G-190 - дрыль Abac - Бясплатнае кіраўніцтва карыстальніка

КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА G-190 Abac

ВЕ Перфаратар - Інструкцыя

• Паколькі дадзенае кіраўніцтва спасылаецца на міжнародныя стандарты, рэкамендуецца папярэдне атрымаць інфармацью аб мясцовых правілах бяспекі і пераканацца, што яны выkonваюцца.
• Сціснутае паветра з'яўляецца патэнцыйна магутнай крыніцай энергії, таму пры выкарыстанні кампрэсара або набору насадак будзьце вельмі асцярожныя.
  • Для выкарыстання сціснутага паветра патрабуецца веданне і выкананне тых або іншых ужываных рэгулятыўных норм.
• Не дапускайце выкарыстання абсталявання нявопытным персаналам без нагляду кваліфікаваных супрацоўнікаў. Трымайце дизящей і жывёл па-за межамі працоўнай зоны.
• Займіце устойліває становішча і надзейна трымайце інструмент, каб карыстацца ім належным чынам.
• Выпадковае і нечаканае зрушэнне інструмента патэнцыйна прадстаўляе сур'ёзную небяспеку.
• Не выкарыстоўвайце інструменты ў памяшканнях з патэнцыйна выбуховым асяроддзем або ў месцах збору пылу, каля газаправодаў і ліній электраправадоў.
• Выкарыстоўвайце інструмент только ў праçoўных умовах з добрай вентыляцыяй.
• Звярніце асаблівую ўвагу на праçoўныя матэрыялы, якія з'яўляюцца лёгка запальвальними, або на іх патэнцыйны выбух.
• Майце на ўвазе, што недастатковая ўстойлівасць дэталяў для апрацоўкі або нізкая якасць ужываных насадак могуць прывесці да небяспечнага раскідання дранак або аскепкаў.
• Будзьце ўважлівыя да магчымых іскраў і шлака ад апрацоўкі.
• Інструменты з крутнымі дэталямі і їх насадкі могуць заблытацца ў гумовых або армаваных металам пальчатках і перакруціць іх. Таму будзьце асабліва асцярожныя пры їх выкарыстанні.

• Не выкарыстоўвайце абсталяванне без необходимых прылад для бяспекі.
• Ніколі не трымайце інструмент каля шланга падачы сціснутага паветра пры яго пераносцы.
• Не дазваляйце выпадковым людзям набліжацца да праçoўнай зоны.
• Не накіроўвайце паветраны струмень ці інструмент на самога сябе або каго-небудзь іншага.
  • У любым выпадку пазбягайце непасрэднага кантакту з інструментам адразу пасля яго выкарыстання, бо яго паверхня можа быць моцна нагрэтай.
• Падчас выкарыстання не дакранайцеся да рухомых частак абсталявання.
• Не адкрывайце і не змяняйце якім-небудзь чынам інструмент або яго насадкі. Любы ремонт павінен ажыцяўляцца толькі кваліфікаваным персаналам.
  • Падчас працы з металам памятайце, што трэба накіраваць рэзку так, каб яна не ўяўляла небяспекі для выканайцы прац ці яго атачэння.

ШТО ВЫ ПАВІННЫ ЗРАБІЦЬ

• Прачытайце ды ўсвядомце змест дадзенага кіраўніцтва перад устаноўкай, выкарыстаннем, ремонтам, тэхаглядам, заменай насадак у дадзенага інструмента.
• Толькі кваліфікаванья ды навучанья выканайцы прац павінны ўстанаўліваць, праводзіць адладку ды выкарыстоўваць інструмент.
• Падключайце сціснутае паветра толькі тады, калі абсталяванне выключана.
• Для аптымальнай працы інструмента пераканайцеся, што памер шланга і злучэння адпавядаюць патрабаванням.
• Перад уключэннем інструмента праверце яго злучэнне і пераканайцеся, што шланг сціснутага паветра не пашкоджаны.

• Перад падключэннем шланга да інструмента, калі ласка, праверце, ці чыстыя шланг і хуткараздымнае злучэнне. Зрабіце гэта, дазволіўшы паветру свабодна прайсці праз шланг і хуткараздымнае злучэнне.
- Абярыце і замяніце прычэпленую насадку ў адпаведнасці з інструкцьямі ў кіраўніцтве, каб пазбегнуць непатрэбнага шуму.
- Выкарыстоўвайце насадкі, якія падыходзяць для выкарыстання і адпавядаюць прыладзе, і злучайце їх слушна. Пераканайцеся, што яны выкарыстоўваюцца на інструкцыі і ўсталяваны правільна.
- Правярайце ступень зносу інструментаў і насадак перад кожным выкарыстаннем. Пры неабходнасці замяніце ix.
- Пры замене інструмента, падчас тэхабслугоўвання і на завяршэнні працы адключайце падключэнне сціснутага паветра.
- Адключайце інструмент толькі тады, калі шланг НЕ знаходзіцца пад ціскам, каб пазбегнуць яго бескантрольнага руху.
- Трымайце працоўную зону ў парадку.
• Пераканайцеся, што інструмент дайшоў да поўнага супыну, перш чым пакласці яго на зямлю.
- Захоўвайце пнеўматычны інструмент ў чыстым і сухім месцы.
- Абвязкова пераконвайцеся, што працоўная станцыя ўстойлівая.
- Трымайце нарыхтоўку трывала з дапамогай заціску ці крапежнага інструмента.
- Выкарыстоўвайце інструмент толькі па яго першасным прызначэнні. Вытворца не нясе ніякай адказнасці за пашкоджанні, якія ўзніклі ў выпадку невыканання правілаў бяспекі альбо няправільнага выкарыстання інструмента.
- Выкарыстоўвайце толькі тыя насадкі, якія падыходзяць для праçoўнага інструмента.
- Якасць сціснутага паветра павінна быць дастаткова высокай (гэта значыць паветра павінна быць чыстым і сухім); лепш за ўсё гэта можна забяспечыць з дапамогай паветранага фільтра. Рэкамендуецца выкарыстоўваць блок падрыхтоўкі паветра FRL (фільтр, рэгулятар, лубрыкатар). Лубрыкатар павінен быць адрэгуляваны на падачу прыкладна ад 3 да 6 кропель у хвіліну. Даўжыня паветранага шланга паміж лубрыкатарам і інструментам ніколі не павінна перавышаць 6-8 метраў.
- Пнеўматычны інструмент выклікае вібрацью. Падоўжанае выкарыстанне і няправільная поза могуць прывесці да пашкоджання рук, пальцаў і локцяў. Неадкладна спыніце выкарыстанне вырабу, як толькі адчуєце боль, паколванне па скуры ці іншыя дысфункцыі арганізма. Калі праблема не знікае, звярніцеся да лекара, перш чым працягнуць працу.

ОСТОРОЖНО!

ДЫЯМЕТР ПАТРОНА: 3/8 цаляў

Уважліва прачытайце інфармацыю

ў кіраўніцтве, каб захаваць СВАЮ

НЕБЯСПЕКА: Указвае на сітуацью непасрэднай небяспекі, якая, калі не пазбегнуць яе, прывядзе да сур'ёзнай траўмы або смерці.

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Указвае на патэнцыйна небяспечную сітуацыю, якая, калі не пазбегнуць яе, можа прывесці да смерці або сур'ёзнай траўмы.

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Указвае на істотную

інфармацыю для выканаўцы прац.

3.2.1 Адключыце падачу паветра ад інструмента(1).
3.2.2 Пераканайцеся, што патрон не пашкоджаны і ачышчаны ад смеця.
3.2.3 Устаўце інструмент правільна і зафіксуйце, павярнуўшы пярэдні канец патрона, трымаючы пры гәтым унутранае кальцо (2).
3.2.2 Пераканайцеся, што стрыжань правільна усталяваны і зафіксаваны(2).

3.2.3 Падключыце падачу паветра да інструмента (3).
3.2.4 Зацісніце спускавы кручок на некалькі секунд і праверце, што патрон круціцца без анамальных вібрацый. Не выкарыстоўвайце інструмент пры їх узнікненні (4).

1

4.1 Рэкамендуецца змазваць інструмент перад кожным выкарыстаннем (гл. раздзел 6) (1).
4.2 Падключэнне паветра з дапамогай хутказдымнага злучэння (2).
4.3 Адрэгулюйце праçoўны ціск такім чынам, каб ён заставаўся ў межах ціску, указанага для інструмента (3).
4.4 Не націскайце на інструмент. Свідраванне/кручэнне павінна быць плаўным і без напружанняў/заціскаў.
4.5 Каб змяніць кручэнне па гадзіннікавай стрэлцы/супраць гадзіннікавай стрэлкі, націсніце кнопку F/R на левым баку інструмента(4).
4.6 Замяніце свердзел, калі ён стане маладзейсным, каб не дапусціць небяспечнай паломкі

ПАПЯРЭДЖАННЕ: не перавышайце значэнне за 6,3 бар (0,63 МПа)

1

OIL

5.1 Адключыце падачу паветра ад інструмента перад яго змазваннем (1).
5.2 Дадайце некалькі кропель інструментальнай алівы ў паветразаборнік.

Размясціце інструмент так, каб раздым паветразаборніка быў накіраваны ўверх, і заліце кроплю інструментальнай алівы ўнутр паветразаборніка. Не карыстайцеся ачышчальнымі масламі або дадаткамі. Пасля дадання алівы ўключыце інструмент ненадоўга (2).

Сатрыце лішкі алівы на выхадзе. Лішняя аліва можа пашкодзіць ушчыльняльнае кальцо інструмента. Калі выкарыстоўваецца сістэма для змазвання, не паўстане неабходнасці ў пастаяннай ручной змазцы праз паветразаборнік.

1

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Адключыце інструмент ад паветранай трубкі перад яго чысткай і аглядам.

Вырашыце ўсе праблемы, перш чым вярнуць інструмент у выкарыстанне.

НЕБЯСПЕКА: Ніколі не выкарыстоўвайце бензін або іншую гаручую вадкасць для ачысткі інструмента.

Пары на інструменце могуць загарэцца праз іскру і прывесці да выбуху інструмента, што можа прывесці да сур'ёзных траўм або смерці.

6.1 Адключыце інструмент ад паветранай трубкі.

Выдаліце ўсе забруджаныя слаі з мыйным сродкам #2. Старанна высушыце перад выкарыстаннем (1).

ЗАЎВАГА: НЕ АПУСКАЙЦЕ інструмент у ачышчальныя растворальнікі, такім чынам ён можа быць пашкоджаны.

Інструменты любой якасці могуць займець патрэбу ў тэхабслугоўванні з цягам часу або ў замене дэталяў – як вынік нармальнага эксплуатацыйнага зносу. Гэтыя мерапрыемствы павінны праводзіццаТОЛЬКІ ўпаўнаважаным спецыялістам. НІКОЛІ НЕ СПРАБУЙЦЕ АДРАМАНТАВАЦЬ ІНСТРУМЕНТ САМАСТОЙНА.

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Адключыще падачу паветра ад інструмента перад правядзеннем любых мерапрыемстваў па тэхаглядзе.

	ПРАБЛЕМА ПРЫЧЫНЫ	ВЫРАШЭННІ
1	Уцечка паветра ў корпусе інструмента або спускавым кручку.	Незацягнутыя шрубы.Зношаныя або пашкоджаныя ўшчыльняльныя кольцы або ўшчыльненні.	Зацісніце шрубы. Пастаўце ремонтны камплект.
2	Інструмент не працуе ці працуе марудна.	Недастатковая падача паветра.Недастатковая колькасць змазкі.Зношаныя або пашкоджаныя ўшчыльняльныя кольцы або ўшчыльненні.	Праверце шрубы. Пастаўце ремонтны камплект.
3	Уцечка паветра на ніжнім баку інструмента.	Незацягнутыя шрубы.Зношаныя або пашкоджаныя ўшчыльняльныя кольцы або ўшчыльненні.	Зацісніце шрубы. Пастаўце ремонтны камплект.
4	Інструмент вібруе. Пашкоджаны аксэсуар	Пашкоджаны інструмент	Замяніце аксэсуарЗвяжыцеся з мясцовым дыстрыб'ютарам для abruptlyогування.
5	Іншыя праблемы Звяжыцеся з мясцовым		дыстрыб'ютарам для abruptlyогування.

1. Дрель