G-190 - Pora Abac - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE G-190 Abac

- Koska tässä käyttöoppaassa viitataan vain kansainvälisiin standardeihin, suosittelemme selvittämään etukäteen paikalliset turvallisuusmääräykset ja huolehtimaan niiden noudattamisesta.

- Paineilma voi olla voimakas voimanlähde, minkä vuoksi kompressorin ja lisävarustesarjan käytössä on oltava äärimmäisen varovainen.

- Paineilman käyttö vaatii kaikkien sovellettavien säännösten tuntemista ja noudattamista.

- Älä anna kokemattoman henkilökunnan käyttää laitetta valvomatta. Pidä lapset ja eläimet loitolla työskentelyalueesta.

- Jotta voit käyttää työkalua kunnolla, ota tukeva asento ja ota työkalusta vakaa ote.

- Työkalun tahaton ja odottamaton liike voi aiheuttaa vakavan vaaran.

- Älä käytä työkaluja tiloissa, joissa on räjähdysherkkä ilma, kerääntynyttä pölyä, kaasuputkia tai sähkökaapelikanavia.

- Käytä työkalua ainoastaan soveltuvasti ilmastoiduissa tiloissa.

- Kiinnitä erityishuomiota prosessoituihin materiaaleihin, jotka ovat herkästi syttyviä tai voivat räjähtää.

- Pidä mielessä, että työstettävän kappaleen heikkous tai käytössä olevien lisävarusteiden heikko laatu voivat johtaa vaaralliseen lastujen tai palasten sinkoutumiseen.

- Varo mahdollisia kipinöitä ja työstökuonaa.

- Työkalut, joissa on pyöriviä osia, sekä työkalujen lisävarusteet voivat takertua kumi- tai metallivahvisteisiin käsineisiin ja alkaa vääntää niitä. Ole tästä syystä erityisen varovainen työkalujen käytössä.

- Älä käytä laitetta ilman vaadittuja turvalaitteita.

- Älä koskaan kanna työkalua paineilmaletkusta kiinni pitäen.

- Älä päästä ulkopuolisia työskentelyalueen lähelle.

- Älä suuntaa ilmavirtaa tai työkalua itseäsi tai kolmansia osapuolia kohti.

- Vältä koskemasta työkaluun välittömästi käytön jälkeen, sillä työkalun pinta voi olla erittäin kuuma.

- Älä koske laitteen liikkuviiin osiin, kun laite on toiminnassa.

- Älä avaa tai muuta millään tavalla työkalua tai lisävarusteita. Koulutetun henkilökunnan tulee suorittaa kaikki huollot.

- Jos käsittelet metallia, muista ohjata leikkaus siten, että se ei muodosta vaaraa käyttäjälle tai sivusta seuraajille.

TOIMI NÄIN

- Lue ja ymmärrä tämän käyttöoppaan sisältö ennen työkalun asentamista, käyttöä, korjaamista, huoltamista, lisävarusteiden vaihtamista.

- Vain pätevä ja koulutettu käyttäjä voi asentaa, säätää tai käyttää työkalua.

- Tee paineilmakytkentä vain laitteen ollessa sammutettu.

- Varmista, että letkun ja liitännän koot ovat oikeat työkalun optimaalisen suorituskyvyn takaamiseksi.

- Tarkista ennen käynnistämistä työkalun liitäntä ja varmista, että paineilmaletku on ehjä.

• Tarkista, että letku ja pikaliitin ovat puhtaat ennen kuin liität letkun työkaluun. Tee tarkistus antamalla ilman virrata vapaasti letkun ja pikaliittimen läpi.
• Valitse ja vaihda käytettävä lisävaruste käyttöoppaan ohjeiden mukaan tarpeettoman melun välttämiseksi.
• Käytä työtehtävään soveltuvia lisävarusteita, jotka ovat yhteensopivia laitteen kanssa, ja kytke lisävarusteet oikein. Varmista, että lisävarusteita käytetään ohjeiden mukaisesti ja että ne on oikein asennettu.
• Tarkista työkalujen ja lisävarusteiden kuluneisuus aina ennen käyttöä. Vaihda tarvittaessa.
• Kytke paineilma irti työkalun vaihdon ja huollon aikana sekä työskentelyn lopettamisen jälkeen.
• Hallitsemattomien liikkeiden estämiseksi kytke työkalu irti aina niin, että letkussa El ole painetta.
• Pidä työskentelyalue siistinä.
• Varmista, että työkalu on täysin pysähtynyt ennen kuin lasket sen maahan
• Säilytä paineilmatyökalu puhtaassa ja kuivassa paikassa
• Varmista aina, että työasema vakaa.
• Pidä työstettävä kohde tukevasti paikoillaan puristimella tai kiinnitystyökalulla.
• Käytä työkalua ainoastaan alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat turvallisuussääntöjen noudattamatta jättämisestä tai työkalun väärästä käytöstä.
• Käytä ainoastaan käytössä olevalle työkalulle soveltuvia lisävarusteita.
• Paineilman on oltava hyvälaatuista, eli puhdasta ja kuivaa, mikä varmistetaan parhaiten ilmansuodattimella. Suosittelemme käyttämään täydellistä FRL-yksikköä (suodatin, paineensäädin, voitelulaite). Voitelulaite tulee säätää noin 3-6 tippaan minuutissa. Voitelulaitteen ja työkalun välisen ilmaletkun pituuden ei tulisi koskaan olla yli 6-8 metriä.
• Paineilmatyökalut aiheuttavat tärinää. Pitkäaikainen käyttö ja väärä asento voivat vahingoittaa käsiä, sormia ja kyynärpäitä. Keskeytä tuotteen käyttö välittömästi, jos tunnet kipua, kihelmöintiä tai muuta epätavallista. Jos ongelma jatkuu, hakeudu lääkäriin ennen työskentelyn jatkamista.

UPOZORNĚNÍ:

Lue käyttöoppaan tiedot huolellisesti, jotta voit varmistaa TURVALLISUUTESI ja VÄLTTÄÄ LAITTEIDEN ONGELMAT.

VAARA: Ilmaisee välitöntä vaaraa, jonka huomioimatta jättäminen aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman.

VAROITUKSET: Ilmaisee mahdollista vaaraa, jonka huomioimatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.

VAROITUKSET: Ilmaisee käyttäjälle tarkoitettuja tärkeitä tietoja.

3.2.1 Katkaise työkalun ilmansyöttö (1).
3.2.2 Tarkista, että istukassa ei ole vaurioita tai epäpuhtauksia.
3.2.3 Aseta oikea työkalu ja lukitse kiertämällä istukan etupäätä samalla, kun pidät sisäosan rengasta (2) paikoillaan.
3.2.2 Varmista, että varsi on asennettu ja lukittu oikein (2).

VAROITUKSET: TARKISTA JA VAIHDA TYÖKALUN VAURIOITUNEET TAI KULUNEET OSAT. TURVALLISUUSMERKINNÄT ON VAIHDETTAVA, JOS NE EIVÄT OLE LUETTAVISSA.

3.2.3 Liitä työkalun ilmansyöttö (3).
3.2.4 Purista liipaisinta muutaman sekunnin ajan ja tarkista, että istukka pyörii ilman poikkeavaa tärinää. Jos havaitset tärinää, älä käytä työkalua (4).

4.1 Suosittelemme voitelemaan työkalun ennen jokaista käyttökertaa (katso osio 6) (1).
4.2 Liitä paineilma pikaliitännän (2) avulla.
4.3 Säädä käyttöpainetta niin, että painalue vastaa työkalulle määritettyä (3).
4.4 Älä rasita työkalua. Porauksen ja pyörimisen tulee tapahtua tasaisesti ja ilman kohtuutonta rasitusta tai lukittumista.
4.5 Kun haluat kääntää pyörimissuunnan myötäpäivään/vastapäivään, paina työkalun vasemmalla puolella olevaa F/R-painiketta (4).
4.6 Vaihda poranterä, kun se ei toimi tehokkaasti, jotta vältät vaarallisen rikkoutumisen.

VAROITUKSET: älä ylitä 6,3 baaria (0,63 Mpa)

1

OIL

2

5.1 Katkaise työkalun ilmansyöttö ennen sen voitelua (1).
5.2 Tiputa muutama työkaluöljytippa ilmanottoaukkoon.

Aseta työkalu ilmanottoaukon liitin ylöspäin ja tiputa työkaluöljytippa ilmanottoaukkoon. Älä käytä puhdistusöljyjä tai lisääaineita. Käytä työkalua hetken aikaa öljyn lisäämisen jälkeen (2).

Pyyhi pois ulostuloaukon ylimääräinen öljy. Ylimääräinen öljy saattaa vaurioittaa työkalun o-renkaiden tiivisteitä. Jos käytät voitelujärjestelmää, päivittäinen manuaalinen voitelu ilmanottoaukon kautta ei ole tarpeellista.

1

VAROITUKSET: Irrota työkalu ilmaletkusta ennen puhdistamista ja tarkistamista. Ratkaise kaikki ongelmat ennen kuin käytät työkalua uudelleen. VAARA: Älä koskaan käytä bensiiniä tai muita palavia nesteitä työkalun puhdistamiseen. Työkalun aiheuttamat kipinät saattavat sytyttää höyryt ja aiheuttaa työkalun räjähdyksen. Seurauksena saattaa olla vakava loukkaantuminen tai kuolema.

6.1 Irrota työkalu ilmaletkusta.

Poista mahdolliset vuodot puhdistusaineella #2. Kuivaa huolellisesti ennen käyttöä (1).

HUOMAA: ÄLÄ UPOTA TYÖKALUA puhdistusaineeseen, koska työkalu saattaa vaurioitua.

7. TYÖKALUN KORJAAMINEN JA VIANMÄÄRITYS

7.1 HUOLTO JA KORJAUS

Kaikki laadukkaat työkalut saattavat vaatia huoltoa tai osien vaihtamista ajan kuluessa normaalin kulutuksen vaikutuksesta. VAIN valtuutettu teknikko saa suorittaa nämä toimenpiteet. ÄLÄ KOSKAAN YRITÄ KORJATA TYÖKALUA ITSE.

7.2 VIANMÄÄRITYS

VAROITUKSET: Katkaise työkalun ilmansyöttö ennen minkään huoltotoimenpiteen suorittamista.

	ONGELMA SYYT RATKAISUT
1	Ilmavuoto työkalun suojassa tai laukaisimen alueella.	Löysät ruuvit.Kuluneet tai vaurioituneet o-renkaat tai tiivisteet.	Kiristä ruuvit. Asenna korjaussarja.
2	Työkalu ei toimi tai toimii hitaasti. Riittämätön ilmansyöttö.Riittämätön voitelu.Kuluneet tai vaurioituneet o-renkaat tai tiivisteet.		Tarkista ruuvit. Asenna korjaussarja.
3	Työkalun alaosan ilmavuoto. Löysät ruuvit.Kuluneet tai vaurioituneet o-renkaat tai tiivisteet.		Kiristä ruuvit. Asenna korjaussarja.
4	Työkalu tärisee. Vaurioitunut lisävarusteVaurioitunut työkalu		Sostituire l’accessorioOta huoltoon liittyen yhteyttäpaikalliseen jälleenmyyjään
5	Muut ongelmat Ota huoltoon liittyen yhteyttä		paikalliseen jälleenmyyjään.

1. Vrtačka

1.1 TECHNICKÉ SPECIFIKACE

SPOTŘEBA VZDUCHU: 1,77 l/min

VELIKOST SKLÍČIDLA: 3/8 palce

OTÁČKY: 1 800 min ^1

HLADINA VIBRACÍ PODLE NORMY EN ISO

28927-8: 0,96 m/s ^4

AKUSTICKÝ TLAK: 87,1 dB

HMOTNOST: 1,1 kg

VELIKOST: 200 × 40 × 185 mm

1.2 PŘÍSLUŠENSTVÍ

VRTACÍ BITY PRO KOV: 1,5, 2,0, 2,5, 3,0,

GREITIS: 1800 min ^-1

VIBRACIJOS LYGIS EN-ISO 28927-8: 0,96 m/s²

GARSO SLÈGIS: 87,1 dB

SVORIS: 1,1 kg

DYDIS: 200 x 40 x 185 mm

1.2 PRIEDAI

GRAŽTAI METALUI: 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5 IR 6,0 mm

DALIŲ RINKINYS: 5 mm ŠEŠIAKAMPIS, 5 mm PLOKŠČIAS, 3 VNT. KRYŽMINIŲ, „TORX“ T15 IR ŠEŠIAKAMPIS ADAPTERIS

2. NURODYMAI

SAUGOS APIBRÉŽIMAI

2.1 SVARBI INFORMACIJA