Eco Conscious Edition HD5120 - Kavos aparatas PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Markė	Philips
Modelis	Eco Conscious Edition HD5120
Produkto tipas	Filtruotas kavos virimo aparatas
Spalva	Balta / Sidabrinė (apytiksliai)
Vandens talpyklos talpa	1,2 L (apie 10-15 puodelių)
Kavos tipas	Malta kava filtrui
Filtras	Popierinis filtras 1x4 arba Nr. 4
Kavinukas	Stiklinis su snapeliu, talpa apie 1,2 L
Šildymo plokštė	Taip, palaiko šiltą
Lašėjimo stabdymo funkcija	Taip, leidžia išimti kavinuką ruošimo metu
Automatinis išsijungimas	Taip, po 30 minučių
Nukalkinimas	Rekomenduojama kas 2 mėnesius su baltojo acto (4% acto rūgštis)
Maitinimas	220-240 V, 50-60 Hz (standartinė)
Galia	Apie 700-1000 W (apytiksliai)
Matmenys (I x G x A)	Apie 25 x 20 x 35 cm (apytiksliai)
Svoris	Apie 1,5 kg (apytiksliai)
Priežiūra	Išorinė priežiūra su drėgna šluoste; filtras ir kavinukas plaunami šiltu muiluotu vandeniu
Medžiagos	Plastikas, stiklas, metalas (šildymo plokštė)
Garantija	2 metai (standartinė Philips)
Perdirbimas	Neišmesti su buitinėmis atliekomis, laikytis vietinių taisyklių

Dažnai užduodami klausimai - Eco Conscious Edition HD5120 PHILIPS

Kaip pasiruošti kavą su Philips Eco Conscious Edition HD5120 ?

Atidarykite filtro dangtelį, įdėkite popierinį filtrą (1x4 arba Nr. 4), suberkite maltą kavą, uždarykite dangtelį, įpilkite šalto vandens į talpyklą (maks. žymė), pastatykite kavinuką ant šildymo plokštės, įjunkite ir paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.

Ką daryti, jei kavavirė neįsijungia ?

Patikrinkite, ar prietaisas prijungtas prie elektros tinklo ir ar paspaustas įjungimo/išjungimo mygtukas. Įsitikinkite, kad įtampa atitinka tinklo įtampą. Jei problema išlieka, susisiekite su Philips servisu.

Kaip išvalyti kavavirę ?

Atjunkite prietaisą. Išorinę dalį valykite drėgna šluoste. Nuplaukite filtrą, kavinuką ir jo dangtelį šiltu muiluotu vandeniu. Niekada nemerkite prietaiso į vandenį.

Kaip dažnai reikia nukalkinti kavavirę ?

Rekomenduojama nukalkinti kas du mėnesius arba dažniau, jei pastebite per daug garų ar ilgesnį paruošimo laiką. Naudokite tik baltąjį actą (4% acto rūgšties).

Kaip nukalkinti prietaisą ?

Užpildykite talpyklą baltuoju actu iki MAX žymės. Įdėkite popierinį filtrą į filtro laikiklį. Paleiskite visą ciklą. Po to išskalaukite atlikdami du ciklus su švariu vandeniu.

Lašėjimo stabdymo funkcija neveikia tinkamai, ką daryti ?

Įsitikinkite, kad kavinukas tinkamai pastatytas ant šildymo plokštės. Jei išimate kavinuką ilgiau nei 20 sekundžių, filtras gali persipildyti. Patikrinkite, ar lašėjimo stabdymo sistema neužsikimšusi.

Mano kava per silpna, kaip pagerinti ?

Naudokite tinkamą kavos ir vandens santykį. Įsitikinkite, kad popierinis filtras nesusiglamžo ir yra tinkamo dydžio. Patikrinkite, ar kavinuke nėra likusio vandens prieš pradedant.

Kodėl kavinuke yra kavos tirščių ?

Nedėkite per daug maltos kavos. Patikrinkite, ar popierinis filtras nėra suplyšęs ir ar jis tinkamai centre. Pastatykite kavinuką snapeliu į prietaisą.

Kiek laiko šildymo plokštė palaiko kavą šiltą ?

Šildymo plokštė palaiko kavą šiltą apie 30 minučių, tada prietaisas automatiškai išsijungia. Norėdami pailginti, naudokite termospuodį.

Ką daryti, jei kava blogo skonio ?

Nepalikite kavos per ilgai ant šildymo plokštės, ypač mažais kiekiais. Reguliariai valykite plokštę ir kavinuką. Jei įmanoma, naudokite šviežią kavą ir filtruotą vandenį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Eco Conscious Edition HD5120 PHILIPS

Elektromagnetiniai laukai (EML) 172

Prietaiso apžvalga 173

Prieš naudojant pirmą kartą 174

Kavos virimas 175

Lašėjimo stabdymo funkcija 178

Valymas 178

Nuovirų šalinimas 179

Priedų užsakymas 180

Garantija ir pagalba 180

Perdirbimas 181

Trikčių diagnostika ir šalinimas 181

172 Lietuviškai

Ivadas

Sveikiname jsigijus „Philips“ gaminį ir sveiki atvykę! Norėdami pasinaudoti „Philips“ siūloma pagalba, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome.

Svarbi saugos informacija

Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite šią svarbią informaciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti ateityje.

Pavojus

-Aparato niekada nemerkite j vandenj ar kitą skystj.

lspėjimas

• Prieš prijungdami prietaisą patikrinkite, ar ant prietaiso nurodyta įtampa atitinka vietos elektros tinklo įtampa.
  -Prietaisą junkite i jžemintą sieninį el. lizda.
• Nenaudokite prietaiso, jei apgadintas kištukas, maitinimo laidas arba pats prietaisas.
• Jei apgadintas tinklo laidas, jì turi pakeisti „Philips“, „Philips“ įgaliotas priežiūros centras arba panašios kvalifikacijos asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
• Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fiziniai, jutimo ir protiniai gebėjimai yra silpnesni, arba neturintieji patirties ir žinių, jei jie prižiūrimi arba jiems pateikiami nurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisu, ir jei jie supranta, kokie yra susiję pavojai. Vaikams negalima valyti ir atlikti priežiūros, jei jiems nėra 8 metų ir jie nėra prižiūrimi. Laikykite prietaisą ir jo laidą jaunesniems nei 8 metų vaikams nepasiekiamoje vietoje.

-Neleiskite vaikams žaisti su šiuo prietaisu.

- Nepalikite maitinimo laido, kabančio nuo stalo ar pagrindo, ant kurio laikomas prietaisas, krašto.

- Prietaisą naudokite tik pagal numatytają paskirtį, kad išvengtumėte galimo pavjoaus ar sužalojimo.

Atsargiai!

• Prieš naudodami pirmą kartą visada išskalaukite prietaisą šviežiu vandeniu.
• Nedėkite prietaiso ant karšto paviršiaus ir saugokite, kad prie karštų paviršių neprisiliestų maitinimo laidas.
  -Nedėkite veikiančio prietaiso į spinta.

- Prieš valydami aparata ir iškilus problemoms jam verdant atjunkite jì nuo elektros lizdo.

- Virimo metu ir tol, kol prietaisas veikia, filtro laikiklis, apatinė prietaiso dalis, kaitinimo plokštė ir ąsotis su kava yra karšti.

- Nedėkite ąsočio ant viryklės ar į mikrobangų krosnelę, kai norite pašildyti kava.

- Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašiose vietose, pvz., sodo nameliuose, viešbučiuose, kuriuose patiekiami pusryčiai, personalo virtuvėje parduotuvėse, biuruose ar kitoje darbo aplinkoje, taip pat viešbučiuose, moteliuose ir kitoje gyvenamojo tipo aplinkoje.

- Prietaisą apžiūrėti ar taisyti pristatykite tik į „Philips“ įgaliotajį techninės priežiūros centra. Neatidarykite prietaiso ir nebandykite patys jo remontuoti.

Elektromagnetiniai laukai (EML)

Šis „Philips“ prietaisas atitinka visus taikomus standartus ir normas dėl elektromagnetinių laukų poveikio.

Prietaiso apžvalga

1 Filtras
2 Filtro korpusas
3 Asočio dangtis
4 Stiklinis asotis
5 Kaitinimo plokště

6 ljungimo ir išjungimo jungiklis
7 Vandens bakas
8 Filtro dangtis
9 Vandens bakelio dangtis

Prieš naudojant pirmą kartą

Pastaba. Nedèkite popierinio filtro su malta kava i filtrą.

Pastaba. Prieš naudodami pirmą kartą visada išskalaukite prietaisą šviežiu vandeniu.

1 Išvalykite filtra, stiklinj asotj ir asočio dangtelj.

3 | vandens bakelj vandens pilkite iki „MAX“ žymos.

4

4 Vandens bakelio dangtelj uždėkite atgal ant vandens bakelio.

5 Uždėkite stiklinį āsotį ant kaitinimo plokštės.

6 ↓ elektros lizda jkiškite kištuka.

7

7 Norėdami ijungti prietaisą, paspauskite jjungimo / išjungimo jungiklj. Ijungimo ir išjungimo mygtuko lemputė šviečia.

8

8 Leiskite prietaisui veikti, kol vandens bakelis visiškai ištuštės.

9 Ištuštinkite stiklinj ąsotį.

Kavos virimas

1

1 Atidarykite filtro dangtj.

2 Paimkite popierinį filtrą (modelis 1x4 arba Nr. 4) ir užlenkite užsandarintus kraštus, kad filtras nesuplyštų ir nesusiraukšlėtų.

3

3 Idékite popierinj filtra j filtra.

4

4 l popierinj filtra jpilkite sumaltos kavos.

Pastaba. Naudokite smulkiai maltą kavą. Jei kavą malate patys, nesumalkite jos taip smulkiai, kad ji būtų lyg milteliai.

7 Pripilkite j vandens baką reikalingą kiekį šviežio šalto vandens.

Pastaba. Neviršykite maksimalios talpos.

9 Uždėkite stiklinį ąsotį ant kaitinimo plokštės. Po užvirimo kaitinimo plokštė išlaiko kavą tinkamos temperatūros.

10

10 I elektros lizda jkiškite kištuką.

11 ↓ ↑

11 Norėdami jjungti prietaisą, paspauskite jjungimo / išjungimo jungiklj.

13 Ipilkite kava j puodelj. Pastaba. Prietaisas išsijungia automatiškai po 30 minučių po to, kai baigia virti kava, kad būtų taupoma energija ir užtikrinama sauga.

Patarimas: Jei norite, kad kava ilgiau išliktų karšta, supilkite jąj termosą.

178 Lietuviškai

Lašėjimo stabdymo funkcija

Lašėjimo stabdymo funkcija suteikia jums galimybę išimti ąsotį iš kavos virimo aparato prieš pasibaigiant virimo procesui. Kai išimate ąsotį, lašėjimo stabdymo įtaisas sustabdo kavos srautą į ąsotį.

Pastaba. Virimo procesas nesustabdomas jums išėmus ąsotį. Jei nejdėsite ąsočio atgal i prietaisą per 20 sekundžių, filtras persipildys.

Valymas

Atsargiai! Prieš pradėdami valyti prietaisą, visada išjunkite jį iš elektros tinklo.

Atsargiai! Niekada nemerkite prietaiso i vandenj.

1 Prietaiso išorę valykite drėgna šluoste.

2 Filtrą, stiklinį ąsotį ir ąsočio dangtelį išplaukite karštu vandeniu su trupučiu plovimo skysčiu.

Nevalykite vandens bakelio drėgna šluoste.

Reguliariai šalinant kalkes vandens bakelio vidus išlieka švarus.

Nuovirų šalinimas

Šalinkite kavos virimo aparato nuoviras, kai pastebite per didelį garavimą arba kai virimo laikas pailgėja. Patartina šalinti nuoviras iš kavos virimo aparato kas du mėnesius. Nuoviroms šalinti naudokite tik actą, nes kiti produktai gali apgadinti prietaisą.

Ispėjimas. Nuosėdoms iš prietaiso šalinti niekada nenaudokite acto, kuriame yra daugiau kaip 8 % acto rūgšties, natūralaus acto, nuosėdų šalinimo miltelių arba tablečių, nes tai gali apgadinti prietaisą.

1 MAX D 10 15

1 Pripilkite j vandens bakelj acto (4 % acto rūgšties) iki MAX žymos.

3 Paimkite popierini filtrą (modelis 1x4 arba Nr. 4) ir užlenkite užsandarintus kraštus, kad filtras nesuplyštų ir nesusiraukšlėtų.

4

4 Idékite popierinį filtraį filtra.

5

5 ljunkite aparata ir leiskite jam atlikti virimo cikla.

6

6 Ištuštinkite stiklinį ąsotį ir išimkite popierinį filtrą su nuovirų likučiais.

7 ↓ MAX 10 15

7 Pripilkite j vandens baką šviežio šalto vandens iki MAX indikacijos.

8 ljunkite aparata ir leiskite jam atlikti visa virimo procesa.

9 Ištuštinkite ąsotį.

Pastaba. Pakartokite 7,8,9 veiksmą, kol iš prietaiso tekantis vanduo nebeturės acto skonio ar kvapo.

Priedų užsakymas

Norėdami įsigyti priedų ar atsarginių dalių, apsilankykite

www.philips.com/parts-and-accessoriesarba kreipkitės i „Philips“ platintoją. Taip pat galite susisiekti su „Philips“ klientų aptarnavimo centru savo šalyje (kontaktinius duomenis žr. tarptautinės garantijos lankstinuke).

Garantija ir pagalba

Jei reikia informacijos ar pagalbos, apsilankykite www.philips.com/support arba perskaitykite tarptautinės garantijos lankstinuką.

Perdirbimas

• Šis simbolis reiškia, kad gaminio negalima išmesti kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis (2012/19/ES).
• Laikykitės jūsu šalyje galiojančių taisyklių, kuriomis reglamentuojamas atskiras elektros ir elektronikos produktų surinkimas. Tinkamas šalinimas padės išvengti neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai.

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Šiame skirsnyje apibendrintos dažniausios problemos, su kuriomis galite susidurti naudodami prietaisą. Jei toliau pateikta informacija nepadės išspręsti problemos, apsilankykite www.philips.com/support, ten rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centra.

Problema Sprendimas

Prietaisas neveikia.	Prijunkite prietaisą prie maitinimo tinklo ir jjunkite.Įsitikinkite, kad ant prietaiso nurodyta įtampa sutampa su vietinio elektros tinklo įtampa.Vandens bakelį pripildykite vandens.
Prietaisas praleidžia vandenį.	Nepripilkite vandens bako virš „MAX“ lygio.
Prietaisas gamina kavą labai ilgai.	Pašalinkite nuoviras iš prietaiso.
Gamindamas kavą prietaisas skleidžia daug triukšmo ir išskiria daug garų.	Patikrinkite, ar prietaiso neblokuoja nuoviros. Jei reikia, pašalinkite nuoviras iš prietaiso.
Kavos tirščiai atsiduria ąsotyje.	Nedėkite per daug maltos kavos į filtrą.Ćąsotį ant kaitinimo plokštės dėkite snapeliu į prietaisą (ne į šonus).Naudokite tinkamo dydžio popierinį filtrą (1x4 tipo arba Nr. 4).Įsitikinkite, kad popierinis filtras nesuplyšęs.
Kava per silpna. • Naudokite tinkamą kavos ir vandens proporciją.	Įsitikinkite, kad popierinis filtras nesusiglamžė.Naudokite tinkamo dydžio popierinį filtrą (1x4 tipo arba Nr. 4).Įsitikinkite, kad prieš pradedant virti kavą ąsotyje nėra vandens.
Kava neskani.	Nepalikite ąsočio su kava ant kaitinimo plokštės ilgam laikui, ypač jei jame likę nedaug kavos.
Problema Sprendimas
Kava nepakankamai karšta.	Įsitikinkite, ar indas yra tinkamai pastatytas ant kaitinimo plokštės.Įsitikinkite, kad kaitinimo plokštė ir ąsotis yra švarūs.Rekomenduojame ruošti daugiau nei tris puodelius kavos įsitikinant, kad kavos temperatūra tinkama.Rekomenduojame naudoti puodelius plonomis sienelėmis, nes jie sugeria mažiau šilumos nei puodeliai storomis sienelėmis.Nenaudokite ką tik iš šaldytuvo išimto šalto pieno.Jei kavos virimo aparate yra termoąsotis, prieš virdami kavą pašildykite termoąsotį karštu vandeniu iš čiaupo.
Asotyje mažiau kavos nei tikėjotės.	Įsitikinkite, kad jis tinkamai stovi ant plokštės. Jei ąsotis netinkamai padėtas ant kaitinimo plokštės lašėjimas bus stabdomas ir kava iš filtro netekės.
Filtras persipildo, kai aparatas verda kavą.	Patikrinkite, ar tinkamai įstatėte filtrą į prietaisą. Jei filtro padėtis netinkama, lašėjimo stabdiklis neveikia, dėl to filtras gali būti perpildytas.Jei virdami kavą išimsite ąsotį ir negražinsite jo į prietaisą ilgiau nei 20 sekundžių, filtras persipildys.

Satura rādītājs

levads 184

5 Novietojiet stikla krūzi uz sildvirsmas.

12 Kad kafija ir gatava, iznemiet stikla krūzi.