RPC4 - Frezavimo staklės RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis skulptorius / frezavimo staklės
Prekės ženklas	RYOBI
Modelis	RPC4
Maitinimas	Įkraunama ličio jonų baterija (baterijos paketas) per USB-C prievadą
Numatyta paskirtis	Skulptūra, graviravimas, lengvas minkštų medžiagų (tuopos, pušies, vidutinio tankio medienos) pjovimas
Pridedami priedai	Tiesi drožimo geležtė, padėklo geležtė, V formos drožimo geležtė, serviso raktas, USB maitinimo adapteris, USB laidas
Būsenos LED indikatorius	Rodo įkrovimą, silpną bateriją, apsaugą nuo perkrovos ir perkaitimo
Darbinė temperatūra	0 °C iki 40 °C
Laikymo temperatūra	0 °C iki 40 °C (įrankis), 0 °C iki 20 °C (baterija)
Reikalingos apsaugos priemonės	Apsauginiai akiniai, dulkių kaukė, ausų apsaugos, pirštinės
Priežiūra	Valyti sausa šluoste; nenaudoti tirpiklių; remontą atlieka įgaliotas servisas
Garantija	24 mėnesiai nuo pirkimo datos; galima pratęsti užsiregistravus internetu per 30 dienų
Atitiktis	CE, UKCA, EAC
Transportuojama baterija	Laikytis vietinių ličio baterijų transportavimo taisyklių
Natūralaus dėvėjimosi dalys	Geležtės, griebtuvai, anglies šepetėliai, SDS adapteriai

Dažnai užduodami klausimai - RPC4 RYOBI

Kaip pakeisti RYOBI RPC4 geležtę?

Prieš bet kokį keitimą, atjunkite įrankį nuo maitinimo. Naudokite pateiktą serviso raktą, kad atlaisvintumėte griebtuvą, išimkite seną geležtę, įdėkite naują (tiesią, padėklo ar V formos) ir tvirtai priveržkite. Mūvėkite apsaugines pirštines.

Kokias medžiagas galiu skulptūruoti šiuo graviruotuvu?

RPC4 skirtas minkštoms medžiagoms, tokioms kaip tuopa, pušis, vidutinio tankio mediena. Nenaudokite jo ant metalų, kietų plastikų ar abrazyvinių medžiagų.

Kaip įkrauti RPC4 bateriją?

Prijunkite pateiktą USB maitinimo adapterį prie įrankio arba baterijos paketo USB-C prievado. LED indikatorius rodo įkrovimą (šviečia žaliai), o kai įkrovimas baigtas, atjunkite. Rekomenduojama įkrovimo temperatūra yra nuo 10°C iki 38°C.

Ką reiškia mirksintis raudonas indikatorius ant įrankio?

3 kartus mirksintis raudonas signalas rodo silpną bateriją (0-5%). 6 mirksėjimai rodo apsaugą nuo perkrovos, o 9 mirksėjimai – apsaugą nuo aukštos temperatūros. Išjunkite įrankį ir leiskite jam atvėsti arba įkraukite bateriją.

Ar galiu naudoti RPC4 be laido?

Taip, jis veikia su įkraunama ličio jonų baterija. Taip pat galite jį naudoti prijungę prie elektros tinklo per USB adapterį, tai leidžia naudoti be baterijos išsikrovimo.

Kaip išvalyti mano RYOBI RPC4 skulptorių?

Atjunkite įrankį. Naudokite sausą, švarią šluostę dulkių ir likučių nuvalymui. Niekada nenaudokite tirpiklių, benzino ar naftos produktų, nes jie gali pažeisti plastikines dalis.

Kokios apsaugos priemonės rekomenduojamos?

Visada dėvėkite apsauginius akinius, dulkių kaukę, ausų apsaugas ir pirštines. Laikykite šalin žiūrovus ir pritvirtinkite ruošinį spaustukais.

Kaip prailginti baterijos tarnavimo laiką?

Laikykite bateriją nuo 0°C iki 20°C sausoje vietoje. Venkite visiško išsikrovimo; įkraukite, kol ji dar neišsekusi. Nemerkite į vandenį. Naudokite tik pateiktą įkroviklį.

Kur rasti atsargines dalis RPC4?

Naudokite tik originalias RYOBI dalis. Susisiekite su įgaliotu serviso centru (sąrašas www.ryobitools.eu) arba savo pardavėju. Geležtės, raktai ir adapteriai yra prieinami kaip atsarginės dalys.

Ką daryti, jei įrankis neužsiveda?

Patikrinkite, ar baterija įkrauta ir tinkamai įdėta. Jei raudonas indikatorius mirksi, peržiūrėkite kodų lentelę. Įsitikinkite, kad jungiklis yra įjungimo padėtyje. Jei problema išlieka, susisiekite su įgaliotu servisu.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RPC4 RYOBI

Gaminant šj medžio kalta, didžiausia pirmenybe buvo skiriama saugai, našumui ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Šis medžio kaltas skirtas naudoti tik suaugusiesioms, kurie yra perskaite bei suprata šiame vadove pateikiamas instrukcijas ir jspéjimus, ir gali būti laikomi atsakingais už savo veiksmus.

Pritvirtinus atitinkamus priedus, gaminys skirtas minkstoms medziagoms, pavyzdziui, tuopu, pušu, MDF ir kt. medienai, raižyti, graviruoti ir lengvai kalti.

Irenginys skirtas tik asmeniniam naudojimui namu uyje.

Gaminj galima naudoti tik pagal paskirtj. Naudokite elektrinj jrankj tik pagal tiesiogine paskirtj,ckaip sukelsite pavojinga situacija.

ISPEJIMAS! Perskaitykite visus saugos jspejimus, visas instrukcijas, paveikslielius ir techninius reikalavimus, pateikiamus su siuo elektriniu jrankiu. Apacioje išděstytu instrukciju nesilaikymas gali sukelti elektrós smügi, gaisra ir (ar) sunkius sužeidimus.

Kad tinkamai naudotumete jranki, zr. visus perspejimus ir nurodymus.

MEDZIO KALTO NAUDOJIMOSAUGOS TAISYKLEs

Sis elektrinis jrankis skirts as drožiněti. Perskátykite visus saugos ispèjimus, visas instrukcijas, paveikslélius ir techninius reikalavimus, pateikiamus su šiuo elektriniu jrankiu. Apacioje iśděstytu instrukciju nesiläkymas gali sukelti

eletros smugj, gaisra ir (ar) sunkius suzeidimus.

Nenaudokite tokiu priedu, kurie šiam darbui specialai nera skirti ir jrankio gamintojo nerekomenduoti. Vien tik tai, kad prieda galima pritvirtinti prie Jusu elektrinio jrankio, saugaus darbo neužtikrina.
Priedo isorinis skersmuo ir storis turi buti Jusj jrankio nustatyos galios ribose. Naudoant netinkamo dydzio antgalius jrankis negali buti tinkamai valdomas.
- Devekite asmenines apsaugos priemones. Priklausomai nuo darbo paskirties, naudokite veido kauke, apsauginius didesnius akinius ar saugos akinius. Prierekus devekite dulkiu kauke, klausos apsaugos priemones, pirstines ir staliaus priujuoste, galinca sulaiktyi smulkias slifavimo dulkiu ar ruosiniu daleles. Apsauginiai akiniai turi apsaugoti akis, kad j jas nepatektu jvairaus darbo operaciju metu skriejanciu daleliu. Kauke nuo dulkiu ar dujokauke turi filtruoti darbo metu susidariusias daleles. Del neapsaugotu ausu nuo didelio triuksmo ilgesnj laika, galite klausa prarasti.
■ Isitikinkite, kad atstumas tarp irankio ir pašaliniu asmenu yra saugus. Visi asmenys, esantys darbo zonoje, privalo deveti asmenines apsaugos priemones. Daleles nuo ruosinio ar suluzusio priedo gali skrieti j salis ir jus suzeisti, jei stovite šalia apdirbamo ruosinio.
■ Elektrinji jranki laikykite uz izoliuotu pavirsi, kad darbo metu pjoyimo jrankio priedas nesusiliestu su pasleptais laidais. Pjoyimo metu priedas, prisilites

prie laido, prijungto prie maitinimo saltinio, gali aktyvuoti metalines elektrinio jrankio detales ir sukelti operatoriui elektros smugi.

• Jei tik jmanoma, jtvirtinkite ruosinj spaustuvais. Jokiu budu negalima laikyti mazo rušinio vienoje rankoje, o veikiancio jrankio - kitoje. Maža ruosinj priveržiant spaustuvais galite ranka (-omis) valdyti jrankj. Apvalios medziagos, pvz., jtvaro kaisciai, vamzdziai ar vamzdeliai pjaunant dažnai imasuktis irtodel antgalis gali jstricti arba šokteleti link jusu.
  Laida laikykite kuo toliau besisukancio irankio priedo. Nesuvaldzius jrankio, jis laidagali perpauti ar jj uzkabinti, bei jusy rankarplaštakjtraukti j besisukantj prieda.
  Nenaudokite elektrinio jrankio salia degiu medziagu. Kibirkstys gali sias medziagas uzdegti.

PAPILDOMI SAUGOS PERSPEJIMAI

Suspauskite ruosinj spaustuvu.
Neprispausti ruosiniai gali pajudeti
ir sukelti sunkiu traumu ar apgadinti
vieta, prie kurios yra tvirtinami.
llgai naudojant jranki, galima susizaloti arba pakenkti sveikatai. llgiau naudojant jrankius, reikia reguliariai daryti pertraukas.
Irankio darbinés aplinkostemperaturos diapazonas nuo 0^ iki 40^
Irankio sandeliavimo aplinkostemperaturos diapazonas nuo 0^ iki 40^
Rekomenduojamas jkrovimo sistemu darbinés aplinkos temperaturos diapazonas nuo 10^ iki 38^ .

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS ISPEJIMAI

Siekdami iśvengti trumpopojo jungimo sukeliama gaisro pavojaus, sužalojimu arba produkto paźeidimu, nekiškite jrankio, keiçiamo akumuliatoriaus arba jkroviklio j skyscius ir pasirūpinkite, kad j prietaisus arba akumuliatorius nepatektu jokijskysciu. Korozija sukelianty arba laidus skysciai, pvz., sūrus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriusudetyje yra balikliu, gali sukelti trumpaji jungima.

Baterijos darbinés aplinkostemperaturos diapazonas nuo 0^ iki 40^
Baterijos sandeliavimo aplinkostemperaturos diapazonas nuo 0^ iki 20^

LICIO BATERIJU GABENIMAS

Gabenkite baterija pagal jmones ir valstybinius reikalavimus ir taisykles.

Gabendama baterijas, trecioji salis privalovadovautis ant pakuotes ar etikeciu nurodytais specialiaisais reikalavimais. Pasirupinkite, kad gabenant baterijos nesusiliestu su kitomis baterijomis ar laidziomis medziagomis: ant jungiamuju elementu uzddekite izoliuojancius, nelaidzius apsauginius dangtelius arba siuos elementus apvyniokite juosta. Negabenkite jtrukusi ar pratekanciu bateriju. Issamesnio patarimo kreipkites i gabentojo imone.

GERAI ISMANYKITE API GAMINJ

Ziureti 135 psl.

1. Baterijos gnybtas
2. Baterijos uzmova

3. LED indicatorius

4. Jungimo / ijsungimo mygtukas

5. Naudojimo instrukcija
6. Suspaudimo verzle
7. Tiesusis kaltas
8. Verzliaraktis
9. Skaptavimo kaltas
10. Baterijos paketas
11. "C" tipo USB prievadas
12. V formos kaltas
13. USB kabelis
14. USB maitinimo adapteris

PRIEZIURA

Perforatoriaus jokiu budu negalima junti maitinimo saltini montuojant dalis, reguluojant, valant, atliekant prieziuros darbus ar jo nenaudojant. Atjunge irenginju nuo elektros tinklo isvengsite netycinio paleidimo, kuris gali tapti sunkaus susizalojimo priezastimi.
Atlikdami technine prieziura, naudokite tik originalias gamintojo atsargines dalis, priedus ir jtaisus. Kitu detaliu naudojimas gali sukelti pavojur sugadinti jrankj.
Valydami plastikines detales, nenaudokite tirpikliu. Daugelis plastiku jautrus ivairiu tipukomerciniams tirpikliams ir juos naudojant galima pazeisti plastikines detales. Valydami purva, anglies dulkes ir kt. naudokite svaria slouste.
Stabdžiu skysciai, gazolinas ir benzino produktai, skvarbioss alyvos ir pan. jokiu budu negali patekti ant plastiko daliu. Juose yra chemikalu, kurie gali sugadinti, pazeisti arba susilpinti plastika.
Kad butu saugiau ir patikimiau, visus remonto darbus turi atlikti jgaliotasis techninio aptarnavimo centras.

ZENKLAI

Saugos perspejimas

Greitis be apkrovimo

Nominalus greitis

V Voltai

Nuolatine srové

min-1

Apsukos ar judejimas per minute

Europos atitikties zenklas

Didžiosios Britanijos atitikties zenklas

001

Ukrainos atitikties zenklas

"EurAsian" atitikties zenklas

Atidžiai persikaitykite
instrukcijas pries pradedami
naudoti mechanizmá.

Devèkite akiú apsaugos priemones

Neismeskite senu akumuliatori, elektros ir elektronines jrangos atlieku karti su nerusiuotomisk komunalinemis atliekomis. Seni akumuliatoriai, elektros ir elektronines jrangos atliekas privaloma surinkti atskirai. Senos baterijos, akumuliatoriai ir sviesos saltiniu atliekos turi buti pašalinti is jrangos. Kur rasti surinkimo ir perdirbimo punkta ir kaip tinkamai utilizuoti sena jrenginj, kreipkites j vietos valdžios jstaiga ar pardavëja. Atsižvelgiant i vietos teises aktus, mažmenininkai gali buti jpareigoti nemokamai priimti atgal senus akumuliatorius ir elektros bei elektronines jrangos atliekas. Prisidédami prie pakartotinio senu akumuliatori uir elektros bei elektronines jrangos atlieku panaudojimo ir perdirbimo padedate mazinti zaliavu poreiki. Senuose akumuliatoriuose, ypač tuose, kuriuose yra ličio, elektros ir elektronines jrangos atliekose yra vertingu ir perdirbimumi tinkamu medziagu, kurios gali turéti neigiama poveikj aplinkai irŽmoniu smeikatai, jei nera šalinamos aplinkai nekenksmingu budu. Istrinkite senuose prietaisuose esančius asmens duomenis, jei tokiu buvo.

SIMBOLIAI VADOVE

Paslaba

Detales arba priedai yra parduodami atskirai

Bloketajs

Atrakinti

Išjungta

Jungimo

Stabdklis

Nenaudojant jégos

Naudojant jega

Laukimo laikas

Šviečia Žalía spalva - Ikrautas

Šviečia raudona spalva - Senka akumulatorius (5-25%)

Mirksi raudona spalva (3 mirksniai) - Senka akumulatorius (0-5 %)

Mirksi raudona spalva (6 mirksnai) -
ljungta apsauga nuo
perkrovos

Mirksi raudona spalva (9 mirksnai) -
ljungta apsauga nuo
aukstos temperaturos

Sioje naudojimo instrukcjoje nurodytes kelamos vibracjos vertes nustatyto s atsiZeIgianti standartinj bandymo metoda, todel jas galima palygintu su kitu elektriniu jrankiu kelama vibracija. Jos taip pat gali buta nuodo jamos preliminariam vibracijos povelkii jvertini.

Deklarujiamos vibracjos ir skleidziamo truksmo vertes atspindi pagrindinius jrenginio talkymo budus. Tiaiu, ji siuo jrenugini attiekami kiti darbai, naudoant kitus priedus arba prastai priirimus priedus, keiliamos vibracjos ir truksmo vertes gali skirtis. Smis salgyomis gali zymiai padideti vibracjos poveikio lygial per visa darbo laikc. Vertinant vibracjos ir truksmo poveikio lygj per tam tikra darbo laikotarpj, reikia atsizvelgtn te nik laika, kaj [reneginys veikia, berj] ta laikca, kai reneginys yra ijsungtas, Ir laika, kaijis velkia

tuščiaja eiga be apkrovos. Šiomis salygomis galižymiai sumazeti vibracjos poveikio lygis per visd darbo laika.

Nustatykite papildomas saugos piromones, skirtas operatorii apsaugoti nuo vibracijos ir triuksmo povelikio, pvz, techniskai priizuriékite [reingin] ir priedus, laikykite rankas siltai (vibracijos atveju) ir organizuokite darbo paimanes.

ET

HOIATUS

-jokiam jrenginiui, kuris buvo keiciamas ar modifikuojamas;

• jokiam [reŋɡiɪnɪ, kurio originalɪs identifikavimo zenklai (prekës zenklas, serijos numeris) buvo sugadinitei, pakei artei orba pašalini;
  -jokiai zalai, kuria lemnaudojimo instrukcijos nesilaikymas;

jokiems CE zenklu nepazymetiems jrenginiams;

• jokjiernarginiui, kuri bande remontuoti nekvalifikuoti asmenys arba kuris buvo remontuomas be „Techronic Industries" leidimo:
• jokiam jrenginiui, kuris buvo prijungtas priste netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos sroves, tampos, daznio);

• jokai Žalai, kuria lème isorinis poveikis (cheminis, fizinis, smügiali) arba
  pašaléns medižiagos;

• dévimosioms dalims;

• netinkamam naudojimui, jrenginio perkrovai;

• nepatvirtintuPriedyarba daliu naudojimui;
  su jrenginiu pateikiemi arba atskirai jsigiytems elektrinio jrengnio priedams. Sios isitmys apima (tuo neapsiriboant) aftstkutvug antgalius, grztu antgalius, sllafivimo diskus, svitrin papieriu ir geleztes, sonin Kreiptpuva;
  komponentams (dalins ir priedams), kurie naturaliae devisi, jskaitant (bet zuo neapsirbojan) jprastinés ir technines priežuros rinkinius, anglinius septetiolius, guolius, laikiki, SDS grazt uangiu prieda arla izda, maithinimo kabeli, pagalbine rankena, nešojimo dékla, šilfavimo diska, maišel dulkems, dulki istraukimo vamzdelj, fetro poveržles, smuginio veržiarakćo kaiscius ir spyrukoles ir plan.

• Priirekus attikti prieziuros darbus, jgrenjin reikia siusti arba atvezti RYOBI jgaliotajam prieziuros centru, nurodytiam kiekvienos salies prieziuros centru adresu sarae. Kai kurise salyse vietinis RYOBI atstovas siuncia jgrenjin RYOBI prieziuros organizacijai. Siunciant [grenjin] RYOBI prieziuros centrui, reikia saugaij supakuoti pasalinant visas pavojingas medziagias, pvz., benzina, nurodyti ant pakuotesi siuntejo adres i prideti trumpa gedimo aprasyma.

• Pagal sia garantija remontas / keitimas attiekami nemokamai. Tokie veiksmai nelaikomi garantijos pratesimu arba naujo garantinio laikotarpio pradzia. Dalys arba jrenginial, kurios pakeiteme, tampa musu nuosavye. Kai kuriose salyse pristalymo ir pasto iislaidas turi padengti siuntjes. Istalymouse numatyos jus teises, atsirandanosi desperant jrengin, lieka nepakestisos
• Ši garantija galoja Europos Bendrijos salyse, Šveicarijoje, Islandijoje, Norwegijoe, Lichtensteine, Turkijoe, Rusijoe ir Jungtinej Kralysteje. Jei gyvenate ne siose salyse, kreipites i jgalotaj RYOBI atstovir suzinokite, ar jums talkoma kita garantija.

IGALOTAS TECHNINES PrieziuROS CENTRAS

Jei turite kokiu nors pageidavimu ar problemu susijusu su siuo gaminiu, galite kleptis J artiamiausj galiotajj technines prieziros centra apsilankydami www. ryobiloots.eu arba tiesiogai: Techronic Industries GmbH, Max Eyth StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany. Nurodykite etiketeje iisspaasdinta serjos numeri ir gaminio tipa.

ET RYOBI GARANTIITINGIMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjargsetele igustele, kehtib tootele ka alltood ud guarantija.

Mes, gamintojai, atsakingai pareiskiame, kad toliau minimas gaminys atitinka nurodytus Europos direktyvas,4 Europos reglamentus ir darniuosius standartus

galiotas sudaryti techninj failq.5

ET

EU VASTAVUSDEKLARATSIOON

Nikerdaja

Mark: RYOBI | Tootja¹ | Mudeli number² | Seerianumbri vahemik³

LT, RYOBI yra, Ryobi Limited prekés zenklas, naudiojas pagal licencija.