NightmatIQ - Judesių jutiklis STEINEL - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Judesio detektorius / Prietemimo jungiklis
Modelis	NightmatIQ (standartinis) / NightmatIQ Plus (su Bluetooth)
Maitinimas	220–240 V, 50/60 Hz
Energijos suvartojimas	NightmatIQ: < 0,7 W; NightmatIQ Plus: < 0,5 W
Įjungimo slenksčio nustatymas	NightmatIQ: 1–75 lx (rankiniu būdu); NightmatIQ Plus: 1–1 000 lx (per programėlę)
Aptikimo technologija	Fototranzistorius
Temperatūros diapazonas	-20 °C iki +40 °C
Apsaugos lygis	IP 54
Maks. perjungimo galia (kaitrinės/halogeninės lempos)	1 000 W
Maks. perjungimo galia (LED / EVG)	250 W (iki 50 vienetų, talpa < 88 µF)
Bluetooth (tik NightmatIQ Plus)	Dažnis: 2,4–2,48 GHz; Siunčiamoji galia: 4 dBm / 2,5 mW
Pagrindinės funkcijos	Automatinis įjungimas/išjungimas pagal apšvietimą, slenksčio nustatymas, programuojamas laikmatis (Plus), Bluetooth Mesh tinklas (Plus)
Priežiūra ir valymas	Valyti sausai minkšta šluoste, be ploviklio. Prietaisas nereikalauja priežiūros.
Sauga	Elektros instaliaciją turi atlikti kvalifikuotas profesionalas. Prieš įsikišimą visada išjunkite maitinimą.
Gamintojo garantija	3 metai (išskyrus Professional serijos produktus)
Taisomumas / atsarginės dalys	Naudokite tik originalias atsargines dalis. Remontą atlikite įgaliotas specialistas.

Dažnai užduodami klausimai - NightmatIQ STEINEL

Kaip nustatyti įjungimo slenkstį standartiniame NightmatIQ?

NightmatIQ modelyje įjungimo slenkstis nustatomas rankiniu būdu atsuktuvu sukant potenciometrą (žymė G), esantį po dangteliu. Nustatymo diapazonas yra nuo maždaug 1 lx (naktinis veikimas) iki 75 lx (prietema). Norėdami pasiekti potenciometrą, išjunkite maitinimą, atsukite dangtelį, atlikite nustatymą, tada vėl įjunkite maitinimą.

Kaip sukonfigūruoti NightmatIQ Plus per programėlę?

Atsisiųskite programėlę STEINEL Connect iš savo programėlių parduotuvės. Įsitikinkite, kad jūsų išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio Bluetooth yra įjungtas, ir laikykitės ne mažesnio kaip 3 metrų atstumo tarp prietaiso ir WiFi maršrutizatorių. Vadovaukitės programėlės instrukcijomis, kad nustatytumėte įjungimo slenkstį (1–1000 lx), užprogramuotumėte perjungimo laikus arba sujungtumėte kelis detektorius į tinklą per Bluetooth Mesh.

Kokia maksimali perjungimo galia LED lempoms?

Didžiausia galia LED lempoms ar elektroniniams maitinimo blokams (EVG) yra 250 W, su 50 prietaisų riba ir bendra talpa mažesne nei 88 µF. Kaitrinėms ar halogeninėms lempoms riba yra 1 000 W.

Ką daryti, jei prietaisas neįsijungia?

Pirmiausia patikrinkite, ar saugiklis yra įjungtas ir nesugedęs, o tinklo jungiklis (jei yra) yra ĮJUNGTOJE padėtyje. Taip pat patikrinkite maitinimo laidą naudodami įtampos testerį. Jei problema išlieka, įjungimo slenkstis gali būti neteisingai nustatytas: sureguliuokite jį potenciometru (NightmatIQ) arba per programėlę (NightmatIQ Plus). Trumpojo jungimo atveju patikrinkite prijungimus.

Kaip išvalyti judesio detektorių?

Valykite prietaisą tik sausai minkšta, šiek tiek drėgna šluoste, be ploviklio. Niekada nenaudokite vandens ar cheminių medžiagų, nes sąlytis su įtampingomis dalimis kelia elektros smūgio pavojų.

Koks yra Bluetooth ryšio nuotolis NightmatIQ Plus?

Bluetooth ryšio nuotolis nėra tiksliai nurodytas instrukcijoje, tačiau Bluetooth Mesh technologija leidžia sujungti prietaisus į tinklą. Rekomenduojama išlaikyti ne mažesnį kaip 3 metrų atstumą tarp prietaiso ir WiFi maršrutizatorių, kad būtų išvengta trikdžių. Siunčiamoji galia yra 4 dBm (2,5 mW).

Ar galiu naudoti šį prietaisą lauke?

Taip, NightmatIQ ir NightmatIQ Plus yra skirti montuoti ant sienos tiek viduje, tiek lauke, su apsaugos lygiu IP 54 (apsaugotas nuo vandens purslų ir dulkių). Tačiau venkite montuoti sprogimo pavojaus zonose ar ant degių paviršių.

Kaip atkurti gamyklinius NightmatIQ Plus nustatymus?

Instrukcijoje nėra aprašyta nustatymų atkūrimo procedūra. Norėdami atkurti gamyklinius nustatymus, galite kelioms minutėms išjungti maitinimą, o tada vėl jį įjungti. Įjungimo slenksčio nustatymai per programėlę gali būti keičiami bet kada. Jei problemos išlieka, susisiekite su aptarnavimo centru.

Kokia yra šio gaminio garantijos trukmė?

STEINEL gamintojo garantija yra 3 metai nuo pirkimo datos standartiniam NightmatIQ ir NightmatIQ Plus (išskyrus Professional serijos produktus). Ji apima medžiagos ar gamybos defektus. Išsaugokite pirkimo dokumentą, kad galėtumėte pasinaudoti garantija.

Ar galiu prijungti kelis NightmatIQ Plus detektorius į tinklą?

Taip, NightmatIQ Plus naudoja Bluetooth Mesh technologiją ir gali būti prijungtas prie tinklo su visais suderinamais produktais. Tinklo konfigūracija atliekama per STEINEL Connect programėlę. Pirmojo prisijungimo metu sugeneruojami saugos raktai, siekiant išvengti neleistinos prieigos.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA NightmatIQ STEINEL

1. Apie ši dokumentą 556
2. Bendrieji saugos nurodymai 556
3. Prietaiso aprašymas 557
4. Elektros jungtis 562
5. Montavimas 563
6. Veikimas 572
7. Valymas ir priežiūra 577
8. Šalinimas 577
9. Gamintojo garantija 578
10. Techniniai duomenys 579
11. Trikčių šalinimas 580

1. Apie ši dokumentą

– Autorių teisės saugomos. Perspausdinti, taip pat ir atskiras ištraukas, leidžiama tik gavus mūsų sutikimą.
– Pasiliekama teisė daryti pakeitimus techninio tobulinimo tikslais.

Įspėjimas apie pavojus!

Įspėjimas apie elektros pavojų!

Įspėjimas apie vandens keliamą pavojų!

2. Bendrieji saugos nurodymai

Pavojus dėl naudojimo instrukcijos nesilaikymo!

Šioje instrukcijoje pateikta saugaus elgesio su prietaisu informacija. Didžiausias dėmesys kreipiamas į galimus pavojus. Nesilaikant nurodymų galimi mirtini arba sunkūs sužalojimai.

• Kruopščiai perskaitykite instrukcija.
  • Laikykitės saugos nurodymų.
  • Laikykite pasiekiamoje vietoje.

- Dirbant su elektros srove galimos pavojingos situacijos. Prisilietus prie dalių, kuriomis teka srovė, galima patirti smūgį, nudegimus arba žūti.

– Darbus, susijusius su tinklo jtampa, gali atlikti tik kvalifikuoti darbuotojai.

– Būtina laikytis šalyje galiojančių įrengimo instrukciju ir prijungimo reikalavimų (pvz., DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).

– Naudokite tik originalias atsargines dalis.

– Remonta gali atlikti tik specializuotos jmonės.

3. Prietaiso aprašymas

„NighmatIQ“ naudojimas pagal paskirti

– Prieblandos lygio jungiklis montavimui ant sienos patal-pose ir lauke.
– Prieblandos lygio nustatymas potenciometru.
– Galima naudoti kaip atskirą sensorių.

„NighmatIQ Plus“ naudojimas pagal paskirtj

– Prieblandos lygio jungiklis montavimui ant sienos patal-pose ir lauke.
– Funkcijos nustatomos naudojantis „Steinel Connect App“ programèle.
- Kaip atskiras sensorius arba prijungtas naudojantis „Bluetooth“.

Veikimo principas

– Prieblandos lygio jungiklis naudodamas šviesos sensorių nustato aplinkos apšvietimą ir palygina jį su nustatytu apšvietimo slenksčiu.
- Jei aplinkos apšvietimas yra mažesnis už apšvietimo slenkstį, prijungtas vartotojas jjungiamas.
- Jei aplinkos apšvietimas yra didesnis už apšvietimo slenkstj, prijungtas vartotojas išjungiamas.

„NightmatIQ“ / „NightmatIQ Plus“ komplektacija

3.1

• 1 „NightmatIQ“ / „NightmatIQ Plus“
• 2 varžtai
• 2 mūrvinès
• 1 sandarinimo kamštis
• 1 saugos duomenų lapas
• 1 greitasis paleidimas

„NightmatIQ“ / „NightmatIQ Plus“ gaminio matmenys

3.2

LT

„NightmatIQ“ prietaiso apžvalga

3.3

A Dangtelis
B Prieblandos lygio nustatymas potenciometru
C Prieblandos jungiklio korpusas
D Aplinkos apšvietimo sensorius
E Gnybtai
F Pasirinktinė anga virštinkiniam montavimui

3.4

G Išsamiai: prieblandos lygio nustatymas potenciometru

„NightmatlQ Plus“ prietaiso apžvalga

3.5

A Dangtelis
B Büklès LED
C Prieblandos jungiklio korpusas
D Aplinkos apšvietimo sensorius
E Gnybtai
F Pasirinktinė anga virštinkiniam montavimui

LT

4. Elektros jungtis

Sujungimo schema

4.1

Įvadą sudaro trijų laidų kabelis:

L = fazė (dažniausiai juodas, rudas arba pilkas)

N = nulinis laidas (dažniausiai mėlynas)

PE = apsauginis laidas (žalias / geltonas)

Šviestuvą taip pat galima prijungti prie elektros tinklo jungiklio, jei užtikrinama, kad tinklo jungiklis bus nuolat jjungtas.

Sandarinimo kaiščiai skirti tinklo laidui, kurio išorinis skersmuo yra 5 – 10 mm.

5. Montavimas

Elektros srovė kelia pavojų!

Prisilietus prie dalių, kuriomis teka srovė, galima patirti smūgį, nudegimus arba žūti.

• Išjunkite srove ir nutraukite elektros energijos tiekimą.
• Jtampos indikatoriumi patikrinkite, ar nėra jtampos.
• Isitikinkite, kad elektros energijos tiekimas nutrauktas.

Turtinių nuostolių pavojus!

Jungiamuju laidu sukeitimas gali sukelti trumpaji jungima.

• Identifikuokite jungiamuosius laidus.
  • Tinkamai prijunkite jungiamuosius laidus.

Pasiruošimas montavimui

• Patikrinkite visas dalis, ar nėra pažeidimų. Jei prietaisas yra pažeistas, jo nenaudokite.
  • Pasirinkite montavimo vieta.

-Be vibracijos.
-Ne potencialiai sprogioje zonoje.
-Ne ant lengvai užsidegančių paviršių.
–Prietaiso neturi veikti prijungto vartotojo šviesos.

Montavimo eiga

5.1

• Išjunkite elektros energijos tiekimą.
• Patikrinkite, ar atjungtas įtampos tiekimas.
• Atsukite ir nutraukite dangtelj.

5.2

- Pasižymėkite gręžtinių skylių vietas.

5.3

- Išgręžkite skyles (∅ 6 mm) ir jkiškite kaiščius.

LT

Potinkinis variantas

5.4

• Prakiškite kabelj per prietaisą.
• Prietaisą priveržkite naudodami maks. 1 Nm sūkio momentą.

Virštinkinis variantas

5.5

- Atsuktuvu atsargiai pradurkite pasirinktinę angą virštinkiniams laidams.

5.6

• Prakiškite kabelj per prietaisą.
• Prietaisą priveržkite naudodami maks. 1 Nm sūkio momentą.

- Prijunkite maitinimo linija pagal elektros schema. →„4. Elektros jungtis“

LT

5.9

• ljunkite elektros energijos tiekimą.
• Funkciju nustatymas.

→„6. Veikimas“

LT

6. Veikimas

„NightmatIQ“

Naudojant „NightmatlQ“ prieblandos lygio nustatymas atliekamas rankiniu būdu, naudojant prieblandos lygio nustatymo potenciometra.

Elektros srovė kelia pavojų!

Prisilietus prie dalių, kuriomis teka srovė, galima patirti smūgį, nudegimus arba žūti.

• Išjunkite srove ir nutraukite elektros energijos tiekimą.
• Įtampos indikatoriumi patikrinkite, ar nėra Įtampos.
• Įsitikinkite, kad elektros energijos tiekimas nutrauktas.

• Gamyklos nustatymas

– Prieblandos lygio nustatymas: 75 liuksų

Prieblandos lygio nustatymas (G)

Reagavimo ryškumas (prieblanda) nustatomas tolygiai maždaug 1 – 75 liuksų diapazone.

• ⚙ = prieblandos režimas (maždaug 75 liuksai)
• © prieblandos lygio / naktinis režimas (maždaug 1 liuksas).

Rankinis prieblandos lygio nustatymas „NightmatIQ“

6.1

• Išjunkite elektros energijos tiekimą.
• Patikrinkite, ar atjungtas įtampos tiekimas.
• Atsukite dangtelj.

6.2

- Pageidaujamą prieblandos lygio suveikimo slenkstį tolygiai nustatykite atsuktuvu.

LT

6.3

- Ijunkite elektros energijos tiekimą.

„NightmatIQ Plus“

„NightmatlQ Plus“ prietaise funkcijos nustatomos „Steinel Connect App“ programèle.

Norint konfigūruoti prietaisą naudojantis išmaniuoju telefonu arba planšetiniu kompiuteriu iš „AppStore“ reikia atsisiųsti programėlę „STEINEL Connect App“. Reikalingas išmanusis telefonas arba planšetinis kompiuteris su „Bluetooth“ funkcija.

Funkcijos, nustatomos naudojantis programèle

– prieblandos lygio nustatymas.

Pastaba

Kad būtų išvengta gedimų, iki WLAN maršrutizatoriaus ir prieigos taškų turi būti ne mažesnis kaip 3 m atstumas.

Šviesos diodu funkcija

Iniciavimas: šviesos diodas šviečia nuolat.

lprastas režimas: šviesos diodas išjungtas.

Identifikavimas: šviesos diodas lėtai mirksi.

Programinės aparatinės įrangos atnaujinimas: šviesos diodas greitai mirksi.

Klaida: šviesos diodas greitai mirksi.

Gamyklos nustatymas

– Prieblandos lygio nustatymas: 1.000 liuksų

Prieblandos lygio nustatymas

Reagavimo ryškumas (prieblanda) nustatomas tolygiai maždaug 1 – 1.000 liuksų diapazone.

-☀= prieblandos režimas (maždaug 1.000 liuksai) -℃= prieblandos lygio / naktinis režimas (maždaug 1 liuksas).

„Bluetooth“ tinklas („Bluetooth Mesh“)

Sensorinis jungiklis atitinka „Bluetooth Mesh“ standartą. Jis gali būti sujungtas su visais gaminiais, atitinkančiais „Bluetooth Mesh“ standartą.

Sensorinis jungiklis sukonfigūruotas naudojantis programėle „Steinel Connect App“. Pirmą kartą sujungus sensorinį jungikljų su programėle „Steinel Connect App“, atitinkami tinklo raktai išsaugomi išmaniajame telefone ar planšetėje. Raktas apsaugo nuo neteisėtos prieigos prie sensoriaus.

Siekiant gauti prieigą per kitą išmanuji telefoną ar planšetę, tinklo raktą reikia bendrinti.

Isijungimo laikai

Programėlėje galima ne tik nustatyti prieblandos lygio reikšmę, bet ir nustatyti jungimo laiką, kuriuo jjungiamos arba išjungiamos prijungtos apkrovos.

Naudojantis „Bluetooth“ ryšiu su išmaniuoju telefonu / planšetiniu kompiuteriu „NightmatlQ plus“ veikia realiu laiku ir naudoja jį būsimiems perjungimo veiksmams.

Nutrūkus „NightmatlQ plus“ maitinimo įtampai, jis praranda išsaugotą laiką. Remdamasis ankstesnių dienų saulės trajektorija, „NightmatlQ plus“ nustato apytikslį laiką.

Norint atkurti tikslų laiką, reikia iš naujo prisijungti prie programėlės.

7. Valymas ir priežiūra

Prietaisui techninė priežiūra nereikalinga.

Elektros srovė kelia pavoju!

Ant dalių, kuriomis teka srovė, patekus vandens galima patirti elektros smūgį, nudegimus arba žūti.

- Prietaisą valykite tik sausos būklės.

Turto sugadinimo pavojus!

Naudodami netinkamą valymo priemonę galite sugadinti prietaisą.

- Prietaisą valykite šiek tiek sudrėkintu skudurėliu be valymo priemonių.

8. Šalinimas

Elektros prietaisai, baterijos, priedai ir pakuotės turi būti perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Neišmeskite elektros prietaisų ir baterijų kartu su buitinėmis atliekomis!

Nuotolinio valdymo pultelyje yra CR 2032 ličio mangano dioksido ir organinio elektrolito baterija.

Tik ES šalims

Pagal galiojančia Europos direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atlieku ir jos įgyvendinimą nacionalinėje teisėje nebenaudojama elektros įranga ir baterijos turi būti surenkamos atskirai ir perdirbamos aplinkai nekenksmingu būdu.

9. Gamintojo garantija

Šis „Steinel“ produktas pagamintas itin kruopščiai, pagal galiojančias normas patikrintos jo funkcijos ir saugumas bei papildomai atlikta pasirinktų prietaisų patikra. „Steinel“ suteikia prietaisui garantija.

Garantinis laikotarpis – 36 mènesiai. Jis skaičiuojamas nuo prietaiso pardavimo vartotojui dienos. Mes pašalinsime defektus, susijusius su medžiagų arba gamybos broku; garantiniu laikotarpiu, mūsų nuožiūra, prietaisas ne- mokamai remontuojamas arba keičiamos sugedusios dalys.

Garantija netaikoma susidėvinčioms dalims, taip pat jei prietaisas sugenda dėl netinkamo naudojimo arba netinkamos priežiūros. Kitiems daiktams padaryta žala neatlyginama. Garantija taikoma tik tuo atveju, jei neišardytas prietaisas kartu su trumpu gedimo aprašymu, kasos čekiu arba sąskaita (pirkimo data ir pardavėjo antspaudu), tinkamai supakuotas atsiunčiamas į atitinkamą techninės priežiūros tarnybos vietą.

Remontas: pasibaigus garantinio aptarnavimo laikotar-piui arba esant gedimams, kuriems garantinė priežiūra negalioja, dėl remonto galimybių teiraukitės artimiausiame aptarnavimo centre.

10. Techniniai duomenys

• Matmenys (A x P x G): 95 × 95 × 38 ~mm
• Tinklo jungtis: 220–240 V, 50/60 Hz
  – Galios suvartojimas: NightmatIQ < 0,7 W NightmatIQ plus < 0,5 W
  – Prieblandos lygio nustatymas: NightmatlQ: 1 – 75 liuksų NightmatlQ plus: 1 – 1.000 liuksų
  – Sensorika: Fototranzistorius
• Temperatūros diapazonas: nuo -20 iki +40 °C
• „Bluetooth“ dažnis
  (tik „NightmatIQ plus“): 2,4–2,48 GHz
• „Bluetooth“ siuntimo galia
  (tik „NightmatlQ plus“): 4 dBm / 2,5 mW
  – Apsaugos tipas: IP 54

Kontaktas

– Kaitrinès / halogeninès lemputès apkrova: 1.000 W

- LED / EKG apkrova: 250 W (50 vienety c < 88 μF)

11. Trikčių šalinimas

Prietaise néra įtampos.

– Saugiklis nejjungtas arba sugedęs.

• ljunkite saugiklj.
• Pakeiskite sugedusj saugiklj.

- Nutrūko laidas.

- Įtampos indikatoriumi patikrinkite linija.

– Tinklo jvade jvyko trumpasis jungimas.

- Patikrinkite jungtis.

– Išsijungė tinklo jungiklis (jei yra).

- ljunkite tinklo jungiklj.

Prietaisas nejsijungia.

– Neteisingai nustatytas prieblandos lygis.

- Iš naujo parinkite prieblandos lygio nustatymą.

– Tinklo jungiklis išjungtas.

- Nustatykite tinklo jungiklj.

– Saugiklis nejjungtas arba sugedęs.

• ljunkite saugiklj.
• Pakeiskite sugedusj saugiklj.

LV

Saturs