CDM1104 - Urbjmašīna Ferm - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Bezvadu urbjmašīna-skrūvgrieznis
Zīmols	Ferm
Modelis	CDM1104
Akumulatora spriegums	12 V
Akumulatora ietilpība	1,3 Ah (Ni-Cd)
Uzlādes laiks	3 līdz 5 stundas
Lādētāja spriegums	230 V / 50 Hz
Maks. griezes moments	10 Nm (samazinātā ātrumā)
Tukšgaitas ātrums	0 - 550 apgr./min
Patronas ietilpība	0,8 - 10 mm
Griezes momenta iestatījumu skaits	16 (pozīcijas 1-8 ar starppunktiem)
Rotācijas maiņslēdzis	Jā (R skrūvēšanai, L atskrūvēšanai)
Svars (aptuvens)	1,2 kg (ar akumulatoru)
Izmēri (G x P x A, aptuveni)	20 x 18 x 6 cm
Skaņa spiediena līmenis (Lpa)	63 + 3 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis (Lwa)	74 + 3 dB(A)
Vibrācijas (metāla urbšana)	2,083 + 1,5 m/s²
Iepakojuma saturs	Urbjmašīna, akumulators, adapteris ar turētāju, 2 dubulturbji, rokasgrāmatas, garantijas karte
Apkope	Tīrīšana ar mīkstu drānu un ziepjūdeni; eļļošana nav nepieciešama
Drošība	Izmantojiet tikai komplektācijā iekļauto lādētāju; neiedarbiniet mitrumā; atvienojiet pirms apkopes
Rezerves daļas un remontējamība	Rezerves daļas pieejamas pēc pieprasījuma; remonts pilnvarotā servisā

Bieži uzdotie jautājumi - CDM1104 Ferm

Kā uzlādēt Ferm CDM1104 urbjmašīnas akumulatoru?

Ievietojiet akumulatoru tā turētājā, pievienojiet adapteri tīklam (230 V). Iedegas indikators. Sākotnējais uzlādes laiks ir aptuveni 5 stundas, pēc tam 3 stundas nākamajām uzlādēm. Nepārsniedziet 5 stundu uzlādi, lai izvairītos no pārkaršanas.

Kā regulēt skrūvēšanas griezes momentu?

Pagrieziet griezes momenta regulēšanas gredzenu (3) vēlamajā pozīcijā. Cipari no 1 līdz 8 ar starppunktiem nodrošina 16 iestatījumus. Sāciet ar zemu griezes momentu un palieliniet, ja motors izslīd.

Kā mainīt griešanās virzienu?

Izmantojiet griešanās virziena slēdzi (6): iestatiet to uz 'R' skrūvēšanai (labā rotācija) un uz 'L' atskrūvēšanai (kreisā rotācija). Novietojiet to vidū, lai bloķētu sprūdu.

Kādu akumulatora tipu izmanto urbjmašīna un kā to uzturēt?

Akumulators ir niķeļa-kadmija (Ni-Cd), 12 V un 1,3 Ah. Uzlādējiet to tikai tad, kad tas zaudē jaudu. Neizlādējiet to pilnībā, lai novērstu polaritātes maiņu. Uzglabājiet to uzlādētu, ja netiek lietots ilgu laiku.

Kā notīrīt Ferm CDM1104 urbjmašīnu?

Notīriet korpusu ar mīkstu drānu, vēlams pēc katras lietošanas. Noturīgiem netīrumiem izmantojiet mitru drānu ar ziepjūdeni. Nelietojiet šķīdinātājus, piemēram, benzīnu vai spirtu. Pārliecinieties, ka ventilācijas spraugas ir tīras.

Kādi aksesuāri ir iekļauti iepakojumā?

Iepakojumā ir: bezvadu urbjmašīna, viens akumulators, tīkla adapteris ar akumulatora turētāju, divi dubultie urbji, lietošanas instrukcija, drošības instrukcija un garantijas karte.

Vai es varu izmantot urbjmašīnu metāla urbšanai?

Jā, urbjmašīna var urbt metālu. Iestatiet griezes momenta gredzenu uz urbšanas simbolu (urbjmašīna) un pārliecinieties, ka griešanās virziena slēdzis ir uz 'R'. Izmantojiet piemērotus urbes un nepārslogojiet mašīnu.

Ko darīt, ja akumulators vairs neuzlādējas?

Pārbaudiet, vai apkārtējās vides temperatūra ir no 5 līdz 40 °C. Pārliecinieties, ka kontakti ir tīri. Ja problēma turpinās, akumulators var būt bojāts. Nododiet to ķīmisko atkritumu pārstrādes punktā un nomainiet pret oriģinālo akumulatoru.

Kā nomainīt urbi?

Atskrūvējiet patronu, pagriežot uzmavu. Ievietojiet urbja kātu atverē. Pievelciet patronu, lai to bloķētu. Urbja noņemšanai atskrūvējiet patronu.

Kur atrast rezerves daļas CDM1104?

Rezerves daļas var pasūtīt servisa centrā, kas norādīts garantijas kartē. Detalizēts pieejamo daļu saraksts ir pievienots atsevišķi. Nekad pats nereparējiet lādētāju vai akumulatoru; uzticiet tos pilnvarotam servisam.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CDM1104 Ferm

Paldies, ka iegadajaties so Ferm izstradajumu! Tagad jums ir izcils izstradajums, ko piegadjis viens no Eiropas vadosajiem piegadatajuznemumiem.

Visi jums piegadatie Ferm izstradajumi ir ražoti saskaña ar augstakajiem kvalitates un drošibas standartiem. Dala no musu filozofijas ir nodrosinat izcilu klientu apkalposanu, pateicoties musu visaptverosai garantijai.

Ceram, ka ar prieku izmantosiet so izstradajumu vel daudzus gadus.

Turpmak teksta dotie cipari attiecas uzatteliem 2-3.LPP.

Pirms ierces lietoanas rupigi izlasiet ekspluatacijas instrukcijas. lepazistieties ar tās funkcijam un daribas pamatprincipiem. Lai nodrosinatu ierces pareizu daribu, veiciet tās apkopi atbilstoši instrukcijam. Eksplaatacijas instrukcijas un pievienotā Dokumentacija jaglabā ierices tuvumā.

Sats

1. Instrumenta dati
2. Drośības instrukcjjas
3. Piederumu ierikosana
4. Darbs ar instrumentu
5. Servisa un tehniskā apkope

1. INSTRUMENTA DATI

Tehniskie datum

Spiegums 12 V

Uzlades ierces spriegums 230V

Uzlades ierices darba frekv. 50Hz

Akumulatoratilpums(NiCd) 1,3A

Uzlades laiks 3 - 5 stunda

Maksimalais speka lielums 10 Nm

Atrums tuksgaita 0 - 550/min

Spailu patronas darba diam. 0,8 - 10 mm

Svars (ar akumulatoru) 2,0 kg

Skanas spiediena limenis (Lpa) 63 + 3 dB(A)

Lwa (troksha jauda) 74 + 3dB(A)

Vibraciju limenis

(Veicot urbsanu metala) 2,083 + 1,5 m/s

Lai ieskrvetye sukrves 2,174 + 1,5 m/s

Vibracijas limenis

Sis rokasgramatas aizmugure ar zvaigzniti
noraditais vibracijas emisiju limenis meriits,
izmantojot standarta EN 60745 paredzeto testu;
to var izmantot, lai salidzinatu instrumentus un
provisoriski izvertetu vibracijas iedarbibu, lietojot
instrumentu minetajiem merkiem.

• instrumenta izmantošana citiem mērkiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ieverojami palielāt iedarbības līmeni.
• laika periodi, kad instruments ir izslegts vai arir ieslegts, tacute to nestrada, var ieverojami samazinat iedarbibas Imeni.

Pasargajiet sevi no vibracijas ietekmes, veicot instrumenta un ta piederumu tehnisko apkopi, gadajot, lai rokas ir siltas, un organizejot darba gaitu.

Lesainojuma satures

1 Akumulatora urbis un skruvgriezis
2 Akumulatorabaterija
1 Uzlades icerce
2 Divas divpusejas skruvgrieza galvinas
1 Lietosanas pamaciba
1 Drošības tehnikas noteikumi
1 Garantijas talons

Pärbaudiet, vai instruments un tā piederumi
parvadāsanas laikā nav bojāti, kā ari to, vai kāda
detala nav atvienojusies.

Šajā lietosana pamacibā tiek izmantoti šadi symboli:

Instrumenta sabojasanas un/vas traumugusanas, naves iestasanas risks sinsinstrukcijas noradijumu neieverosanasgadjumā.

Norada elektriskas strvas triecena draudu bistamibu.

Mehanisma apgriezenu skaitu iespejams iestatit elektroniski.

Nepaklaut elektroninstrumentus lietum vai mitriem apstakliem.

Lietosanai tikai jekestelpas.

Ni-Cad akumulatorus var pārstrādāt. Lai akumulatorus pārstrādātu vai likvidetu videi draudzīgā veidā, nododiet tos kimisko atkritumu pienemṣanas punktā.

Nikejakadmija baterijas ir jautilize.

Drosibas pasikumi, darbojoties ar akumulatoru un uzlades ierici

Ja uz kadas no kermena dalam noklust akumulatora esosā skābe, nomazgajiet to lielā udens daudzuma. Ja skābe noklust acis, skalojiet tās ar lielu udens daudzumu un nekavejoties meklējiet medicinisku palidzību!

1. Pirms akumulatora un uzlades ierices lietošanas uzmanīgi iepazistieties ar lietošanas pamacibu, iegaumējiet taja eosos norādījumus un drošibas tehnikas noteikumus.
2. Izmantojiet tikai komplekta esoso akumula-toru un uzlades ierici. Citu veidu uzlades iericu izmantošana var radit briesmas.
3. Neglabajiet akumulatoru, pašu instrumentu un uzlădes ierici paaugstinata mitruma apstaklos.
4. Pirms uzlades ierices izmantošanas pärbaudiet visu vadu savienojumus un kvalāti.
5. Ja ir bojati kadi uzlades ierices vadi, tie ir japmaina pirms instrumenta lietosanas.

6. Nav ieteicams uzlades ieri ci turet pievienotu elektriskas strvas padevei, ja ta saja bridi netiek izmantota tai paredzetajam merkim. Atvienojot ieri no elektriskas strvas padeves, neizraujiet kontaktdaksu, turot to aiz vada.

7. Ja uzlades ierice nokrit, gust mehanisku triecienu vai tai ir kads cits tehnisks bojajums, versieties specializeta iestade vai pie vietja izplatitaja. Visas uzlades ierices bojatas dalas un detalias ir obligati jaapmaina.

8. Darbojoties ar akumulatoru, esiet uzmanigs un nepielauijiet tə nokrišanu vai triecienus pret citiem prieksmetriem.
9. Nekad recentieties patstavigi remontet akumulatoru vai uzlades ierici, jo tas ir ipaşi bistami veselibai. So iericu remontu drikst veikt tikai specializetas iestades.
10. Pirms veikt akumulatora bloka vai uzlades icerces tiriisanu vai tehnisko apkopi, atvienojiet sis icerces no elektriskas stravas padeves.
11. Akumulatoru nedrikst uzladet, ja apkartejas vides temperatura ir zemaka par +5^ un augstaka par +40^ .
12. Instrumenta ventilacijas atverem vienmér in jabut atvertam.
13. Nepielauijiet, ka akumulatora rodas Issavienojums.

Issavienojuma rezultata sak plust loti speciga strava. Ta var izraisit bateriju bloka parkarsanu, aizdegsanas vai uzspragsanas draudus. Sadi var sabojat bateriju bloku un izraisit negadijumu, kurarciest lietotajs.

Lai no ta izvairitos:

• Akumulatora spailēm nedrikst pievient nekādus vadus.
• Nepielaut, ka uz akumulatora spailem noklust jebkadi metala prieksmeti (naglas, monetas, saspraudes).
• Nepaklaut akumulatora lietus un mitruma jedaribai.
• Lai izvairitos no bojajumiem un netiku apdraudets operators, jazmanto tikai komplekta esosais akumulators.

14.Ja akumulators ir bojats vai to vairs nav iespejams lietot, tas ir jaznica atbilstoša veidā. Aizliegs izmest akumulatoru kopā ar sadzīves atkritumiem!
15.Akumulatoru nedrikt mest ugun'i vai udeni, jo tas var izraisit akumulatora spragsanu.

Elektriskā drošība

Paliecinieties, ka uzlades icerces spriegums atbilst instrumenta tehniskajos datos noraditajam spriegumam. Tapat vienmer parbaudiet, vai tikla spriegums atbilst uzlades icerces spriegumam.

II klases instruments - dubulta izolacija -kontaktdaksa ar iezemejumu nav vajadziga.

Elektriskas stravas padeves vadu un kontaktdaksu maina

Nekavejoties izmetiet vecos elektriskas strvas padeves vadus unkontaktdak'sas, ja esat tos nomainijis pret jauniem. Slikti nostiprinatu elektriskas strvas padeves vadu ivietot sienas kontaktligzdā ir bistami.

Pirms jebkādu piederumu ierikošanas
vai nonemšanas ir jänogem akumulatora
baterija!

Urbju ierikoišana un izemšana B att.

Instrumentu var izmantot gan ar urbjiem, gan ar skruvgrieza seskantes formas galena uzgaliem.

• Atveriet spailu patronu (4), pagriežot to ar roku.
  levietojiet urbja galeni spailu patronas uztverej.
  Kartigi pievelciet spailu patronu ar urbi.
• Ja urbis ir jāmaina, atkārtojiet ieprieks aprakstīto darbu gaitu apgrieztā secība.

Akumulatora baterijas montaza/demontaza C att.

Pirms uzlades ierices pievienosanas parliecinieties, ka gan instrumenta, gan akumulatorabaterijas virsmair tira un sua.

• Lai izvairitos no pekşnas instrumenta ieslęgşanas, parliecinieties, ka griesanás virziena atruma parslęgs (5, A att.) atrodas pa vidu.
• Pievienojiet akumulatora bateriju (5) instrumenta apaksejai dalai, kā paradits attelā. levietojiet bateriju, lidz izdzirdat klikski.
  Lai nojemtu akumulatora bateriju no instrumenta apaksejas dalas, vispirms ir jauzspiez uz atblokejosajam pogam (10) no abam pusem, un pec tam ir jaatvieno akumulators.

4. DARBS AR INSTRUMENTU

Stradajot ar instrumentu, vienmér ir jaievero drosibas tehnikas noteikumi un si lietošanas pamaciba.

Stingri turot instrumentu rokas, vadiet urbi ar vienmerigupeku sagatave. Nelietojiet parlieku lielu speku. Stradajot izmantojiet tikai tadus urbjus, kuriem nav nodiluma pazimju. Ja lietosiet nodilusus vai trulus urbjus, tas var negativi ietekmet instrumenta darbibas efektiviti.

Griezes momenta regulësana

D att.

Instruments var nodrošināt dažādus griezes momentus (16 stavokji), veicot skruvju ieskrūvešanu un atskruvešanu.

• Ar speka regulētāja palīdzību (3) iestatiet nepieciesamo griezes momenta lielumu. Speka lielumi ir atzīmēti uz gredzenveida regulētāja ciparu veidā no viens līd z astōni, bet starplielumi - punkīnu veidā starp cipariem (pavisam 16 stavokli).
• Vislabak iestatit minimalo speka lielumu, elektromotora „buksešanas" gadijumā palieliniet to lidz nepieciesamajam lielumam.

Skruvju ieskruvesana/atskruvesana

Lai ieskruvetu skruves, iestatiet griesanas virziena parslegu (6),R"stavokl (pa labi).
Lai atskruvetyu skruves, iestatiet griesanas virziena parslegu (6) "L" stavokli (pa kreisi).

Urbansana

• Urbšana notiek, ja griezes momenta regulētājs (3) atrodas stavokli, kas atbilst veicamajai operácijai.

Pirms sakt urbsanu, parliecinieties, ka griesanas virziena parslegs (6) atrodas "R" stavokli.

Instrumenta ieslegsana/izslegsana

A att.

• Nospiediet sledza pogu (1). Griesanas atruma regulešana notiek, nospiéžot uz parsleylega ar dažădu speku.
• Atlaižot sleža pogu (1), instruments nekavējoties apstājas.
  Instrumenta ieslegsanas blokeesana tiek veikta, novietojot griesanas parslegu (6) videja stavokli.

Aizliegs nolikt instrumentu, kamer varpsta nav pilinibā apstajusies! Lai instrumenta iekšiene nenokjutu putekji, to nedrikt novietot un glabat uz putekjainam virsmam.

Akumulatorabaterijasuzladešana

• Komplektā pievienotā baterija tiek piegādāta neuzlādētā stavokli.
• Lietojiet baterijas ladetaju tikai tad, ja apkartejas vides temperatura nav zemaka par +10^ C un augstaka par +40^ C.
• Lietojiet baterijas lidetaju tikai sausas un ventiletas telpas.

Uzladesana

E att.

• Novietojiet baterijas turetaju uz lidzena galda un ielieciet bateriju baterijas turetaja. leverojiet + un - polu atzimes.
  levietojiet tikla adaptera kontaktdaksu savienotajabaterijas turetaja sanos.
  levietojiet tikla adapteru kontaktligzdā.
• Izgaismosies sarkanā lādešanas spuldzīte uz baterijas turetāja, norādot, ka baterija tiek lādēta.
  Pilnibā izlādētas baterijas lādešanas process pirmo reizi aiznems apmēram 5 stundas un vēlak apmēram 3 stundas.

Pec ladeesan beigam sarkanagaisma automatiskineizslegsies! Atvienojiet bateriju no lidetaja pec apmeram 5 stundam.Ja baterija netiek atvienota no lidetaja pec ladeesan perioda beigam, ta var pärkarst.

Akumulatora izladešana

Svargi ir ne tikai uzladet akumulatoru.
Tikpat svarigi, bet varbut pat svarigak, ir to izladet.

• Kad akumulators ir uzladets, var izmantot bezvadu urbi, lidz pamanisiet, ka urbja jauda sak samazinaties, un netiek sasniegts instrumenta maksimalais atrums.
  Tādā gadījūmā akumulators ir gandrīz izlādejies. Tikai tagad varat sākt tā uzlādešanu.
• Akumulatora uzladešana, kad tas vēl ir uzlāděts, teiksīm, apmērām par tresdalu tilpuma, var izraisīt tā saucamo „atminas efektu". Tā kā uzlādes laikā uzlādejas tikai tā akumulatora dala, kas ir izlādējusies, tad parejā uzlādetajā akumulatora dala var sakties kristalizacija. Šo akumulatora dalu pēc tam vairs nekad nevarēs izmantot.
• Neizladejiet akumulatoru lidz minimumam. Tikkokā pamanāt, ka samazinās jauda vaimaksimalais griesanās ātrums, akumula-tors irjauzlāde. Ja turpināsiet izmantot urbi, unakumulators izlādesies pilnība, var notikt tasaucama „polu apmešanās". Mainisiesakumulatoru polu polaritate: ‘+’ k½s par ‘-’, bet ‘-’par ‘+’. Ja tas ir noticis, tad uzlādes laikapolaritate paliek apmetusies, un tas izraisisneatgrieze-niskus akumulatora bojājumus, kurudel akumulators vairs nebūs izmantojums.

Ja bezvadu urbis netiek izmantots ilgaku laiku, vispirms ir pilnibā jauzlade akumulators. Akumulators ir jauzglaba uzladets.

5. SERVISA UN TEHNISKÄ APKOPE

Pirms apkopes veiksanas obligati atvienojiet instrumentu no elektrotikla.

Kompānijas iekātas ir paredzētas drošai,
ilgstošai lietošanai ar minimāliem apkopes izdevumiem. Veiksmīga instrumenta ekspluatacija ir atkarīga no pienacīgas apkopes un regūras tīrīsanas.

Tirišana

Instrumenta korpus regulari slaukiet ar mikstu lupatu, velams, pec katras lietošanas reizes. Ventilacijas atveres jauztur tiri bā. Noturigu netirumu nonemšanai izmantojiet mikstu, ziepu skidumā samitrinatu lupatu. Nekad nelietojiet tadus skidinātajus kā benzins, spirts, amonjaka skidums u.tml. Sie skidinātaji var sabojat plastikata detalias.

Ellośana

Instrumentam papildu elošana nav nepieciešama.

Defektai

Garantijas nosacijumi ir izklastiti atseviska, pievienotā garantijas talona.

Izstrādājums un lietotāja rokasgrāmata var mainities. Tehniskos datus var mainit bez iepriekšēja brīdinājuma.

AKUDRELL CDM1104