BL 510 SQE ST 170 LS - Zāles pļāvējs ALPINA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BL 510 SQE ST 170 LS ALPINA

1) UZMANIBU! Uzmanigi izlaset so instrukciju pirms masinas lietoşanas.lepazistieties ar masinas vadibas icercem un a to pareizu izmantoşanu. lemacietyes atri apturetdzineju. So noradijumun bridinajum neieverosana var izraisit ungusgreku un/vai smagas traumas.Saglabajiet visus bridinajumun noradijumus, lai ar tiem varetu ipazities ari nakotne.
2) Nekādā gadijumā nelaujiet lietot masinu berniem vai cilvekiem, kuri nav nepieciṣaṃ limeni iepazinusies ar instrukciju. Viētā likumdośana var but noteikts minimālais masinas operadora vecums.
3) Nekādā gadījūmā neizmantojiet zāliena plaujmaśiṇu, ja tuvumā atrodas cilveki, it ipaşi bērni vai dzivnieki.
4) Nekādā gadijumā neizmantojiet masinu, ja masinas operators ir noguris vai sliktj jutas vai, ja viśnir lietojis medikamentus, narkotikas, alkoholu vai vielas, kas paslktina refleksus un uzmanibu.
5) Atercieties, ka operators vai lietotās ir atbildīgs par negādūjumiem un nejaʊsiem mantas bojājumiem, kuros ir iesaisitītas tresās personas vai to manta. Lietotāja piṇakūms ir novertēr darba viṭa pastavososperticálos riskus, kā ari veikt visus pasakumus, ka nepiecesami savas un citu personu drośibas garantēsānai, it ipaşi strādājot uz slipām, nelidzenam, slidenam vai nestabilām vīsrām.
6) Parddot ierici vi aiedodot to lietosana citam personam, parliecirenties, ka letiotajs iepazistas ar saja rokasgramata izklastijamien noradijumiem.

• uzpildiet degvielu tikai arpus telpam, lietojot piltuvi, un nesmekejiet gan uzpildes laikā, gan rikojoties ar degvielu;
• uzpildsanau veiciet pirms dzinejia iedarbinasanas; nelejiet ekska benzin un nenonemiet vertnes vaciu, kamerdzinejs darbojas vai ir karstas;
• ja notiek benzina noplude, neiedarbiniet dzinēju, bet ataliniti erici no vietas, kur izljusi degiviia, raugieties, lainerastos azidgşanās iespēja, kamēr degiviá nav iztvaikojusi un benzina tvaiki nav izkfludusi;
• vienmér uzstadiet atpakal un labi aizgrieziet benzina tvertnes un glabāsanas kannas vacinus.
  4) Nomainiet bojatus troksha slapetajus.
  5) Pirms lietošanas veiciet visparejo masinas pärbaudi,

Ipašu uzmanību pievēsiet šādiem punktiem:

• pārbaudiet griezējierices stavokli un to, vai skruves un plausanas mezgls nav nodilis vai bojats. Lai saglabatu lidzsvaru, nomainiet visu bojati vai nodilusu griezējierices un skruvu bloku. Remontdarbi, ja tie ir nepieciesami, ir javeic specializetajā centra.
  Drosibas svirai ir jakustas brivi un bez parmeriga speka pieliotoanas, pec atlaisanas tai automatiski un atria jaatgriezas neitralaja stavokli, nodrosinot griezeyierices aptureesanu.
  6) Periodiski parbaudiet akumulatora stavokli (ja tas ir pa-redzets). Nomainiet to, ja ta korpuss, vacini vai kontakti ir bojati.
  7) Pirms darba uzaksanas vienmér uzstadiet izejas aizsargus (savakasanas maisu, saniskas izmeşanas aizsargu vai azimuthugurejás izmeşanas aizsargu).

1) Nedarbiniet dzineju slegtas telpas, kuras var sakraties bistama tvana gaze. Masina jiaedarbina atverta vai labi vedinamā vieta. Atcerieties, ka dzineja izplūdes gazes ir toksiskas.
2) Stradajiet tikai dienas gaisma vai ar labu maksligo apgaismojumu un labas redzamibas apstaklos. Sekojiet tam, lai cilveki, bernen un dzvnieki atrastos drosa attaluma no darba zones.
3) Pec iespejas izvairieties no mitras zales plausanas. Nestradajet zem lietus vai, ja pastav negaisa risks. Neizmantojet masinu negaisa, it ipasi, ja pastav zibens bistamiba.
4) Stradajot uz nogazem, jums visu laiku jatrodas uz stabilas atbalsta virsmas.
5) Nekādā gadijūmā neskrieniet, bet ejet. Nēlaujiet plauj-masīnai vikt sevi.
6) Ipašu uzmanibu pievērsiet, kad tvuojaties škērsliem, kas var ierobežot redzamibu.
7) Plaujiet skersam nogazei un nekad neplaujiet augsup/ lejup, pieverst lielu uzmanibu brauksanas virziena mainas laikai, lai augseije riteni nasadurlos ar skersliem (akmeni, zari, saknes uft), kas var izraisit sansli di, apgasanos vai kontroles zaedeanu parrasinu.
8) Masinu niedrikst lietot uz nogazem, kuru slipums parsniedz 20^ , neatkarigi no brauksanas virziena.
9) Esiet ārkartīgī uzmanīgs, velkot plaujmašinu uz savu pusi. Skatieties atpakal pirms sākt parvietoties atpakal un parvietosanās laikā, lai parliecinātos, ka aiz jums nav skērsū.
10) Apturiet griezeijerici, ja plaujmašinu Transportesiiet noilektā veidā, vedisiet pāri zoniā bez azes, kā āri, kad plaujmašinu transporte uz plaujamo zalienu vai no tā.
11) Ja masinu izmanto ceja tuvumā, uzmaniet celu satiksmi.
12) Nekada gadijumā neizmantojiet masūn, ja izasrgi ir bojāti vai, ja nav uzstādīts savakṣānais maiss, sāniskās izmeṣanas izaṣrgis vai azmugurējās izmeṣanas izaṣrgs.
13) Pievërsiet ipašu uzmanibu, atrodoties kraju, bedru vai dambu tuvumā.
14) Dzineju iedarbiniet piesardzigi, atbilstoši noradiju-miem, turot kajas droša attalumna no griezeijerices.
15) Nenolieciet plaujmašinu iedarbināsanas laikā.
ledarbiniet plaujmašinu uz lidzenas virmsas, kurā nav škéršu un augstas zäles.

16) Rokas un kajas nedrikst atrasties tuvu vai zem rotejošam dalam. Vienmér staviet talu no izmeşanas atveres.
17) Nepaceliet un netransportējiet plaujmaśīnu, kamē dzi-nejs darbojas.
18) Nemodificejiet un neizsledziet drošibas systemas.
19) Nemainiet dzineja iestatijumus un nelauijiet tam darbo-ties paaugstinatu apgriezenu rezima.
20) Nepieskarieties dzineja dalam, kas izmantošanas laikā var klut karstas. Pastāv apdegumu risks.
21) Modelos ar piedziu, pirms dzineja iedarbinasanas atvienojiet transmisijas sajugu no riteniem.
22) Izmantojiet tikai masinas ražotaja apstiprinatos piederumus.
23) Neizmantojiet masinu, ja piederumi/griezeci nav uzstadi paredzetajas vietas.
24) Izslédziet griezëjeriči, apturiet dzinëju un atvienojiet svece vadu (pärliecinoties, ka visas kustëgãs dalas pînlëgi apstăjãs):

• masinas transportesanas laikā;

-vienmér, kad masina tiek atstata bez uzraudzibas. Modelos ar elektrisko iedarbināsanu, iznemiet aī atslégu;
- pirmas azsprostojuma vai aizserejuma likvideşanas izmeşanas kanāla;
- pirms masinas parbaudes, tirisanas vai labosanas;
- pēc sadursemes ar kādu prieksmetu. Pärbaudiet, vai māsinai nav radusies bojajumi un veiciet nepieciešamo remontu pirms atsakat to lietot.

detaas ir nepieiesams nomainit, nevis labot. Izmantojiet tikai originalas reserves dalas: ja izmanto neoriginalias reserves dalas un/VAi, ja tās ir uzstadātīnes nepareizi, tas mazina mašinas drośibu, var izraisit negadijumus vai traumas, un abrivo ražotaju no jebkādām saistibām vai atbildibas.
3) Visi šajā rokasgrāmata neaprakstiti tehniskās apkôpes un regulēsanas darbi ir jäveic pie vietējā izplatījāa vai specializētajā servisa centrā, kura darbiniekiem ir ziñañsanus un iekartas, kas nepiecièsamas, lia pareizi veiktu sós darbus, saglabajot masinas sakoknejo drošibas limeni. Ja darbus veci nepiemérotajās darbnicās, vai tos veicnekvalificéttespersonals, jbkāda veida garantija tiek anu-lēta, kā rārzājs tiek atbrivots no jbebādām saistibam vai atbildības.
4) Pec katras izmantošanas reizes atvienojiet sveces vad un pābaudiet, vai nav bojājumu.
5) Sekojiet lam, lai visi uzgriezni un skruves bute pievikti, lai parliecinatos, ka mašina visu laiku ir droša daribas stavokli. Regulara tehniská apkope ir loti svarīga drošibai un daribas raksturojumu saglabāsanai.
6) Regulārī parbaudiet, vai griezejierices skruves ir pievilktas pareizi.
7) Veicot darbus ar griezeijierici, ka ari nonemot vai uzsta-dot to, vienm er izmantojiet darba cimdus.
8) Griezeijerices asinaseanas laikā sekojet tās lidzsvaram. Visas ar griezeijerici veicamas darbības (nonemṣa, asināsāna, balansēsāna, atkārtota uzstādīsana un/vai mai na) ir svarīgas operacijas, kuru veikṣanai ir nepiecièsamas speciālas iemanas un atbilistós aprikojums; Ṣapèc drošibas nolūkos tāvienmīr ir jäveic specializētajos tehniskās apkopes centres.
9) Masins regulesanas laikā pievśiet ipašu uzmanibutam, lai pirksti neiekljutu starp kustīg grieżejierici un masīnas nekustigām dalām.
10) Nepieskarieties griezeyiericei, kamr sveces vads nav atvienots un griezeyierace nav pilniba apstajusies. Veicot darbus ar griezeyierici, nemiet vera, k graizeyierice var izkustetes ari taja gadijura, ja sveces vads ir atvienots.
11) Biezi pärbaudiet sāniskās izmeṣanas aizsargu vai azmugurejās izmeṣanas aizsargu, savakṣanas maisu. Ja tie ir bojati, nomainiet tos.
12) Nomainiet uzlimes ar noradijumiem un bridinajumiem, ja tās ir bojatas.
13) Glabajiet mašinu běrniem nepieejama viētā.
14) Neuzpildiet masinas tvertri n ar benzinu tadai vieta, kur benzina tvaiki var sasniegt liesmu, dzirksteli vai specigusiltuma avotu.
15) Laujiet dzinejam atdzist, pirms novietojat masinu jbeb kādā telpa.
16) Lai samazinatu ugunggreka risku, sekojiet tam, lai uz dzinejza, uz izpluzes troksha slapejaja, akumulatora nodali-juma un benzina uzglabasanas vieta nebutu zales, lapu un smervieli atleiku. Iztuksojiet savaksanas maisu un nekad neatstajiet telpa konteinerus ar nopautu zali.
17) Lai samazinatu ugunsgreka risku, regulari pbaraudiet, vai navellas un/vai degvielas nopludes.
18) Ja tverne ir jaiztukso, veiciet to arpus telpam un ar at-dzisusu dzineju.

E) TRANSPORTESANA UN PÁRVIETOŞANA

1) Katru reizi, kad masina ir japarvieto, japacel, jatransporte vai janoliec, rikojieties sadi:
- valkajiet izturigus darba cimdus;
- satervier maśīnu tādās viétās, lāi tvěriens būt dōss, nē-mot ārā maśīnas svaruṇ tā sādāli;

• jäpieaicina tads personu skaits, kas atbilst masinas svaram un transportlidzekjka rakturojumam, vai vietai, kuramašina ir jänogādāvai jasavac;
• parrlecinieties, ka masinas kustibas rezutara nerodas benzina noplude, bojajumi vai ivainojumi.
  2) Transportesanas laikā piemērotā veidā piestipriniet ma-sinu ar siksnu un kezu palidzibu.

G)APKARTEJASVIDES AIZSARDZIBA

1) Mašinas ipašniekam ir jarupējas par vides aizsardzibu, iztroties ar cienu pret sabiedrbu un vidi, kurā dzivojam. Centieties nekliut par jusu kaimiu traučejumu celoni.
2) Rupigi ieverojiet vietjo likumdoşanu, kas attiecas uz iepadokujma materialiu, ellas, benzina, filtru, bojatu detailu vai citu vidi piesarnojošo materialiu Utilizaciju; sos atkritumus nedrifikst izmest sadzives atkritumu konteineros un tie ir jānogadā uz spezialiem savakşanas centriem, kas nodrosina atkritumu utilizingaciju.
3) Rupigi ieverojiet vietelo likumdoisanu, kas attiecas uz plauusanas atkritumu/utilizaciju.
4) Pec masinas izvadisanas no ekspluatacijas, nemetiet to āra, bet sazinietaries at akritumu savakšanas centru saska-na ar vietjās likumdoisas prasibām.

IEPAZISHANAS AR MASINU

MASINAS APRAKSTS UN IZMANTOSANAS MERKI

Šī masina ir uzskatāma par darza iekārtu, jeb precizāk tā ir no aizmugures ejot vadama zāliena plaujmasina.

Masinas galvena sastavdala ir dzinëjs, kas darbina griezëjierici, kas atrodas aiz aizsargvaka, kā arī tā ir aprikota ar riteniem un rokturi.

Operators var vadit masinu un darbinat galvenas vadibas ierieces, visu laiku atrodoties aiz roktura, tatad vienmer esot drosa attaluma no rotejojas griezeijierices. Ja operators attalinas no masinas, dzinejs un griezejierice tiek aptureta dazu sekunzu laikai.

Paredzêais izmantošanas veids

Šimasa ir paredzê zales plausanai (un savakšanai) darzos un zailenos, kuru izmërs atbilst plausanas jaudai, operatormarpvietojties ar kajam.

Speziäu piederumu vai ericiu izmantošanas gadijumā zāli var nesavakt vai veikt "mulčesanu", izkliedejot noplauto zāli uz zemes.

Lietotāja tips

Šī masina ir paredzěta paterētājemi, jej nepofesionáliem lietotājemi. Šī masina ir paredzěta "nepofesionáliai lietsəniānai

Nepareiza lietosana

Mašinas izmantošana jebkädiem citiem mérkiem, kas nav mineti augstāk, var but bistama un var radit iveainojumus un/vai bojat mantu. Par nepareizu lietošanu tiek uzskātīs (tikai piēmēra labad, sarakssts nav pilns):

-cilveku,bernu vaidzivnieku parvadašana masina;
- braukšana ar masinu;

• masīnas lietošanas kravas vilkšanai vai stumšanai;
• masinas lietošana lapu vai škembu savakšanai;
  -masinas lietośana dzivzoga izlidzināsanai vai augu plaunanai, kas nav zale;
• mašīnas lietošana vienlaicīgi vairakām personām;
• griezējiericesieslēgsana vietas bez zales.

MAŠINAS IDENTifikACIJAS ETIKETE UN SASTAVDALAS

(skatiet attelus ii Ipp.)

1. Skanas intensitätes limenis
2. CE atbilstibas markejums
3. Izgatavosanas gads
4. Plaujmasinas tips
5. Serrijas numurs
6. Razotaja nosaukums un adrese
7. Artikula kods
8. Nominala jauda un maksimalais dzineja griesan atrums

9. Svars kilograms

10. Sasija

11. Dzinejs
12. Griezeyierice
13. Aizmugurejās izmešanas aizsargs
    14a. Saniskas izmeesan deflektors (ja tas ir paredzets)
    14b. Saniskas izmeesan aizsargs (ja tas ir paredzets)
14. Savakšanas maiss
15. Rokturis
16. Akselerators
17. Dzineja / griezeijierices bremzes svira
18. Piedzinas ieslegsanas svira

Uzreiz péc masinas igäedes parrakstiet identifikacijas numurus (4 - 5) atbilstošajos laukos rokasgrāmatasPEDeja lappuse.

Atbilstibas deklaracijas piemērs ir atrodams rokasgramatas priekspedējā lappuse.

UZ VADIBAS ELEMENTIEM NORADITO SIMBOLU APRAKSTS (ja parezdžets)

1. Leni
2. Atri
3. Starteris
4. Dzineja apturešana
5. Piedzina ieslęgta
6. Miera stavoklis
7. Dzineja iedarbinasana
8. Savakshanas maisa satura indicators: pacelts (a) = tukss / nolaists (b) = pilns

DROŠIBAS NOTEIKUMI - Šī zāliena plaujmasina jāizmanto piesardžigi. Ar šo nolūk uz masinas ir izvietotas piktogrammas, kas atgădina par galvenajiem piesardžibas pasakumiem izmantošanas laikā. To nozime ir izskaidrota tālak tekstā. Turklāt iesakām jums uzmanīgi izlasit drošibas noteikumus, kas izklastiti sis rokasgramatas atbilstošaja nodāla.

Nomainiet bojatas vai nesalasamas uzlimes.

1. Uzmanibu: Pirms masinas izmantoanas izlasirot rokasgramatu.

2. Uzmeşanas risks. Ierices lietoşanas laikā darba zona nedrikst atrasties cilveki.

3. Sagriešanās risks. Kustīgā griezejǐerice. Neievietojet rokas vai kajas nodaltijma, kurā atrodas griezejǐerice. Pirms jebkādu tehniskās apkopes vai remonta darbu veikšanas, atvienojet sveces vada uzgali un izlasiet instrukciju.

4. Tikai zaliena plaujmašinai ar elektrisko dzineju.
5. Tikai zaliena plaujmašinai ar elektrisko dzineju.
6. Sagriesanas risks. Griezeyierice. Neievietojit rokas vai kajas nodalijumā, kurā atrodas griezeyierice.

LIETOSANAS NOTEIKUMI

Informaciju par dzinēju un akumulatoru (ja tas ir paredzëts) lasiet abilstosās rokasgrāmatās.

PIEZIME - Atbilstibu starp noradēm tekstā un attieci-giem attellem (kas atrodas iii un turpmakajās lappuses) var noteikt ar paragrafa numura palidzibu.

1. MONTAZAS PABEIGSANA

PIEZIME Piegades laikā uz masinas jau var būt uzstādītas dažas sastāvdalas.

UZMANIBUI! Izpakosana um monta ir japeabidz uz lidzenas un cietas virsmas. Irjabut pietiekosi daudz vietas gan masinas, im eipakojuma parvietsanai, lie-tojt tikai plemerotus piederumus.

lepakojuma materiali ir jautilize saskaar speka esoso vietelo likumdoisanu.

Pabeidziet masinas montazu, sekojt noradijumiem, kas izklastiti ar katru sastavdalu piegadatajā instrukcija.

1.1 Akumulatora pieslēgsana

• Modeli ar elektrisko iedarbinăsanu ar atslęgu
  Savienojiet baterijas kabeli ar plaujmasinas galveno kabelu savienotaju.
• Modeli ar elektrisko iedarbinasanu ar pogu
  levietojet ieklauto akumulatoru attiecigajā nodalijumā piedzineja (par. 3.2b, "III - "IV").

2. VADIBAS ORGAN APRAKSTS

PIEZIME Vadibas elementu simbolu nozime ir paskaidro-ta ieprieks tekstā.

2.1 Akseleratora vadiba

Akseleratoru vada ar sviru (1).

Svirus pozicijas ir noraditas attiecigajplański.

Daziem modeliem ir dzinejs bez akteleratora.

2.2 Dzineja / griezeyierices bremzes svira

Griezeijerices bremzi vada ar sviru (1), dzineja iedarbinasanas un plaujmasinas daribbas laikā ši svira japiespiez pie roktura.

Pec sviras atlaisanas dzinejs izsledzas.

2.3 Piedzinas ieslegsanas svira (ja ir)

Ja modelis ir ar piedziu, plaujmaśina sāk kustibu, kad svira (1) ir piespiesta pie roktura.

Atlaižot šo sviru, plaujmašina pärtrauc kustūb.

2.4 Plaušanas augstuma regulëšana

Plauşanas augstu mu regule ar atbilstošam sviram (1).
Četriem riteniem jăbūt uzstadii tem viṇāda augstuma.
SÖ DARBIBU DRIKST VEIKT TIKAI TAD, KAMER GRIEZEJIERCE IR NEKUSTIGA.

3.ZALESPLAUUSANA

PIEZIME Ši masina lauj plaut zalienu dažádos veidos; pirms darba sākuma lesakām sagatavot masinu saskaña ar vělamo plaśuànas metodi.

SO DARBIBU DRIKST VEIKT TIKAI TAD, KAD DZINEJS IR IZSLEGTS.

3.1a Mašinas sagatavosana plausanai un zăles saváksanai maiša:

• Paceliet aizmugurejās izmeşanas aizsargu (1) un pareizi piekabinet savakşanas maisu (2), kā parādīts attēlā.

3.1b Masinas sagatavosana plausanai ar zales azmugurejo izmeisanu:

• Iznemiet savaksanas maisu un pärliecinieties, vai aizumugurejas izmeseanas aizsargs (1) stabili paliek nolaistā stavokli.
• Modelos ar sāniskās izmeşanas iespeju: pärliecinieties, kāsāniskās izmeşanas aizsargs (4) ir nolaists un blokëts ar drośbas sviru (3).

3.1c Mašinas sagatavosana plaušanai un zăles smalcināsānu (.mulčešanas" funkcjia, ja tā ir paredzêta):

• Modelos ar sāniskās izmeṣanas iespeju: pärliecinieties, kāniskās izmeṣanas aizsargs (4) ir nolaisnts un blokëts ar drośbis sviru (3).
• Paceliet aizmugurejās izmeşanas aizsargu (1) un ievietojet deflektora aizbăzni (5) izmeşanas atverē, turot to nedaudz noliektu uz labo pusi; Čec tam nofiksejtuj, to ievietojot davas tapas (6) paredzetajās atverē līd z sašekşanas mělītes (7) klikskim.

Lai iznemtu deflektora vaku (5), paceliet azimuthugurejās izmeñas aizsargu (1) un nospiediet centra, lai atkabinatu meliti (7).

3.1d Masinas sagatavosana plausanai ar zales sanisko izmeisanu (ja tas ir paredzets)

• Paceliet aizmugurejās izmeseñas azisargo (1) un ievietojet deflektora aizbăzni (5) izmeseñas atverē, turot to nedaudz noliektu uz labo pusi; Čec tam nofiksejtuj, to ievietojot davas tapas (6) paredzētajās atverē fidz saakësanas mélites (7) klikskim.
  Viegli nospiediet drošibas sviru (3) un paceliet saniskās izmešanas aizsargu (4).
• levietojiet saniskas izmeşanas deflektoru (8), kā parā-dīts attēlā.
  -Aizveriet saniskas izmeesan aizsargu (4) ta, lai saniskas izmeesan deflektors (8) butu blokets.

Saniskas izmeñas deflektora nonem'sana:

Viegli nospiediet drošibas sviru (3) un paceliet saniskas izmeşanas aizsargu (4).
- Atkabinet sāniskās izmešanas deflektoru (8)

Lai iznemtu deflektora aizbāzni:

• Paceliet aizmugurejās izmešanas aizsargu (1).
• Nospiediet centra, lai atkabinatu meliti (7).

3.2 Dzineja iedarbinasana

Lai iedarbinatu dzineju, sekojiet noradijumiem dzineja rokasgramata.

3.2a

• Modeli ar manualo iedarbināsanu ("I - "II")

Piespie diet griezeyierices bremzes sviru (1) pie roktura un eneriski pavelciet iedarbinasanas auklas rokturi (2).
- Modeli ar elektrisko iedarbinăsano ar atslęgu

Piespie diet griezeyierices bremzes sviru (1) pie roktura un pagrieziet aizdedzes atslegu (3).

3.2b

• Modeli ar elektrisko iedarbinăšanu ar pogu ("III - IV")

• levietojet ieklauto akumulatoru attieigajna nodalijumape dzineja (4); (ieverojit noradijumus, kas ietvertdzinejra rokasgramata).

• Lidz galam levietojiet atslēgu (ja tā ir paredzēta) (5).
• Piespieddiet dzineja / griezeyierices bremzes sviru pier roktura (1).

PIEZIME Dzineja / griezeeijerices bremzes svira jatur piepiestā stavokli, lai izvairitos no dzineja izslegsanas.
- Nospiediet iedarbināsanas pogu un turiet to nospiestu, kamēr dzinejs netiks iedarbinās. (6).

3.3 Zales plausana

Zälaja izskatsBUSlabaks,ja plausanu vienmérveiksiet vi- na augstumunpamisusdivosvirzientos.

Kad savakskanas maiss pärpildas, zales savaksana vairs nav tik efektiva un mainas zaliena plaujmašinas raditais troknsik.

Lai iznemtu un iztuk'sotu savak'sanas maisu,

• apturiet dzineju un uzgaidiet, kamir griezeyierice apstasies;

• paceliet aizmugurējās izmeşanas aizsargu, satveriet rokturi un iznemiet savakšanas maisu, turot to vertikālā pozicija.

• "Mulčēsanas" vai záles aizmugurejās izmešanas gadijumā: izvairieties no pārak liela záles daudzuma plausanas. Vienā piegajiena neplaujet vairak kā záles augstuma tresdalu! Pielagojté kustibas atrumu atbilstosi Žalaja stavoklim un noplustažs záles daudzumam.

• Saniskas izmeşanas gadijumā (ja tas ir paredzëts): iesakām izvēties tadu marstrut, kas novérš noplustās záles izmeşano uz vél nenoplautu zălena dalu.
  Gadijumā, ja savakṣanas maiss ir aprikots ar satura indicatoru (ja tas ir paredzets): darba laika, kamēr griezejierice kustas, ja indikators ir pacelts, tas nozime, ka savakṣanas maisā vel ir vieta noplustai zalei; kad tas nolaizas, tas nozime, ka savakṣanas maiss ir pilns un tas ir jāiztukso.

Zaliena kopsanas ieteikumi

Katram zales veidam ir savas ipasibas, kas prasa atskirigu piejuw zaliena kopsanai. Laseti uz seklu iepakojuma esos noradijumus par plausans augstumu un nemiet vera augsanas apstaklus jusu regiona.

Nemiet vērā, ka zāle sastāv no stiebra un vienas vai vairā-

kām lapām. Lapu pilñigas noplausanas gadijumā zaliens tiks bojats un tiks trauceta zales augsana.

Var izmantot sādus vispārigus norādijumus:

• pārāk zema plausana izrauj un retina zales segumu, re-zultātā uz tā parādisies „plankuni”;
• vasarā plauṣānas augstumam jabūt lielākam, lāi izvairitos no augnsnožūsānas;
• neplaujiet mitru zali; tas var samazinat griezejierices efektivati, jo zale pie tās pielip un tiek izrauta;
• ja zäle ir pāsī augsta, vispirms iesakām noplaṭu to, uzstadot grieżējierci visaugstkājā pozicijā, un péc divām vāt trim diṇām akartoti noplaṭu zālienu.

3.4 Darba pabeigšana

Pec darba pabeigsanas atlaidiet bremzes sviru (1) un atvienojet vesces vada zugali (2).

• Modeli ar elektrisko iedarbinăsanu ar atslēgu
  Iznemiet aizdedzes atslgu (3).
• Modeli ar elektrisko iedarbinăsanu ar pogu

Nospiediet meliti (5) un iznemiet apstiprinasanas atslegu (4).

Pirms jebkadu darbu veiksanas UZGAIDIET, KAMER APSTASIES GRIEZEJIERICE.

4. PLÄNOTÄ TEHNISKÄ APKOPE

Glabajiet zaliena plaujmasinu sausa vieta.

SVARIGI Mašinas raksturielumu un drošibas uzturešanai sākotnējā limeni ir regularā jäveic rūpīga tehniskā apkope.

Visas regulësanas un tehniskas apkopes operacijas jæveic, kamér dzinejs ir nekustigs un sveces vads ir atvienots.

1) Tirišanas, tehníkás apkopes vai regulésanas laikā izmantojiet izturigus darba cimdus.
2) Rupigi mazgajiet masinu ar edeni pec katras plausanas reizes; novaciet zales paliekas un netirumus, kas savakusies sasjas iekspuse, la izvairitos no problemam, saistitam ar masinas iedarbinasanu, kas var rasties, ja sie netirumi nozus.
3) Sasijas ieksejās dalle krasojums ar laiku var atlupt noplautas zāles abrazivas edaribbas dél; šajā gadijumā savlaicigi atjaunoject krasojumu ar pretkorozijas krjas salpidzibu, lia viziritos no rusas veidosanās, kas var iz-raisit metala koroziju.
4) Gadijumā, ja ir japieklust apaksējai dalai, nolieciet masūnuz uz dzinejra rokasgrāmata noradīto sānu, ievrojot attiecigos noradījumus, pirms jebkādu darbu veiksanas parliecinoties, ka masina ir stabila. Modelos, kuros pa-redzeta sāniskā izmešana, ir jānonem izmešanas deflektors (ja tas ir uzstadīts - sk. 3.1.d)..
5) Izvairieties no benzina izliestanas uz dzineja vai masinas plastmasas dalam, lain nesabojatu tās, un uzreiz noslaukiet izlijušo benzinu. Garantija neatticcas uz plastmasas dalu bojajumiem benzina izliestanas del.
6) Sasijas iekehās dalas masgāsanai izmantojiet spealiu udens caurules savienojumu (ja tsir paredzets) (4.4). Lai veiktu masgāsanu, uzstadiet viszemako plaśanas augstumu, pēc tam iedarbiniet dzineju un iesledziet grieżejeriči, visu laiku stavot aiz plaujmasinas roktura.
7) Lai nodrosinatu masinas apmierinosu un ilgstošu darbibu, irieteicams periodisk mainit motorellu, ievrojot intervalus, kas noraditi dzineja ekspluatacijas rokasgramata. Eluvarizlietspecializetajacentra, vaizicsknetnuzpildes atveres ar5jirci, nemotvera, ka so operaciju var but nepiecesams atkartot dazas reizes, laipilibiaztukso tarkeri.

Pirms masinas lietoanas atsaksanas parliecinieties, ka ellas limenis tika atjaunots.

4.1 Griezejierices tehniska apkope

lesakām visas operacijas ar griezejeriči veikt specializetejā servisa certa, kura ricibā ir siem darbiem piemērots aprikojums.

Sajamaśānīr āparedzētīs izmantot grieżējierci, uz kuras ir norādīts kods, kas atrodams tabulāi lappuse.

Nemot vērā izstrādājuma attītību, iespējams, ka augstak norādīta grieżējierice ar laiku tiks nomainita pret citu grieżējierici ar lidzīgiam raksturlielumiem un lietoşanas droši-bas lǐmeni.

Uzstadiet griezejierici (2) tā, lai kods būtu vērsts pret zemi, ieverojot attēla parādīto secibu.

Pieskrüvejiet centralo skruvi (1) ar dinamometriskas atslegas palidzibu, kas ir kalibreta uz 35-40 Nm.

4.2 Piedzinas regulësana

Ja modelis ir ar piedzini, siknas spriegojumu var noregulet ar uzgrieżna (1) palidzibu, lai nodrošinatu noradito mērijumu (6 mm).

4.3 Akumulatora uzladešana

(ja tā ir paredzēta)

- Modeli ar elektrisko iedarbinasanu ar atslegu

Lai uzladezu izladejuos akumulatoru, pievienojiet to pie akumulatoru ladeletaj (1), ieverojot akumulatora apkopes rokasgramata ietvertos noradijumus.

Nesavienojiet akumulatoru ladetajpu ta tieso ar dzinija spa- iil. Nav iespjam eirdarinbat dzinjzu, izmantojot akumulatoru ladetajku barosanas avotu, yo var sbojat ladetajtu.

Ja plaujmaśina igu laiku netiks izmantota, atvienojiet dzinëja vadus no akumulatora un pärliecinieties, ka akumulators ir labi uzăděts.

- Modeli ar elektrisko iedarbinasanu ar pogu

Noradijumi par akumulatora daribibu autonomā rezīmā, uzlādi, uzglabāsanu un tehinski apkopi ir atrodami dzinējä ekspluatacijas rokasgrāmātā.

5. PIEDERUMI

UZMANIBUI! Jusu drosibas labad ir kategoriski aizliegs uzstadit jebkadus citus piederumus, kas nav noraditi zemak esosaja saraksta ar specialji jusu masinas modelim un tipam izstradatajemi piederumiem.

Siki sasmalcina noplauto zali un atstaj to uz zaliena, ka alternativa tās savakšanai savakšanas maisā (atbilstoqi aprikotam masinām).

6. DIAGNOSTIKA

Ko darīt, ja...
Problēmas cēlonis	Risinājums
1. Benzīna plaujmašīna nedarbojas
Dzinējā trūkst ellas vai benzīna	Pārbaudiet ellas un benzīna līmeni
Svece un filtrs ir slikṭa stāvoklī	Iztīriet sveci un filtru, kas var būt netiri, vai nomainiet tos

leprieksejāssezonas beigās no plaujmašinas netika izliets benzins	Pludin§ var būt iesprudis; nolieciet plaujmašinu karburatora puse
2. Noplautāzäle netiek savakṣanas maisā
Griezējierice tika paklauta triecienam	Uzasiniet griezējierici vai nomainiet to Pārbaudiet lāpstinas, kas virza zāli savakṣanas maisā
Śasijas iekspuse ir netira	Iztiriet šasijas iekspusi, lai atvieglotu zāles virizīsanu savakṣanas maisā
3. Zāli ir grūti noplaut
Griezējierice ir slikṭāstavokli	Uzasiniet griezējierici vai nomainiet to
4. Mašina sāk spécīgi vibrēt
Bojājums vai izlodzījusadas	Apturiet mašūn un avtienojet sveces vadu Pārbaudiet, vai mašīnai nav bojājumu Pārbaudiet, vai ir izlodzījusadas un pievelciet tās Veiciet pārbaudes, detalu nomainu vai remontu specializětajā centra

Ja jums radusās jebkādas neskaidribas vai problemas, sazinieties aruvako servisa centru vai vietu, kur iegadājāties izstrādājumu.

BE35EДHOCHI MEPKINdo KOMIto Tpe6a Ctporo dace pnpdRpYbATE

A) OByHA

1) BHIMAHHE! Ipoounjate ro BHNMaTeJIHO Oba ynaTcTbO nped da ja KopHCTHe MaunHata. 3ano3HaJte ce co KO manHTe n npabHnHOTo KopHCTHe Ha maunHata. Hayete 6bp3o da 3anaHote MOTOp. HenpnDpyBuBe KO npedynpdyBaHata n KO yNaTcTBOTo MOKe da npdIn3BnKaat m3ropeHnUuN cepno3HH nobPeDN. CoyBaJte rnpdynpdyBaHaTa 3aEDHo c ynaTcTBOTo 3a NdHa KOHCyttaunaJa.
2) He do3bonybajte HnKoraw Dea Ja ja ynoTpe6ybaat MaHInHata, mHpyrN LIIa 10e He ce 3an03haen Co OCHOBHtTe ynatCTbata. JokAnHHe 3akOHKn npOnnc Ja odpeyBaat MHHMaJHATA BOpact Ha KOpCNHOT.
3) He KopnCTeTe ja TpeBokocauKaTa HnHOraW Kora Bo 6n3nHa nMa liuca, Oo6eHo Deua nn Jn JN BOTHN.
4) HnKoraw He Kopricte Ta maunhata DOkONky KOpCHNKTo E BO COCTOjBa Ha 3aMOP NIN N3HEMOJTEHOCT, NIN KOpHCTeJIeKOB, Dpora, anKOxON NIN dpyrN WTeTHcYcNTaHtU To BnJaat Bp3 KaanaTetOT 3a HabPemHe pearnpaBe NIN BHIMAHne,
5) IImajte Ha yM deKa KopncnHOT e OJROBOpEN 3a He3roDnTe HN OnaNCHOCT No dpyrN NLIu NIN HN HNIOHT hmoT. Bo ONcER To H OJROBOPHOCT Na OHePAOTOP cnaF a N pOceHkata Ha MOKHNTE Pn3Nt Ha TEPOHT Kae Tpe6Ba da Ce paBOTNs 3aToa np3eMeTe rN CNTe HeONXoHNb 6e36edHocns MEPn 3a Da ja RaPapHTnPaTe Cbojata, Ho n 6e36eHnOCTa Ha dpyrMt oOCeHOb Ha 3aKoCeHN, HepamH, NIn3raBn NIn HeCTabHn HTepeHN.
6) Bo clyu j kora BO onkpyxhybaheTo ha MaunHata Hma dpyr nIuca, npovepete daIIN KOpCNHOKTn noNHTyBa ynatCTBaTa wTO ce cOOPHNBO OBA yNA tCTBO.

B) BOBEHN ONEPAUN

1) Hora ja KOpNCHTne MaunHata, Cekorau Hocete OTnpn HpaOthn YebNn KOHtO He ce Nn3raat N DOInn NaHToJOnHO. He BknyuBaJte ja MaunHATA co 60cn HO3e Nn OTbopeHN caHaJI. N36erHybaJte da Hocite NaHnuHbA, 6pa3netHN, 6- leKa co DeNoBn wTO ce BNopat Nn NMaat peCh Nn LeHTN. PInp6epete Ja kocata DoKoNky e Donra. Cekorau CTabajTe 3aTuTNa 3aYsH.
2)Поберета ja Temelnoцеланоьшина 3a paobota и остранete се Шо STM монлда 6ддго отрлесу Oм маниота и д ГИОТН ссИВOTOи MOTOPOT (KameHeBA, Гранки, Лжелен� OCTatoци, KOKCHI, И.T.).
3) BHIMAHNE: ONACHOCT! Бензунов лесно залив.

• UybajTe ro ropnbTo BO COOdbTeH cKaIaI,

• HanolHete ronpBO co nOmoi ha Hnka cAmo ha OTbOeHO h ne nuWte BO TEKOT Ha OBa onepaumja, KaHO N cEHOJnat Kora ce paYba CO roPbTO.
  -ПОнгете рогибpoпдя ro залaite моторOT.н.HoruhaоfОндонунгьаite рогибwoиун eToBopajte ro kanachetohapezeрваорotdoDEkaeMOTOPa60THnye uyezte 3arpeahn.
  -Ako ce nctypn ropno, He naIeTe ro MOTOPOT, Tyn npBO oTcpaneJa mauHnata Od MeCtOTo HnCTypaHe nN36erHybaTe naIeHbe Ha oran DokeHa He nCnapu cenoTo hCtpeNo ropHBo nDoKeHa nCapnyBaHata He ce paac

npcHaT:

• Cekorau shokpaj 3atbopajte ro kanayeto Ha pezepboapot n Ha caobinte co rotipBO.
  4) 3amehete rH HeNCpabnHTe npdyuByaH.
  5)Ппдунтpe6а,npobepete ja mashnata deTaHNO n oco-6eHo:
  -Bo Ondoc Ha ypeDOT 3a CEHe, npOBepTe DaIIN HabPHTKHe IypeDOT 3a KOceHe CeI3AbEHH NII OUITEHEN. 3Amehete RoIeIOT COypeDOT 3a KOceHe Ako CEHbOto HABPHTKHe CE OUITEHEN NII NCTPOUeHH 3a Ja oJDPXHTe pAMHOTeKaTa. EEBHTyAHNHe nonpABKN Tpe6a Da ceHa npabaT Bo CneuJaIImN3npaH cepBcEN ceHTap.
• 6e36eHcHata pauKa Tpe6a Da hMa CLO6oHNo DVBHXHe, 63e PnmeHa ha ChHa nPn OHnyuTahe Tpe6a Da ce BpArn ATOMaTcNk H6py Bo HeYTpAnHa No3uNJa co wTo ce OdpyBa 3actaHyBaBe Ha ypeDOT 3a KocHe,
  6)Пелюдимно роверураите jo соктобата на akymалатopot (ako Има). 3aMeheTe ro akо ce oштeteMuKHyHHTe, KanakOTинСоCTABHITeДeJOBI
  7) IpeДа 3anOHTe co paObTa, cekorAaNoCTabete rN 3aHTNTHe Na H3Ne3OT (BpeKa 3a co6npaHe, 3aHTNTa Ha CTAnHHNOT hNCYCT nHn 3aHTNTHa BA3dNHnTc NcNTy).