PM 2-PE - Lazerinis lygis HILTI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Lazerinis taškinis lygis (projektinis lazeris)
Prekės ženklas	Hilti
Modelis	PM 2-PE
Kategorija	Lazerinis lygis
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	63 mm x 107 mm x 137 mm
Svoris (su baterijomis ir trikoju)	590 g
Maitinimas	4 AA šarminės baterijos (1,5 V)
Veikimo trukmė	Iki 50 val. esant +24 °C
Taškų nuotolis	30 m
Tikslumas 10 m atstumu	±1,5 mm
Automatinio išlyginimo diapazonas	±4°
Išlyginimo laikas	3 s
Lazerio klasė	Classe 2 (IEC 60825-1:2014) / Class II (FDA)
Lazerio bangos ilgis	620 - 690 nm (visible)
Spindulio skersmuo 5 m atstumu	< 4 mm
Automatinis išjungimas	Po 15 min. (galima išjungti)
Darbinė temperatūra	-10 °C iki 50 °C
Laikymo temperatūra	-25 °C iki 63 °C
Apsaugos klasė	IP 54 (apsauga nuo dulkių ir vandens purslų)
Trikojo sriegis (prietaisas)	UNC 1/4"
Trikojo sriegis (koja)	BSW 5/8" ir UNC 1/4"
Pristatymo turinys	Lazerinis taškinis lygis PM 2-PE, transportavimo dėklas, 4 baterijos, naudojimo instrukcija, gamintojo sertifikatas
Pagrindinės funkcijos	Automatinis išlyginimas, du sutampantys spinduliai, vertikalus perkėlimas nuo grindų iki lubų, išjungiamas automatinis išjungimas, nepertraukiamas režimas
Priežiūra ir valymas	Nupūskite dulkes nuo lęšių, valykite minkšta šluoste su šiek tiek vandens ar gryno alkoholio
Saugumas	2 klasės lazeris – nežiūrėkite į spindulį; naudokite tik Hilti priedus; patikrinkite tikslumą po kritimo
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Remontą atlieka tik Hilti techninės priežiūros tarnyba; originalios atsarginės dalys; rekomenduojama kasmet kalibruoti
Gamintojo garantija	Dėl sąlygų kreipkitės į vietinį Hilti partnerį

Dažnai užduodami klausimai - PM 2-PE HILTI

Kokio tipo baterijas naudoti Hilti PM 2-PE?

Naudokite 4 AA šarmines baterijas (1,5 V). Nenaudokite įkraunamų baterijų. Laikykitės skyrelyje nurodytos poliškumo.

Kaip išjungti automatinį išjungimą po 15 minučių?

Įjunkite prietaisą, tada išjunkite ir vėl įjunkite per 3 sekundes. Lazerio spindulys mirksi 5 kartus, patvirtindamas išjungimą.

Koks yra PM 2-PE tikslumas?

Tikslumas yra ±1,5 mm 10 m atstumu. Jį galima patikrinti atliekant vertikalumo patikrą, kaip aprašyta instrukcijoje.

Ką daryti, jei lazerio spindulys mirksi?

Mirksėjimas du kartus kas 10 sekundžių rodo silpnas baterijas. Greitas ir nuolatinis mirksėjimas rodo, kad viršytas automatinio išlyginimo diapazonas (±4°) arba yra gedimas.

Ar PM 2-PE yra atsparus vandeniui?

Taip, jis turi apsaugos klasę IP 54: apsaugotas nuo dulkių ir vandens purslų. Prieš laikant rekomenduojama jį nušluostyti.

Kaip valyti lazerio langus?

Nupūskite dulkes nuo lęšių, tada valykite minkšta šluoste, šiek tiek sudrėkinta vandeniu ar grynu alkoholiu. Niekada nenaudokite tirpiklių.

Koks yra maksimalus lazerio nuotolis?

Taškų nuotolis yra 30 m, tačiau jis priklauso nuo aplinkos apšvietimo sąlygų. Dėl geresnio matomumo naudokite priėmimo taikinį.

Ar galiu naudoti prietaisą lauke?

Taip, bet įsitikinkite, kad sąlygos atitinka vidaus sąlygas (temperatūra, apšvietimas). Lauke nuotolis gali būti sumažintas dėl dienos šviesos.

Kaip saugiai transportuoti prietaisą?

Prieš transportavimą išimkite baterijas. Naudokite pateiktą transportavimo dėklą arba lygiavertę pakuotę. Venkite ekstremalių temperatūrų transportavimo metu.

Ką daryti, jei prietaisas neįsijungia?

Patikrinkite baterijas: pakeiskite, jei jos tuščios, patikrinkite poliškumą ir įsitikinkite, kad baterijų skyrius gerai uždarytas. Jei problema išlieka, kreipkitės į Hilti techninės priežiūros tarnybą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PM 2-PE HILTI

1.1 Apie šią naudojimo instrukciją

• Įspėjimas! Prieš pradėdami naudoti prietaisą įsitikinkite, kad perskaitėte ir supratote prie prietaiso pridedamą naudojimo instrukciją, įskaitant instrukcijas, saugos ir įspėjamuosius nurodymus, paveikslėlius ir specifikacijas. Svarbiausia susipažinkite su visomis instrukcijomis, saugos ir įspėjamaisiais nurodymais, paveikslėliais, specifikacijomis bei sudėtinėmis dalimis ir funkcijomis. Nesilaikant šio reikalavimo, kyla elektros smūgio, gaisro ir (arba) sunkių sužalojimų pavojus. Vėlesniam naudojimui išsaugokite naudojimo instrukciją, įskaitant visas instrukcijas, saugos ir įspėjamuosius nurodymus.
• HILTI prietaisai yra skirti profesionalams, todėl juos naudoti, atlikti jų techninės priežiūros ir remonto darbus leidžiama tik įgaliotam, instruktuotam personalui. Šis personalas turi būti supažindintas su visais galimais pavojais. Neinstruktuoto personalo netinkamai arba ne pagal paskirtį naudojamas prietaisas ir jo priedai gali kelti pavojų.
• Pridedama naudojimo instrukcija atitinka naujausią technikos lygį spausdinimo momentu. Naujausią versiją visada rasite internetu „Hilti“ prietaisų puslapyje. Sekite nuorodą arba QR kodą šioje naudojimo instrukcijoje, pažymėtą simboliu.
• Kitiems asmenims prietaisą perduokite tik kartu su šia naudojimo instrukcija.

1.2 Ženklų paaiškinimas

1.2.1 Įspėjantieji nurodymai

Įspėjantieji nurodymai įspėja apie pavojus, gresiančius eksploatuojant prietaisą. Naudojami tokie signaliniai žodžiai:

PAVOJUS

PAVOJUS !

Šis žodis vartojamas norint įspėti apie tiesiogiai gresiantį pavojų, kurio pasekmės yra sunkūs kūno sužalojimai arba žūtis.

ĮSPĖJIMAS

ĮSPĖJIMAS !

Šis žodis vartojamas norint įspėti apie galimai gresiantį pavojų, kurio pasekmės gali būti sunkūs kūno sužalojimai arba žūtis.

ATSARGIAI

ATSARGIAI!

Šis žodis vartojamas potencialiai pavojingai situacijai žymėti, kai yra kūno sužalojimo arba materialinių nuostolių grėsmė.

1.2.2 Instrukcijoje naudojami simboliai

Šioje instrukcijoje naudojami tokie simboliai:

Prieš naudojant, perskaityti instrukciją

Naudojimo nurodymai ir kita naudinga informacija

Rodo, kad juo paženklintą medžiagą galima perdirbti

Elektrinių prietaisų ir akumuliatorių nemesti į buitinius šiukšlynus

1.2.3 Iliustracijose naudojami simboliai

Iliustracijose naudojami šie simboliai:

Šie skaitmenys nurodo atitinkamą iliustraciją šios instrukcijos pradžioje

Numeravimas nurodo darbinių veiksmų eiliškumą paveikslėlyje ir gali skirtis nuo tekste pateikto darbinių veiksmų numeravimo

Pozicijų numeriai naudojami paveikslėlyje „Apžvalga“ – jie nurodo skyrelyje „Prietaiso vaizdas“ esančių paaiškinimų numerius

Šiuo ženklu siekiama atkreipti ypatingą dėmesį į naudojimąsi šiuo prietaisu.

1.3 Specifiniai prietaiso simboliai

1.3.1 Simboliai ant prietaiso

Ant prietaiso gali būti naudojami šie simboliai:

Prietaisas palaiko NFC technologiją, suderinamą su „iOS“ ir „Android“ platformomis.

1.4 Informacija apie prietaisą

HILTI gaminiai yra skirti profesionalams, todėl juos naudoti, techniškai prižiūrėti ir remontuoti leidžiama tik įgaliotam instruktuotam personalui. Šis personalas turi būti supažindintas su visais galimais pavojais. Neapmokyto personalo, netinkamai arba ne pagal paskirtį naudojamas prietaisas ir jo reikmenys gali kelti pavojų.

Tipas ir serijos numeris yra nurodyti firminėje duomenų lentelėje.

- Serijos numerį perkelkite į toliau nurodytą lentelę. Kreipdamiesi su prietaisu susijusiais klausimais į mūsų atstovybę ar techninės priežiūros centrą, visada nurodykite šiuos prietaiso duomenis.

Prietaiso duomenys

Tipas PM 2-PE
Karta 02
Serijos Nr.

1.5 Atitikties deklaracija

Gamintojas, prisiimdamas visą atsakomybę, pareiškia, kad čia aprašytas prietaisas atitinka galiojančių įstatymų ir standartų reikalavimus. Atitikties deklaracijos kopiją rasite šios instrukcijos gale.

Techninė dokumentacija saugoma čia:

2 lazerio klasė, remiantis standartu IEC60825-1/EN60825-1:2014 ir atitinkamai CFR 21 § 1040.10 ir 1040.11 (Laser Notice 56). Nežiūrėti į spindulį.

2.1 Bendrosios saugos priemonės

▶ Prieš naudodami prietaisą ar juo matuodami, patikrinkite jo tikslumą. ▶ Netinkamai arba ne pagal paskirtį naudojamas prietaisas ir jo reikmenys, kai juos naudoja neapmokytas personalas, gali kelti pavojų. Kad išvengtumėte sužalojimų, naudokite tik originalius Hilti reikmenis ir papildomus prietaisus. - Dirbdami su prietaisu būkite atidūs, sutelkite dėmesį į darbą ir vadovaukitės sveika nuovoka. Prietaiso nenaudokite, jeigu esate pavargę, paveikti narkotikų, alkoholio arba vaistų. Dirbant su prietaisu, neatidumo minutė gali tapti rimtų sužalojimų priežastimi. ▶ Prietaisą draudžiama keisti ar kitaip juo manipuliuoti. ▶ Laikykitės naudojimo instrukcijoje pateiktų nurodymų dėl prietaiso naudojimo, priežiūros ir einamojo remonto. ▶ Neatjunkite jokių apsauginių įtaisų, nenuimkite lentelių su nurodymais ir įspėjimo ženklais. ▶ Lazerinius prietaisus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. ▶ Įvertinkite aplinkos įtaką. Saugokite prietaisą nuo kritulių, nenaudokite jo drėgnoje ar šlapioje aplinkoje. Nenaudokite prietaiso degioje arba sprogioje aplinkoje. - Prietaisą rūpestingai prižiūrėkite. Patikrinkite, ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir niekur nekliūva, ar nėra sulūžusių ir pažeistų dalių, kurios blogintų prietaiso veikimą. Blogai prižiūrimi prietaisai yra daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis. ▶ Prietaisą turi teisę remontuoti tik kvalifikuotas specialistas, tam jis turi naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima užtikrinti, kad bus išlaikytas elektrinio įrankio naudojimo saugumas. ▶ Prietaisui nukritus ar patyrus bet kokį kitą mechaninį poveikį, patikrinkite prietaiso tikslumą. - Jei prietaisas iš šaltos aplinkos pernešamas į šiltesnę arba atvirkščiai, prieš naudodami palaukite, kol jo temperatūra susivienodins su aplinkos temperatūra. - Prietaisą naudodami su adapteriais ir reikmenimis, užtikrinkite, kad jis būtų gerai pritvirtintas. Kad išvengtumėte klaidingų matavimų, kontroliuokite, kad lazerio spindulio išėjimo langeliai visada būtų švarūs. Nors prietaisas yra pritaikytas naudoti statybų aikštelėse, juo, kaip ir kitais optimiais bei elektriniais prietaisais (žiūronais, akiniais, fotoaparatais), reikia naudotis atsargiai. Nors prietaisas yra apsaugotas nuo drėgmės prasiskverbimo, prieš dedant į transportavimo konteinerį, jį reikia sausai nušluostyti. ▶ Naudodami prietaisą, kelis kartus tikrinkite jo tikslumą.

2.2 Tinkamas darbo vietų įrengimas

• Aptverkite matavimo vietą ir, pastatydami prietaisą, atkreipkite dėmesį, kad spindulys nebūtų nukreiptas į kitus asmenis ar į Jus patį. ▶ Jei dirbate stovėdami ant kopėčių, venkite neįprastos kūno padėties. Visuomet dirbkite stovėdami ant stabilaus pagrindo ir nepraraskite pusiausvyros. Matuojant pro stiklą ar kitus objektus, rezultatas gali būti iškreiptas.
• Atkreipkite dėmesį į tai, kad prietaisas būtų pastatytas ant plokščio ir stabilaus (nevibruojančio!) pagrindo.
• Prietaisą naudokite tik esant nurodytoms eksploatavimo sąlygoms.
• Jeigu darbo zonoje yra naudojama daugiau lazerių, įsitikinkite, kad savo prietaiso spindulių nepainiojate su kitais spinduliais.
• Magnetai gali daryti įtaką tikslumui, todėl arti neturi būti jokių magnetų. Kartu su Hilti universaliu adapteriu jis nedaro jokios įtakos.

2.3 Elektromagnetinis suderinamumas

Nors prietaisas atitinka griežtus specialiųjų direktyvų reikalavimus, Hilti negali atmesti galimybės, kad stiprus elektromagnetinis spinduliavimas gali sutrikdyti prietaiso veikimą. Tokiais arba kitais keliančiais abejonių atvejais reikia atlikti kontrolinius matavimus. Hilti taip pat negali garantuoti, kad prietaisas netrikdys kitų prietaisų (pvz., lėktuvų navigacijos įrenginių) veikimo.

2.4 Lazerinių prietaisų klasifikacija - 2 klasė / Class II

Priklausomai nuo parduotos versijos, prietaisas atitinka 2 lazerio klasę pagal IEC60825-1:2014 / EN60825-1:2014 ir Class II pagal CFR 21 §1040.10 ir 1040.11(FDA). Šiuos prietaisus leidžiama naudoti, nesiimant jokių kitų saugos priemonių. Atsitiktinai žvilgtelėjus į lazerio spindulį, akis apsaugos užsimerkimo refleksas. Tačiau

ši užsimerkimo refleksą gali neigiamai paveikti vaistai, alkoholis ar narkotikai. Todėl niekada nereikia žiūrėti tiesiai į šviesos šaltinį - kaip ir į saulę. Nenukreipkite lazerio spindulio į kitus žmones.

2.5 Elektrinis saugumas

Prieš siųsdami prietaisą, maitinimo elementus izoliuokite ar visiškai išimkite. Kad nepadarytumėte žalos aplinkai, prietaisą utilizuokite pagal savo šalyje galiojančius teisės aktus. Kilus abejonių, pasikonsultuokite su gamintoju. ▶ Maitinimo elementai neturi patekti į vaikų rankas. ▶ Neperkaitinkite maitinimo elementų ir nelaikykite jų arti ugnies. Maitinimo elementai gali sprogti arba iš jų gali išsiskirti toksiškų medžiagų. ▶ Maitinimo elementų nebandykite įkrauti. ▶ Maitinimo elementų nelituokite prie prietaiso kontaktų. ▶ Neiškraukite maitinimo elementų juos trumpai sujungdami – jie gali įkaisti, ir ant Jūsų rankų gali iškilti nudegimo pūslės. ▶ Maitinimo elementų neardykite ir neapkraukite per didele mechanine apkrova. ▶ Nenaudokite pažeistų maitinimo elementų. Naujų maitinimo elementų nenaudokite kartu su senais. Nenaudokite skirtingų gamintojų ir skirtingų tipų maitinimo elementų.

2.6 Skysčiai

Netinkamai naudojant maitinimo elementą / akumuliatorių, iš jų gali ištekėti skystis. Venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei skysčio atsitiktinai pateko ant odos, nuplaukite ją vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, praplaukite jas dideliu kiekiu vandens ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Ištekėjęs skystis gali sudirginti ir chemiškai nudeginti odą.

3 Aprašymas

3.1 Prietaiso vaizdas

① Jungiklis kartu su švytuoklės fiksavimo mechanizmu ② Šviesos diodas ③ Lazerio spindulio išėjimo langeliai ④ Maitinimo elementų skyrelis

3.2 Naudojimas pagal paskirtį

PM 2-PE yra automatiškai susiniveliuojantis taškinis lazeris, kuriuo vienas žmogus gali greitai ir tiksliai nustatyti vertikalumą. Prietaisas turi du sutampančius lazerio spindulius (spinduliai išeina iš vieno taško). Visi spinduliai turi vienodą 30 m veikimo nuotolį (veikimo nuotolis priklauso nuo aplinkos apšviestumo). Prietaisas pirmiausia skirtas naudoti patalpose vertikalės pagrindui žymėti. Norint prietaisą naudoti lauke, reikia atkreipti dėmesį į tai, kad tokio naudojimo tipinės sąlygos atitiktų prietaiso naudojimo patalpose sąlygas.

Galimi naudojimo atvejai: grindyse pažymėtų taškų perkėlimas ant lubų.

Prietaisą draudžiama keisti ar kitaip juo manipuliuoti.

Laikykitės naudojimo instrukcijoje pateiktų nurodymų dėl darbo su įrenginiu, jo priežiūros ir einamojo remonto. Kad išvengtumėte sužalojimų, naudokite tik originalius Hilti reikmenis ir įrankius.

Neapmokyto personalo, netinkamai arba ne pagal paskirtį naudojamas prietaisas ir jo reikmenys gali kelti pavojų.

3.3 Išskirtinės savybės

PM 2-PE visomis kryptimis automatiškai susiniveliuoja maždaug 4° ribose. Niveliavimas trunka tik apie 3 sekundes.

Apie susiniveliavimo diapazono viršijimą įspėja mirksintys lazerio spinduliai.

PM 2-PE pasižymi lengvu valdymu, paprastu naudojimu, tvirtu plastiko korpusu, o jo nedideli matmenys ir mažas svoris supaprastina transportavimą. Normaliu režimu prietaisas išsijungia po 15 minučių. Ilgalaikio darbo režimas įjungiamas per 3 sekundes prietaisą įjungiant, išjungiant ir vėl įjungiant.

3.4 Darbiniai signalai

Sutrikimas Galima priežastis Sprendimas
Šviesos diodas Šviesos diodas nešviečia ▶ Prietaisas yra išjungtas.
		► Maitinimo elementai yra išsikro-ve.► Netinkamai jděti maitinimo elementai.
		Šviesos diodas šviečia nuolat
		► Lazerio spindulys jjungtas. Prietaisas veikia.
		Šviesos diodas sumirksi du kartus kas 10 sekundžių.
Lazerio spindulys	Lazerio spindulys sumirksi du kar-tus kas 10 sekundžių.	► Maitinimo elementai yra beveik išsikrove.
	Lazerio spindulys penkis kartus sumirksi ir paskui šviečia nuolat.	► Išjungimo automatika išaktyvin-ta.
	Lazerio spindulys mirksi dideliu dažniu	► Prietaisas negali susiniveliuoti.

3.5 Tiekiamas komplektas

1 taškinis lazeris PM 2-PE, 1 prietaiso dėklas, 4 maitinimo elementai, 1 naudojimo instrukcija, 1 gamintojo sertifikatas.

4 Reikmenys

Pavadinimas	Sutartiniai ženklai	Aprašymas
Stovas	PMA 20	•/•
Taikinys	PMA 54/55	•/•
Teleskopinis įveržiamasis strypas	PUA 10	•/•
Suspaudžiamasis laikiklis	PMA 93	•/•
Lazerio akiniai	PUA 60	Tai néra apsauginiai akiniai, ir jie neapsaugo akių nuo lazerio spinduliavimo. Dėl spalvinio matomumo ribojimo šių akinių negalima naudoti važiuojant bendrojo naudojimo keliais, jie tinka naudoti tik dirbant su PM 2-PE.

5 Techniniai duomenys

Taškų veikimo nuotolis		30 m(98 ft - 5 in)
Tikslumas 10 m		±1,5 mm
Susiniveliavimo trukmė		3 s
Lazerio klasė		2 klasė, matomas, 620–690 nm, ±10 nm (IEC 60825-1:2014); class II (CFR 21 §1040.10 ir 1040.11) (FDA)
Spindulio skersmuo Atstumas	5 m (16,4 ft)	< 4 mm(< 0,16 in)
	Atstumas 20 m (65,6 ft)	< 16 mm(< 0,63 in)
Susiniveliavimo diapazonas		± 4°
Automatinis išsijungimas - įsijungia po		15 min
Darbinės būklės indikacija		Šviesos diodas ir lazerio spinduliai
Maitinimo šaltinis		AA tipo maitinimo elementai, šarminiai maitinimo elementai: 4
Maksimali veikimo trukmė		50 h, esant +24 °C
Darbinė temperatūra		-10 °C ... 50 °C(14,0 °F ... 122,0 °F)
Laikymo temperatūra		-25 °C ... 63 °C(-13,0 °F ... 145,4 °F)
Apsaugos nuo dulkių ir vandens purslų laipsnis		IP 54 pagal IEC 60529
Stovo sriegis (prietaise)		UNC 1/4"
Stovo sriegis (pagrindas)		BSW 5/8" UNC 1/4"
Matmenys		63 mm x 107 mm x 137 mm(2,48 in x 4,21 in x 5,39 in)
Svoris su pagrindu ir maitinimo elementais		590 g(20,81 oz)

6 Maitinimo elementų įdėjimas

1. Atidarykite maitinimo elementų dėklą.
2. Maitinimo elementus išimkite iš pakuotės ir iškart įdėkite į prietaisą.

Prietaisą leidžiama naudoti tik su Hilti rekomenduojamais maitinimo elementais.

1. Kontroliuokite, kad maitinimo elementų poliariškumas atitiktų prietaiso apačioje pateiktus nurodymus.
2. Uždarykite maitinimo elementų skyrelį. Kontroliuokite, kad fiksatorius būtų švarus.

7 Naudojimas

7.1 Taškinio lazerio naudojimas

▶ Atidžiai perskaitykite šį skyrių.

7.1.1 Lazerio spindulių jungimas

▶ Jungiklį stumkite atgal.

7.1.2 Prietaiso / lazerio spindulių išjungimas

Jungiklį stumkite pirmyn.

Maždaug po 15 minučių prietaisas išsijungs automatiškai.

7.1.3 Išjungimo automatikos išaktyvinimas

- Prietaisą įjunkite, paskui išjunkite ir per 3 sekundes vėl įjunkite. Lazerio spinduliui sumirksėjus penkis kartus, išaktyvinimas bus patvirtintas.

Prietaisas išsijungs, kai jungiklį pastumsite pirmyn arba kai išseks maitinimo elementai / akumuliatoriai.

7.2 Naudojimo pavyzdžiai

▶ Pateikiami du naudojimo pavyzdžiai.

7.2.1 Sausos statybos elementų montavimas, pertveriant patalpas

- Jei norite pertverti patalpas, atlikite veiksmus, kaip pavaizduota grafiškai.

7.2.2 Apšvietimo armatūros montavimas

- Jei norite sumontuoti apšvietimo elementus, atlikite veiksmus, kaip pavaizduota grafiškai.

7.3 Vertikalės pagrindo tikrinimas

1. Aukštoje patalpoje (pavyzdžiui, 5–10 m aukščio laiptinėje) ant grindų pažymėkite žymę (kryžių).
2. Prietaisą pastatykite ant lygaus ir horizontalaus paviršiaus.
3. Prietaisą įjunkite.
4. Prietaisą apatiniu statmenu spinduliu pastatykite į kryžiaus centrą.
5. Pažymėkite vertikalaus statmeno spindulio tašką lubose. Tuo tikslu prieš tai prie lubų pritvirtinkite popieriaus lapą.
6. Pasukite prietaisą 90° kampu.

Apatinis statmenasis spindulys turi likti kryžiaus centre.

1. Pažymėkite vertikalaus statmeno spindulio tašką lubose.
2. Procedūrą pakartokite, prietaisą pasukę 180° ir 270° kampu.

4 gautieji taškai apibrėžia apskritimą, kuriame įstrižainių d1 (1-3) ir d2 (2-4) susikirtimo taškas žymi tikslų vertikalės pagrindą.

1. Tikslumą apskaičiuokite taip, kaip aprašyta skyriuje . → psl. 115

7.3.1 Tikslumo skaičiavimas

Formulės (RH = patalpos aukštis) rezultatas (R) reiškia tikslumą „mm / 10 m“; žr. formulę (1). Šis rezultatas (R) neturi būti didesnis negu nurodyta prietaiso charakteristika, t. y. 1,5 mm / 10 m.

R = 10/RH [m] × (d1 + d2) [mm]/4 1

R = 30/RH [ft] × (d1 + d2) [inch]/4 2

8 Priežiūra ir einamasis remontas

8.1 Valymas ir nusausinimas

1. Nuo lešių nupūsti dulkes.
2. Stiklo neliesti pirštais.
3. Valyti tik švaria minkšta šluoste; jei reikia, ją galima sudrėkinti grynu spiritu ar nedideliu kiekiu vandens.

Nenaudoti jokių kitų skysčių, nes jie gali pakenkti plastikinėms dalims.

1. Atkreipkite dėmesį į aplinkos, kurioje laikote prietaisą (ypač žiemą ir vasarą, jei prietaisus laikote automobilio salone), leistiną temperatūrą (nuo -25 iki +60 °C).

8.2 Laikymas

1. Jei prietaisas sušlapo, išimkite jį iš pakuotės. Prietaisą, transportavimo dėžę ir reikmenis išdžiovinkite (ne aukštesnėje kaip 40 °C / 104 °F temperatūroje) ir išvalykite. Įrangą vėl supakuoti tik tada, kai ji bus visiškai sausa.
2. Jei prietaiso nenaudojate ilgesnį laiką arba po ilgesnio jo transportavimo, prieš naudodamiesi atlikite kontrolinį matavimą.
3. Jei prietaiso nenaudosite ilgesnį laiką, išimkite maitinimo elementus / akumuliatorius. Iš maitinimo elementų / akumuliatorių ištekėjęs skystis gali sugadinti prietaisą.

8.3 Transportavimas

Įrangai transportuoti ar persiųsti naudokite originalią Hilti pakuotę arba jai lygiavertę.

Prieš siųsdami šį prietaisą, visuomet išimkite maitinimo elementus / akumuliatorius.

8.4 Hilti kalibravimo paslauga

1. Rekomenduojame prietaisus reguliariai tikrinti atliekant Hilti kalibravimo paslaugą, kad jų patikimumas atitiktų normas ir teisės aktų reikalavimus. Hilti kalibravimo paslauga galite naudotis bet kuriuo metu, tačiau rekomenduojama atlikti bent kartą per metus.
2. Suteikus Hilti kalibravimo paslaugą patvirtinama, kad prietaisas patikros dieną atitinka visus naudojimo instrukcijoje nurodytus techninius duomenis. Esant nukrypimui nuo gamintojo duomenų, naudoti matavimo prietaisai bus nustatyti iš naujo. Sureguliavus ir patikrinus prietaisą, ant jo užklijuojamas kalibravimo ženklelis. Be to, išduodamas kalibravimo sertifikatas, kuriame pažymėta, kad prietaisas atitinka gamintojo duomenis. Kalibravimo sertifikato visuomet reikia įmonėms, sertifikuotoms pagal standartą ISO 900X. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į artimiausią Hilti atstovybę.

9 Pagalba sutrikus veikimui

Pasitaikius sutrikimų, kurie nėra aprašyti šioje lentelėje arba kurių negalite pašalinti patys, kreipkitės į Hilti techninės priežiūros centrą.

Sutrikimas	Galima priežastis	Sprendimas
Prietaisas nejsijungia.	Išsikrovė maitinimo elementas	▸ Pakeiskite maitinimo elementus.
	Netinkamas maitinimo elemento poliariškumas	▸ Maitinimo elementus jdėkite tinkamai.
	Neuždarytas maitinimo elementų skyrelis.	▸ Uždarykite maitinimo elementų skyreli.
	Prietaiso arba jungiklio gedimas	▸ Prietaisą pristatykite remontuoti į Hilti techninės priežiūros centra.
Nėra kai kurių lazerio spindulių.	Lazerio šviesos šaltinio arba lazerio valdymo schemos gedimas	▸ Prietaisą pristatykite remontuoti į Hilti techninės priežiūros centra.
Prietaisą galima jjungti, tačiau nėra lazerio spindulių.	Lazerio šviesos šaltinio arba lazerio valdymo schemos gedimas	▸ Prietaisą pristatykite remontuoti į Hilti techninės priežiūros centra.
	Temperatūra per aukšta arba per žema	▸ Leiskite prietaisui atvėsti arba jšilti.
Neveikia automatinis susini-veliavimas.	Prietaisas pastatytas ant nuožul- naus paviršiaus	▸ Pastatykite prietaisą ant lygaus paviršiaus.
	Švytuoklė yra užfiksuota	▸ Atblokuokite švytuoklę.
	Per stipri pašalinė šviesa	▸ Sumažinkite pašalinę šviesą.
	Posvyrio jutiklis sugedęs	▸ Prietaisą pristatykite remontuoti į Hilti techninės priežiūros centra.

10 Gamintojo teikiama garantija

Kilus klausimų dėl garantijos sąlygų, kreipkitės į vietinį Hilti partnerį.

Prietaiso testavimo metu buvo laikomasi ribinių reikšmių, FCC (JAV Federalinė ryšių komisija) normų 15 skyriuje nustatytų B klasės skaitmeniniams prietaisams. Šios ribinės reikšmės yra pakankamos, kad būtų užtikrinta žmonių apsauga nuo pavojingo spinduliavimo, todėl prietaisą galima naudoti gyvenamojoje teritorijoje. Šios rūšies prietaisai generuoja ir naudoja aukšto dažnio signalus bei gali juos spinduliuoti. Todėl instaliuoti ir naudojami nesilaikant atitinkamų reikalavimų, šie prietaisai gali sukelti radijo priėmimo trukdžius.

Tačiau negalima garantuoti, kad radijo priėmimo trukdžių nebus ir deramai instaliavus prietaisą. Jei šis prietaisas sukelia radijo ar televizijos signalų priėmimo trukdžius (o tuo galima įsitikinti prietaisą išjungus ir vėl jungus), naudotojas turi juos pašalinti tokiomis priemonėmis:

• Imtuvo anteną nukreipti ar perkelti kitur.
• Padidinti atstumą tarp prietaiso ir imtuvo.
• Prietaisą prijungti prie kito elektros tinklo lizdo, t. y. ne to, prie kurio yra prijungtas imtuvas.
• Pasikonsultuoti su prekybos partneriu arba patyrusiu radijo ar televizijos specialistu.

Pakeitimai ir modifikacijos, kurioms Hilti nedavė aiškaus atskiro leidimo, gali apriboti naudotojo teisę prietaisą pradėti eksploatuoti.

12 Daugiau informacijos

Daugiau informacijos apie valdymą, techniką, aplinką ir perdirbimą rasite šiuo adresu: qr.hilti.com/manual/?id=2288653

Šią nuorodą taip pat rasite dokumentacijos gale kaip QR kodą.

13 Utilizavimas

Hilti prietaisai yra pagaminti iš medžiagų, kurias galima naudoti antrą kartą. Būtina antrinio perdirbimo sąlyga yra tinkamas medžiagų išrūšiavimas. Daugelyje šalių Hilti priims Jūsų nebenaudojamą prietaisą perdirbti. Apie tai galite pasiteirauti artimiausiame Hilti techninės priežiūros centre arba savo prekybos konsultanto.

Elektrinių įrankių, elektroninių prietaisų ir akumuliatorių neišmeskite į buitinius šiukšlynus!