18 V-LI S | 18 V-LI B - Urbjzāģis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 18 V-LI S | 18 V-LI B BOSCH

Latviešu Lappuse 190

tiek savienots ar aizsargzemējuma kēdi. Neizmaitas konstrukcjjas kontaktdaksa, kas piemērota kontaktlizdai, lauj samazināt elektriskā trieciena sanemşanas risku.

Darba laika nepieskarieties szemetiem prieksmetiem, piemeram, caurulum, radiatoriem, plitim vail dedusskapjiem. Pieskaroties szemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko trieciju.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot elektroinstrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko trieciju.
Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz elektrokabela. Neraujiet aiz kabela, ja vélaties atvienot instrumentu no elektrotiklakontaktligzdas. Sargajiet elektrokabeli no karstuma, ellas, asam skautnem un elektroinstrumenta kustigajam dalam. Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par céloni elektriskajam triecienam.
Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, izmantonjiet tatievienošanai vienigi tadus pagarinatajkabelus, kuru lietosana arpus telpam ir atlauta. Lietojot elektrokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas risks sanemit elektrisko triecienu.
Ja elektroinstrumentu tomer nepieciešams lietot viétas ar paaugstinātu mitrumu, izmantojiet tā pievienošanai noplūdes strāvas aizsargreleju. Lietojn noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks sanemt elektrisko triécenu.

Personiská drošiba

Darba laika saglabajiet paskontroi un rikojieties sakaña ar veselo sapratu. Pärtrauciet darbu, ja jutaties noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medikamentu izraisita reibuma. Stradajot ar elektroninstrumentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.

Izmantojiet individuos darba aizsardzibas lidzeklus. Darba laikä nesajiet aizsargbrilles. Individuo darba aizsardzibas lidzeklu (puteklu maskas, neslidošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) pielietošana atbilstoši elektroinstrumenta tipam un veicama darba raksturam lauj izvairities no savainojumiem.
Nepielauijiet elektroninstrumenta patvaligu ieslegasn. Pirms elektroninstrumenta pievienosanas elektrotiklam, akumulatoria ievietosanas vai iznemsanas, kari pirms elektroninstrumenta parneasanas parliecinie ties, ka tas ir izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirkstas atrodas uz iesledzega, kari pievienojt to elektrarosanas avotam laika, kad elektroninstrumentesir ieslegtss, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektroinstrumenta ieslegsanas neaizmirstiet izemnt no ta regulejosos instrumentus vai atslegas. Regulejosais instruments vai atslega, kas ieslegsanas bridi atrodas elektroinstrumenta kustigajas dalas, var radit savainojumu.
Darba laikā izvairieties ienem ntērtu vai nedabisku kermena stavokli. Vienmér ieturiet stingru stäju un centieties saglabāt lidzsvaru. Tas atvieglo elektrinstrumenta vadibu neparedzētās situacijās.

Latviešu | 191

Izvělieties darbam piemérotu apgērbu. Darba laika ne-nésajet brivi plandošas drebes un rotaslietas. Netuviniet matus, apgērbu un aizsargcimdus elektroinstrumenta kustigajam dalle. Elektroinstrumenta kustigajās dalās variekerties valigas drebes, rotaslietas un gari mati.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot arejo puteklu uzdukstanas vai savakkanas/uzkransanas ierici, sekojlet, lia tba butu pievientouna nareizidi darbotos. Pielietojot puteklu uzuksanu vai savaksanu/uzkransanu, samazinasto kaitigai etekme uz stradajosas personas veselibu.

Saudzejoša apiešanās un darbs ar elektroninstrumentiem

Neparslogojietelektroinstrumentu.Katram darbam izvelieties piemerotu elektroinstrumentu.Elektroinstruments darbojas labak un drošak pie nominālas slodzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojats ta iesledzëjs. Elektroinstruments, ko nevar ieslegt un izslegt, ir bistams lietoşanai un to nepiecieşams remontet.
Pirms elektroinstrumenta apkopes, reguleşanas vai darbinstrumenta nomiaines atvienojiet taktdaksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no t akumulatoru. Sadi iespjams noverst elektroninstrumenta nejausu ieslegsanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemeroţa vieta, kur elektroinstruments nav sasniedzams berniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinusăs ar siem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudét cilveku veselibu.
Rupigi veiciet elektroinstrumenta apkalpošanu. Pärbaudiet, vai kustigás dalas darbojas bez traučejuniem un nav iespiestas, vai kāda no dalam nav salauzta vai bojata, vai katra no tãm pareziki funkctione un pilda tai paredzêto uzdevumu. Nodrošiniet, lái bojatãs dalas tiktu savlaicigi nomainitas vair remontētas pilvarota remonta darbnică. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tâpèc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienacigi apkalpots.

Savlaicigi notiriet un uzasiniet griezosos darbinstrumentus. Rupigi kopti elektroninstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz razigak un ir vieglak vadami.
Lietojet vienigi tadus elektroinstrumentus, papild-piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkrtos darba apstaklus un pielietojuma ipatnibas. Elektro-instrumentu lietošana citiem merekiem, nikā tiem, kuriem to ir paredzëjusi ražotajirma, ir bistama un varnest vie neparedzamām sekām.

Saudzejoša apiešanās un darbs ar akumuladora elektroinstrumentiem

Akumulatora uzladei lietojiet tikai tadu uzlades erici, ko ir ieteikusi elektroninstrumenta ražotajfirma. Katra uzlades icerice ir paredzeta tikai noteikta tipa akumulatoram, un meginajums to lietot cita tipa akumulatoru uzladei var novest pie uzlades icerics un/vai akumulatora aizdegsanas.

Pievienojiet elektroinstrumentam tikai tadi akumulatoru, ko ir ieteikusi razotajfirma. Cita tipa akumulatoru lietosana var but par celoni savainojumam vai novest pie elektroinstrumenta un/vai akumulatora izdegsanas.
Laika, kad akumulators netiek lietots, nepieaujiet, lai tākontakti saskartos ar Saspraudem, monétām, atslēgām, naglām, skruvēm vai citizen nelieiym metala priešmetiem, kas varètu izraisit isselgumu. Isselgums starp akumulatora kontaktiym var radīt apdegumus un būt par celoni ugungsrēkam.
Nepareizi lietojot akumulatoru, no ta var izplust skidrais elektrolits. Nepieiaujiet elektrolita nonaksanu saskar e adu. Ja tas tomer nejausi notices, noskalojet elektrilu ar edeni. Ja elektrolits nonak acis, nekavejoties griezieties pie arsta. No akumulatora izpludusais elektrolits var izsaukt adas iekaisumu vai pat apdegumu.

Apkalpośana

Nodrosiniet, laie elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificets personals, nomaii izmantojot originalias rezerves dalas un pigeonum. Tikai tiespajams panakt un saglabat vajadzigo darba drośibas limeni.

Drosibas noteikumi figurzagiem

Veicot darbu, kura laikā darbinstruments var skart sleptus elektriskos vadus, turiet instrumentu tikai aiz izolētajam virsmām. Darbinstrumentam skarot spiegumnesosv vadus, spiegums nonak ari uz instrumenta metālădām un var but par celoni elektriskajam triecienam.
Netuvinit rokas zagejuma trasei. Neturiet rokas zem zagjam prieksmeta. Kermena dalu saskarshan asa asmeni var but par celoni savainojumam.
Kontaktejiet darbinstrumentu ar apstradajamo prieksmetu tikai pecelektroinstrumentaieslegsanas.Tas laus izvairities no atsitiena, kas var notikt, darbinstrumenta iestregstot apstradajamaja prieksmeta.
Zageshanas laikä sekojiet, lai balstplaksne 7 ciesi piegulétu zagëjamā prieksmeta virsmai. Noliecot zaga asmeni sanu virzienă, tas var saluzt, kā āri var notikt atsitiens.
Peczageshanas izsledziet elektroninstrumentu un tikai tad izvelciet zaga asmeni no zagejuma, vispirms nogaidot, lidz asmens pilnigi apstajas. Tas laus izvairities no atsitiena, un elektroninstrumentu bus iespjamds rosi noviot.
Lietojet tikai nebojatus zaga asmenus. Saliekti vai neasi zaga asmeni var saluzt, negativi ietekmet zagejuma kvalatati vai izraisit atsitienu.
Pec instrumenta izslegsanas nemeginiet bromzet zaga asmeni ar sanu spiedenu. Sadas ricibas del zaga asmens var tikt bojats vai saluzt, ka ari var notikt at sitiens.
Lietojiet piemerotu metalmekletaju slepto pievadiniju atklasanai vai ari griezieties pec palidzibas vietja komunalas saimniecibas iestade. Kontakte reztata ar elektrotikla linju, var scelties ugungreks un stradajosasa persona var sanegt elektrisko triecienu. Gazes vada bojums var izraisit spradzienu. Kontakte reztata ar edensvada cauruli, var tikt bojatas materilas vertibas.

192 | Latviesu

Nostipriniet apstradajamo prieksmetu. lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma iere, stradat ir drosak, neka tad, ja tas tiek turets ar rokam.
Pirms elektrinstrumenta novietosanas nogaidiet, lidz tas pilnigi apstajas. Kustibea esosds darbinstruments var iestegt, izsaucot kontroles zaudesanpu parr elektrinstrumentu.
Pirms jebkura darba ar elektroninstrumentu (piemērām, pirms apkalpoşanas, darbinstrumenta nomaiñas utt.), kā ari pirms transportešanas vai uzglabāşanas iznemiet no tā akumulatoru. Nejauša iesledzëja nospësana var izraisit savainojumu.

Neatveriet akumulatoru. Tas var radit isslegumu.

Sargajiet akumulatoru no karstuma, pieméram, no ilgstoas atrašanās saules staros vai uguns tuvumā, kā āri noūden un mitruma. Tas var izraisit spradzienu.

Bojajuma vai nepareizas lietoanas rezultā akumulators var izdalit kaitigus izgarojumus. Sādā gadijumā izvedinit eelpu un, ja jutaties slikti, griezieties pie ārsta. Izgarojumi var izraisit elpojasan cslu kairinajumu.
Lietojet akumulatorukikopar Bosch elektoinstrumentu. Tikai takumulators ir pasargats no bistamamparslodzem.

ledarbojoties uz mérinstrumenta akumulatoru ar smailiu prieksmetu, piemēram, ar naglu vai skrūvgriezi, kā ari āreja spekā iedaribbas rezultā akumulators var tikt bojats. Tas var radit iekšejū isslēgumu, kā rezultātakakumulators var aizdegties, dumot, eksplodēt vai pärkarst.

Izstrādājuma un tā daribas apraksts

Uzmanigi izlasiet visus drošibas noteikumus. Šeit sniegto drošibas noteikumu un noradijumu neieverosana var izraisit aizdeşanos un but par cēloni elektriskajam triecienam vai nipietnam savainojumam.

Ludzam atvet atlokamo lappusi ar elektroninstrumenta attelu un turet to atvertu visu laiku, kamer tiek lasita lietoanas pa-maciba.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets koka, plastmasas, metala, keramikas un gumijas plaksnu sazageshanai un izzageshanai, stingri piespiezot balstplaksni pie zaegjamia prieksmeta virmas.

GST 18 V-LIS: Elektroinstruments ir piemērots zāgěsanai pa taisnu un pa liektu liniju.

GST 18 V-LIB: Tas ir lietojams taisniem un liektiem zagejumiem, kā ari slipiem zagejumiem ar zagësanas lenki lidz 45^ . Elektroinstrumenta ir iestiprināmi tikai tadi zaga asmeni, ko sim nolukam ir ieteikusi ražotäfirma.

Sajā elektrijnstrumenta iebūvēṭa apgaismošanas spuldze ir paredzē darba vietas izgaismošanai, bet ne apgaismojuma nodrošināšanai dzivojamajās telpās.

Attēlotās sastāvdalas

Attēloto sastāvdaḥu numerācija atbilst numuriem elektröinstrumenta attēlā, kas sniegti ilustrativajā lappuse.

1 Taustin's iesledzega atblokeesanai
2 lesledzews
3 Akumulators*
4 Akumulatora fiksatora taustinš
5 Seṣṭura stienatslēga (tikai GST 18V-LIB)
6 Plastmasas slidplaksne
7 Balstplaksne
8 Svira svarsta iedarbes regulesanai
9 Vadotnes rullitis

10 Zaga asmens
11 SDS svira zaga asmens stiprināsanai
12 Agaismosanas spuldze „PowerLight"
13 Kontaktaizsargs
14 Rokturis (ar izolétu noturvirsmu)
15 Taustin's apgaismojosajai mirdzdiodei „PowerLight"
16 Pirkstrats darba gajenu biezuma prieksiestadiisanai
17 Taustiš uzlades pakapes nolasianai
18 Akumuladora uzlades pakapes indicators*
19 Asmens piedzinas stiens
20 Uzsuksanas iscaurule
Uzsuksanas slutene
22 Pretplaisa'sanas aizsargs
23 Terauda slidkurpe*
24 Skrüve
25 Zageesan lenka skala (tikai GST 18 V-LIB)

*Seit attelotie vai paksrats katis przstradajuma piederumi ir smiigs musu piederumu kataloga.

Tehniskie parametri

		GST 18 V1S	GST 18 V1B
Trokšna parametru vērtibas ir no-teiktas atbilstoši EN 60745-2-11.
Instrumenta radītā péc rksturlíknesA izsvērtā trokšna parametru tipis-kās vērtibas ir šādas:skānas spiediena limenis	dB(A)	79	81
skānas jaudas limenis	dB(A)	90	92
mērijumu izkliede K	dB	3	3
Nēsājiet ausu aizsargus!
Kopējā vibracijas paātrinājuma vērti-ba ah (vektoru summa trijos virzie-nos) un izkliede K ir notingihta atbilsto-si standartam EN 60745-2-11:skaidu plāksūn zāgësana:
ah	m/s2	7,5	6
K	m/s2	1,5	1,5
metāla skārda zāgësana:
ah	m/s2	8	8,5
K	m/s2	1,5	1,5

Sajā pamācībā norādītais vibracijas limenis ir izmerīts atbilstoti standārī EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektrinstrumentu savstarpejai salidzināsānai. To var izmantot āri vibracijas radītās papildu slodzes ieprieksejai no-vertēsānai.

Seit noraditais vibracijas limenis ir attiecinams uz elektroninstrumenta galvenajemi pielietojuma veidiem. Ja elektron-instruments tomer tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopar citadiem piederumiem vai kopar atskirigern diarbinstrumentiem, kā aritad, ja tas nav petiekośapjoma apkalpots, instrumenta raditais vibracijas limenis var atskirties no seit noraditās vertibas. Tas var butiski paliinelat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.

Lai precizi izvertetu vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, jänem věrā ari laiks, kad elektröinstuments ir izslégts vai ari darbojas, tăcu faktiski netiek izmantots paredzêța darba veikšanai. Tas var butiski samazinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajoso personu no vibracijas kaitigas iedaribbas, piemeram, savlaicigi veiciet elektrinstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, noversiet roku atdziisanu un pareizi planojiet darbu.

Mēs ar pilnu atbildibu pazinojam, ka sadala „Tehniskie parametri" aprakstitais izstradajums atbilst visiem direktivās 2009/125/EK (rikojums 1194/2012), 2011/65/ES, kā āri lidz 2016. gada 19. aprilim direktīvā 2004/108/EK un no 2016. gada 20. aprila direktivās 2014/30/ES, 2006/42/EK un to labojumis ietvertajemi saistošajemi noteikumiem, kā āri sādīem standahtiem: EN 60745-1, EN 60745-2-11, EN 50581.

Tehniskā lieta (2006/42/EK) no:

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Pirms jebkura darba ar elektroinstrumentu (piemēr, pirms apkalposanas, darbinstrumenta nomainas utt.), kā āri pirms Transportesanas vai uzglabāsanas iznemiet no tā akumulatoru. Nejaúsa iesledzeja nospiešana var izraisit savainojumu.

Akumulatora uzlades icerice

Izmantojiet vienigi sadala "Tehniskie parametri" noradito uzlades ierici. Vienigi si uzlades icerice ir piemero taju su elektroninstrumenta izmantojam litija-jonu akumulatora uzladei.

Piezime. Akumulators tiek piegādāts dalēji uzlādētā stavokli. Lai izstrādājums spētu darboties ar pilnu jaudu, pirms pirmās lietoṣanas pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, pievienojt to uzla-des iericei.

Litija-jonu akumulatoru var uzladet jebkurā laika, nebaidoties samazinat tā kalpošanas laiku. Akumulatoram nekaitē āri pátraukums uzlades procesā.

Litija-jonu akumulatori ir pielietota elektroniska elementu aizsardziba ("Electronic Cell Protection [ECP]"), kas to pasargā no dizilās izlades. Ja akumulators ir izladejies, ipaşa aizsardzibasystema izslédz elektroinstrumentu; sādā gadijuma darbinstruments pärtrauc kustéties.

Ja elektron instruments ir automatiski izsledzies, neme-giniet to no jauna iesegt, nospiezot iesledzeju. Sadas ricibas del var tikt bojats akumulators.

levrojiet noradijumus par atbrivoanos no nolietotajiem izstradajumiem.

194 | Latviesu

Akumulatora iznemšana

Akumulatoram 3 ir divu pakapju fiksators, kas lauj noverst ta izkriisanu, nejausi nospiezot akumulatora fiksejo so taustiu 4. Laika, kad akumulators ir ivietots elektroinstrumenta, to notur vieta spere.

Lai iznemtu akumulatoru 3, nospiediet fiksjo so taustiu 4 un izvelciet akumulatoru no elektroninstrumenta lejupvirziena.

Nelietojietsimnolukamparaklielu speku.

Akumulatora uzlades pakapes indicators (attels A)

Akumulatora uzlades pakapes indicatora 18 tris zalas mirdzdiodes lauj noteikt akumulatora 3 uzlades pakapi. Vadoties no drošibas apsvérumiem, akumulatora uzlades pakapi iespajams nolasit tikai laikā, kad elektron instruments nedarbojas.

Lai nolasitu akumulatora uzlades pakapi, nospiiediet taustinu 17. Tas iespejams ari tad, ja akumulators 3 neatrodas instrumenta.

Mirdzdiode	Akumulatora ietilpiba
Pastăvigi deg 3 mirdzdiodes	≥2/3
Pastăvigi deg 2 mirdzdiodes	≥1/3
Pastăvigi deg 1 mirdzdiode	<1/3
Mirgo 1 mirdzdiode	Rezeve

Ja pēc taustiña 17 nospieṣanas neiedegas neviena no indikā-tora mirdziodēm, akumulators ir bojats un to nepieṣaṃs nomaintit.

Zaga asmens iestiprinasana vai nomaina

lestiprinotzagaasmenus,uzvelcietaizsargcimdus.

Kermena dalu saskar'sanas ar zaga asmeni var but par cello ni savainojumam.

Zaga asmens izvele

Parskatu par izmantošanai ieteicamajiem zaga asmeniem var atrast šis pamacibas beigás. lestiprintet instrumenta tikai zaga asmenus ar katu, kas apgadats ar fiksëjosajiem izcilniem (T veida katu). Zaga asmenim nav jabut garakam, neka nepieciešams attieciga zagëjuma veidosanai.

Liektu zāgējumu veidošanai ar neliu liekuma rādiusu izvělieties šaurakus zāga asmenus.

Zagaasmensiestiprinasana (attelsB)

Pirms iestiprināsanas notiriet zaga asmens katu. Netiru katu nav iespējams droši iestiprinat.

lebidiet zaga asmeni 10 piedzinas stieni 19, lidz tas tur fiksæjas. Pie tam SDS svira zaga asmens stiprināsanai 11 automatiski atlec atpakal, fiksejot asmeni piedzinas stierna stiprinājumā. Nespiediet sviru 11 atpakalvirziena ar roku, jo sadi var sabojat elektrinstrumentu.

lestiprinot zaga asmeni, sekojiet, lai asmens aizmugurejama iegultu vadotnes rullisa 9 grope.

Pärbaudiet, vai zaga asmens ir stingri iestiprinats. Slikti estiprinats zaga asmens var izkrist no stiprinajuma un savainot stradajo so personu.

Zaga asmens iznem'sana (attels C)

Zaga asmens iznemsanas laikā turiet elektroinstrumentu tā, lai kritosais zaga asmens nesavainotu cilvekus vai majdzivniekus.

Lidz galam pagrieziet SDS sviru 11 uz prieksu bultas virziena. Lidz ar to zaaga asmens tiek atbrivots un izmests no stiprinajuma.

Puteklu un skaidu uzsqksana

Dazu materialiu, piemeram, svinu saturoskrasu, dazu koksnes skirnu, mineralu un metalu putekli var but kaitigi veselibai. Pieskarasanas sadiem putekliem vai toieelpoana var izraisit alergiskas reakcijas vai elpoanas celu sa-slimsanu elektroinstrumenta lietotajam vai darba vietui tu-umaa esosajam personam.

Atsevišku materialu puteklki, piemērarn, puteklki, kas rodas, zāgējot ozola vail dižskābarza koksní, var izraisit vezi, ipaşi tad, ja koksne iepriečs ir tikusi kimiski apstrādāta (ar hromatu vai koksnes aizsardzibas lidzekliem). Azbestu saturosus materialius drikst apstrādāt vienigi personas n ar ipašam profesiónām iemanam.

• Pielietojet apstradajamajam materiām vispiemērotakō puteklu uzukšanas metodi.
  Darba vietai jabut labi ventiljjamai.
  Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanasaceuticals aizsardzibai ar filtrësanas klasi P2.

levrojiet jusu valsti spek eosos prieksrakstus, kas attie cas uz apstradajamo materialu.

Nepielaujiet puteklu uzkrasanos darba vieta. Putekji var viegli aizdegties.

Pievienošana puteklsucejam (atteli D-E)

levietojiet uzuksanas iscauruli 20 balstplaksnes 7 izgrie-zuma.

Pievienojiet puteklu uzuksanas sluteni 21 (papildierums) uzuksanas iscaurulei 20. Pievienojiet uzuksanas slutenes 21 otr galu putekl:sucejam (papildierums). Parskats par iespjam pievienot puteklu uzuksanas sluteni daza da tipa putekl:sucejiem ir sneigs tis pamacibas beigas.

Jaiespějams, iestipriniet elektrinstrumenta pretplaisāsanas aizsargu 22, jo tā lauj uzlabot puteklu uzšuksanu.

Puteklsucejam jabut piemeroatom apstradajama materiala pu teku uzuksanai.

Veselibai ipaši kaitigu, kancerogenu vai sausu puteklu uzukšanai lietojet speciāus puteklsucjus.

Pretplaisāsanas aizsargs (attëls F)

Pretplaisāsanas aizsargs 22 novīs zāgējuma malu plaśāsān un atlūsān, zāgējot koka priekšmetus. Pretplaisāsanas aizsargu var lietot tikai kopa ar noteikta tipa zāga asmeniem un pie zāgēsanas lenka 0^ . Lietojot pretplaisāsanas aizsargu, balstaplaksni 7 nudrikt sparvietot virzienū uz instrumenta azmuguri, kā nepiecišams, veicot zāgēsani tuvu priekšmeta malām.

No priekspuses iebidiet pretplaisanas aizsargu 22 balstp-laksne 7.

Slidkurpe (attels G)

Plastmasas slidplaksne 6, kas nostiprinata uz balstplaksnes 7, lauj pasargat neizturigas virmsa no saskrapesanas. Veicot metala apstradi, lietojiet terauda slidkurpi 23.

Lai dostiprinatu terauda slidkurpi 23, no priekspuses uzbidian to uz balstplaksnes 7.

Latviešu | 195

Lietošana

Darba režimi

Svarstaiedarbesregulemana

Cetras pakapes regulejama svarsta iedarbe lauj optimali izvelties zageshanas atrumu, zageshanas jaudu un zagejuma virmas tiribu atbilstozi zagajama materiaiila ipasibam.

Lietojot reguljošo sviru 8, svársta iedarbi var izmainit ari elektrinstrumenta daribas laikā.

svarsta iedarbes nav

neliela svarsta iedarbe

videja svársta iedarbe

stipra svársta iedarbe

Optimão svársta iedarbes pakapi katram elektroninstrumenta pielietojuma veidam igeicams izveléties praktisku meginaju-mu celā. Tomer šo izveli var atvieglot šadi ietekumi.

Lai iegutudizenu un tiru zagejumu, izvelieties minimolosvársta iedarbi vai aripilnigi izslédziet svársta mehānismu.
Zagejot planus materialus (piemeram, skardu), izsledziet svarsta mehanismu.
-Zagejot cietus materialus (piemerm, teraudu), izvelieties neliu svarsta iedarbi.
Zagejot mikstus materialus un vesicot zageshan koka skied rojuma virziena, var stradat ar maksimalo svarsta iedarbi.

Zageshanalslenka iestadisana (attels H) (tikai GST 18V-LIB

Lai veidotu slipus zagejumus, balstplaksni 7 var noliekt sanu virziena lidz 45^ lenkim pa labi vai pa kreisi.

Noemiet uzuksanisiscauruli 20.

Atskruvejiet skruvi 24 ar sestura stienatslegu 5 un lidz galam pabidiet balstplaksni 7 akumulatora 3 virziena.

Lai atvielotu zāgēsanas lenka precizu iestādišanu, balstplaksnes kreisajā un labaja puse ir izveidotas rastrejošas ierobes, kas atbilst zāgēsanas lenka vertibām 0° un 45°. Lai iestāditu vajadzigo zāgēsanas lenki, nolieciet balstplaksni 7 sanu virzieña atbilstosi nolasijumiem uz skalas 25, lidz balstplaksne ienem velamo stavokli. Citas zāgēsanas lenka vertibas var iestādīr ar lenkmera palidzibu.

Lidz galam parvietojiet balstpaksni 7 zaga asmens 10 vir-ziena.

No jauna stingri pievelciet skruvi 24.

Veidojot slipos zagjumus, uzuksanas iscauruli 20 un pretplaisanas aizsargu 22 nevar iestiprinat.

Balstplaksnes parvietošana (attels H) (tikai GST 18 V-LIB)

Veicot zāgěsanu tuv u prieksmeta malām, balstpläksni 7 var pārvietot virziena uz instrumenta aizmuguri.

Atskruvejiet skruvi 24 ar sesstura stienatslegu 5 un lidz galam pabidiet balstplaksni 7 akumulatora 3 virziena.

No jauna stingri pievelciet skruvi 24.

Veicot zägësanu ar nobiditu balstpläksni 7, pretplaisāsanas aizsargu 22 nedrikst lietot.

UzsaKot lietoansu

Akumulatora ivietosana

No apakas iebidiet uzladetu akumulatoru 3 elektroninstrumenta korpusa pamatne. Lidz galam iespiediet akumulatoru korpusa pamatne, lidz vairs nav redzamas sarkanas svitras un akumulators ir droši fiksëjies.

leslegsana un izslegsana (GST 18 V-LI B)

Lai ieslęgtu elektroninstrumentu, vispirms atblokęjiet iesledzęju, nospiézt blakus simbolam ć zivietoto iesledźeka atblokśanas taustiŋu 1. Tad nospiediet iesledźeju 2 un turiet to nospiestu.

Lai izslegtu elektroninstrumentu, atlaidiet iesledzeju 2. Bloke-jiet iesledzeju, nospiežot iesledzëja atblokesanas taustiu 1 blakus simbolam

Piezime. Drośibas apsverum dé! iesledzêja 2 fiksësana ieslęgța stavokli nav paredzêta, tâpèc tas jatur nospiests visu elektroninstrumenta daribbas laiku.

Lai taupitu energia, iesledziet elektroninstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots.

leslegsana un izslegsana (GST 18 V-LIS)

Lai ieslęgtu elektröinstrumentu, parvietojiet ieslédzēju 2 uz priékšu, lidz klust redzams apzymejums „1".

Lai izslegtu elektroninstrumentu, parviietojiet iesledzeju 2 atpakal, lidz klust redzams apzimejums ,0".

Darba gajenu biezuma regulemana

Optimalais darba gajenu biezums ir atkarigs no zagejamama materiila ipasibam un darba apstakliem, un to var noteikt prac-tisku meginajumu cela.

Darba gajenu biezumu ieteicams samazinat, kontaktejot zaga asmeni ar zagejamo prieksmetu, kā ari, zagejot plastmasu vai aluminiju.

Ilgsto stradajot ar nelielu darba gajenu biezumu, elektron instruments var stipri sakarst. Sādā gadijumā iznemiet zaga as-meni un atdzesejiet elektroninstrumentu, aptuveni 3 minutes darbinot to ar maksimalo darba gajenu biezumu.

GST 18 V-LIB: Palielinot vai samazinot spiedienu uz iesledzéju 2, tiek realizéta darba gajenu biežuma bepzapäju regulešana ieslegtam elektrinoinstrumentam.

Viegli nospiežot iesledzêja 2 taustiu, zaga asmens sak kuste-ties ar nelielu ātrumu. Palielinot spiedenu uz iesledzêja taustiu, piaug ari darba gajenu bieźums.

GST 18 V-LIS: Ar pirkstratu 16 var prieksiestadit velamo darba gajenu biezumu, ko iespjams mainit ari elektrinstrumenta daribbas laika.

Termoatkariga aizsardziba pret parslodzi

Darbinot elektroinstrumentu paredzêtajā veidā, to nevar pär-slogot. Taču pie paaugstinatas slodzes, kā āri gadijumā, ja akumulatora temperatūrā ir ārpus piēlaujamo věrtītbu robe-zām, elektroinstrumenta daribbas ātrums samazinās viar āri tas atslēdzas. Ja elektroinstruments darbojas ar samazinātu Ātrumu, tad, akumulatora temperatūrā atgriežoties piēlaujamo věrtītbu robežās vai samazinoties slodzei, tas atsāk darbo-ties ar pilnū Ātrumu. Ja elektroinstruments ir automatiski at-sledzies, izsledziet to, nogaidiet, lidz akumulators ir atdzisis, un tad no jauna iesledziet elektroinstrumentu.

196 | Latviešu

Aizsardziba pret dzilo izladi

Litija-jonu akumulatora ir pielietota elektroniska elementu aizsardziba ("Electronic Cell Protection [ECP]"), kas to pasarga no dzilas izlades. Ja akumulators ir izladejies, ipaša aizsardzibas sistemas izsledz elektroninstrumentu; šadā gadijuma darbinstruments pärtrauc kustéties.

Noradijumi darbam

Apstradajot nelielus vai planus prieksmetus, vienmér novietojet tos uz stabila paliktna.

Kontaktaizsargs

Uz instrumenta korpusa nostiprinatais kontaktaizsargs 13 darba laika lauj noverst nejausu pieskaransos zaga asmenim, tapec to nedrikst nonemt no instrumenta.

Zageshana ar asmens iegremdeesan (attels I)

Zagesanas panemenu ar asmens iegremdeesanu drikst pielietot tikai mikstu materialu, piemeram, koksnes, sausa apmetuma u.c. zagesanai!

Veicot zāgēsanu ar asmens iegremdešanu, lietojet tikai isus zāga asmenus. Zāgēsanas panēmenu ar asmens iegremdešanu iespējams pielietot tikai pie zāgēsanas lenka 0^ .

Piespiediet elektroinstrumenta balstplaksnes 7 prieksejo malu pie zagejama prieksmeta ta, lai zaga asmens 10 nepieskartos ta virsmai, un lesedziet elektroninstrumentu. Pagrieziet darba gajenu biezuma regulatoru stavokli, kas atbilst maksimalajam zageesanatrumam. Stingri spizejot elektroninstrumentu pie zagejama prieksmeta, pakapeniski egremdjet zaga asmeni materiala.

Kad balstplaksne 7 pilnigi saskaras ar zagëjamä priëksmeta virsmu, turpiniet zagësanu pa velamo zagëjuma trasi.

Dzeséjosie un ellojosie lidzekli

Zägejot metalu, parklajiet zägejuma trasi ar nelielu daudzumu dzeséjoša vai ellojoša lidzekla, sadi novérst zägejamá materiala parmérigu sakarşanu.

Apkalpošana un apkope

Apkalpośana un tīrīsana

Lai nodrošinatu ilgstošu un nevainojamu elektroinstrumenta darbibu, uzturiet tiru tā korpusu un ventilácijas atveres.

Regulari tiriet zaga asmens stiprinajumu. Sim nolukam izne-miet zaga asmeni un viegli uzsitiet ar elektroninstrumentu pa cietu, lidzenu virsmu.

Ja elektroninstrumenta ieklust liels daudzums netirumu, var tikt trauceta normala fungcionesana. Tabc, ja zajejami materiali, kuru apstrades gaita izdalas liels puteklu daudzums, neizveliandes zajeisanas virzienu no lejas augsup un nestradajiet, pacelot instrumentu virs galvas.

Laiku pa laikam ieellojiet vadotnes rulliti 9 ar pilienu ellas.

Regulari kontroléjet vadotnes rullisa 9 stavokli. Ja rullitis ir nolietojies, tas jänomaina firmas Bosch pilvarota elektroinstrumentu remonta darbnica.

Ja plastmasas slidplaksne 6ir nolietojusies, tā jānomaina.

Parsutiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojats. Aizlimejiet valejos akumulatora kontaktus un iesainojiet akumulatoru tā, lai tas iesainojumā neparvietotos.

Ludzam ieverot ari ar akumulatoru parsutisanu saistitos nacionlos noteikumus, ja tadi pastav.

Atbrivošanās no nolietotajiem izstradājumiem

Nolietotie elektroninstrumenti, akumulatori, piederumi un iesainojuma materiäjapaklauj其中之一rezijai pärstradei apkartējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet nolietotos elektroinstrumentus, akumulatorus un baterijas sadzives atkritumu tvertné!

Tikai ES valstim

Atbilostoi Eiropas Savienibas direktivai 2012/19/ES par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem, lietošanai nederigie elektroinstrumenti, kā āri, atbilosto di direktilvai 2006/66/EK, bojáte vai nolietotie akumulatori un baterijas jāsavac atseviški un jänogadà otrreizejāpärsträdei apkārtējāi videi nekaitīgā veidā.

Lietuviskai | 197

Akumulatori un baterijas

Litija-jonu akumulatori

Ludzam ieverot sadala „Transportesa"ana" (lappuse 196) sniegtos noradijumus.

Tiesibas uz izmainam tiek saglabatas.

Lietuviskai

Saugos nuorodos

Priežiūrā ir servisas

Prieziura ir valymas

Reguliaria valykite elektrinj irankj ir ventiliacines ang gas jo korpuse, tuomet galèsite dirbti kokybiškai ir saugiai.

Reguliarai valykite pjuklelio jtvara. Isimkite pjuklejirispurtky- kiteprietaisa, lengvai pastuksendami juo jlygu pagrinda.

Jei norite i'svengti elektrinio jrankio veikimo sutrikimd del uzer simo, nepjaukite daug dulkiu sukelianciu medziagu, pvz., gipso kartono, iš apacios arba iskèle elektrinj jrankj virs galvos.

Kreipiamajr ritinel 9 reikia kartais patepi lašeliu alyvos.