KAX99.A0ME - Virtuvinis kombainas KENWOOD - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KAX99.A0ME KENWOOD

Prašome išskleisti pirmame puslapyje esančias iliustracijas

Sauga

- Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas ir išsaugokite ateičiai.

- Išimkite iš pakuotės, nuimkite visas etiketes.

- Prieš jdėdami ir išimdami dalis, išjunkite ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate arba prieš valymą.

- Niekada nepalikite veikiančio prietaiso be priežiūros.

- Laikykite savo pirštus toliau nuo judančių dalių ir priedo angų.

- Niekada nedėkite metalinių arba aštrių daiktų tarp velenėlių.

- Niekada nenaudokite sugedusio priedo ir (arba) prietaiso.

- Prieš naudodami priedą visuomet užtikrinkite, kad palaidi daiktai ir drabužiai yra saugioje padętyje.

- Netinkamai naudodami priedą galite susiżeisti.

- Nenaudokite jrenginio prie darbinio paviršiaus krašto arba pakabintą virš jo, taip pat nenaudokite jegos dirbdami su priedu, nes dėl to jrenginys gali tapti nestabilus arba nukristi ir taip sukelti trauma.

8-10cm

• Nejudinkite ir nepakelkite plaktuvo galvutės su įdėtu priedu, nes virtuvinis kombainas gali tapti nestabilus.
• Apie papildomus saugos įspėjimus skaitykite virtuvinio kombaino vadove.

Šiame priede yra Pasukamojo jungimo sistema 📂 ir jis priderintas prie paskutinės kartos „Kenwood Chef“ modelių (identifikuojamų kaip TYPE KVC, KVL ir KCC). Šis priedas taip pat gali būti suderintas su KMix virtuvės kombainais, turinčiais lėto greičio priedų angą (TYPE KMX).

Norėdami patikrinti, ar šis priedas suderinamas su jūsų virtuvės kombainu, turite įsitikinti, kad abiejuose komponentuose yra Pasukamojo jungimo sistema 📂.

Jeigu jūsų virtuvės kombaine yra Juostinė sujungimo sistema 📄, jums taip pat reikės adapterio, kad kombainas veiktų. Adapterio nuorodos kodas yra KAT001ME. Daugiau informacijos ir kaip užsisakyti adapterį rasite apsilankę www.kenwoodworld.com/twist.

Prieš naudojant pirmą kartą

- Švariai nuvalykite drėgna šluoste. Nepanardinkite i vandenį.

Žymėjimai:

KAX99.AOME

① XL velenélis
② Storio reguliavimo rankenèlè
③ Valymo šepetėlis

Surinkimas

Žr. A - B iliustracijas

1 Pakelkite mažo greičio tvirtinimo angos dangtelj.
2 Priedui esant parodytoje padėtyje, suraskite mažo greičio angą ir pasukite, kad užsirakintų pozicijoje

XL velenėlio naudojimas

1 Paruoškite makaronų patiekalo tešlą. Vadovaukitės vienu ir pateiktų tešlos gaminimo receptų.
2 Nustatykite reguliuojamą rankenėle makaronų gamybos priedo šone ties skaičiumi 0, ištraukdami ir pasukdami rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę.
3 Iškočiokite tešlą iki maždaug 1 cm storio plokštumos ir tarp velenėlių pabarstykite šiek tiek miltų.
4 Ijunkite virtuvinio kombaino greitj 1 (pamatysite, kaip sukasi velenėliai).
5 Perleiskite tešlos gabalą per velenėlius, kartokite, kol paviršius taps lygus. (Tešlos perlenkimas perpus per jos plotį ar ilgį tarp velenėlių padės tai pasiekti).
6 Palaipsniui perjunkite rankenėlę nuo 0 iki 9, kiekvieną kartą paduodami tešlos per priedą, kad gautumėte norimą storį (žr. Tešlos lakšto storio lentelę.).

- Norėdami padaryti storesnį lakštą, pasukite tešlą 90 laipsnių kampu tarp kiekvieno kočiojimo, kad tešla padengtumėte visą velenėlio plotį.

7 Supjaustykite iškočiotą tešlą j pageidaujamus/patogius gabaliukus. Naudokite pagal poreikj.

Tešlos lakšto storio lentelė
Reguliuojamos rankenėlės nustatymas	Storis prieš virimą * (apytikslis)	Receptų idėjos / naudojimai
0 ~4,8 mm	• Tešlos minkštinimas	• Pita
1 ~3,8 mm	• Stori lakštiniai makaronai
2 ~3,3 mm	• Stori lakštiniai makaronai
3 ~2,5 mm	• Lazanijos lakštai	• Tortilija• Lęšių makaronai
4 ~1,9 mm	• Lazanijos lakštai	• Ravioliai
5 ~1,5 mm	• Tortellini
6 ~1,2 mm	• Tortellini
7 ~1,0 mm	• Ploni lakštiniai makaronai
8 ~0,8 mm	• Filo tešla
9 ~0,6 mm	• Filo tešla

* Storumas gali priklausyti nuo recepto.

Makaronų virimas

1 | puoda jpilkite tris ketvirčius talpos vandens ir užvirinkite. Pagal skonj jberkite druskos.
2 Galima j vandenj jpilti šiek tiek alyvuogių aliejaus, tai apsaugos makaronus nuo sulipimo.
3 Sudėkite makaronus ir ramiai virkite 2-4 minutes, priklausomai, nuo norimo kietumo.

Valymas

Nepanardinkite i vandenj. Né vienos dalies neplaukite indaplovèje.

• Nuimkite priedą nuo mažo greičio angos ir džiovinkite ore 1 valanda.
• Nuimkite pridžiūvusią tešlą naudodami kartu tiekiamą valymo šepetėlj (šepetėlis tiekiamas su KAX99.AOME).
• Švariai nuvalykite priedą drėgna šluoste.

Aptarnavimas ir pagalba klientams

- Jei kyla sunkumu naudojantis prietaisu, prieš kreipdamiesi pagalbos, apsilankykite www.kenwoodworld.com.

- Atkreipkite dėmesį, kad jūsų gaminiui yra taikoma garantija, kuri atitinka visas teisines nuostatas dėl esamų garantijų ir vartotojų teisių šalyje, kurioje gaminys buvo nupirktas.

- Sugedus jūsų „Kenwood“ gaminiui arba pastebėjus defektą, prašome išsiųsti ji arba pristatyti į įgaliotą KENWOOD aptarnavimo centrą. Norėdami rasti naujausius duomenis apie artimiausią įgaliotą

KENWOOD paslaugų centrą, apsilankykite www.kenwoodworld.com arba konkrečioje savo šaliai skirtoje svetainėje.

- Pagaminta Italijoje.

Receptai

(Visiems receptams ingredientus maišykite naudodami tešlos kablj)

Paprasta makaronų tešla

500 g miltų (00 klasės arba paprastų)

4 kiaušiniai

½ šaukšto druskos

½ šaukšto aliejaus vanduo, jei reikia

Rupių kvietinių miltų makaronai

500 g miltų, 00 rūšies arba paprastų miltų

4 kiaušiniai

½ šaukšto druskos

½ šaukšto aliejaus vanduo, jei reikia

Lęšių makaronai

500 g lešių miltų

4 kiaušiniai

2 šaukšai alyvuogių aliejaus

4 šaukštai vandens (ar daugiau, jei reikia)

Metodas

1 Sudėkite ingredientus i maišymo dubenį
2 Maišykite 1-2 greičių maždaug 2-3 minutes. Jei mišinys per sausas, jpilkite vandens.
3 Surinkite mišinį i krūvą ir minkykite ranka, kol tešla taps vienalytė.
4 Geriausiam rezultatui pasiekti susukite tešlą ir palikite maždaug 1 valandai prieš kočiojimą.

5 Itaisykite XL velenėlj ir laikykitės instrukciju „XL velenėlio naudojimas“.

Filo tešla

500 g 00 rūšies miltų

210 ml šilto vandens

20 g lengvo alyvuogių aliejaus

5 g druskos

ryžių miltai apibarstymui

Metodas

1 Sudėkite miltus, aliejų ir druską i maišymo dubenį.
2 Maišykite 1 greičiu, palaipsniui pridėdami vandens, kol bus suformuota tvirta tešla. (Atkreipkite dėmesį, kad jums gali reikėti viso vandens)
3 Susukite tešlą ir palikite maždaug 5 minutėms prieš kočiojimą.
4 Padalykite tešlą j 14 dalių. Laikykite tešlą uždengtą iki kočiojimo.
5 Paimkite gabalėlj tešlos ir apibarstykite ją ryžių miltais.
6 Itaisykite XL velenėlj ir laikykitės instrukcijų „XL velenėlio naudojimas“.
7 Apibarstykite iškočiotą filo tešlą ryžių miltais ir laikykite uždengtą, kol prireiks.

Tortilija

400 g miltų su tešlą kildinančiomis medžiagomis ½ šaukšto druskos 250 ml šilto vandens 3 šaukštai pirmojo spaudimo alyvuogių aliejus

Metodas

1 Sumaišykite šiltą vandenį ir aliejų matavimo āsotyje.
2 Sudėkite miltus ir druską i maišymo dubenį.
3 Maišykite 1 greičiu, palaipsniui pridėdami vandens ir aliejaus, kol bus suformuota tvirta ir vienalytė tešla. (Atkreipkite dėmesį, kad jums gali nereikėti viso vandens)
4 Padalykite tešlą j 8 rutuliukus.
5 Itaisykite XL velenėlj ir laikykitės instrukcijų „XL velenėlio naudojimas“.
6 Atkreipkite dėmesį: kad pagamintumėte apvalią tortiliją, pasukite tešlą maždaug 45 laipsnių kampu kiekvieną kartą prieš leisdami per velenėlius.
7 Norėdami iškepti tortiliją, įkaitinkite 1 šaukštą aliejaus keptuvėje ir kiekvieną pusę kepkite 1 minutę, kol pakilusios vietos parus.

Pita

500 g stiprių baltų miltų ir papildomai apibarstymui 2 x 7 g maišeliai sausų mielių 10 g juodgrūdės sėklų (nebūtina) 2 šaukštai druskos 320 ml šilto vandens 1 šaukštas alyvuogių aliejaus

Metodas

1 Ipilkite vandenj ir mieles j dubenj, po to sudėkite miltus, juodgrūdės sėklas, druską ir aliejų.
2 Maišykite mažiausiu greičiu 1 minutę, po to 9 minutes 1 greičiu.
3 Nuimkite dubenj nuo jrenginio, uždenkite rankšluosčiu ir padėkite šiltoje vietoje, kol tešla padvigubės.
4 Jkaitinkite orkaitę iki 220 °C. Idėkite kepimo skarda ant vidurinės lentynos.
5 Supilkite tešlą ant miltais pabarstyto paviršiaus ir padalykite j 12 dalių.
6 Paimkite gabalėlį tešlos ir suformuokite apvalų rutuliuką, suplokite jį ir tada apibarstykite miltais.
7 Itaisykite XL velenėlj ir laikykitės instrukciju „XL velenėlio naudojimas“.
8 Išimkite jkaitusią kepimo skardą iš orkaitės ir apibarstykite miltais.
9 Uždėkite pitą ant skardos ir kepkite 5-10 minučių, kol įgaus spalvą.
10 Perkelkite ant vielinio stovo atvěsti.

Latviešu

400 g pašrūgstošo miltu

½ tējkarote sāls

250 ml silta üdens

2 x 7 g paciñas sausā rauga