H400 - Drėkintuvas BONECO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA H400 BONECO

Tai Jums siūlo programėlė „BONECO-App“ 296 Per „BONECO-App“ 296 Savybės 296 „BONECO-App“ operacinei sistemai „iOS“ 296 „BONECO-App“ operacinei sistemai „Android“ 296 Susiejimas su programėle 297 Paruošiamieji darbai 297 Susiejimas 297 Šviesos diodų būsenos reikšmė 298 Valymo nurodymai 299 Apie valymą 299 Rekomenduojami valymo intervalai 299 Išvalykite prietaisą 300 Išmontavimas ir valymas 300 Išvalykite AW200 garintuvo audinį 301 Apie AW200 garintuvo audinį 301 Plovimas skalbimo mašina 301 Plovimas rankomis 301 Pirminio filtro valymas 302 Apie pirminį filtrą 302 Pirminio filtro valymas 302 Tiekiamas komplektas 288 Esami reikmenys 288 Elementų apžvalga ir pavadinimai 289 Techniniai duomenys 290 Pirmasis valymas 290 Eksploatavimo pradžia 291 Rankinis valdymas 292 Apie rankinį valdymą 292 Automatinis režimas 292 Parinktas automatinis režimas 292 Įjungimas ir išjungimas 292 Rankinis valdymas 293 Įvairūs darbo režimai 294 Mišrus veikimo būdas („Hybrid“) 294 Šviesos diodų darbo režimas Hybrid 294 Tik drėkinimas („Humidifier“) 294 Šviesos diodų darbo režimas Humidifier 294 Tik valymas 294 Šviesos diodų Purifier darbo režimas 294 Kvapiųjų medžiagų indelis 295 Pagrindinė informacija 295 Naudojimas 295 TURINYSReikmens keitimas 303 „A7017 Ionic Silver Stick

“ keitimas 303 AH300 žiedadulkių filtro keitimas 303 Esami reikmenys 303 Eksploatavimo nurodymai ir sutrikimų šalinimas 304288

TIEKIAMAS KOMPLEKTAS BONECO H400 TIEKIAMAS KOMPLEKTAS Maitinimo blokas SVEIKAS ORAS YRA PAGRINDINIS POREIKIS: Į nieką taip jautriai nereaguojame, kaip į blogą orą. Ne- paisant to, daugelis žmonių oro kokybei skiria per mažai dėmesio. Ir tai atsiliepia sveikatai ir gyvenimo kokybei. Mums labai džiugu, kad pasirinkę „TOP-BONECO“ prie- taisą sau ir savo aplinkai užtikrinsite pagrindinį poreikį – sveiką orą patalpoje. ESAMI REIKMENYS Susidėvėjusius pakeisti arba papildomus reikmenis įsi- gyti galite:

• iš „BONECO“ prekybos atstovo,

• www.shop.boneco.com arba

• tiesiogiai, pasinaudodami „BONECO healthy air“ programėle. „Quick Manual“ Saugos nurodymai289

1 Įjungima s / išjungimas, našumo lygis 2 Šviesos diodo būsena 3 Higrometras 4 AH300 žiedadulkių filtras 5 Pirminis filtras 6 Dangtis / oro įsiurbimo angos 7 Kvapiųjų medžiagų indelis 8 Būgnas* 9 AW200 garintuvo audinys** 10 Vandens bakelis 11 Oro išleidimo angos 12 „A7017 Ionic Silver Stick

• Galima plauti indaplovėje iki 50°C temperatūroje ** Galima plauti skalbyklėje iki 40°C temperatūroje290

PIRMASIS VALYMAS Dėl gamybos proceso vandens vonelėje arba van- dens bakelyje liekančios nuosėdos gali turėti po- veikį vandens kokybei. Todėl prieš pirmą naudojimą vandens vonelę ir (jeigu yra) vandens bakelį reikia išplauti šiltu vandeniu su indų povikliu. Paskui van- dens vonelę ir (jeigu yra) vandens bakelį kruopščiai nuplaukite po tekančiu vandeniu. Tipo pavadinimas BONECO H400 Elektros tinklo įtampa 100–240 V ~ 50 / 60 Hz Vartojamoji galia 3.7 – 14.7 W Drėkinimo našumas iki 400 g / h** Valymo našumas (CADR) – dalelės 100 m

/ h Tinka patalpoms, ne didesnėms kaip 60 m

Įstatykite pripildytą vandens bakelį. Maitinimo kabelį prijunkite prie „BONECO“ prietaiso. Maitinimo bloką prijunkite prie elektros lizdo. Pašalinkite vandens bakelį. Į vandens bakelį pripilkite šalto vandentiekio vandens. Trumpai spausdami našumo reguliatorių, prietaisą įjunkite.292

Rankiniu būdu valdyti patogiau priekinėje pusėje esančiu sukamuoju jungikliu. „BONECO“ programėlė siūlo daug papildomų galimybių „BONECO“ prietaisui valdyti ir au- tomatizuoti.

Jeigu „BONECO“ prietaiso dar niekada nevaldėte „BO- NECO“ programėle ir ją įjungėte pirmą kartą, prietaisas veiks automatiniu režimu. Prietaisas yra gamykloje nu- statytas tiksliniam 50 procentų oro drėgnumui. Našumo lygis automatiškai prisitaiko prie esamo oro drėgnumo: Kuo oras sausesnis, tuo didesnis našumo lygis. Kai gamykloje nustatytas tikslinis oro drėgnumas vir- šijamas, prietaisas persijungia į budėjimo („Stand-by“) režimą, atpažįstamą iš pulsuojančio šviesos diodo: Kai oro drėgnumo reikšmė nukrenta žemiau nustatyto- sios, „BONECO“ prietaisas vėl pradeda veikti.

PARINKTAS AUTOMATINIS REŽIMAS

Jeigu „BONECO“ prietaisą jau naudojote kartu su „BONE- CO-App“ ir buvote nustatę kitokią oro drėgnumo reikšmę, prietaisą įjungiant, šį reikšmė automatiškai perimama.

ĮJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS

1. „BONECO“ prietaisui įjungti, vieną kartą trumpai

spustelėkite sukamąją rankenėlę. Įjungtas prietaisas visada yra automatiniame režime. Automatinį režimą atpažinsite iš virš sukamojo jungiklio šviečiančio nedidelio šviesos diodo.

2. Norėdami automatiniu režimu veikiantį „BONECO“

prietaisą išjungti, vieną kartą trumpai spustelėkite sukamąją rankenėlę į jungiklį. RANKINIS VALDYMAS293

Pasirinktą našumo lygį rodo virš sukamosios rankenėlės šviečiančių diodų skaičius.

3. Norėdami išeiti iš rankinio valdymo režimo ir vėl

suaktyvinti automatinį režimą, vieną kartą trumpai spustelėkite sukamąją rankenėlę.

4. Norėdami „BONECO“ prietaisą išjungti, dar kartą

spustelėkite sukamąją rankenėlę. Išėjus iš automatinio režimo, „BONECO“ prietaisas pasirinktu našumo lygiu veikia toliau, kol ištuštės vandens vonelė – neatsižvelgiant į tai, koks oro drė- gnumas yra šiuo metu. RANKINIS VALDYMAS

1. „BONECO“ prietaisui įjungti, vieną kartą trumpai

spustelėkite sukamąją rankenėlę. Įjungtas prietaisas visada yra automatiniame režime.

2. Pagal savo poreikius parinkite našumą – sukamąja

rankenėle nustatykite norimą lygį nuo 1 iki 6. Šiuo veiksmu išeisite iš automatinio režimo (automatinio režimo šviesos diodas užges).

• AH300 žiedadulkių filtras iš įkvepiamo oro šalina žie- dadulkes, namų dulkes ir smulkiąsias dulkes.

• Garinimo audinys patalpos orą drėkina. Geriausių rezultatų pasiekiama, kai „BONECO“ prietaisas orą drėkina ir valo tuo pačiu metu. Šio optimalumo nesie- kiant, galima naudoti ir vieną iš šių funkcijų.

ŠVIESOS DIODŲ DARBO REŽIMAS HYBRID

TIK DRĖKINIMAS („HUMIDIFIER“) Rekomenduojame „BONECO“ prietaisą su įdėtu AH300 žiedadulkių filtru naudoti ir žiemą, nes kartu su žiedadul- kėmis jis filtruoja ir ore esančias namų dulkes. Norėdami prietaisą naudoti be AH300 žiedadulkių filtro, filtrą tiesiog išimkite iš laikiklio ir „BONECO“ programėle perjunkite į darbo režimą Humidifier. Išėmus AH300 žiedadulkių filtrą, padidėja maks. drėkin- tuvo galia, nes pasiekiamas didesnis oro pralaidumas.

ŠVIESOS DIODŲ DARBO REŽIMAS HUMIDIFIER

TIK VALYMAS Vasarą oro drėgnumo paprastai pakanka, tačiau alergiš- kiems žmonėms gyvenimą apsunkina įvairios žiedadul- kės. Jeigu norite naudoti tik valantį AH300 žiedadulkių filtro poveikį, „BONECO“ prietaisą „BONECO“ progra- mėle nustatykite Purifier darbo režimui ir iš prietaiso pašalinkite vandenį ir išimkite būgną.

PAGRINDINĖ INFORMACIJA Į kvapiųjų medžiagų indelį užpakalinėje prietaiso pusėje galima įpilti įprastų kvapiųjų medžiagų ir eterinių aliejų. Kvapiųjų medžiagų nepilkite tiesiogiai į vandens vonelę, nes sumažės „BONECO“ prietaiso našumas arba prietaisas gali būti pažeistas. Šiems pažeidi- mams / gedimams garantija netaikoma. Kvapiųjų medžiagų indelį galima plauti indaplovėje. Tačiau temperatūra neturi viršyti 50 °C. NAUDOJIMAS

1. Pašalinkite vandens bakelį.

2. Norėdami išimti stalčių, kitoje pusėje spustelėkite

kvapiųjų medžiagų indelį.

3. Stalčiuje esantį veltinio įdėklą apšlakstykite pasi-

rinkta kvapiąja medžiaga.

4. Vėl įstatykite kvapiųjų medžiagų indelį.

5. Įstatykite vandens bakelį.

PER „BONECO-APP“ Programėlė „BONECO healthy air“ naudojama „BONECO“ prietaiso valdiklio funkcijoms išplėsti ir leis išnaudoti vi- sas siūlomas galimybes. Programėlė siūlo laikmačio, oro drėgnumo uždavimo ir įvairių programų pasirinkimo funk- cijas. Be to, Jums bus primenama apie valymo intervalus ir kitus pasikartojančius darbus. SAVYBĖS Programos Numatyti nustatymai dažnai pasikartojančioms situacijoms „Baby“ režimas Prietaisas veikia 1–4 ventiliatoriaus pakopa ir padidina oro drėgnumą iki 60 % „Sleep“ režimas Prietaisas veikia tik 1 ventiliatoriaus pakopa, iš anksto yra nustatytas 45 % oro drėgnumas Higrostatas Nustato norimą oro drėgnumą Šviesos valdiklis Šviesos diodo ryškumo būsenos nustatymas Oras Rodo esamą orą ir lauko oro temperatūrą Įjungimo (ON) laikmatis Po apibrėžto laiko prietaisas įsijungia Išjungimo (OFF) laikmatis Po apibrėžto laiko prietaisas išsijungia Reikmenys ir vartojamosios medžiagos Padeda papildomai perkant ir suteikia papildomos informacijos TAI JUMS SIŪLO PROGRAMĖLĖ „BONECO-APP“

„BONECO-APP“ OPERACINEI SISTEMAI „IOS“

Programėlių parduotuvėje ieškokite „BONECO healthy air“ arba nuskenuokite žemiau esantį QR kodą.

„BONECO-APP“ OPERACINEI SISTEMAI „AN-

DROID“ Google Play Store ieškokite „BONECO healthy air“ arba nuskenuokite žemiau esantį QR kodą.297

Įsitikinkite, kad Jūsų išmaniajame telefone yra suakty- vintas Bluetooth. Susiedami atkreipkite dėmesį, kad iš- manusis telefonas ir „BONECO“ prietaisas turi būti toje pačioje patalpoje. Po sėkmingo susiejimo savo išmaniuoju telefonu „BO- NECO“ prietaisą galėsite valdyti būdami toje pačioje ar net gretimoje patalpoje. Maksimalų atstumą tarp išma- niojo telefono ir „BONECO“ prietaiso lemia pastato sa- vybės. SUSIEJIMAS

1. Įsitikinkite, kad Jūsų išmaniajame telefone yra suak-

2. Paleiskite programėlę „BONECO-App“.

3. Vykdykite programėlės nurodymus.298

Kai 6 žiedo formos šviesos diodai mirksi, „BONECO“ prie- taisas yra pasirengęs susiejimui su išmaniuoju telefonu per „Bluetooth“ ryšį. BALTAI, M,ĖLYNAI ARBA ŽALIAI ŠVIEČIANTIS ŠVIESOS DIODAS Įprastiniame režime šviesos diodų būsena šviečia neper- traukiamai veikiančio darbo režimo spalva. Našumo lygį rodo šviečiančių šviesos diodų žiedų skaičius.

MĖLYNAI IR BALTAI PULSUOJANTIS ŠVIESOS

DIODAS Pulsuojantis šviesos diodas reiškia, kad tikslinis oro drė- gnumas automatiniame režime yra viršytas; prietaisas šiuo metu veikia budėjimo („Stand-by“) režimu. Kai tik sumažėja tikslinis oro drėgnumas, prietaisas pradeda veikti.

RAUDONAI MIRKSINTIS ŠVIESOS DIODAS

Raudonas šviesos diodas mirksi tuomet, kai vandens ba- kelis yra tuščias. Į vandens bakelį pripilkite šviežio šalto vandentiekio vandens.

APIE VALYMĄ Reguliarus valymas ir techninė priežiūra yra patikimo ir higieniško eksploatavimo sąlyga. Rekomenduojami valymo ir techninės priežiūros interva- lai priklauso nuo oro ir vandens kokybės bei nuo eksplo- atavimo trukmės. Valant rankiniu būdu, rekomenduojama naudoti minkštą šluostę, indų ploviklį ir plovimo šepetėlį. Prieš pradėdami valyti, „BONECO“ prietaisą visuo- met atjunkite nuo elektros tinklo! Šio nurodymo ne- paisant, gresia elektros smūgis ir pavojus gyvybei! Būgną ir vandens vonelę plaunant indaplovėje, tem- peratūra neturi būti didesnė kaip 50 °C, priešingu atveju šios plastikinės detalės gali deformuotis.

REKOMENDUOJAMI VALYMO INTERVALAI

Intervalas Priemonė Kai prietaisas nebuvo eksploatuotas dvi dienas Ištuštinkite vandens vonelę ir vandens bakelį ir pripilkite šviežio vandens Kas 2 savaites Vandens vonelės, būgno ir AW200 garintuvo audinio valymas Pirminio filtro valymas Kartą per metus Pakeiskite „A7017 Ionic Silver Stick

Valyti ventiliatorių ir prietaiso vidų VALYMO NURODYMAI300

valikliu kruopščiai išplaukite vandens bakelio vidų.

8. Vandens bakelio dangčiui valyti naudokite įprastinį

ploviklį ir plovimo šepetį.

9. „BONECO“ prietaisą surinkite atvirkštine eilės

kite. Atkreipkite dėmesį į žymas disko išorinėje pu- sėje.

5. Nuo būgno nutraukite AW garintuvo audinį.

6. Vandens vonelę ir būgną išplaukite rankomis arba

indaplovėje, neviršydami 50 °C temperatūros.

IŠMONTAVIMAS IR VALYMAS

1. Nuimkite viršutinę „BONECO“ prietaiso dalį.

2. Išimkite būgną su AW200 garintuvo audiniu.

AW200 garintuvo audinį galima plauti skalbyklėje. Nau- dokite įprastines skalbimo priemones. Rekomenduojama AW200 garintuvo audinį įdėti į plovimo maišelį arba skalbti atskirai, kad prie jo neprikibtų atsi- skyrę plaušeliai. Jeigu AW200 garintuvo audinį po valymo tempsite ant būgno, stebėkite, kad jis būtų tinkamoje padėtyje:

PLOVIMAS SKALBIMO MAŠINA

AW200 garintuvo audinį galima skalbti skalbyklėje. Nau- dokite įprastas skalbimo priemones. AW200 garintuvo audinio negalima plauti aukštes- nės nei 40°C temperatūros vandenyje. AW200 garintuvo audinio nedžiovinkite džiovyklėje. PLOVIMAS RANKOMIS

1. AW200 garintuvo audinį gerai pamaigykite šiltame

vandenyje, į kurį įpilta šiek tiek ploviklio.

2. AW200 garintuvo audinį skalaukite drungmane šva-

riame vandenyje tol, kol šis nebeputos.

3. Palaukite, kol AW200 garintuvo audinys išdžius, tik

paskui vėl galite tempti ant būgno.

Pirminis filtras iš oro šalina stambias teršalų daleles. Pir- minį filtrą valykite tada, kai jis tampa dulkėtas ar kitokiu būdu užterštas.

2. Už viduryje esančio liežuvėlio traukdami aukštyn,

pirminį filtrą išimkite.

3. Pirminį filtrą plaukite plovimo šepečiu po tekančiu

4. Pirminį filtrą nusausinkite šluoste.

5. Į prietaisą įstatykite pirminį filtrą.

AH300 žiedadulkių filtro valyti negalima.

• Nešvarumai yra normalus reiškinys, tačiau jie AH300 žiedadulkių filtrą užkemša.

• Kad būtų išlaikytas valymo našumas, AH300 žiedadul- kių filtrą keiskite kasmet.

• Naudotą AH300 žiedadulkių filtrą galite utilizuoti galite kartu su įprastinėmis buitinėmis atliekomis. ESAMI REIKMENYS Susidėvėjusius pakeisti arba papildomus reikmenis įsi- gyti galite:

• iš „BONECO“ prekybos atstovo,

• www.shop.boneco.com arba

• tiesiogiai, pasinaudodami „BONECO healthy air“ pro- gramėle.

išnaudoja antimikrobinį sidabro poveikį. Jis veikia iškart, kai tik patenka į vandenį – net ir tada, kai „BONECO“ prietaisas yra išjungtas. Kad būtų užtikrintas antimikrobinis poveikis, „Ionic Silver StickA7017

“ keiskite kartą per metus. Naudotą „Ionic Silver Stick

“ galima utilizuoti kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. REIKMENS KEITIMAS304

Problema Galima priežastis Priemonė Oras nemaloniai kvepia Užsistovėjęs vanduo vandens vonelėje Ištuštinkite vandens vonelę, išvalykite prietaisą ir AW200 garintuvo audinį Ant prietaiso esantis šviesos diodas AUTO mirksi raudona spalva Vandens vonelė yra tuščia Į vandens vonelę įpilti vandens Programėlė negali valdyti prietaiso. Rodomas pranešimas „Ieškoti …“ „Nepasiekiama“ Prietaisą blokuoja kitas išmanusis telefonas Programėlę antrajame išmaniajame telefone uždaryti Šviesos diodas AUTO pulsuoja Pasiektas norimas oro drėgnumas arba viršytas Nereikalinga Valdymo metu aktualus indikatorius mirksi Valdymas yra blokuotas Programėlėje išaktyvinti funkciją LOCK Indikatorius lieka tamsus Programėlė stipriai sumažino šviesos diodų šviesumą Programėlėje padidinti šviesos diodų šviesumą