NightmatIQ - Bevegelsesdetektor STEINEL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Bevegelsesdetektor / Skumringsbryter
Modell	NightmatIQ (standard) / NightmatIQ Plus (med Bluetooth)
Strømforsyning	220–240 V, 50/60 Hz
Strømforbruk	NightmatIQ: < 0,7 W; NightmatIQ Plus: < 0,5 W
Justering av terskelverdi	NightmatIQ: 1 til 75 lx (manuell); NightmatIQ Plus: 1 til 1 000 lx (via app)
Deteksjonsteknologi	Fototransistor
Temperaturområde	-20 °C til +40 °C
Beskyttelsesgrad	IP 54
Maksimal koblingseffekt (glødelamper/halogenlamper)	1 000 W
Maksimal koblingseffekt (LED/EVG)	250 W (opptil 50 enheter, kapasitans < 88 µF)
Bluetooth (kun NightmatIQ Plus)	Frekvens: 2,4–2,48 GHz; Sendeeffekt: 4 dBm / 2,5 mW
Hovedfunksjoner	Automatisk på/av basert på lysstyrke, terskeljustering, programmerbar timer (Plus), Bluetooth Mesh-nettverk (Plus)
Vedlikehold og rengjøring	Tørk av med en myk klut, uten rengjøringsmidler. Vedlikeholdsfritt apparat.
Sikkerhet	Elektrisk installasjon skal kun utføres av kvalifisert fagperson. Koble alltid fra strømmen før inngrep.
Produsentgaranti	3 år (unntatt produkter fra Professional-serien)
Reparabilitet / reservedeler	Bruk kun originale reservedeler. Reparasjoner skal utføres av autorisert spesialist.

Ofte stilte spørsmål - NightmatIQ STEINEL

Hvordan justere terskelverdien på standard NightmatIQ?

På NightmatIQ-modellen justeres terskelverdien manuelt med en skrutrekker ved å dreie potensiometeret (merket G) som sitter under dekselet. Justeringsområdet er fra ca. 1 lx (nattdrift) til 75 lx (skumring). For å få tilgang til potensiometeret, slå av strømmen, skru av lokket, foreta justeringen og slå deretter strømmen på igjen.

Hvordan konfigurere NightmatIQ Plus via appen?

Last ned STEINEL Connect-appen fra App Store. Sørg for at Bluetooth på smarttelefonen/nettbrettet er aktivert, og hold en minimumsavstand på 3 meter mellom enheten og WiFi-rutere. Følg instruksjonene i appen for å justere terskelverdien (1 til 1000 lx), programmere innkoblingstider eller koble flere detektorer i nettverk via Bluetooth Mesh.

Hva er maksimal koblingseffekt for LED-lamper?

Maksimal effekt for LED-lamper eller elektroniske forkoblingsenheter (EVG) er 250 W, med en grense på 50 enheter og en total kapasitans under 88 µF. For gløde- eller halogenlamper er grensen 1 000 W.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke slår seg på?

Kontroller først at sikringen er på og ikke defekt, og at strømbryteren (hvis tilgjengelig) står i PÅ-stilling. Kontroller også strømkabelen med en spenningstester. Hvis problemet vedvarer, kan terskelverdien være feiljustert: Juster den med potensiometeret (NightmatIQ) eller via appen (NightmatIQ Plus). Ved kortslutning, kontroller tilkoblingene.

Hvordan rengjøre bevegelsesdetektoren?

Rengjør apparatet kun tørt med en myk, lett fuktig klut, uten rengjøringsmidler. Bruk aldri vann eller kjemikalier, da kontakt med strømførende deler kan føre til elektrisk støt.

Hva er Bluetooth-rekkevidden på NightmatIQ Plus?

Bluetooth-rekkevidden er ikke spesifisert nøyaktig i bruksanvisningen, men Bluetooth Mesh-teknologi muliggjør nettverkskobling. Det anbefales å holde en minimumsavstand på 3 meter mellom enheten og WiFi-rutere for å unngå interferens. Sendeeffekten er 4 dBm (2,5 mW).

Kan jeg bruke dette apparatet utendørs?

Ja, NightmatIQ og NightmatIQ Plus er designet for veggmontering både innendørs og utendørs, med beskyttelsesgrad IP 54 (beskyttet mot vannsprut og støv). Unngå imidlertid installasjon i eksplosjonsfarlige områder eller på brennbare overflater.

Hvordan tilbakestille NightmatIQ Plus?

Det er ingen tilbakestillingsprosedyre beskrevet i bruksanvisningen. For å gjenopprette fabrikkinnstillingene kan du koble fra strømmen i noen minutter og deretter koble den til igjen. Terskeljusteringer via appen kan endres når som helst. Hvis problemene vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvor lang er garantien for dette produktet?

STEINEL-produsentgarantien er på 3 år fra kjøpsdato for standard NightmatIQ og NightmatIQ Plus (unntatt produkter fra Professional-serien). Den dekker material- eller produksjonsfeil. Ta vare på kjøpsbevis for å gjøre garantien gjeldende.

Kan jeg koble flere NightmatIQ Plus-detektorer i nettverk?

Ja, NightmatIQ Plus bruker Bluetooth Mesh-teknologi og kan settes i nettverk med alle kompatible produkter. Nettverkskonfigurasjonen gjøres via STEINEL Connect-appen. Ved første tilkobling genereres sikkerhetsnøkler for å forhindre uautorisert tilgang.

BRUKSANVISNING NightmatIQ STEINEL

L = Fas (oftast svart, brun eller grå)

N = Neutralledare (oftast blå)

Normaldrift: LED uteblir.

L = fase (oftest sort, brun eller grå)

N = nulleder (oftest blå)

Fare pga. elektrisk strøm!

Variant med synlig ledningsføring

5.5

- Tilslut nettilførslen iht. eldiagrammet.

→"4. Elektrisk tilslutning"

5.9

Fare pga. elektrisk strøm!

7. Rengøring og vedligeholdelse

Fare pga. elektrisk strøm!

Elapparater, batterier, tilbehør og emballage skal bortskaffes til miljøvenlig genvinding.

- Kortslutning i nettilførslen.

1. Om dette dokumentet 271
2. Generelle sikkerhetsinstrukser 271
3. Beskrivelse av enheten 272
4. Elektrisk tilkobling 277
5. Montering 278
6. Funksjon 287
7. Rengjøring og stell 292
8. Avfallsbehandling 292
9. Produsentgaranti 293
10. Tekniske spesifikasjoner 294
11. Utbedring av feil 295

• Med opphavsrett. Ettertrykk, også i utdrag, kun med vår tillatelse.
• Det tas forbehold om endringer som tjener tekniske fremskritt.

Advarsel om fare!

Advarsel om fare på grunn av strøm!

Advarsel om fare på grunn av vann!

2. Generelle sikkerhetsinstrukser

Fare dersom bruksanvisningen ignoreres!

Denne anvisningen inneholder viktig informasjon for sikker bruk av enheten. Det gjøres ekstra oppmerksom på mulige farer. Ignoreres disse, kan dette føre til død eller alvorlige personskader.

• Les bruksanvisningen nøye.
  • Følg sikkerhetsinstruksene.

• Oppbevar bruksanvisningen tilgjengelig.

• Bruk av elektrisk strøm kan føre til farlige situasjoner. Berøring av strømførende deler kan føre til elektrisk sjokk, forbrenninger eller død.

• Arbeid på nettspenningen skal kun utføres av kvalifisert fagpersonale.
  – Følg nasjonale installasjonsforskrifter og tilkoblingskrav (f.eks. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
• Bruk kun originale reservedeler.
• Reparasjoner skal kun utføres av fagbedrifter.

3. Beskrivelse av enheten

Forskriftsmessig bruk NightmatIQ

• Skumringsbryter til montering på vegg innen- og utendørs.
• Funksjonen skumringsinnstilling kan justeres via potensiometer.
• Kan brukes som enkeltsensor.

Forskriftsmessig bruk NightmatIQ Plus

• Skumringsbryter til montering på vegg innen- og utendørs.
• Funksjoner kan stilles inn via Steinel Connect-appen.
• Kan brukes som enkeltsensor eller sammenkoblet via Bluetooth.

Funksjon

– Ved hjelp av lyssensoren registrerer skumringsbryteren lysstyrken i omgivelsene og sammenligner den med innstilt lysstyrketerskel.
– Ligger lysstyrken i omgivelsene under lysstyrketerskelen, slås den tilkoblede lampen på.
– Ligger lysstyrken i omgivelsene over lysstyrketerskelen, slås den tilkoblede lampen av.

Leveringsomfang NightmatlQ / NightmatlQ Plus

3.1

Oversikt over enheten NightmatIQ

3.3

NO

A Deksel
B Potensiometer skumringsinnstilling
C Hus skumringsbryter
D Lysstyrkesensor
E Koblingsklemme
F Om ønsket: åpning for åpen ledningsføring

3.4

G Detalj: potensiometer skumringsinnstilling

Oversikt over enheten NightmatIQ Plus

3.5

A Deksel
B Status-LED
C Hus skumringsbryter
D Lysstyrkesensor
E Koblingsklemme
F Om ønsket: åpning for åpen ledningsføring

4. Elektrisk tilkobling

Koblingsskjema

4.1

L = fase (som regel svart, brun eller grå)

N = nulleder (som regel blå)

PE = jordleder (grønn / gul)

Enheten kan også kobles elektrisk til etter en ledningsbryter, dersom det er sikret at ledningsbryteren er permanent på.

Tetningspluggene er til bruk for en nettledning med utvendig diameter på 5 – 10 mm.

5. Montering

Elektrisk strøm kan utgjøre fare!

Berøring av strømførende deler kan føre til elektrisk sjokk, forbrenninger eller død.

• Slå av strømmen og stans strømtilførselen.
• Bruk en spenningstester til å kontrollere at ledningen er strømfri.
• Påse at strømtilførselen forblir stanset.

Fare for materielle skader!

Forveksles tilkoblingsledningene, kan dette føre til kortslutning.

Fremgang ved montering:

5.1

• Slå av strømtilførselen
• Sjekk at strømtilførselen er stanset.
• Skru av dekselet og trekk det av.

5.2

- Bor hull (∅ 6 mm) og sett inn plugger.

Skjult variant

5.4

- Trykk åpningen for åpen kabelføring forsiktig ut med en skrutrekker.

5.6

- Sett inn tetningsplugg

5.7

• Før kabelen gjennom apparatet.
- Skru fast apparatet med et dreiemoment på maks. 1 Nm.

- Koble nettledningen til iht. koblingsskjemaet.

→«4. Elektrisk tilkobling»

5.9

• Slå på strømtilførselen
  • Still inn funksjonene.

→«6. Funksjon»

6. Funksjon

NightmatIQ

På NightmatlQ foretas skumringsinnstillingen manuelt via potensiometer skumringsinnstillingen.

Elektrisk strøm kan utgjøre fare!

Berøring av strømførende deler kan føre til elektrisk sjokk, forbrenninger eller død.

• Slå av strømmen og stans strømtilførselen.
• Bruk en spenningstester til å kontrollere at ledningen er strømfri.
• Påse at strømtilførselen forblir stanset.

- Fabrikkinnstillinger

– Skumringsinnstilling: 75 lux

Skumringsinnstilling (G)

∅nsket reaksjonsnivå (skumring) kan stilles trinnløst inn fra ca. 1–75 lux.

- ⚙ = skumringsmodus (ca. 75 lux) - Ⓗ = skumringsmodus / nattmodus (ca. 1 lux)

Manuell skumringsinnstilling NightmatIQ

6.1

• Slå av strømtilførselen
• Sjekk at strømtilførselen er stanset.
• Skru av dekselet.

6.2

- Still ønsket reaksjonsnivå for skumringsinnstillingen trinnløst inn skrutrekkeren.

6.3

- Slå på strømtilførselen

NO

NightmatIQ Plus

På NightmatlQ Plus stilles funksjonene inn via Steinel Connect-appen.

Steinel Connect-app

For å konfigurere enheten med smarttelefon eller nettbrett må du laste ned STEINEL Connect-appen fra app-butikken din. Du trenger en Bluetooth-kompatibel smarttelefon eller nettbrett.

Funksjoner som kan stilles inn via Steinel Connect-appen: Skumringsinnstilling.

NB:

For å utelukke feilstasjoner må det overholdes en minsteavstand på 3 m til WiFi-ruteren og basestasjonene.

LED-funksjon

Initialisering: LED lyser permanent.

Normal modus: LED av.

Identifisering: LED blinker langsomt.

Fastvare-oppdatering: LED blinker raskt.

Feil: LED blinker raskt

Fabrikkinnstillinger

- Skumringsinnstilling: 1.000 lux

Skumringsinnstilling

∅nsket reaksjonsnivå (skumring) kan stilles trinnløst inn fra ca. 1 – 1.000 lux.

-ALIGN (ca. 1.000 lux)

-ALIGN nattmodus (ca. 1 lux)

Bluetooth-tilkobling (Bluetooth Mesh)

Sensorbryteren oppfyller kravene i Bluetooth Mesh-standarden. Den kan kobles til alle produkter som oppfyller kravene i Bluetooth Mesh-standarden.

Sensorbryteren konfigureres via Steinel Connect-appen. Ved første gangs forbindelse mellom sensorbryteren og Steinel Connect-appen blir det lagret en tilhørende nettverksnøkkel på smarttelefonen eller nettbrettet. Med denne nøkkelen er uvedkommende tilgang til sensoren utelukket. Nettverksnøkkelen må deles for tilgang via en ytterligere smarttelefon eller et videre nettbrett.

Belysningstider

I tillegg til skumringsverdien kan også belysningstidene for när tilkoblede lamper slås PÅ eller AV stilles inn via appen. Fra Bluetooth-forbindelsen med en smarttelefon / et nettbrett får NightmatlQ plus aktuelt klokkeslett og bruker dette for fremtidige koblinger.

Avbrytes spenningsforsyningen til NightmatlQ plus, mister den det lagrede klokkeslettet. Basert på solens gang de siste dagene, beregner NightmatlQ plus et omtrentlig klokkeslett. For å gjenopprette presist klokkeslett må den kobles opp til appen igjen.

7. Rengjøring og stell

Enheten er vedlikeholdsfri.

Elektrisk strøm kan utgjøre fare!

Kommer strømførende deler i kontakt med vann, kan dette føre til elektrisk sjokk, forbrenninger eller død.

- Enheten skal kun rengjøres når den er tørr.

Fare for materielle skader!

Bruk av feil rengjøringsmiddel kan skade enheten.

- Rengjør enheten med en lett fuktig klut uten rengjøringsmiddel.

8. Avfallsbehandling

Elektriske apparater, batterier, tilbehør og emballasje skal resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Ikke kast elektriske apparater og batterier i husholdningsavfallet.

Gjelder kun EU-land:

I henhold til gjeldende europeisk direktiv om elektrisk og elektronisk avfall, og i samsvar med nasjonal lovgivning, skal elektriske apparater og batterier som ikke lenger kan benyttes, kildesorteres og gjenvinnes på en miljøvennlig måte.

9. Produsentgaranti

Dette Steinel-produktet er fremstilt med største nøyaktighet. Det er testet mht. funksjon og sikkerhet i henhold til gjeldende forskrifter og deretter underkastet en stikkprøvekontroll. Steinel gir full garanti for feilfri kvalitet og funksjon. Garantitiden utgjør 36 måneder, regnet fra dagen apparatet ble solgt til forbrukeren. Vi utbedrer mangler som kan føres tilbake til fabrikasjonsfeil eller feil ved materialene. Garantien ytes ved repa rasjon eller ved at deler med feil byttes ut.

Garantien bortfaller ved skader på slitasjedeler, eller ved skader eller mangler som er oppstått som følge av ukyndig bruk eller vedlikehold. Følgeskader ved bruk (skader på andre gjenstander) dekkes ikke av garantien. Garantien ytes bare hvis hele apparatet pakkes godt inn og sendes til importøren. Legg ved en kort beskrivelse av feilen samt kvittering eller regning (kjøpsdato og forhandlers stempel).

Reparasjonsservice: Etter garantitidens utløp, eller ved mangler som ikke dekkes av garantien, kan du spørre forhandleren om muligheter for reparasjon.

10. Tekniske spesifikasjoner

• Mål (h × h× d): 95 × 95 × 38 mm
• Nettilkobling: 220–240 V, 50/60 Hz
• Effektopptak: NightmatIQ < 0,7 W NightmatIQ plus < 0,5 W
• Skumringsinnstilling: NightmatlQ: 1 – 75 Lux
  NightmatIQ plus: 1 – 1.000 lux
• Sensorsystem: fototransistor
• Temperaturområde: -20 til +40 °C
• Frekvens Bluetooth (kun NightmatIQ plus): 2,4–2,48 GHz
• Sendeeffekt Bluetooth (kun NightmatIQ plus):
  4 dBm / 2,5 mW
• Kapslingsgrad: IP 54

Koblingseffekt

– Lyspære- / halogenlampelast: 1.000 W

- LED- / EVG - Siste: 250 W (50 St. c < 88 μF)

Enheten har ikke spenning.

Enheten kobles ikke inn.