Easi Glide 330VX - Grasmaaier FLYMO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische grasmaaier met snoer
Merk	Flymo
Model	Easi Glide 330VX
Snijbreedte	33 cm
Gewicht	8,5 kg
Vermogen	1,40 kW
Messertoerental	4 300 omw/min
Voeding	Netspanning 230 V, 10 A, 250 V AC
Minimale kabeldoorsnede	1,00 mm²
Aanbevolen veiligheidsvoorziening	Aardlekschakelaar (RCD) 30 mA
Hoogteverstelling	Met afstandshulzen (3 meegeleverd)
Grasvanger	Starre vanger
Geluidsdrukniveau (LpA)	79 dB(A)
Gemeten geluidsvermogenniveau	89 dB(A)
Gegarandeerd geluidsvermogenniveau	91 dB(A)
Trilling hand/arm (ah)	< 2,5 m/s²
Messertype	Roteermes, referentie EG330 / EG330VX
Vervangingsfrequentie mes	Elke 50 uur of 2 jaar
Onderhoud	Reinigen na gebruik, controleren van bevestigingsmoeren en schroeven
Opslag	Koele en droge plaats, buiten bereik van kinderen, 30 minuten laten afkoelen
Garantie	Fabrieksgarantie op fabricagefouten (volgens voorwaarden)
Reserveonderdelen	Gebruik originele Flymo / Husqvarna onderdelen
Europese conformiteit	Richtlijnen 2006/42/EG, 2004/108/EG, 2000/14/EG, 2011/EU

Veelgestelde vragen - Easi Glide 330VX FLYMO

Hoe stel ik de maaihoogte van de Easi Glide 330VX grasmaaier af?

Gebruik de afstandshulzen voor maaihoogte die bij de grasmaaier zijn meegeleverd. Een huls is gemonteerd op de grasmaaier, de andere twee zitten op de moersleutel. Koppel de grasmaaier los en pas de hoogte aan door hulzen toe te voegen of te verwijderen, afhankelijk van de gewenste hoogte.

Wat moet ik doen als de grasmaaier abnormaal trilt tijdens gebruik?

Stop onmiddellijk de grasmaaier, koppel hem los en controleer of het mes beschadigd of uit balans is. Overmatige trillingen kunnen duiden op een probleem. Vervang het mes indien nodig en zorg ervoor dat de bevestigingen goed zijn aangedraaid.

Hoe vervang ik het mes van de grasmaaier?

Koppel de grasmaaier los en keer hem om. Verwijder de mesbout, de afstandshuls en het vaanwiel. Installeer een nieuw mes dat overeenkomt met referentie EG330 of EG330VX. Monteer de onderdelen in omgekeerde volgorde en draai ze goed vast. Zorg ervoor dat het mes in balans is.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken met de grasmaaier?

Ja, maar gebruik een buitengeschikt verlengsnoer met voldoende doorsnede: 1,0 mm² max. 40 m, 1,5 mm² max. 60 m, 2,5 mm² max. 100 m. Maak een lus bij het stopcontact en bevestig deze in de snoerontlastingsgleuf om onbedoeld loskoppelen te voorkomen.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Koppel de grasmaaier onmiddellijk los. Raak het beschadigde snoer niet aan. Probeer het niet te repareren. Het snoer moet worden vervangen door de fabrikant, een erkende technicus of een gekwalificeerd persoon om elk risico te vermijden.

Hoe reinig ik de grasmaaier na gebruik?

Koppel de grasmaaier los. Gebruik een borstel of doek om gras en vuil van de behuizing, de vanger en het mes te verwijderen. Gebruik geen hogedrukreiniger om schade aan elektrische componenten te voorkomen. Berg de grasmaaier op een droge plaats op.

Waarom start de grasmaaier niet?

Controleer of de grasmaaier is aangesloten op een werkend stopcontact. Zorg ervoor dat de aardlekschakelaar (RCD) niet is uitgeschakeld. Controleer de staat van het netsnoer. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende service.

Hoe berg ik de grasmaaier op na gebruik?

Laat de motor minstens 30 minuten afkoelen. Wikkel het snoer voorzichtig op zonder knopen. Berg de grasmaaier op een koele en droge plaats op, buiten bereik van kinderen. Laat hem niet buiten staan.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden voor de Easi Glide 330VX grasmaaier?

Reserveonderdelen, waaronder het mes (ref. EG330/EG330VX, onderdeelnummer 512762990), zijn verkrijgbaar bij erkende Husqvarna servicecentra. Gebruik uitsluitend originele onderdelen voor de veiligheid.

Valt het mes van de grasmaaier onder de garantie?

Het mes wordt beschouwd als een normaal slijtageonderdeel en valt meestal niet onder de garantie. De garantie dekt fabricagefouten, maar niet slijtage door normaal gebruik of onjuist onderhoud.

GEBRUIKSAANWIJZING Easi Glide 330VX FLYMO

1. Snoerklem x2
2. Moersleutel/schrapergereedschap
3. Vulringen maaihoogte (1 op de gazonmaaier en 2 op de spanner)
4. Handleiding

NO - INNHOLD

1. Kabelklemmer x2
2. Skrunokkel/Skrapeverktoy

3. Avstandsstykker for kuttehoyde (1 stk. montert pagressklipperen og 2 stk. paskrunokkelen)

4. Bruksanvisining

FI-SISALTO

Garantie & Garantiepolice

Veiligheidsvoorschriften

Bij verkeerd gebruik kan dit product gevaarlijk zijn! Het product kan de bediener en anderen ernstig verwonden. Om de veilighed en doeltreffendheid van het product te garanderen is het derhalve belangrijk dat de waarschuwingen en veiligheidsinstrumenties gevolgd worden. Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om de waarschuwingen en veiligheidsinstrumenties in deze handleiding en op het product te volgen.

Uitleg van symbolen op het product

Waarschuwing

Lees de handleiding voor de gebruiker
aandachtig door, zodat u volledig vertrouwd
bent met de verschillende
bedieningselementen en de werkking waarvan.

Houd de grasmaier steeds op de grond tijdens het maaien. De grasmaier zou stenen kuren UITwerpen wonneer hij opgeheven of gekanteld worden.

Houd andere Personen op een afstand. Maai niet wonneer andere Personen, vooral kinderen, of dieren in het maiagebied staan.

Wees voorzichtig met de scherpe bladen - verwijder de stekker uit het stopcontact voor u onderhoud pleegt of als de kabel beschadigd is. De bladen blijven ronddraaien nadat de machine is uitgezet.

De voedingskabeluitdebuurt van het mes houden.

Algemeen

1. Dit product is nicht bestemd voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijkke möglichkheden of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zich onder toezicht staan of instructie hebben gekreten over het gebruik van het product van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zich Niet met het product spelen. Plaatselijkke regels konnen beperkingen opleggen aan de leeftijd van degene die het product bedient.
2. Laat kinderen of mensen die deze instructies nicht kennen het product Niet gebruiken.
3. Stop het gebruik van de machine als er mensen, vooral kinderen, of huisdieren in de buurt zich.
4. Gebruik de grasmaaier alleen op de manier en voor de doeleinden die in deze handleiding beschreiben staan.
5. Gebruik de grasmaaier nooit wanner u moe of ziek bent, of wanner u onder de invloed van alcohol, drugs of een geneesmiddel bent.
6. De operator of gebruiker is verantwoordelijk voor ongevallen of gezaren die andere mensen of hun eigendom treffen.
7. Lees de handleiding voor de gebruiker aandachtig door, zodat u volledig vertrouwd bent met de verschillende bedieningselementen en de werkingaarvan.

Elektrisch

1. Het gebruik van een reststroomaparaat met een uitschakelstrom van Nieteer dan 30mA worden aanbevolen. Zelfs met een reststroomaparaat geinstalle kan vergilheid Niet 100% gegarandeerd worden. U dient veilige werkmethoden te volgen. Het reststroomaparaat dient voor elk gebruik gecontroleerd te worden.
2. Het snoer voor gebruik op tekenen van schade of slijtage controleren. Als het snoer defect is, het productaar een erkend reparatiecentrum brengen om het snoer te laten verrangen.
3. Gebruik de grasmaaier nicht als de elektrische snoeren beschadigd of versleten zich.
4. Schakel de netvoeding meteen uit als het snoer

doorgesneden is of als het isolatiematerialiaal beschadigd is. Raak het elektrisch snoer Niet aan voordat de netvoedinguitgeschakeld is. Herstel een doorgesneden of beschadigd snoer Niet. Vervang het door een/Neww snoer.

1. Uw verlengsnoer mag geen spiraalsnoor zich.
   Spiraalsnoeren können oververhitten en doe doeltreffendheid van uw maaier afnemen.

2. Houd de snoeren weg van het blad. Het blad kan de snoeren beschadigen en contact maken met lichaamsdelen. Werk steeds van de wandcontactdoos weg. Maai op en neer, nooit in cirkels.

3. Span het snoer Niet rond scherpe voorwerpen.

4. Schakel de netvoeding steedsuit voordat u de stekker, de snoerverbinding of het verlengsnoer losmaakt.

5. Schakeluit, haal stekkeruit hetstopcontact en controllerer het elektrisch snoer op sporen van schade of veroudering voordat u het opwindt voor het opbergen. Herstel een beschadigdsnoer Niet, verrang het door een niewsnoer.

6. Wind het snoer steeds voorzichtig op, vermijd kinken.

11.Dit product nooit aan de kabel dragen.
12.Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen.
13.Sluit alleen op AC-netvoeding aan zoals op het etiket wordt vermeld.
14.De producten van Husqvarna zijn dubbel geisoleerd conform EN60335. Er mag onder geen bedding aarding worden aangesloten op enig onderdeel van dit product.

Kabels

Als u een verlengsnoer met dit product wilt gebruiken, mogen alleen de volgende snoerafmetingen worden gebruikt:

• 1.0mm^2 : max. 40 m lang
• 1.5 mm²: max. 60 m lang
• 2.5mm^2 : max. 100 m lang

Minimaal vermogen:

1.00mm^2 formaat kabel, 10 ampere, 250 volt wisselstroom
1. De stroom- en verlengkabels are verkrijgbaar bij hetplaatselijke goedgekeurde reparatiecentrum van Husqvarna Ltd..
2. Gebruik uitsluitend verlangkabels die specifiek bestemd zijn voor gebruik buitenshuis en die voldoen aan de volgende specificaties. Normaal rubber (60245 IEC 53), Normaal PVC (60227 IEC 53) of Normaal PCP (60245 IEC 57)
3. Als het korte aansluitsnoor is beschadigd, moet het door de fabrikant, zichn service-agent of een gelijkaardig gekwalificeerde persoon worden verrangen om gevaar te vermijden.

Voorbereiding

1. Tijdens het gebruik van dit apparaat algijd degelijkke schoenen en een lange broek dragen. De apparatuur nooit met blote voeren of open sandalen bedieren.
2. Verwijder alle stokken, stenen en beenderen van het te maaien gebied voordat u gaat maaien, want het mes kan dat soort afvalijdens het maaienuitwerpen.
3. Controller de machine voor gebruik en na harde schokken altijd op eventuele slijtage en beschadigingen en reparer deze zo nodig.
4. Vervang versleten of beschadigde messen en hun boutein paren om het evenwicht te bewaren.

Gebruik

1. Maai alleen in het daglicht of bij een goede en Zd kunstmatige verlichting.
   Houd andere Personen op een afstand. Maai niet wanner er andere Personen, vooral kinderen, of dieren in het maagebied staan.
2. Gebruik uw grasmaaier, indien möglichk, Niet op nat gras.
3. Let steeds op uw voeten wonneer u hellingen maait en draag anti-slip schoeisel.
4. Maai dwarfs over een helling, nooit op en neer.
5. Wees erg voorzichtig bij het veranderen vanrichting op een helling. Vermijd rennen, wandel.

Veiligheidsvoorschriften

1. Maai geen te steile hellingen.
2. Wees bijzonder voorzigende wanner u het product omdraait of maar u toe trekt.
3. Schakel de maaier u voordat u hem over oppervlakten, die Niet met gras bekleed zichn, voortduwt.
4. Gebruik de maaier nooit zonder dat de afweerkap geplaatst is of als de afweerkap beschadigd is.
   11.Zet de motor aan volgens de instructies en houd uw voeten ver weg van het blad (s).
   12.Houd uw handen en voeten nicht vlakbij of onder draaiende delen.
   13.Kantel de maaier Niet wonneer de motor draait, behave bij het starten en stoppen. Kantel de maaier in dat geval Niet meer danoodzakelijk en hef alleen die kant van de maaier op die het verst van de operator verwijderd is. Let steeds op dat beiden handen in de maaipositie staan voordat de maaier terug op de grond gezet worden.
   14 Uw handen uit de buurt van de uitwerptrechter honden.
   15.Hef of draag de maaier nooit verwijl de motor draait of de machine nog aan de netvoeding verbonden is.
   16.Haal de stekker uithetstopcontact:
5. voordat u het blad aanraakt (overtuig u ervan dat het blad volledig gestopt is);
6. als u de machine voor eenijdje alleenlaat;
7. voordat u een verstopping vrijmaakt;

8. voordat u de maaier inspecteert of schoonmaakt of aan de machine gaat werken;

9. nadat de maaier in contact kwam met een vreemd object - Gebruik de maaier Niet tenzij u er zeker van bent dat de maaier veilig kan werken;

10. als de maaier abnormaal begint te trillen. Controleer onmiddelijk. Te große trillingen kan letselveroorzaken.

Onderhouden en opbergen

1. Voorzichtig: Raak een draaiend blad (draaiende bladen) Niet aan.
2. Houd alle moeren, bouteen en schroeven goed vast om er zeker van te kunnen zich dat de maaier veilig kan werkken.
3. Controller de grasbak regelmatig op slijtage of schade.
4. Vervang versleten of beschadigde onderdelen voor veiligkeit.
5. Gebruik voor verwangting alleen het blad, de bladbout, het tussenstuk en de rotor die voor dit product bestemd zijn.
6. Wees voorzichtig bij het instellen van de grasmaaier zDat uw vingers NietCUSden roterende onderdelen en de vaste onderdelen van de machine geklemd raken.
7. Vernieuw uw metalen mes na 50 maaiuren of na 2 jaren, afhankelijk van welke situatie zich het eerst voordoet - onafhankelijk van de conditie van het mes.
8. Alsijdens de levensduur van het product de riem begint te slippen, breng het product dan terug maar een geauthoriseerde servicedaler voor onderhoud.
9. Opslaan op een koele, droge plaats, buiten bereik van kinderen. Niet buiten opslaan.
   10.Het product ten minste 30 minutes latent afkoelen alvorens het op te bergen.

Aanbevolen service

Uw product is voorzien van een unique identificatie in de vorm van een silver en zwart gekleurd productkwaliteitslabel.
U wordt ten zeerste aangeraden uw product ten minste elke twaalf maanden een service-beurt te geven, vaker indien het beroepshalve veelvuldig worden gebruikt.

Informatie met betrekking tot het milieu

De producten van Husqvarna Ltd worden vervaardigd onder een milieumanagement system (ISO 14001), waar bij, indien möglichk, gebruikt worden gemaakt van onderden die vervaardigd zijn op een zo milieuvriendelijk möglichke manier, volgens de bedrijfsprocedures, en met de möglichkheid voor hergebruik wanner het product aan het einde van zich leven is.

• De verpakking kan worden hergebruikt en plastic onderdelen zijn gelabeld, indien möglichk, voor gescheden afval.
• Milieubewuste overwegingen dienen mee te spelelen bij het weglooien van een product aan het einde van de levensdu
• Indien nodig, kurz u kontakt opnemen met de gemeentelijke autoriteit voor informatie over de verwerking.

Het symboolop het product of de verpakking betekent dat dit product Niet mag worden behandeld als gewoon huishoudelijk afval, maar inplaats waar van要去 worden ingeleverd bij het punt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Door dit product correct te verwijdersen helpt u om de negatieve gevolgen die een verkeerde verwerking van dit product kan hebben voor het milieu en de gezondheid te voorkomen. Voor verdere informatie over recycling van dit product Aunt u contact opnemen met uw gemeente, de relevante dienst voor de verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebget gekocht.

Garantie & garantiebeleid

Als er binnen de garantieperiode onderdelen defect blijken als gevolg van fabrieksfouten, dan verzorgt Husqvarna Ltd. via diens bevoegde monteurs Gratis voor reparatie of verranging, mits:

a) de fouit onmiddelijk worden doorgegeven aan de geauthoriseerde service centre;
b) het aankoopbewijs getoond kan worden;
c) de fouit Niet veroorzaakt werk door misbruik, verwaarlozing of een foute instelling door de gebruiker;
d) de fouit geen gevolg is van normale slijtage;
(e) geen andereerson, die Niet door Husqvarna Ltd. geauthoriseerd is, de machine onder-houden, hersteld ofuit elkaar genomen heeft;

g) de machine het eigendom is van de oorspronkelijke klant;
h) de machine Niet voor commerciele doeleinden gebruikt werden.
* Deze garantie is een extra service en zar in geen geval in de weg staan van uw statutaire rechten.
Storingen als gevolg van het volgende worden nicht gedekt. Het is waarom belangrijk dat u de instructies in de gebruikershandleiding leest en dat u weet hoe u de

machine moet bedieren en onderhouden:

Defecten die nicht door de garantie gedekt worden:
Defecten die het gezolg zichen van een oorspronkelijke foul die Niet werden doorgegeven aan de geauthoriserde service center.
Defecten die veroorzaakt werden door een botsing metiets.

• Storingen,ondat het product Niet gebruikt is in overeenstemming met de instructies en aanbevelingen in de gebuikershandleiding.
• Machines die verhurd worden, zich nicht gedekt doorDEXE garantie.
• De volgende items worden beschouwd als verslijtende onderdelen. Hoe lang ze meegaan is afhankelijk van regelmatig onderhoud en deze onderdelen worden derhalveniet door de garantie gedekt: messen, elektrisch snoer
• Opgelet! Husqvarna Ltd. garantie dekt geen defecten die een rechtstreeks of onrechtstreeks gevolg+zijn van de montage van reserve-onderdelen of extra's die nicht geproducederd of goed-gekeurd zich door Husqvarna Ltd., of defecten die het gevolg zich van een wijziging aan de machine.

Reserveonderdelen

Snijblad:EG300,EG300V

Referentienummer.: FLY004

Onderdeelnummer.: 512762990

Snijblad :-EG330,EG330VX

Referentienummer.: FLY027

Onderdeelnummer.: 511932390

EC CONFORMITEITSVERKLARING

Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden

Verklaren op eigengerantwoording dat het(de) product(en);

Benaming... Lawnmower = Grasmaier

Identificatie van serie......Zie Productlabel

Bouwjaar. Zie Productlabel

Voldoet(voldoen) aan de essentiele eisen en Voorzieningen van de volgende EG-richtlijnen:

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU

gebaseerd op de volgende toegepaste binnen de EU geharmoniseerde standardarden:

Het maximale A-gewogen geluidsdrukniveau L_pA op de plaats van de operator, gemeten volgens EN60335-2-77, vindt u in de tabel.

De maximale gewogen waarde voor hand-arm trillingen, gemeten volgens EN ISO 20643 op een monster van bovenstaand(e) product(en), vindt u in de tabel.

2000/14/EC: Het Gemeten Geluidsvermögen Lw en het Gegarandeerde Geluidsvermögen

Lwakomen overeen met de cijfersuit detabel.

Controleprocedure conformiteit.. Annex VI

Erkend lichaam. Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Huskvama 17.01.2013

P. Lameli

Technisch Directeur

Houder van technische documentatione

Type	EG300	EG300V	EG330	EG330VX
Maaibreedte (cm)	30	30	33	33
Toerental maaier (rpm)	4,300	4,300	4,300	4,300
Vermogen (kW)	1.30	1.35	1.40	1.40
Gemeten geluidsvermögen LwA (dB(A))	89	89	89	89
Gegarandeerd geluidsvermögenL(dB(A))	91	91	91	91
Geluidsdruk LpA (dB(A))	79	79	79	79
Onzekerheid KpA (dB(A))	2.5	2.5	2.5	2.5
Hand-armtrillingen ah (m/s2)	<2.5	<2.5	<2.5	<2.5
Onzekerheid Kah (m/s 2)	1.5	1.5	1.5	1.5
Gewicht (Kg)	8.5	8.5	8.5	8.5

Sikkerhet

Vennoootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn

Tel: [phone], Fax: [phone]