G-190 - Gręžtuvas Abac - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA G-190 Abac

LT Gręžtuvas - Instrukcijos

• Kadangi šis vadovas atitinka tarptautinius standartus, rekomenduojame iš anksto gauti informacijos apie vietines saugos taisykles ir užtikrinti, kad jų būtų laikomasi.
• Suspaustas oras yra potencialiai galingas energijos šaltinis, todėl būkite itin atsargūs naudodami kompresorių arba priedų rinkinį.
• Naudojant suspaustą orą būtina žinoti visas taikytinas taisykles ir jų laikytis.
• Neleiskite, kad neprižiūrimi dirbtų nepatyrę darbuotojai. Užtikrinkite, kad darbo zonoje nebūtų vaikų ir gyvūnų.
• Užimkite stabilią padėtį, kad galėtumėte tinkamai naudoti įrankį, ir tvirtai jį laikykite.
• Atsitiktinis ir netikëtas įrankio pajudėjimas gali kelti rimtą pavojų.
• Nenaudokite įrankių vietose, kuriose yra galimai sprogi aplinka arba kuriose yra dulkių sankaupų, dujų vamzdžių arba elektros linijų.
• Naudokite įrankį tik gerai vėdinamoje aplinkoje.
• Atkreipkite ypatingą dėmesį į apdorojamas medžiagas, kurios gali lengvai užsidegta ar sprogti.
• Atsiminkite, kad dėl trapios apdorojamo ruošinio struktūros ar prastos naudojamų priedų kokybės pavojų gali kelti skrijejančios skeveldros ar nuolaužos.
• Saugokitės galimų kibirkščių ar karštų dalelyčių.
• Irankiai su besisukančiomis dalimis ir jų priedai gali sugriebti ir įsukti gumuotas arba metalu armuotas piršines. Todėl jas naudodami būkite itin atsargūs.

BENDRIEJI SAUGOS REIKALAVIMAI

• Nenaudokite jrangos be reikiamų apsauginių įtaisų.
• Niekada nelaikykite įrankio už suspausto oro žarnos, kai jį pernešate.
• Neleiskite kitiems žmonėms artintis prie darbo vietos.
• Nenukreipkite oro srauto arba įrankio į save ar į kitus asmenis.
• Visomis priemonėmis venkite tiesioginio kontakto su įrankiu tuoj po naudojimo, nes jo paviršius galī būti labai karštas.
• Nelieskite įrankio judančių dalių, kai jis veikia.
• Jokiu būdu neatidarykite ir neperdirbinėkite įrankio arba jo priedų. Visus taisymo darbus turi atlikti tik išmokyti darbuotojai.
• Jei dirbate su metalu, pasirinkite pjovimo kryptj taip, kad nekiltų pavojus operatoriui ar šalia esantiems asmenims.

KA TURITE DARYTI

• Perskaitykite ir jsisąmoninkite šiame vadove pateikiamą turinį prieš montuodami, eksploatuodami, taisydami, prižiūrėdami šį įrankį ir keisdami jo priedus.
• Reguliuoti arba naudoti šj jrankj turi tik kvalifikuoti ir išmokyti operatoriai.
• Suspaustą orą prijunkite tik kai jranga išjungta.
• Kad įrankis optimaliai veiktų, užtikrinkite, kad žarnų ir jungčių matmenys atitiktų reikalavimus.

• Prieš pradėdami naudoti įrankį patikrinkite jo jungtį ir įsitikinkite, kad suspausto oro žarna nepažeista.

• Prieš prijungdami žarną prie įrankio patikrinkite, ar žarna ir spartaus sujungimo mova yra švarios. Tai atlikite leisdami orui laisvai tekėti per žarną ir spartaus sujungimo movą.

• Prijungiamą priedą pasirinkite ir keiskite pagal vadove pateikiamas instrukcijas, kad išvengtumėte nereikalingo triukšmo.
• Naudokite priedus, kurie tinka atliekamam darbui ir yra suderinami su jrankiu, bei tinkamai juos prijunkite. Patikrinkite, ar jie naudojami pagal instrukcijas ir ar jie teisingai sumontuoti.
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite įrankių ir priedų nusidėvėjimo būklę. Jei reikia, pakeiskite juos.
• Kai keičiate įrankį, atliekate priežiūrą ir kai baigiate darbą, atjunkite suspausto oro jungtį.
• Irankj atjunkite tik kai žarnoje NĚRA slėgio, kad išvengtumėte jos nevaldomų judesių.
  • Darbo vieta visada turi būti tvarkinga.
• Prieš dėdami įrankį ant žemės įsitikinkite, kad jis visiškai sustojo.
• Pneumatinj įrankį laikykite sausoje vietoje.
• Visada pasirūpinkite, kad darbo vieta būtų stabili.
• Jtvirtinkite apdorojamą ruošinį spaustuvais arba tvirtinimo įrankiu.
• Naudokite įrankį tik pagal jo numatytąją paskirtį. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės dėl pažeidimų, atsiradusių nesilaikant saugos taisyklių arba netinkamai naudojant įrankį.
• Naudokite tik tuos priedus, kurie yra tinkamai naudojamam jrankiui.
• Suspausto oro kokybė turi būti gera, tai reiškia, kad jis turi būti švarus ir sausas – tai geriausiai užtikrinama naudojant oro filtrą. Mes rekomenduojame naudoti visą FRT bloką (filtras, reguliatorius, tepimo įranga). Tepimo įranga turi būti sureguliuota maždaug 3–6 lašai per minutę. Oro žarnos ilgis tarp tepimo įrangos ir įrankio neturi viršyti 6–8 metrų.
• Pneumatiniai įrankia dideles vibracijas. Dėl ilgo naudojimo ir neteisingos padėties gali būti pažeistos rankos, pirštai ir alkūnės. Naudodami gaminį iškart padarykite pertrauką, kai tik pajusite skausmą, dilgčiojimą ar bet kokį kitą nemalonų pojūtį. Jei problema išlieka, prieš tęsdami darbą pasikonsultuokite su gydytoju.

УВАГА:

Atidžiai perskaitykite vadove pateikiamą informacija, kad užtikrintumėte SAVO SAUGUMĄ ir IŠVENGTUMTE ĮRANGOS GEDIMŲ.

PAVOJUS. Nurodo tiesiogiai pavojingą situaciją, kurios neišvengus galima patirti sunkų sužeidimą arba žūti.

JSPĖJIMAI. Nurodo galimai pavojingą situaciją, kurios neišvengus galima žūti arba patirti rimtų sužeidimų.

JSPÉJIMAI. Žymi operatoriui skirtą svarbią informaciją.

3.2.1 Atjunkite oro tiekimą nuo įrankio (1).
3.2.2 Patikrinkite, ar griebtuvas nėra pažeistas ir ar jame nėra nešvarumu.
3.2.3 Jstatykite tinkamą įrankį, tada užfiksuokite pasukdami griebtuvo priekinę dalį ir prilaikydami vidinį žiedą (2).
3.2.2 Patikrinkite, ar kotas tinkamai jstatytas ir užfiksuotas (2).

JSPĖJIMAI. PATIKRINKITE IR PAKEISKITE PAŽEISTAS ARBA NUSIDĖVĖJUSIAS ĮRANKIO DALIS. PAKEISKITE SAUGOS JSPĖJIMŲ ETIKETES, JEI JŲ NEBEIMANOMA PERSKAITYTI.

3.2.3 Prijunkite oro tiekimą prie įrankio (3).
3.2.4 Spauskite gaiduką kelias sekundes ir patikrinkite, ar griebtuvas sukasi be anomalių vibracijų. Jei vibracija yra, nenaudokite įrankio (4).

4.1 Prieš kiekvieną įrankio naudojimą rekomenduojame sutepti įrankį (žr. 6 skyrių) (1).
4.2 Oro prijungimas naudojant greitają jungtį (2).
4.3 Darbinj slėgį sureguliuokite taip, kad jis neviršytų įrankio nurodyto darbinio slėgio (3).
4.4 Nepervarginkite įrankio. Gręžimas / sukimasis turi vykti sklandžiai, be įtempimo / strigčių.
4.5 Norėdami perjungti sukimą pagal laikrodžio rodyklę / prieš laikrodžio rodyklę, paspauskite F/R mygtuką, kuris yra kairėje įrankio pusėje (4).
4.6 Pakeiskite gražtą, kai jis tampa neveiksmingas, kad išvengtumėte pavojingo lūžio

JSPĖJIMAI. neviršykite 6,3 barų (0,63 Mpa)

1

OIL

5.1 Prieš sutepdami atjunkite oro tiekimą nuo įrankio (1).
5.2 I oro jleidimo anga jlašinkite kelis jrankio alyvos lašus.

Padėkite įrankį taip, kad oro įleidimo anga būtų nukreipta į viršų, ir įlašinkite lašą įrankio alyvos į oro įleidimo angą. Nenaudokite valymo alyvos arba priedų. Įlašinę alyvos trumpam įjunkite įrankį (2).

Prie angos nuvalykite alyvos perteklių. Dėl alyvos pertekliaus gali būti pažeisti įrankio sandarinimo O žiedai. Jei naudojama tepimo sistema, kiekvieną dieną atliekamas rankinis tepimas per oro įleidimo angą nebus būtinas.

1

JSPÉJIMAI. Prieš atlikdami valymo ir patikrinimo darbus, atjunkite jrankj nuo oro vamzdelio.

Prieš vél pradėdami naudoti įrankį, pašalinkite visas problemas.

PAVOJUS. Niekada nevalykite įrankio benzinu ar kitais degiais skysčiais.

Ant įrankio susidarę garai gali užsidegti dėl kibirkšties ir sukelti įrankio sprogimą jūs galite patirti sunkių kūno sužalojimų ar net žūti.

6.1 Atjunkite įrankį nuo oro vamzdelio.

Išsiliejusius likučius pašalinkite naudodami valymo priemonę #2. Prieš naudojimą kruopščiai išdžiovinkite (1).

PASTABA. NEPANARDINKITE įrankio i valymu skirtus tirpiklius, nes įrankis gali būti pažeistas.

Bėgant laikui būtina atlikti įrankio techninę priežiūra arba pakeisti detales, kurios eksploatuojant nusidėvi.

Šiuos darbus atlikti gali TIK įgalioti specialistai.

NIEKADA NEREMONTUOKITE IRANKIO PATYS.

7.2 TRIKČIŲ ŠALINIMAS

JSPÉJIMAI. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus atjunkite oro tiekimą nuo įrankio.

	PROBLEMA PRIEŽASTYS	SPRENDIMAI
1	Oro nutekėjimas įrankio korpuse arba gaiduko srityje.	Atsilaisvino varžtai.Nusidėvėję arba pažeisti O žiedai arba sandarikliai.	Priveržkite varžtus. Panaudokite remonto rinkinio dalis.
2	Jrankis neveikia arba veikia lėtai. Nepakankamas oro tiekimas.Nepakankamas sutepimas.Nusidėvėję arba pažeisti O žiedai arba sandarikliai.		Patikrinkite varžtus. Panaudokite remonto rinkinio dalis.
3	Oro nutekėjimas iš apatinės įrankio dalies.	Atsilaisvino varžtai.Nusidėvėję arba pažeisti O žiedai arba sandarikliai.	Priveržkite varžtus. Panaudokite remonto rinkinio dalis.
4	Jrankis vibruoja. Pažeistas aksesuarasPažeistas įrankis		Pakeiskite priedąDėl remonto kreipkitės j pardavėją
5	Kitos problemos Dėl remonto kreipkitės j pardavėją.

1. Перфаратар