Easi Glide 330VX - žoliapjovė FLYMO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinė vielinė žoliapjovė
Prekės ženklas	Flymo
Modelis	Easi Glide 330VX
Pjovimo plotis	33 cm
Svoris	8,5 kg
Galia	1,40 kW
Ašmenų sukimosi greitis	4 300 aps./min
Maitinimas	Tinklo 230 V, 10 A, 250 V kintamoji srovė
Minimalus kabelio skerspjūvis	1,00 mm²
Rekomenduojamas saugos įtaisas	Diferencialinis jungiklis (RCD) 30 mA
Pjovimo aukščio reguliavimas	Tarpinėmis (3 pateiktos)
Surinkimo dėžė	Kietas konteineris
Garso slėgio lygis (LpA)	79 dB(A)
Išmatuotas garso galios lygis	89 dB(A)
Garantuotas garso galios lygis	91 dB(A)
Rankų/plaštakų vibracija (ah)	< 2,5 m/s²
Ašmenų tipas	Sukamoji ašmenys, kodas EG330 / EG330VX
Ašmenų keitimo dažnis	Kas 50 valandų arba 2 metai
Įprastinė priežiūra	Valyti po naudojimo, patikrinti veržlių ir varžtų priveržimą
Laikymas	Vėsioje ir sausoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje, prieš tai atvėsinti 30 min.
Garantija	Gamintojo garantija nuo gamybos defektų (pagal sąlygas)
Atsarginės dalys	Naudoti originalias Flymo / Husqvarna dalis
Europos atitiktis	Direktyvos 2006/42/EB, 2004/108/EB, 2000/14/EB, 2011/ES

Dažnai užduodami klausimai - Easi Glide 330VX FLYMO

Kaip sureguliuoti Easi Glide 330VX žoliapjovės pjovimo aukštį?

Naudokite su žoliapjove pateiktas pjovimo aukščio tarpines. Viena tarpinė sumontuota ant žoliapjovės, kitos dvi yra ant veržliarakčio. Atjunkite žoliapjovę, tada reguliuokite aukštį pridėdami arba pašalindami tarpines pagal norimą aukštį.

Ką daryti, jei žoliapjovė naudojimo metu neįprastai vibruoja?

Nedelsiant išjunkite žoliapjovę, atjunkite ją ir patikrinkite, ar ašmenys nepažeisti arba nesubalansuoti. Per didelė vibracija gali reikšti problemą. Jei reikia, pakeiskite ašmenis ir įsitikinkite, kad tvirtinimai yra gerai priveržti.

Kaip pakeisti žoliapjovės ašmenis?

Atjunkite žoliapjovę ir apverskite. Nuimkite ašmenų varžtą, tarpinę ir sparnuotę. Sumontuokite naują ašmenis, atitinkančius kodą EG330 arba EG330VX. Sumontuokite dalis atvirkštine tvarka, gerai priverždami. Įsitikinkite, kad ašmenys yra subalansuoti.

Ar galiu naudoti ilginamąjį laidą su žoliapjove?

Taip, bet naudokite lauke tinkamą ilginamąjį laidą su pakankamu skerspjūviu: 1,0 mm² iki 40 m, 1,5 mm² iki 60 m, 2,5 mm² iki 100 m. Prie kištuko suformuokite kilpą ir pritvirtinkite ją prie laido laikiklio, kad išvengtumėte atsitiktinio atsijungimo.

Ką daryti, jei maitinimo laidas yra pažeistas?

Nedelsiant atjunkite žoliapjovę. Nelieskite pažeisto laido. Nebandykite jo taisyti. Laidas turi būti pakeistas gamintojo, įgalioto techniko arba kvalifikuoto asmens, kad būtų išvengta pavojaus.

Kaip išvalyti žoliapjovę po naudojimo?

Atjunkite žoliapjovę. Naudodami šepetį arba šluostę pašalinkite žolę ir šiukšles nuo korpuso, dėžės ir ašmenų. Nenaudokite vandens spaudžiamo vandens, kad nepažeistumėte elektros komponentų. Laikykite žoliapjovę sausoje vietoje.

Kodėl žoliapjovė neužsiveda?

Patikrinkite, ar žoliapjovė prijungta prie veikiančio lizdo. Įsitikinkite, kad diferencialinis jungiklis (RCD) neišmušė. Patikrinkite maitinimo laido būklę. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotą techninės priežiūros centrą.

Kaip laikyti žoliapjovę po naudojimo?

Leiskite varikliui atvėsti bent 30 minučių. Atsargiai suvyniokite laidą nedarydami mazgų. Laikykite žoliapjovę vėsioje ir sausoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nepalikite jos lauke.

Kur rasti atsargines dalis Easi Glide 330VX žoliapjovei?

Atsarginės dalys, ypač ašmenys (kodas EG330/EG330VX, dalies numeris 512762990), yra prieinamos Husqvarna įgaliotuose techninės priežiūros centruose. Naudokite tik originalias dalis, kad užtikrintumėte saugumą.

Ar garantija apima žoliapjovės ašmenis?

Ašmenys laikomi normalaus nusidėvėjimo dalimi ir paprastai nėra padengiami garantijos. Garantija apima gamybos defektus, bet ne dėvėjimąsi dėl reguliaraus naudojimo ar netinkamos priežiūros.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Easi Glide 330VX FLYMO

1. Laido segtukas x2
2. Veržliaraktis / gremžtukas
3. Pjovimo aukšćio tarpikliai (1 sumontuotas vejavopéje, 2 ant skersinés sijos)
4. Instrukcija

RU-CODEPHKIMOE

1.3aHIMKa6eIx2
2. FaeHbI KJIoucKpe60K
3. OrpaHnUHTeIN BbICOTbI pe3aHn (1 yCTaHOBJIeH Ha ra3OHOKOcNIke, a 2 HaxoNTcHaIraeHbIM KJIIOyOM)
4.PykoBoOCTBO nIO hCNoJIb3OBaHHIO

EE-OSAD

Naudojantis netinkamai, gaminys gali buti pavojingas! Jis gali sunkiai suzeisti naudotoja ir kitus. Turi buti laikomasi visu perspejimu ir saugos reikalavimu, norint uztikrinti gaminio sauguma ir efektyvum. Asmuo, besinaudojantis masina, yra atsakingas uz siejo instrukcijoje esanciu perspejimu ir saugos reikalavimu laikymasi.

Ant masinos esanciu simboliu paaiiskinimai

Jspejimas

Norint suprasti visu nustatymu paskiri, idemai perskaitykite visas instrukcijas.

Naudojantis gaminiu, visada laikykite ji ant Žemës. Pakreipus, ar pakelus gaminj, gali išlékti akmenys.

Pašaliniai asmenys turi laikytis atokiai. Nesinaudokite masina, kai šalia yra vaikai, ar naminiai gyvūnai.

Saugokites astriq a'smenu - pries atlikdami prieziros darbus arba pastebej laido gedimus, istraukite kistkua is elektros tinklo. Peiliai ir toliau sukasi, prietaisa isjungus.

Laikykite kabelj toliau nuo ašmenu.

Bendra

1. Sis produktas nera skirtas naudoti asmenims (jskaitant vaikus) su sumažejusiais fiziniais, jutimo ar protiniais gebejimais, arba tiems, kurie neturi pakankamai patirties ar ziniu, išskyrus tais atvejais, kai už ju sauguma atsakingas asmuo suprazindina juos su naudiojimo instrukcijomis ir prižuri juos, kol jie juo naudojasi. Vaikus reikia nuolatos prižiureti, kad jie nezaistu su produktu. Operatoriaus amzius gali buti ribojamas vietiniu standarty nuostatu.
2. Niekada neleiskite vaikams ar su iomis instrukcijomis nesusipazinusiems asmenims nauditis gaminiu.
3. Nustokite naudotis jrenginiu, jei salia yra zmoniu, ypač vaiku, arba gyvūnú.
4. Visada naudokite gaminj pagal paskirtj, aprasytaj siose instrukcjose.
5. Niekada nesinaudokite maśina pavarge, Sergantys, ar apsvaigè nuo alkoholio, narkotiku ar vaistu.
6. Mašinos naudotojas yra atsakingas uz nelaimes, ar pavojus, sukeltus kitiems Žmonéms, ar ju nuosavybei.
7. Norint suprasti visu nustatymu paskirti, jdemiai perskaity kite visas instrukcijas.

Elektra

1. Britanijos standartu institutas rekomenduoja naudoti sroves nuotekio rele (R.C.D.), kuri automatiskai isjungs ltampa, atsiradus maziausiam 30mA nuotekuii. Net jei ir yra jrengtas R.C.D., 100% apsauga nera garantuojama, todel visada reikia stengtis dirbt saugiai. Patikrinkite R.C.D. kiekviena karta ja naudojantis.
2. Pries naudojima patikrinkite, ar kabelis nepaazeistas in

nenusidévèjes. Jei kabelis su defektu, nuneskite gaminj igaliotá techninés priežiūros centra, kad jj pataisytu.

1. Nenaudokite laidu, jei jie yra pazeisti, ar nusidéveje.
2. Greitai ijsjunkite iš elektros šaltinio, jei laidas perpjautas, ar yra sugadinta jranga. Nelieskite elektros laido, kol neisjungtas elektros šaltinis, Netaiskyte ir nepjaukite pazeisto laido. Pakeiskite ji nauju.
3. Prailginimo laidas turi buti isvniotas. Suvynioti laida gali perkaisti ir sumazinti gaminio nasuma
4. Kabelius laikykite kuo toliau nuo peiliu. Peilis gali pazeisti kabeli ir paliesti dalis, kuriomis teka elektros srove. Visada dirbkite toliau nuo elektros, judedami aukstyn zemyn, o ne ratais.
5. Netraukite laido salia astriu objektu.
6. Visada isjunkite pagrindinji elektros saltinj, pries istraukiant bet kurji kistukaj, laido jungtis, ar prailginimo laida.
7. Priesuvyniodami elektros laida, isjunkite, istraukite kistuka is saltinio ir patikrinkite, ar jis nepazeistas ir nesusidevejes. Netaiskyte pazeisto laido, pakeiskite jj nauju. Naudokite tiktai Flymo laidus.
   10.Laidayvniokiteatsargiaivenkiteuzsilenkimususisukimu.
8. Niekada netraukite gaminio naudojantis laidu.
   12.Netraukite liao, norédami ištraukti kištuka,
9. Naudokite tiktai kintamos srovés maitinimo šaltinj, parodyta ant gaminio klases etiketés.
10. Husqvarna gaminiai yra dvigubai apsaugoti pagal EN60335. Jokiais budais negalima prijungti jzeminimaprie bet kurios gaminio dalies.

Laidai

Jei naudodami savo gaminj norite naudoti pailginimo kabelj, naudokite tik toliau pateiktu matmenu kabelj.

• 1.0mm^2 : maks.ilgis 40 m

• 1.5mm^2 : maks. ilgis 60 m

• 2.5 mm²: maks. ilgis 100 m

Minimalus skaičius:

1.00 mm² skersmens laidas 10A 250V kintama srové
1. Elektros šaltinio laidus ir prailginimus galima jsigyti vietiniame serviso centre.
2. Naudokite tik specialiai lauko salygoms pritaikytus ir viena iš šiu specifikaciju atitinkancius ilginamuosius laidus: jprasta guma (60245 IEC 53), jprastas PVC plastikas (60227 IEC 53) arba jprastas PCP plastikas (60245 IEC 57)
3. Jei pazeistas trumpo jungimo laidas, jj turi pakeisti gamintojas, techninnes prieziros atstovas ar panasios kvalifikacijos asmuo, kad butu isvengta pavoju.

Pasiruoshimas

1. Naudojantis jrenginiu, visada nešiokite tvirta evalyne ir ilgas kelnes. Nenaudokite jrangos basi arba apsiave atvirus sandalus.
2. Isitikinkite, kad pieveleje nera pagaliu, akmenu, kaulu, vielu ir nuolauz; jie gali buti ismesti geleztes.
3. Pries naudojant ma'sina po susidurimo, patikrinkite, ar nera susidevjejimo, ar zalos, ir sutaisykite, jei reikia.
4. Susidevéjusias, ar pazeistas geležtes pakeiskite kartu su ju pritvirtinimu rinkiniu, taip išlaikant pusiausvyra.

Naudiojimas

1. Naudokite gaminj tiktai dienos šviesoje, arba, esant geram dirbtiniam apšvietimui.
2. Nesinaudokite masina, kai salia yra vaikai, ar naminiai gyvunai.
3. Kur jmanoma, venkite gaminio naudojima šlapioje Žoleje,.
4. Bukite ypatingai atsargus ant elaitu, neisiokite

Saugumas

nesystancia avalyne.

1. Mašina valdykite išilgai slaitu, o ne aukstyn - zemyn.
2. Bukite labai atsargus keisdami krypti ant slaitu. Visada eikite, o ne bekite.
3. Nepjaukite zoles ant labai staciu slaity.
4. Bukite ypač atidūs apversdami ar traukdami gaminj i save.
5. Priesstumiant gaminj kitais pavirsiais nei zoile, isjunkite jj.
6. Niekada nenaudokite masinos su pazeistom apsaugom, arba be jj.
   11.Variklj isjunkite laikydamiesi instrukciju, o juskojos turi buti pakankamai toli nuo peilio (-iu).
   12.Draudžiama šalia ar po besisukanciomis dalimis laikyti rankas ar kojas.
   13.Nekilnokite gaminio, kol veikia variklis, ypač jjungiant ir isjungiant. Nekelkite daugiau, nei yra reikalinga, ir kelkite tik tā dalj, kuri yra toliau nuo naudotojo. Visada pasitikrinkite, kad abi rankos butu naudojimo padetyje pries gražinant jrenginj ant Žemës.
7. Nelaiky kite ranku šaliaŽolés išmetimo angos.
8. Niekada nekelkite ir neneškite jrenginio, koljis dar veikia, ar yra prijungtas.
   16.Istraukite kiistuka iš elektros saltinio:
9. pries paliesdami peilj (jsitikinkite, kad peilis visiskai sustojo);

10. paliekant jrenginj be prieziuros bet kuriam laiko tarpui;

11. pašalinant blokavimá;

12. pries tikrinant, valant, ar dirbant jrenginyje;
13. jei atsitrenkét objekta. Nenaudokite irenginio, kol nesate visiskai jsitikines, kad galima juo toliau saugiai naudotis;

14. jei jrenginys pradès keistai drebéti. Tuoj pat patikrinkite. Perdèta vibracija gali sukelti sužalojimus. Eksploatavimas ir laikymas

15. Demesio: draudziama liesti besisukantj peilj (-ius)

16. Laikykite visus varztus, verzles ir sraigtus tvirtai priverztus, uztikrinant gaminio saugu naudojima.
17. Dažnai tikrinkite Žolës déže del susidévějimo.4.
    Pakeiskite susidévějusias, ar pažeistas detales.
18. Keiciant gelezte ir geleztes varzta, naudokite tik tinkancius siam gaminiui.
19. Bukite atsargus reguliuodami gaminj, kad nejstrictug pirstai tarp judanciu ir nejudanciu masinos daliu.
20. Pakeiskite metalinius peilius po 50 valandu p jovimo arba po 2 metu - priklausomai nuo to, kas jvyks anksciau, ir nepriklausomai nuo ju stovio.
21. Jei gaminio eksploatavimo metu mażeja dirzo apsisukimu greitis, gražinkite gaminj igaliota serviso centra, kad jj patikrintu.
22. Laikykite vesioje ir sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nelaikykite lauke.
    10.Pries padedami leiskite gaminuii atvesti bent 30 minuci.

Techniques priežiūros rekomendacijos

Jus produktas yra identifikuojamas pagal sidabrine ir juoda gaminio klases etikete.
- Mes rekomenduojame, kad Jusu gaminys butu techniškai apziūrimas kas 12 menesiμ, ir dažniau, profesianialiai naudojant.

Aplinkos informacija

Husqvarna lauko gaminiai yra sukurti pagal
aplinkos valdymoSYSTEM, o kai kurie
komponentai gaminami atsižvelgiantj
aplinkosauga, turint omenyje, kad ateityje, pagal
jmones proceduras, reikës perdirbtigaminj, kai
baigiasi jo naudojimo laikas.

• Pakuoté yra perdirbama, o plastiko componentai yra pažymeti suskirstytam perdirbimui.
• Produktovekimopabaigoje, prišišmetantjj, reikia atsižvelgtj aplinka.
• Jei reikia, susisiekite su vietine valdžia del ismetimo informacijos.

Simbolis ant gaminio, ar ant jo pakuotés, parodo, kadjis negali buti traktuojamas kaip buitine atlieka. Vietoj tojis bus perduotas i reikiamasurinkimo vietaelektros jrangosperdirbimui. Uztikrinus, kad gaminys bus pašalintas teisingai, Jus padesite uzkirsti kelia potencialiems neigamiems padariniams gamtai ir zmoniu sveikatai, kurie gali buti padaryti del neteisingo algimosi su nenaudojamu gaminiu.Del detalesnes produkto ismetimo informacijos,susisiekite su vietine valdžia, Jusu namu siuksliu ivezimo tarnyba ar parduotuve, kur pirkote gaminj.

Garantija ir garantijos politika

Jeigu kuri hors dalis turi defektu, del klaidingos gamybos, garantijos metu Husqvarna Ltd., per igaliotus remonto meistrus pa'alins gedima, arba nemokamai pakeis, jei:

(a) Apie gedima pranešama igaliotam meinstrui.
(b) Pateikiamas pirkimo jrodymas;
(c) gedimas atsirado ne del netinkamo naudojimo, neprieziuros, ar klaidingo naudotojo reguliavimo.
(d) gedimas neatsirado del susidévèjimo ir pazeidimu.
(e) mašina nebuvo apžiūrima, taisoma, išardoma asmens, nejgalioto Husqvarna Ltd. jmonés.
(f) masina nebuvo nuomojama.
(g) masina prikauso pradiniam pirkejui.
(h) mašina nebuvo naudiojama komerciné je veikloje.
* Si garantija papildo ir jokiais budais nepažeidžia kliento teisiu.

Pastarieji gedimai yra nepadengiami, todél labai svarbu susipažinti su instrukcjomis, esanciomis šiame martotojo vadove.

Negarantinai gedimai

• Susidévèjusi, ar pažeistu gelezciu pakeitimas;
• Gedimai, atsiradē nepranešus apie pirminj gedima.
• Gedimai del netikétu susidūrimu
• Gedimai, atsirade nesilaikant šio vartotojo vadov instrukcjju.
• Mašinoms, naudiojamoms nuomai, garantija netaikoma;
• Sekantys elementai yra vertinami, kaip nusidévintys, ir ju ilgaamžiškumas prikauso nuo priežūros, todél dažniausiai jiems garantija netaikoma: geležtés, elektros laidai

* Démesio!

Husqvarna Ltd. neprisiima atsakomybés del defektu, kurie atsirado pakeičiant gaminio dalis ne originaliomis Husqvarna Ltd. dalimis, ar del bet kokiuj modifikavimü.

Atsargines dalys

Gelezte:EG300,EG300V

Nuorodos numeris.: FLY004

Nuorodos numeris.: 512762990

Gelezté :-EG330,EG330VX

Nuorodos numeris.: FLY027

Nuorodos numeris: 511932390

ET ATITIKIMO DEKLARACIJA

Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden

Atsakingai pareiskiame, kadproduktas(-ai);

Paskirtis. Lawnmower = Zoliapjové

Tipoi (-u) aprasymas. .EG300,EG300V,EG330,EG330VX

Serijos identifikacija....Zr. gaminiu jvertinimo etikete

Pagaminimo metai...Zr. gaminiu jvertinimo etikete

Atitinka pagrindinius sekanciu ET direktyvu reikalavimus ir nuostatus:

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU

remiantis siais taikomais harmonizuotais ES standartais:

Didziausias A svertinio garso slegio lygis L_pA operatoriaus vietoje, i smatuotas pagal EN60335-2-77, yra nurodytas lenteleje.

Didziausia plastakos / rankos vibracijos svertine reiksme a, ismatuota remiantis

EN ISO 20643 naudiojant mineto Produkto (-u) bandinj, yra nurodyta lenteleje.

2000/14/EC: Ismatuotos garso galios Lwir garantuojamos garso galios Lwreiksmes yra pateiktos pagal lenteliu skaicius.

Atitikimo jvertinimo procedura..Annex V

Jstaiga, kuriai pranešta. Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Huskvarna 17.01.2013

P. Lameli

Vyriausias techninis pareigūnas

Techniques dokumentaciños savininkas

Tipas	EG300	EG300V	EG330	EG330VX
Pjovimo plotis (cm)	30	30	33	33
Pjovimo jrenginio sukimosi greitis (rpm)	4,300	4,300	4,300	4,300
Galingumas (kW)	1.30	1.35	1.40	1.40
Ismatuota garso galia LWA (dB(A))	89	89	89	89
Garantoota garso galia LWA (dB(A))	91	91	91	91
Garso slëgis LpA (dB(A))	79	79	79	79
Netikrumas KpA(dB(A))	2.5	2.5	2.5	2.5
Vibracija, tenkanti plaštakai / rankai ā(m/s2)	<2.5	<2.5	<2.5	<2.5
Neapibrëžtis Kah (m/s2)	1.5	1.5	1.5	1.5
Svoris (Kg)	8.5	8.5	8.5	8.5