KAX99.A0ME - Virtuves robots KENWOOD - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Piederums mīklas velmētājam XL virtuves kombainam
Zīmols	Kenwood
Modelis	KAX99.A0ME
Kategorija	Virtuves kombains (piederums)
Izmēri (G x D x A)	Aptuveni 30 x 10 x 15 cm
Svars	Aptuveni 1,5 kg
Materiāls	Nerūsējošais tērauds un plastmasa
Saderība	Kenwood Chef virtuves kombaini (TIPS KVC, KVL, KCC) ar Twist sistēmu; KMix ar zemā ātruma izvadu (TIPS KMX); nepieciešams adapteris KAT001ME Bar sistēmai
Biezuma iestatījumi	9 pozīcijas (0 līdz 9), no ~4,8 mm līdz ~0,6 mm
Ieteicamais lietošanas ātrums	Kombaina 1. ātrums
Galvenās funkcijas	Velmēt mīklu svaigiem makaroniem, lazanjas plāksnēm, filo mīklai, tortiljām, pitas maizēm, nūdelēm
Iepakojuma saturs	XL velmētājs, tīrīšanas birste, lietošanas instrukcija
Kopšana un tīrīšana	Neiegremdēt, nemazgāt trauku mazgājamajā mašīnā; noslaucīt ar mitru drānu; žāvēt gaisā 1 stundu; noņemt izžuvušo mīklu ar pievienoto birsti
Drošība	Atvienot pirms uzstādīšanas/noņemšanas; neatstāt bez uzraudzības; turēt pirkstus tālāk no veltņiem; neizmantot metāla priekšmetus; nepārslogot piederumu
Rezerves daļas	Iekļauta tīrīšanas birste; adapteris KAT001ME pieejams atsevišķi; sazināties ar Kenwood klientu apkalpošanas dienestu
Garantija	Standarta Kenwood garantija saskaņā ar iegādes valsts tiesību aktiem
Ražošana	Ražots Itālijā

Bieži uzdotie jautājumi - KAX99.A0ME KENWOOD

Kā uzstādīt XL velmētāju uz mana Kenwood kombaina?

Paceliet zemā ātruma izvada vāku, pēc tam novietojiet piederumu, saskaņojot atzīmes, un pagrieziet, lai nofiksētu. Pārliecinieties, vai jūsu kombainam ir Twist savienojuma sistēma; pretējā gadījumā izmantojiet adapteri KAT001ME.

Vai velmētājs ir saderīgs ar visiem Kenwood kombainiem?

Tas ir saderīgs ar jaunākās paaudzes Chef kombainiem (TIPS KVC, KVL, KCC), kas aprīkoti ar Twist sistēmu, un ar KMix (TIPS KMX) ar zemā ātruma izvadu. Kombainiem ar Bar sistēmu nepieciešams adapteris (KAT001ME).

Kā regulēt mīklas biezumu?

Pagrieziet regulēšanas pogu, kas atrodas piederuma sānā. Pozīcijas ir no 0 (maksimālais biezums ~4,8 mm) līdz 9 (minimālais biezums ~0,6 mm). Mīklu laiž pakāpeniski no 0 līdz 9, lai iegūtu vēlamo biezumu.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Vienmēr atvienojiet ierīci pirms piederuma uzstādīšanas vai noņemšanas. Neatstājiet ierīci bez uzraudzības. Turiet pirkstus tālāk no veltņiem un nekad neievietojiet metāla priekšmetus. Nepārslogojiet piederumu, lai izvairītos no kombaina apgāšanās.

Kā tīrīt XL velmētāju?

Nekad neiegremdējiet piederumu ūdenī un nemazgājiet to trauku mazgājamajā mašīnā. Noņemiet izžuvušos mīklas atlikumus ar pievienoto birsti, pēc tam noslaukiet ar mitru drānu. Ļaujiet nožūt gaisā 1 stundu.

Vai varu izmantot velmētāju citiem mīklas veidiem, ne tikai svaigajiem makaroniem?

Jā, tas ir piemērots filo mīklai, tortiljām, pitas maizēm, nūdelēm, lazanjas plāksnēm utt. Izmantojiet pievienoto biezuma tabulu, lai izvēlētos pareizo iestatījumu.

Ko darīt, ja mīkla pielīp pie veltņiem?

Viegli apkaisiet miltus starp veltņiem pirms mīklas laišanas. Varat arī apkaisīt pašu mīklu ar miltiem. Izvairieties no pārāk daudz ūdens izmantošanas receptē.

Kā iegūt vienmērīga platuma mīklu?

Lai palielinātu platumu, pagrieziet mīklu par 90 grādiem starp katru laišanu caur velmētāju. Atkārtojiet, līdz izmantojat visu veltņu platumu.

Kur es varu atrast adapteri kombainiem ar Bar sistēmu?

Adapteris ar atsauces numuru KAT001ME ir pieejams vietnē www.kenwoodworld.com vai sazinoties ar Kenwood klientu apkalpošanas dienestu.

Vai velmētājs lietošanas laikā rada troksni?

Viegla mehāniska skaņa ir normāla. Ja rodas neparasts troksnis, pārbaudiet, vai piederums ir pareizi uzstādīts un vai mīklā nav svešķermeņu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KAX99.A0ME KENWOOD

Žr. C - D iliustracijas

Lūdzu, atlociet ilustrācijas pirmajā lapā

Drošība

- Rūpīgi izlasiet šos norādījumus un saglabājiet nākotnes vajadzībām.

- Nonemiet visus iesainojuma materiālus un uzlīmes.

- Izslēdziet un atvienojiet no elektrotīkla, pirms uzstādāt vai nonemat detaļas, kad ierīce netiek lietota un pirms tīrīšanas.

- Nekādā gadījumā neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā darbojas.

- Sargājiet pirkstus no kustīgām detaļām un papildpiederumu atverēm.

- Nekādā gadījumā neievietojiet metāla vai asus priekšmetus starp veltņiem.

- Nekādā gadījumā nelietojiet bojātu papildpiederumu un/vai ierīci.

- Pirms papildpiederuma lietošanas vienmēr pārliecinieties, ka valīgas drēbes nenokarājas.

- Papildpiederuma nepareiza lietošana var izraisīt traumas.

- Nedarbiniet ierīci pie virsmas malas vai tā, ka tā karājas pāri virsmai, un nespiediet papildpiederumu ar spēku, to uzstādot, jo ierīce var klūt nestabila un apgāzties, izraisot traumas.

• Nepārvietojiet un nepaceliet miksera galviņu, kad pie tās piestiprināts papildpiederums, jo virtuves kombains var klūt nestabils.
• Papildu brīdinājumus par drošību skatiet galvenā virtuves kombaina lietošanas norādījumos.

Šis papildpiederums aprikots ar Twist Connection sistēmu

un paredzēts lietošanai nepastarpināti ar jaunākās paaudzes Kenwood Chef modeliem (kas apzīmēti ar TYPE KVC, KVL un KCC).

Šo papildpiederumu var arī lietot ar KMix virtuves kombainiem, kas aprīkoti ar maza ātruma papildpiederuma atveri (TYPE KMX).

Lai pārbaudītu, vai šis papildpiederums ir saderīgs ar jūsu virtuves kombainu, jums jāpārliecinās, ka abi komponenti aprīkoti ar Twist Connection sistēmu.

Ja jūsu virtuves kombains aprīkots ar Bar Connection sistēmu 📂, lai to varētu ekspluatēt, jums būs nepieciešams adapteris. Adaptera norādes kods ir KAT001ME. Lai saņemtu sīkāku informāciju un uzzinātu, kā pasūtīt adapteri, apmeklējiet vietni www.kenwoodworld.com/twist.

Pirms pirmās lietošanas

- Noslaukiet tīru ar mitru drāniņu. Neiegremdējiet ūdenī.

Skaidrojums

KAX99.AOME

① XL veltnis
② Regulējamais biezuma slēdzis
③ Tirišanas suka

Montāža

Skatiet attēlus A - B

1 Nonemiet mazā ātruma atveres pārsegu.
2 Kad papildpiederums ir norādītajā pozīcijā, atrodiet maza ātruma atveri un pagrieziet, lai nofiksētu.

XL veltna lietošana

Skatiet attēlus C - D

1 Pagatavojiet makaronu mīklu. Izmantojiet vienu no norādītajām mīklas receptēm.
2 Pagrieziet regulatoru makaronu mašīnas sānos līdz ciparam O, izvelkot regulatoru un grozot to pulksteņa rādītāja virzienā.

3 Saplaciniet mīklas gabalu līdz aptuveni 1 cm biezumam un apkaisiet vietu starp rulliem ar miltiem.
4 Pagrieziet virtuves kombaina ātrumu līdz 1 pozīcijai (jūs redzēsiet, ka veltni kustas).
5 Apstrādājiet mīklas gabalu ar veltņiem vairākas reizes, līdz iegūta līdzena virsma. (To būs vieglāk izdarīt, ja veltnēšanas starplaikos salocīsiet izveltnēto mīklu uz pusēm horizontāli vai vertikāli.)

6 Noregulējiet regulatoru uz augšu no 0 līdz 9 katru reizi, atkārtoti ievietojot mīklu piederumā, lai panāktu vēlamo biezumu (skatiet Mīklas loksnes biezuma tabulu).
- Lai iegūt platāku loksnī, pagrieziet mīklu pa 90 grādiem katras veltnēšanas starplaikā, lai aizpildītu ruļļa platumu.
7 Sagrieziet izveltnēto mīklu vēlamos/normāla izmēra gabalos. Lietojiet pēc vajadzības.

Mīklas loksnes biezuma tabula
Regulējamā slēdža iestatījums	Pusvārīta produkta biezums* (aptuveni)	Recepšu idejas/ lietojums
0	~4,8 mm	• Mīklas mīkstināšana• Maize Pitta
1 ~3,8 mm	• Biezas nūdeles
2 ~3,3 mm	• Biezas nūdeles
3 ~2,5 mm	• Lazanjas loksnes	• Tortiljas• Lēcu makaroni
4 ~1,9 mm	• Lazanjas loksnes	• Ravioli
5 ~1,5 mm	• Tortellini
6 ~1,2 mm	• Tortellini
7	~1,0 mm	• Plānas nūdeles
8 ~0,8 mm	• Filo mīkla
9 ~0,6 mm	• Filo mīkla

* Biezums var atškirties atkarībā no izmantotās receptes.

Makaronu vārīšana

1 Uzpildiet katlinu ar trīs ceturtdaļām ūdens un uzvāriet. Pievienojiet sāli pēc garšas.
2 Ja vēlaties, varat ieliet ūdenī nedaudz olīveļjas, lai makaroni nesaliptu.
3 lelieciet üdenī makaronus un vāriet uz mazas uguns 2-4 minūtes atkarībā no gaumes.

Aprūpe un tīrīšana

Neiegremdējiet ūdenī. Nemazgājiet nevienu no detaļām trauku mazgājamā mašīnā.

• Noņemiet papildpiederumu no maza ātruma atveres un atstājiet žāvēties 1 stundu.
• Notīriet piekaltušo mīklu, izmantojot suku (suka iekļauta komplektācijā ar KAX99.A0ME).
• Noslaukiet papildpiederumu ar mitru drāniņu.

Serviss un klientu apkalpošana

• Ja jums rodas ar ierīces ekspluatāciju saistītas problēmas, pirms lūdzat palīdzību, apmeklējiet vietni www.kenwoodworld.com.

• Lūdzu, ṣemiet vērā, ka uz jūsu izstrādājumu attiecas garantija, kas atbilst visām tiesisko normu prasībām par esošajām garantijām un patērētāju tiesībām valstī, kurā izstrādājums ir nopirkts.

• Ja jūsu Kenwood izstrādājums darbojas nepareizi vai jūs atrodat kādus defektus, lūdzu, aiznesiet to uz pilnvarotu KENWOOD servisa centru. Lai uzzinātu sīkāk par tuvāko pilnvaroto KENWOOD servisa centru, apmeklējiet www.kenwoodworld.com vai jūsu konkrētajai valstij paredzēto vietni.

- Izgatavots Itālijā.

Receptes

(Visām receptēm sajauciet sastāvdaļass ar mīklas āki)

Vienkārša makaronu mīkla

500 g miltu, 00 kategorijas vai parastie milti

4 olas

½ tējkarotes sāls

½ tējkarotes ellas

ūdens, ja nepieciešams

Lēcu makaroni

500 g lēcu miltu

4 olas

2 ëd.k. olivellas

4 ëd.k. ëdens (plus vēl, ja

nepieciešams)

Metode

1 lelieciet sastāvdaļas bļodā
2 Miksējiet ar 1.-2. ātrumu 2-3 minūtes. Pievienojiet ūdeni, ja masa ir pārāk sausa.
3 Saņemiet masu kopā. Mīciet ar rokām, līdz iegūta viendabīga mīkla.
4 Lai rezultāti būtu labāki, aptiniet mīklu un atstājiet uz kādu stundu, pirms izveltnējat to.
5 Uzstādiet XL veltni un Izpildiet sadaļā “XL veltņa lietošana” sniegtos norādījumus.

Filo mīkla

500 g 00 miltu

210 ml silta üdens

20 g gaišas olīvellas

5 g sāls

Rīsu milti apkaisīšanai

Metode

1 leberiet miltus, e'llu un sāli blodā.
2 Miksējiet ar 1. ātrumu, vienlaikus pakāpeniski pielejot ūdeni, līdz Izveidojas cieta mīkla. (Nemiet vērā, iespējams, viss ūdens nebūs vajadzīgs)
3 Aptiniet mīklu un nolieciet malā uz 5 minūtēm pirms izveltnēšanas.
4 Sadaliet mīklu 14 gabaliņos. Turiet mīklu nosegtu, līdz sākat to veltnēt.
5 Viegli apkaisiet mīklas gabalu ar rīsu miltiem.
6 Uzstādiet XL veltni un izpildiet sadalā “XL veltna’ lietošana” sniegtos norādījumus.
7 Viegli apkaisiet izveltnēto filo mīklas loksnī ar rīsu miltiem un turiet nosegtu, kamēr tā netiek lietota.

Tortiljas

3 ēdamkarotes pirmā spieduma olīvellas

Metode

1 Sajauciet silto ūdeni un ellu mērglāzē.

2 leberiet miltus un sāli błodā.

3 Miksējiet ar 1. Ātrumu, vienlaikus pakāpeniski lejot klāt ūdeni un ellu, līdz izveidojas cieta un viendabīga mīkla. (Nemiet vērā, iespējams, viss ūdens nebūs vajadzīgs)

4 Sadaliet mīklu 8 bumbiņās.

5 Uzstādiet XL veltni un izpildiet sadaļā “XL veltņa lietošana” sniegtos norādījumus.

6 Nemiet vērā: lai izveidotu apaju tortilju, pagrieziet mīklu par aptuveni 45 grādiem katru reizi, pirms izlaižat to caur veltņiem.

7 Lai pagatavotu tortiljas, uzsildiet 1 ēd.karoti ellas pannā un cepiet 1 minūti katru pusi, līdz sacēlušās daļas sāk palikt brūnas.

Maize Pitta

500 g stipru balto miltu, un papildus nedaudz apkaisišanai

10 g melnsēklītes sēklas (nav obligāti)

2 tējkarote sāls

320 ml silta üdens

2 Miksējiet ar maksimālo ātrumu 1 minūti, tad 9 minūtes ar 1. ātrumu.

3 Izņemiet bļodu no mašīnas, nosedziet ar virtuves dvieli un nolieciet siltā vietā, līdz mīklas apjoms ir dubultojies.

4 Sasildiet cepeškrāsni līdz 220 °C. Novietojiet cepamo paplāti uz vidējā plaukta.

5 Uzlieciet mīklu uz virsmas, kas apkaisīta ar miltiem, un sadaliet 12 dalās.

6 No katra mīklas gabala izveidojiet apaju bumbiņu, saplaciniet to un tad viegli apkaisiet at miltiem.

7 Uzstādiet XL veltni un izpildiet sadaļā “XL veltņa lietošana” sniegtos norādījumus.

8 Izņemiet karsto cepamo paplāti no cepeškrāsns un viegli apkaisiet ar miltiem.

9 Novietojiet Pitta maizītes uz paplātes un cepiet 5-10 minūtes, līdz tās sāk palikt brūnas.

10 Novietojiet uz restēm, lai tās atdziest.

خيز البيتا