta kavos.

Ipilkite maltos kavos, kaip aprašyta skyriuje 6 „Maltos kavos naudojimas“, puslapis 376.

• N èra kavos pupelių.

Ipilkite kavos pupelių, kaip aprašyta skyriuje 3.3 „Kavos pupelių indo pripildymas“, puslapis 373.

- Jei kavamalė veikia labai garsiai, reiškia, kad tarp kavos pupelių pasitaikė akmenukas.

Susisiekite su Klientų aptarnavimo centru. Pašaliniams objektams užblokavus ar pažeidus kavamalž garantija nebus taikoma.

Mirksi lemputé

- Prietaise prisikaupė kalkių nuosėdu.

Kuo greičiau atlikite kalkių šalinimo procedūrą, kaip aprašyta skyriuje9.4 „Kalkių šalinimas“, puslapis 380.

Prietaisas skleidžia keistą garsą ir pakaitomis dega keturios

lemutés: 📁, 📋r ⚠ ≡

- Po valymo i kavos virimo aparata tikriausiai pamiršote istatyti virimo mechanizma.

Palikite techninės priežiūros dureles uždarytas, o virimo mechanizmo į kavos aparatą nejstatykite. Vienu metu paspauskite ☐ ☐ nygtukus, kol užges visos keturios lemputės. Dureles galima atidaryti ir įstatyti virimo mechanizmą tik, kai yra užgesusios visos keturios lemputės (norėdami įstatyti virimo mechanizmą, žr. skyrių 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379).

LT

Pakaitomis mirksi lemputės

- Prietaisas buvo ką tik ijungtas, o virimo mechanizmas netinkamai įstatytas, dėl to tinkamai neuždarytos techninės priežiūros durelės.

Paspauskite virimo mechanizmą toje vietoje, kur pažymėta „PUSH“, kol išgirsite spragtelėjimą. Patikrinkite, ar tinkamai atšoko du raudoni mygtukai (skyrius9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379). Uždarykite techninės priežiūros dureles ir paspauskite ① mygtuka.

Dega ir mirksi lemputės

- Prietaisas buvo ijungtas garų reguliavimo rankenėlei esant atdaroje padėtyje.

Pasukite garų reguliavimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę iki galo (8 pav.).

Mirksi △ lemputė

- Atdaros techninės priežiūros durelės.

Jei negalite u-daryti durelių, patikrinkite, ar tinkamai įstatytas virimo mechanizmas (skyrius9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379).

Nuolat dega lemputė, o i☐ lemputės mirksi

- Po valymo [ kavos virimo aparata tikriausiai pamiršote įstatyti virimo mechanizma.

Istatykite virimo mechanizma, žr. skyrių 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379.

• Prietaiso vidus labai nešvarus.

Kruopščiai išvalykite prietaiso vidu, kaip aprašyta skyriuje 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379.

Mirksi lemputè

- Užsikimšęs maltos kavos piltuvėlis.

Atkimškite piltuvėlį peiliu, kaip aprašyta skyriuje 6 „Maltos kavos naudojimas“, puslapis 376, 5 pastaboje (21 pav.).

12 Šias problemas galima išspręsti prieš skambinant Klientų aptarnavimo centrui

Jei prietaisas neveikia ir dega įspėjamoji lemputė, gedimo priežastis gali nustatyti ir išspržsti meistras 11 Tačiau, jei įspėjamoji lemputė nedega, prieš skambindami Klientų aptarnavimo centrui, atlikite šias procedūras.

Kava néra karšta

- Nebuvo pašildyti puodeliai.

Pašildykite puodelius pripildami juos karšto vandens ir palikdami mažiausiai 20 minučių ant puodelių šildymo padėklo (A) (žr. skyrių 4 „Kavos ruošimas malant pupeles“, puslapis 374, 3 pastabą).

- Virimo mechanizmas per šaltas.

Prieš ruošdami kavą pašildykite virimo mechanizmą spausdami mygtuką (žr. skyrių 4 „Kavos ruošimas malant pupeles“, puslapis 374, 3 pastabą).

Kava nėra pakankamai tiršta

- Virimo proceso metu prietaisas naudoja per mažai kavos.

Šiek tiek pasukite maltos kavos kiekio reguliavimo rankenėlę (9 pav.) pagal laikrodžio rodyklž (žr. skyrių 4 „Kavos ruošimas malant pupeles“, puslapis 374, 2 pastabą).

• Kava sumalta per stambiai.

Pasukite malimo rupumo reguliavimo rankenėlę (17 pav.) prieš laikrodžio rodyklę per vieną spragtelėjimą (žr. skyrių 5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376).

- Netinkama kavos rūšis.

Naudokite visiškai automatiniams kavos virimo aparatams skirtą kavos rūšį. Kava bėga per lėtai

• Kava sumalta per smulkiai.

Pasukite malimo rupumo reguliavimo rankenėlę (17 pav.) pagal laikrodžio rodyklę per vieną spragtelėjimą (žr. skyrių 5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376).

- Virimo proceso metu prietaisas naudoja per daug kavos.

Šiek tiek pasukite maltos kavos kiekio reguliavimo rankenėlę (9 pav.) prieš laikrodžio rodyklž. Kava bėga per greitai

• Kava sumalta per stambiai.

Pasukite malimo rupumo reguliavimo rankenėlę (17 pav.) prieš laikrodžio rodyklę per vieną spragtelėjimą (žr. skyrių 5 „Kavamalės reguliavimas“, puslapis 376).

- Virimo proceso metu prietaisas naudoja per mažai kavos.

Šiek tiek pasukite maltos kavos kiekio reguliavimo rankenėlę (9 pav.) pagal laikrodžio rodyklž. Iš kavos išleidimo vamzdelių nebėga kava

- Užsikimšž kavos išleidimo vamzdeliai.

Nukrapštykite sudžiūvusius kavos likučius adata (27 pav.). Sukant garų reguliavimo rankenėlę iš putų plakiklio neina garai

• Užsikimšusios vamzdelio angos.

Išvalykite putų plakiklio angas ir putų plakiklio antgalį (žr. skyrių 8.1 „Pieno putų plakiklio valymas“, puslapis 378 - 25 pav.).

Spaudžiant ☐ if iš prietaiso bėga ne kava, o vanduo

- Malta kava galėjo užkimšti piltuvėlj.

Atkimškite piltuvėlį peiliu (žr. skyrių 6 „Maltos kavos naudojimas“, puslapis 376, 5 pastabą). Tada išvalykite virimo mechanizmą ir prietaiso vidų (žr. skyriaus 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379aprašymą). Spaudžiant ① mygtuka, prietaisas nejsijungia

- Prietaisas nejjungtas i maitinimo lizda.

Patikrinkite, ar elektros kištukas ikištas i maitinimo lizda. Negalima ištraukti virimo mechanizmo, norint ji išvalyti

- Prietaisas ijungtas. Virimo mechanizmą galima ištraukti tik prietaisui esant išjungtam.

Išjunkite prietaisą (žr. prietaisą 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379).

Dèmesio: virimo mechanizmą galima ištraukti tik prietaisui esant išjungtam. Bandant ištraukti virimo mechanizmą prietaisui esant jungtam galima sugadinti prietaisą. Naudojama malta kava (o ne pupelės), tačiau prietaisas neruošia kavos

- P r i d èta per daug maltos kavos.

Ištraukite virimo mechanizma, kruopščiai išvalykite prietaisą, kaip aprašyta skyriuje 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379. Pakartokite operaciją su daugiausiai 2nubrauktais matavimo šaukšteliais maltos kavos.

- mygtukas nebuvo paspaustas, o prietaisas naudoja ir maltą kavą ir panaudotus kavos tirščius inde.

Kruopščiai išvalykite prietaiso vidu, kaip aprašyta skyriuje 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379. Pakartokite operacija, pirmiausia spausdami mygtuka, kaip nurodyta skyriuje 6 „Maltos kavos naudojimas“, puslapis 376.

LT

- Prietaisui esant išjungtam buvo jdéta maltos kavos.

Ištraukite virimo mechanizmą ir kruopščiai išvalykite prietaiso vidų, kaip aprašyta skyriuje 9.3 „Virimo mechanizmo valymas“, puslapis 379. Pakartokite operacija, prieš tai jungę prietaisą. Kava nebėga iš kavos išleidimo vamzdelių, o teka pro techninės priežiūros dureles

- Kavos išleidimo vamzdeliai užkimšti sudžiūvusia kava.

Nukrapštykite sudžiūvusius kavos likučius adata (27 pav.).

- Techninės priežiūros durelėse esantis mobilus stalčiukas užblokuotas ir nesisuka.

Kruopščiai išvalykite mobilų stalčiuką virš vyrių, kad jie laisvai lankstytusi.

Ką daryti, jei reikia pervežti kavos virimo aparata

• Perveždami aparata, naudokite originalią pakuotę. Svarbu naudoti originalų plastikinį maišelį, kad prietaisas nesusibraižytų.
• Saugokite prietaisą nuo vibraciju. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už transportavimo metu patirtą žalą.
• Ištuštinkite vandens rezervuarą ir kavos tirščių surinkimo indą.
• Transportuojant taip pat reikia kruopščiai parinkti vieta, ypač esant šaltam orui, nes dėl šalčio prietaisas gali sugesti.

13 Techniniai duomenys

Elektros įtampa: 220-240 V Energijos suvartojimas: 1350 W

CE Šis prietaisas atitinka šias Europos Komisijos direktyvas:

- Direktyva dė žemos įtampos 2006/95/EC

• EMC direktyva 89/336/EEC su pataisymais 92/31/EEC ir 93/68/EEC
- Žaliavos ir gaminiais, skirti liestis su maistu, atitinka Europos Komisijos reglamentą 1935/2004

14 Šalinimas

lpakavimo medžiaga

Ipakavimo medžiagos yra nekenksmingos aplinkai, jas galima perdirbti. Plastikiniai komponentai pažymėti ženklais, pavyzdžiui, >PE<, >PS<, ir t.t. Prašome išmesti ipakavimo medžiagas i tinkamą konteinerį komunalinėms atliekoms skirtose vietose.

Pasenęs prietaisas

Ant produkto arba jpakavimo

esantis simbolis rodo, kad produkto negalima išmesti komunalinėms atliekoms skirtose vietose. Todėl produktą reikia atiduoti elektrinių ir elektroninių atliekų surinkimo centrui. Užtikrindami, kad nenaudojamas produktas bus tinkamai išmestas, padėsite išvengti neigiamų padarinių aplinkai ir žmonių sveikatai. Norėdami gauti smulkesnės informacijos apie produkto išmetimą, kreipkitės į vietinę miesto tarnyba, buitinių atliekų išmetimo centra ar parduotuve, kurioje pirkote šį produktą.

15 Vežant prietaisą atlikti techninį aptarnavimą

Reikia išsaugoti originalią pakuotę, iskaitant ir putplasčio dalis.

Norint išvengti žalos transportuojant, prietaisą reikia tinkamai supakuoti.